中文部份
小林伸一 1998 孔雀魚的飼養‧培育法，台北市：成陽出版社。
中央研究院動物研究所 2002台灣魚類資料庫，
http://fishdb.sinica.edu.tw/ 【2002/4/26】
中央氣象局 2003 颱風，中央氣象局全球資訊網，
http://www.cwb.gov.tw/V4/index.htm【2003/6/7】
中鼎工程股份有限公司 1991 新街溪、老街溪、南崁溪、社子溪等污染
整治規劃總報告(本文I)，台北：行政院環境保護署。
王正雄、張小萍、洪文宗、李宜樺、黃壬瑰、陳珮珊 2000 台灣地區擬
似環境荷爾蒙物質管理及環境流布調查，微生物與環境荷爾蒙研討
會論文集 (張碧芬主編)，1-29。
王正雄、張小萍、黃壬瑰、李宜樺、王世冠、洪文宗、陳珮珊 2001 環
境荷爾蒙─壬基苯酚殘留調查及其對雄鯉魚生理效應之研究，台灣
衛誌，20: 202-215。
朱祥海編 1997 魚類學，初版，基隆：水產出版社。
吳強光編譯 1993 纖維、洗滌劑（界面活性劑）及公害問題（上），染
化雜誌，110:85-96。
李昆山 1987 界面活性劑工業調查，新竹：工業技術研究院化學工業研
究所。
李美慧 2000 常見環境荷爾蒙物質及其影響，環境荷爾蒙研討會論文集
，頁4-14。
周慶祥、江桂斌 2001 淺談環境內分泌干擾物質，科技術語研究，3:
12-14。
邵廣昭、林沛立 1991 溪池釣的魚─淡水與河口的魚，台北市：渡假出
版社。
金嵐主編 1995 環境生態學，初版，台北市：科技。
施純榮 1997 我國的界面活性劑工業，化工技術，5: 112-117。施瑔芳編 1999 魚類生理學，再版，基隆：水產出版社。
桃園縣政府 2003 統計速報，桃園縣政府主計室便民服務網，
http://stat.tycg.gov.tw/ 【2003/4/20】
紡織資訊網 2002 宏洲化學工業基本資料，紡織資訊網，
http://www.14xx.com.tw/search.php3 【2002/5/1】
張清風 1992 我在水產養殖─生殖生理生化的學習與研究，生命科學簡
訊，6:3-5。
張超群 1999 1999年中華民國特用化學品工業年度報告，新竹市：工業
技術研究院化學工業研究所。
莊榮輝主編 2001 生物技術核心實驗，生物技術方法卷一，國立台灣大
學生物技術研究中心。
莊德豐、高滄君、林佳宏、陳佩足、鄭雅愛 2002 有效解決河川水質污
染之認知─以新竹茄苳溪為例，台灣衛誌，21:223-234。
陳弘成 2002 污染生物學，作者自印。
陳珮珊 2000 烷基酚類化合物對雄性鯉魚卵黃前質生成之影響，國立陽
明大學環境衛生研究所碩士論文。
陳義雄 2000 全省河川生態補充調查與資料庫建立研究計畫(1/4) (北部
地區)，經濟部水利處水力規劃試驗所。
陳騰芳、陳昭源 2002 南崁溪沒有一寸不被污染，大河戀，
http://contest.ks.edu.tw/~river/fell/fell2000/
fell200003.htm 【2002/4/30】
黃火煉、余玉林 1987 魚類卵巢發育、卵黃生成及其內分泌控制，魚類
生殖與內分泌之基礎及應用研討會論文專集，頁111-125。
溫儒均 1999 界面活性劑工業，中華民國工業發展年鑑，台北市：經濟
部工業局，519-524。
經濟部工業局 2001 工業區用地開發統計分析，台灣工業用地供給與服
務資訊網，http://idb.management.org.tw/top/index.asp
【2001/5/24】
經濟部工業局 2002 龜山工業區簡介，台灣工業用地供給與服務資訊網
，http://idb.management.org.tw/top/index.asp 【2002/5/1】
經濟部水利署 2003 台灣地區河川流量資料庫水文分析
http://water.hre.ntou.edu.tw/~river/cgi-bin/query.pl
【2003/6】
詹惠齡、謝莉芬、陳健民 2002 Nonylphenol與Bisphenol-A對青魚將魚
繁殖能力的影響，第二屆環境荷爾蒙及持久性有機污染物研討會論
文集，頁109-112。
廖健森、張碧芬、袁紹英 2001 環境荷爾蒙─塑膠添加物(鄰苯二甲酸酯
)之環境流布，環境檢驗，38:12-16。
趙云紅 1996 大陸壬基酚的生產與消費，化工資訊，11: 60-63。
鄭智元、丁望賢 2002 檢測家用清潔劑中壬基苯酚聚乙氧基醇類之含量
，環境檢驗，45: 9-17。
應靜雯、藍心婕、張耀云、張欣翰 2000 環境荷爾蒙之分子研究，微生
物與環境荷爾蒙研討會論文集，98-107。
環境保護署 1994 水樣急毒性檢測方法─羅漢魚靜水式法，NIEA
B902.10T，環署檢字第00566號公告。
環境保護署 2003 次要河川水質監測資料查詢，環境水體水質監測網站
，http://ww2.epa.gov.tw/wq/ewmain.htm 【2003/6】
環境保護署環境檢驗所 1990 都市與工業廢水中靜水式急性毒魚類生物
試驗執行指引。
英文部份
Adams, S.M. 1990. Status and use of biological indicators for
evaluating the effects of stress on fish. In Biological
