臺灣博碩士論文加值系統

茶在中國人的生活中一直保有著非常重要的角色。儘管時過境遷來自西方的咖啡文化注入了東方人的生活，卻沒能取代中國人愛喝茶的習性。由近幾年來便利超商所陳列之茶品飲料種類日趨增加中可窺見一二，喝茶已不是老年人的專利，年輕族群喝茶的人也逐年增加。
生在桃園，長在桃園，三十多個年頭過去，總覺得，該回饋給這塊孕育我的土地些什麼，因而在決定論文方向時，很自然地就想到，要拿生活週遭現有的題材來發揮。因緣際會，經由同事的引介，造訪了行政院農委會桃園茶業改良場，對桃園的茶業發展史有了初步的了解；循著國人的飲茶文化和習慣，抽絲剝繭地了解國人的茶道文化，進而分析國人對茶製品的消費行為，赫然發現，國內的茶品不論在包裝或各種行銷手法上，與其他產業相較，均遠遠遜色，在國人保健觀念逐年提升、品茶謂為生活享受的時代，更覺得推廣桃園縣內所產茶業，替桃園縣創立一個縣品牌，進而開創桃園製茶產業的第二春，應為桃園縣民不容推辭的職志。
桃園縣的茶品，又以龍潭鄉最負盛名，除因地形上多屬丘陵地，獨特的「紅土」地質景觀，更令人嘆為觀止！紅土土質為酸性，雖然不適合多數作物的生長，由於本身排水性良好、富鐵質，加上龍潭氣候溫和多霧、雨量充沛，卻成為種植茶樹最天然、優良的環境。其中又以白毫烏龍茶最具代表性，除了茶葉本身，經由專吸食茶芽的「小綠葉蟬」蛀蝕後獨特的香氣，輔以製程中，決對不能噴灑農藥的特性，本研究遂以規劃白毫烏龍茶整體視覺設計為發展主軸，特別強調：本茶品為有機栽培、不含農藥、自然栽種、無污染等概念，提升產品之健康形象。讓消費者在喝茶的同時，能親身感受到茶葉品牌所擁護的價值。

Tea plays a very important role in the Chinese daily life. Even though the newcomer from western world – coffee – has joined in to become a part of eastern life, it has failed to replace the tea drinking culture of Chinese people. In these few years, more and more different tea related drinks have been put up on the rack of the supermarkets, and it indicates that tea drinking culture is no longer just among the old people; the number of younger people who drinking tea has been increasing as well.
Born in Taoyuan, and grew up in Taoyuan, I feel that I have to do something to repay the place that nourish me for thirty years. Therefore, when deciding the direction of thesis, the first thing pop up in my head was that I should use material from the surrounding of my daily life. On one special occasion, I paid a visit to Taiwan Tea Experiment Station, COA, EY, and I have learned some basic ideas of the history of Taoyuan tea development. By studying and analyzing tea drinking culture and habit among the people in Taiwan, I've learned about consumer's motivation and consumer's behaviors. Compare to other industries, Taiwanese tea products have the weakness on both marketing and packaging. Because tea products are healthier, there are more and more people enjoying consuming them. As a resident of Taoyuan Hsien, it is my responsibility to promote Taoyuan Hsien's tea products, and help pushing Taoyuan Hsien's tea products and brand to the market.
Longtan Township has the best tea products in Taoyuan Hsien. First of all, its landforms are mostly hills, and it has unique acid 'red soil' that has a better water drainage, and contains rich iron. Also, warm and humid weather of Longtan makes perfect environment for growing the tea plants.Oolong Tea is the best representational tea products among others; besides tealeaves, another special flavor coming from a little sprout-eating insect called “Amrasca biguttula” (Ishida). After the little insects bore through the tea sprouts, they remain an unique flavor on the tea leaves; the tea plants have to be chemical free to allow the insects to process on the plants. This study focuses mainly on planing the visual design of Oolong Tea. I use the focal points – the tea is organic, no chemical, no pollution, and some other similar concepts to build a healthier image to the public; it convinces consumers that by drinking this tea, they can actually feel the value of this tea and this brand.

