跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.217.99) 您好!臺灣時間:2026/11/05 23:54
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:陳慶昇
研究生(外文):Chen, Ching-Shen
論文名稱:台灣茶館劇場之興衰與現狀
論文名稱(外文):Rise-fall and Present Situation of Teahouse Theatre in Taiwan
指導教授:石光生石光生引用關係
指導教授(外文):Shi, Guang-Sheng
口試委員:朱之祥
口試委員(外文):曹永生
口試日期:2015-06-22
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣藝術大學
系所名稱:戲劇學系
學門:藝術學門
學類:戲劇舞蹈學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2015
畢業學年度:103
語文別:中文
論文頁數:146
中文關鍵詞:茶館、劇場、紅樓、台北大碗茶、台北曲藝團
外文關鍵詞:teahouse、theatre、Red House、Tea House Theatre of Taipei、Taipei Quyi Tuan
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:1658
  • 評分評分:
  • 下載下載:61
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
在中國戲劇史上,茶館與劇場關係密不可分。從清朝到民國很長一段時間,在茶館看表演是廣大市井小民重要的休閒活動。特別是說唱藝術的普及,與茶館淵源深厚,這種茶館式劇場有別於歐美劇場,不要求觀眾遵守劇場禮儀,觀眾可以喝茶聊天吃東西,並在演出過程中隨興叫好,形成獨特的中國劇場文化。有些戲園本非茶館,但會在演出時提供免費茶點服務,這在清末民初一些大城市是很普遍的現象。西元1949年國民政府播遷來台,茶館劇場也在台灣落地生根。先後在螢橋、紅樓等劇場有過輝煌歷史。
然而隨著科技文明演進,休閒娛樂方式越來越多,傳統藝術表演日趨衰微,茶館劇場也日漸萎縮。目前大陸雖然還有不少茶館進行藝術展演,但已不復當年榮景。台灣正式表演場地之中,現今只有台北西門紅樓屬於茶館式劇場。而目前固定於紅樓舉行茶館式表演的節目,也只有台北曲藝團每年春季公演《台北大碗茶》。茶館劇場如何興起?為何衰落?紅樓適不適合以茶館劇場型態長期經營?《台北大碗茶》演出價值為何?這是本文所要討論的重點。期望透過本文論述,為台灣茶館劇場整理出一絲脈絡。
In the history of Chinese drama , teahouse is closely related to the theatre. Teahouse performances had been an important leisure activity of common people, particularly due to the popularization of quyi performance since Qing dynasty to Republic of China. Different from European and American theatre manners, audiences in teahouse theatre was not required to comply with etiquette, they might drink tea, chat with each other, eat snacks, and applaud during the show as pleased. It was a unique theatre culture in China. Some theatres were not teahouse, but also provide free tea service during performance, which were very common in some major cities in the late Qing dynasty and the beginning of Republic. In 1949, ROC government moved to Taiwan , teahouse theatre thus roots here. It had a splendid history in Yingqiao Teahouse and Red House Theater.
However, following with the evolution of technological civilization, entertainment styles becomes various, traditional performing arts increasingly diminished, teahouse theatre is also withered. There are still many teahouses art exhibitions in Mainland China now, but gone prosperity. Only Taipei’s Ximen Red House serves as a teahouse theatre in Taiwan nowadays. Besides, there is only Taipei Quyi Tuan’s annual spring program: Tea House Theatre of Taipei can be classified as teahouse performance. How did teahouse theater rise? Why did it decline? Is Red House suitable to be managemented as teahouse theater for long? What is the value of Tea House Theatre of Taipei? These are the key points will be discussed in this paper. I hope this thesis can apply a more clear scheme for Taiwan’s teahouse theater history.
第一章:緒論-------------------------------------------------------------------------------- 1
第一節:研究動機--------------------------------------------------------------- 1
第二節:研究內容--------------------------------------------------------------- 3
第三節:研究方法--------------------------------------------------------------- 3
第四節:論文架構--------------------------------------------------------------- 5

第二章:茶館劇場溯源--------------------------------------------------------------- 6
第一節:茶館文化探討--------------------------------------------------------- 6
第二節:中國劇場特色--------------------------------------------------------- 7
第三節:茶館劇場興起--------------------------------------------------------- 9
第四節:大陸茶館劇場現況---------------------------------------------------- 13

第三章:台灣茶館劇場---------------------------------------------------------------- 21
第一節:茶館劇場發展---------------------------------------------------------- 21
第二節:紅樓劇場的變遷------------------------------------------------------- 24
第三節:紅樓劇場現況---------------------------------------------------------- 36