Indicators of Stress in Fish, American Fisheries Society
Symposium 8, ed. S.M. Adams, pp.1-8. Maryland.
Ahel, M. and Giger, W. 1993. Partitioning of alkylphenols and
alkylphenol polythoxylates between water and organic
solvents, Chemosphere, 26: 1471-1478.
Ahel, M., Giger, W. and Schaffner, C. 1994. Behavior of
alkylphenol polyethoxylate surfactants in the aquatic
environment -Ⅱ. Occurrence and transformation in rivers,
Water Res., 28: 1143-1152.
Allen, Y.T., Matthiessen, P., Scott, A.P., Haworth, S., Feist,
S.W. and Thain, J.E. 1999. A survey of oestrogenic activity
in UK estuarine and coastal waters and its effects on
gonadal development of the flounder Platichthys flesus,
Environ. Toxicol. Chem., 233: 5-15.
Allner, B., Wegener,G., Knacker, T. and Stahlschmidt-Allner, P.
1999. Electrophoretic determination of estrogen-induced
protein in fish exposed to synthetic and naturally
occurring chemicals, Sci. Total Environ., 233: 21-31.
Angus, R.A., Weaver, S.A., Grizzle, J.M. and Watson, R.D. 2002.
Reproductive characteristics of male mosquitofish (Gambusia
affinis) inhabiting a small southeastern U.S. river
receiving treated domestic sewage effluent, Environ.
Toxicol. Chem., 21: 1404-1409.
Arukwe, A. 2001. Cellular and molecular responses to endocrine-
modulators and the impact on fish reproduction, Mar.
Pollut. Bull., 42: 643-655.
Arukwe, A. and GoksØyr, A. 1998. Xenobiotics, xenoestrogens
and reproduction disturbances in fish, Sarsia, 83: 225-241.
Arukwe, A., Celius, T., Walther, B.T. and Goksøyr, A. 2000.
Effects of xenoestrogen treatment on zona radiata protein
and vitellogenin expression in Atlantic salmon (Salmo
salar), Aquat. Toxicol., 49: 159-170.
Arukwe, A., Knudsen, F.R. and Goksøyr, A. 1997. Fish zona
radiata (Eggshell) protein: A sensitive biomarker for
environmental estrogens, Environ. Health Perspect., 105:
418-422.
Baatrup, E. and Junge, M. 2001. Antiandrogenic pesticides
disrupt sexual characteristics in the adult male guppy
(Poecilia reticulata), Environ. Health Perspect., 109: 1063-
1070.
Batty, T. and Lim, R. 1999. Morphological and reproductive
characteristics of male mosquitofish (Gambusia affinis
holbrooki) inhabiting sewage-contaminated waters in New
South Wales, Australia, Arch. Environ. Contam. Toxicol.,
36: 301-307.