目錄

摘要 I
ABSTRACT II
目錄 III
表目錄 V
圖目錄 VI
一 前言 1
(一) 創作緣起 1
1. 茶的發源地 1
2. 飲茶的習慣 2
(二) 創作背景 3
桃園縣茶業歷史 3
(三) 創作目的與動機 4
(四) 創作流程 7
(五) 創作範圍 8
二 文獻探討 9
(一) 關於龍潭鄉 9
1. 歷史沿革 9
2. 人文結構 10
3. 龍潭茶鄉現況 11
(二) 烏龍茶之起源 14
(三) 白毫烏龍茶的由來 15
(四) 茶葉的貯藏 18
(五) 茶葉的包裝 19
三 案例分析 22
(一) 魚池鄉日月潭台灣紅茶 22
(二) 小茶栽堂 29
(三) 日月老茶廠 37
(四) SMITH&HSU 45
四 創作作品 54
(一) 創作理念 54
(二) 創作方法與技巧 54
(三) 創作時間表 54
(四) 基本系統 55
1. 標誌意義 55
2. 標誌規格比例圖 56
3. 中文標準字體 57
4. 英文標準字體 59
5. 象徵圖案一 60
6. 象徵圖案二 61
7. 基本組合 62
8. 象徵圖案組合 63
9. 標準色 64
10. 輔助色 65
11. 中文字體 66
12. 英文字體 67
(五) 應用系統 68
1. 名片 68
2. 茶包盒 69
3. 茶包袋 70
4. 手提禮盒 71
5. 夾鏈袋 72
6. 大茶葉罐 73
7. 小茶葉罐 74
8. 茶包 75
9. 封條貼紙 76
10. 展示架 77
11. 手提袋 78
12. 工作服 79
13. 工作帽 80
14. 關東旗 81
15. 招牌 82
16. 馬克杯 83
五 結論與建議 84
參考文獻 85
附錄 88


表目錄
表 一 1 2006年9月份茶全省各茶區初製茶（毛茶）批發價 5
表 二 1 龍潭開拓表 10
表 二 2 市售茶葉內包裝材質比較 20
表 二 3 市售茶葉外包裝材質比較 21
表 三 1 經濟部中小企業處輔導之「魚池鄉日月潭台灣紅茶」品牌分類說明 23
表 三 2 「魚池鄉日月潭台灣紅茶」評估表 28
表 三 3「小茶栽堂」包裝說明 30
表 三 4 「小茶栽堂」評估表 36
表 三 5 「日月老茶廠」包裝說明 38
表 三 6 「日月老茶廠」評估表 44
表 三 7 「SMITH&HSU」包裝說明 45
表 三 8 「SMITH&HSU」評估表 53



圖目錄

圖 一 1 創作流程圖 7
圖 二 1 禮盒系列一 13
圖 二 2 合成紙罐包裝與內袋 13
圖 二 3 金屬鐵罐包裝與手提袋 13
圖 二 4 禮盒系列二 13
圖 二 5 金屬鐵罐包裝 13
圖 二 6 封條 13
圖 二 7 龍潭鄉茶園 16
圖 二 8 朝露與茶 16
圖 二 9 茶葉嫩芽上的小綠葉蟬 17
圖 二 10 小綠葉蟬 17
圖 二 11 小綠葉蟬咬過的茶葉 17
圖 二 12 採茶 17
圖 二 13 小綠葉蟬咬過的茶葉 17
圖 二 14 日光萎凋 17
圖 二 15 剎菁 18
圖 二 16 炒茶 18
圖 二 17 白毫烏龍茶 18
圖 二 18 頂級一心一葉白毫烏龍茶 18

