瓊林方言的聲母數與泉州音系同,皆為十四聲母。泥、日、來合流; b-\l-\g-聲母與鼻音聲母m-\n-\N-成互補分布,視為同一音位。白讀層聲 母因方言混合,所以古全濁聲母清化後,呈多數送氣與少數不送氣分布; 文讀層聲母部份因與白讀層同化後,送氣與否與白讀層表現一致,如:堂 t\tN。知組聲母的早期文讀音,受白讀層影響,多讀為塞音。閩方言聲 母數少是因為早期閩人南遷時,古聲母仍未由重唇分出輕唇、舌頭分出舌 上等;文讀層聲母雖已經分化,但進入閩方言後,經折合調整,舌頭、舌 上仍是不分;部份聲母差異轉而影響韻母結構,因此在魚虞韻中,莊組字 與精章組字文讀韻母有別。 韻母數共有八十一個,方言混合並存的現 象,如文白異讀等諸多語言層次的韻母,是造成閩方言韻母數比其他漢語 方言多上許多的主因。韻母裡包含有泉州系方言特有的兩個元音"μ、?" ,這兩個元音出現環境較泉州方言受限,除-?元音可帶喉塞韻尾外,一般 不與介音及韻尾連用;另有白讀-a)i韻母為同安方言特徵。 陰去連讀 調主要應是高降調,時而因為後字調值影響,而有兩讀;如前所提到,後 字如是以高調起首,則其前的陰去連讀調可讀為高平調或高降調,否則便 僅有高降調讀法。輕聲調值是只有固定低調一種,沒有受前字調值影響而 致的隨前變調或承調。仔字調是因為仔前字與仔字產生融合,調值互為影 響,因而與一般單字調與連讀調演化方式有別。 本方言的遠指與近指 指示詞首同時有著類似汕頭方言中所見到的"只\許:tsi35\hi-35"與台 灣閩南方言裡常用的"只一\許一:tsit5\hit5"兩類。這些指示詞首可與 其他詞綴連成合音詞來表示位置:tsio35\hio35(這裡\那裡),tsiN35 \hiN35 (這裡面\那裡面)、程度:tsian55\51 (ni55)\hian55\51 (ni55) ,tsia51\55\hia51\55(這麼\那麼)、及複數:tsiai35\hiai35 (這些\那些)等等。疑問詞中,底系詞多為固定辭彙,物系詞構詞力較 強。外來辭彙中,與台灣閩南語的差異為本方言裡甚少有日語借詞,並保 有一些僑鄉色彩濃厚的南洋借詞。
|