Bayley, M., Nielsen, J.R. and Baatrup, E. 1999. Guppy sexual
behavior as an effect biomarker of estrogen mimics,
Ecotoxicol. Environ. Saf., 43: 68-73.
Blackburn, M. A. and Waldock, M. J. 1995. Concentrations of
alkylphenols in rivers and estuaries in England and Wales,
Water Res., 29: 1623-1629.
Bortone S.A., Davis, W.P. and Bundrick, C.M. 1989.
Morphological and behavioral characters in mosquitofish as
potential bioindication of exposure to kraft mill effluent,
Bull. Environ. Contam. Toxicol., 43: 370-377.
Bortone, S.A. and Davis, W.P. 1994. Fish intersexuality as
indicator of environmental stress, Bioscience, 44: 165-172.
Colborn, T., vom Saal, F.S. and Soto, M.A. 1993. Developmental
effects of endocrine-disrupting chemicals in wildlife and
humans, Environ. Health Perspect., 101: 378-384.
Desbrow, C., Routledge, E.J., Brighty, G.C., Sumpter, J.P. and
Waldock, M. 1998. Identification of estrogenic chemicals in
STW effluent. 1. Chemical fractionation and in vitro
biological screening, Environ. Sci. Technol., 32: 1549-1558.
Ding, W.H. and Tzing, S.H. 1998. Analysis of nonylphenol
polyethoxylates and their degradation products in the river
water and sewage effluent by gas chromatography-ion trap
(tandem) mass spectrometry with electron impact and
chemical ionization, J. Chromatogr. A, 824: 79-90.
Ding, W.H. and Wu, C.Y. 2000. Determination of estrogenic
nonylphenol and bisphenol A in river water by solid-phase
extraction and gas chromatography-mass spectrometry, J.
Chin. Chem. Soc. (Taipei), 47: 1155-1160.
Ding, W.H., Tzing S.H. and Lo, J.H. 1999. Occurrence and
concentrations of aromatic surfactants and their
degradation products in river waters of Taiwan,
Chemosphere, 38: 2597-2606.
Donaldson, E.M. 1990. Reproductive indices as measures of the
effects of environmental stressors in fish. In Biological
Indicators of Stress in Fish, American Fisheries Society
Symposium 8, ed. S.M. Adams, pp.1-8. Maryland.
Folmar, L.C., Denslow, N.D., Kroll, K., Orlando, E.F., Enblom,
J., Marcino, J., Metcalfe, C. and Guillette L.J. Jr. 2001.
Altered serum sex steroids and vitellogenin induction in
walleye (Stizostedion vitreum) collected near a
metropolitan sewage treatment plant, Arch. Environ. Contam.
Toxicol., 40: 392-398.
Gray, M.A. and Metcalfe, C.D. 1997. Induction of testis-ova in
Japanese medaka (Oryzias latipes) exposed to p-nonylphenol,
Environ. Toxicol. Chem., 16: 1082-1086.
Gronen, S., Denslow, N., Manning, S., Barnes, S., Barnes, D.
and Brouwer, M. 1999. Serum vitellogenin levels and
reproductive impairment of male Japanese medaka (Oryzias
latipes) exposed to 4-tert-octylphenol, Environ. Health
Perspect., 107: 385-390.
Guillette, L.J., Gross, T.S., Masson, G.R., Matter, M.J.,
Percival, F.H. and Woodward, A.R. 1994. Developmental
abnormalities of the gonad and abnormal sex hormone
concentrations in juvenile alligators from contaminated and
control lakes in Florida, Environ. Health Perspect., 102:
680-688.
Hansen, P.D., Dizer, H., Hock, B., Marx, A., Sherry., Mcmaster,
M. and Blaise, C. 1998. Vitellogenin — a biomarker for
endocrine disruptors, Trends Anal. Chem., 17: 448-451.
Harries J.E., Sheahan, D.A., Jobling, S., Matthiessen, P.,
Neall, P., Routledge, E.J., Rycroft, R., Sumpter, J.P. and
Tylor, T. 1996. A survey of estrogenic activity in United
Kingdom inland waters, Environ. Toxicol. Chem., 15: 1993-
2002.
Harries, J.E., Sheahan, D.A, Jobling, S., Matthiessen, P,
Neall, P., Sumpter, J.P., Tylor, T. and Zaman, N. 1997.