書籍
向玫蓁（2004）。中國茶的秘密。台中：好讀出版有限公司
池宗憲（2002）。台灣茶街。台北：宇河文化出版有限公司
吳德亮（2005）。台灣找茶。台北：民生報事業處
茶葉技術推廣手冊 製茶篇（1996）。桃園：台灣省茶葉改良場
張宏雍（2005）。台灣茶廣告百年。台北：遠足文化事業
張明雄（1994）。台灣茶文化之旅。前衛出版社
陳煥堂、林世煜（2001）。台灣茶。台北：貓頭鷹出版社
黃建新（2001）。苗栗縣茶葉發展史。苗栗：苗栗文獻
綠色黃金（2005）。Alan Macfarlane、Iris Macfarlane 着；楊淑玲、沈桂鳳 譯。台北：城邦文化事業
薛雲峰（2003）。椪風茶－東方美人，白毫烏龍。台北：宇河文化出版有限公司
唐連成(2005)。刺客繡-台灣客家傳統刺繡展專刊。台北：台北縣文化局
葉立誠(2004)。台灣客家傳統服飾刺繡紋飾風格之研究。台北：行政院客家委員會
馮天蔚(2003)。桃園龍潭的客家庄佳安村。台北：行政院客家委員會

期刊
王勇。茶訊（94）第8期。茶事活動向左走向右走
台灣茶業研究會報（2002）。楊盛勳。茶葉分級包裝方式之研究
李勝治。茶訊（94）第7期。傳統產業升級之探討
阮逸明。茶業專訊（83）。茶葉貯存要點
林木連、蔡永生、陳國任。茶業專訊（92）43期。茶葉包裝應符合食品衛生管理法
范增平。茶訊（94）第10期。不敢叫兒子接的事業
范增平。茶訊（94）第5期。談台灣茶業的希望
范增平。茶訊（94）第5期。談茶葉的整型、瘦身與包裝
茶訊（94）第6期。石門鐵觀音 果酸茶香一泡而紅
黃正敏。茶訊（94）第8期。賀鹿港寮坑茶棧開幕 告別一家公會創始會員廠

碩博士論文
李京娜（2000）。觀光休閒茶園經營成功關鍵因素與推廣活動之研究－以花東地區為例。彰化師範大學商業教育學系碩士論文。
林獻堂（2003）。比賽茶葉對地區茶業發展的影響－鹿谷鄉農會比賽茶之個案研究。國立中興大學農業推廣教育研究所碩士論文。
郭俊明（2003）。普洱茶在台灣之興起。東吳大學社會學系碩士論文。
黃仲良（2005）。探討不同生活型態的傳統茶飲消費者在消費行為之比較－以東莞市台商及人民為例。大葉大學事業經營研究所碩士班碩士論文。

網站
八妹新新聞。包裝設計世界之星。http://www.taichung.net.tw/news
三奎亭。茶史－中國飲茶起源。http://home.kimo.com.tw/773008/002_2.htm
中山美麗之島－品茗香。聚香與存茶。http://bbs.nsysu.edu.tw/txtVersion/boards/tea/
世紀在線中國藝術網。第三屆中國國際茶葉包裝設計大賽。http://hk.cl2000.com/
台灣茶葉。TEA Taiwan。http://www.tea-taiwan.com.tw
有記茗茶。台茶史略。http://www.wangtea.com.tw/html/taiteahis.htm
行政院農業委員會茶業改良場。http://tea.coa.gov.tw/ch5-3.htm
我的E政府。http://www.gov.tw
哈客報報。2004桃園椪風節。http://www.ihakka.net
桃園縣政府。http://www.tycg.gov.tw
桃園縣政府農業局。http://uic.efarm.org.tw/tycg
龍潭鄉公所。http://www.longtan.gov.tw/
茶顛話茶。茶之起源。http://www.wwwart.com.tw/tea/tea_05_10.htm
茶顛話茶。茶的製造－包裝。http://www.wwwart.com.tw/tea/tea_02_01_12.htm