第四章:《台北大碗茶》演出型式分析--------------------------------------------- 39
第一節:《台北大碗茶》演出緣起--------------------------------------------- 39
第二節:《台北大碗茶》演出內容--------------------------------------------- 41
第三節:《台北大碗茶》演出成效--------------------------------------------- 63
第四節:《台北大碗茶》未來發展--------------------------------------------- 66

第五章:《台北大碗茶》演出文本分析--------------------------------------------- 68

第六章:結論---------------------------------------------------------------------------- 77

參考文獻---------------------------------------------------------------------------------- 81

附錄:《台北大碗茶》歷年演出節目單---------------------------------------------------------------------- 83
專書及論文:
于天池、李書,《宋金說唱伎藝》,台北,秀威資訊科技股份有限公司,2008年。
王鴻泰,〈從消費的空間到空間的消費—明清城市中的酒樓與茶館〉。2000年。
任半塘,《唐戲弄》,上海:上海古籍出版社,2006年。
余秋雨,《中國文化戲劇史述》,新北市,駱駝出版社,1987年。
李靜,《笑聲背後--北京相聲茶館式休閒經濟個案研究》,2011年。
周華斌、朱聯群,《中國劇場史論》,北京:北京廣播學院出版社,2003年。
邱坤良《飄浪舞台--台灣大眾劇場年代》,台北,遠流出版事業股份有限公司,2008年。
孟元老,《東京夢華錄》,台北:三民書局2004年。
唐文標,《中國古代戲劇史初稿》,台北:聯經出版事業公司,1985年。
徐之卉,《戲曲史》,台中:天空圖書數位有限公司,2009年。
馮不異、劉英男,《中國傳統相聲大全》,北京:文化藝術出版社,1993年。
章翠鳳,《大鼓生涯的回憶》,台北:傳記文學出版社,1967年。
張庚、郭漢城,《中國戲曲通史》,台北:丹青圖書有限公司,1979年,。
劉鶚,《老殘遊記》,台北:台灣文源書局有限公司,1979年。
錢穆,〈中國京劇中之文學意味〉,《戲劇學研究導引》,南京:南京大學出版社,2006年。
葉龍彥,《台灣老戲院》,新店:遠足文化事業有限公司,2004年。
徐軻,《宋代茶館研究--—以北宋開封和南宋臨安為中心的考察》,2009年
廖奔《中國古代劇場史》。北京:人民文學出版社,2012。
廖奔、劉彥君,《中國戲曲發展史》,北京:中國戲劇出版社,2013年。
劉徐州,《趣談中國戲樓》。天津:百花文藝出版社,2004年。
劉增鍇《大陸曲藝近五十年來在台灣之發展》,2001年。
范永平,《文化趣味與身份認同——民國初年教授群的文化生活》。
覃紅燕,《湖南茶館文化及其發展戰略研究》,2007年。
葉長海、張福海,《中國戲劇史》,上海:上海古籍出版社,2004年。

報紙期刊:
耿波,〈京津地區相聲演出現場的調查與研究〉。《文化遺產》2010年第二期。
大紀元日報,〈北京市文化局吊銷德雲社演出許可證〉, 2011/8/10日。
王盛弘,〈台北,演化中〉,中國時報,2009年9月15日。
紀家琳,〈淺談中國戲曲劇場形式、觀念與表演之關係〉。台灣藝術大學《藝術學報》第80期,2007年4月。
趙甜甜,〈茶館功能的演變〉,《廣東茶葉》。
趙長華,〈中國茶館的發展及其特點〉,《上海國際茶文化節論文選》,2000年
劉香蘭〈北宋市肆飲食的美感追求--以東京夢華錄為中心的考察〉,《醒吾學報第三十七期》,2008年。


網路資料:
西門紅樓官方網站。http://www.redhouse.org.tw/ActiveWebSite/03-2.html。2010年11月10日。

田野調查
台北曲藝團團員葉怡均〈夢迴書場50年演出企畫〉,1996年。
相聲演員吳兆南訪談記錄,2010年1月20日。
台北曲藝團團長郭志傑訪談記錄。2010年12月30日。
福州評話演員葉兆辰訪談記錄。2011年12月10日。
台北曲藝團團長郭志傑訪談記錄。2012年3月2日。
台北曲藝團相聲演員劉越逖訪談記錄。2012年3月11日。
上海滬劇演員徐春訪問記錄,2014年7月19日。
天津市文聯書記孫福海訪談記錄,2012年9月28日。
天津市相聲演員張林訪談記錄,2012年9月30日。
台北曲藝團演員林文彬訪談記錄,2010年12月10日。
上海市錦輝傳播公司藝術總監劉溯溪訪談記錄,2014年7月19日
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
無相關論文