Estrogenic activity in five United Kingdom rivers detected
by measurement of vitellogenesis in caged male trout,
Environ. Toxicol. Chem., 16: 534-542.
Haubruge, E., Petit, F. and Gage, M.J.G. 2000. Reduced sperm
counts in guppies (Poecilia reticulata) following exposure
to low levels of tributyltin and bisphenol A, Proc. R. Soc.
Lond. B, 267: 2333-2337.
Hecker, M., Tyler, C.R., Hoffmann, M. Maddix, S. and Karbe, L.
2002. Plasma biomarkers in fish provide evidence for
endocrine modulation in the Elbe River, Germany, Environ.
Sci. Technol., 36: 2311-2321.
Hodgson, E. and Levi, P.E. 1997. 最新毒理學 (A textbook of
modern toxicology) 2000; 陳吉平編譯, 台北市: 合記圖書出版
社。
Huang, R.K. and Wang C.H. 2001. The effect of two alkylphenols
on vitellogenin levels in male carp, Proc. Natl. Sci.
Counc. ROC(B), 25: 248-252.
Hwang, U.G., Kagawa, N. and Mugiya, Y. 2000. Aluminium and
cadmium inhibit vitellogenin and its mRNA induction by
estradiol-17β in the primary culture of hepatocytes in the
rainbow trout Oncorhynchus mykiss, Gen. Comp. Endocrinol.,
119: 69-76.
Illinois EPA 1997. “ Illinois EPA endocrine disruptors
strategy ”, National Institute of Health Sciences,
http://www.nihs.go.jp/hse/environ/illiepatable.htm
(2002/4/14)
Janssen, P.A.H., Lambert, J.G.D., Vethaak, A.D. and Goos,
H.J.Th. 1997. Environmental pollution caused elevated
concentrations of oestradiol and vitellogenin in the female
flounder, Platichthys flesus (L.) , Aquat. Toxicol., 39:
195-214.
Jobling, S., Nolan, M., Tyler, C.R., Brighty, G. and Sumpter,
J.P. 1998. Widespread sexual disruption in wild fish,
Environ. Sci. Technol., 32: 2498-2506.
Jobling, S., Sheahan, D., Osborne, J.A., Matthiessen, P. and
Sumpter, J.P. 1996. Inhibition of testicular growth in
rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) exposed to estrogenic
alkylphenolic chemicals, Environ. Toxicol. Chem., 15: 194-
202.
Kime, D.E. 1999. A strategy for assessing the effects of
xenobiotics on fish reproduction, Sci. Total Environ., 225:
3-11.
Kime, D.E. and Nash, J.P. 1999. Gamete viability as an
indicator of reproductive endocrine disruption in fish,
Sci. Total Environ., 233: 123-129.
Kime, D.E., Nash, J.P. and Scott, A.P. 1999. Vitellogenesis as
a biomarker of reproductive disruption by xenobiotics,
Aquaculture, 177: 345-352.
Kinnberg, K., Korsgaard, B., Bjerregaard, P. and Jespersen, Å.
2000. Effects of nonylphenol and 17β-estradiol on
vitellogenin synthesis and testis morphology in male
platyfish (Xiphophorus maculatus), J. Exp. Boil., 203: 171-
181.
Kirk, L.A., Tyler, C.R., Lye, C.M. and Sumpter, J.P. 2002.
Changes in estrogenic and androgenic activities at
different stages of treatment in wastewater treatment
works, Environ. Toxicol. Chem., 21: 972-979.
Kitamura, S., Yoshida, M., Sugihara, K., Ohta, S. and Hara, A.
1999 Effect of fenthion on the level of vitellogenin in
goldfish, Carassius auratus, Journal of Health Science, 45:
262-265.
Knudsen, F.R., Schou, A.E., Wiborg, M.L., Mona, E., Tollefsen,
M.E., Stenersen, J. and Sumpter, J.P. 1997. Increase of
plasma vitellogenin concentration in rainbow trout
(Oncorhynchus mykiss) exposed to effluents from oil
refinery treatment works and municipal sewage, Bull.
Environ. Contam. Toxicol., 59: 802-806.
Körner, W., Bolz, U., Süßmuth, W., Hiller, G., Schuller, W.,
Hanf, V. and Hagenmaier, H. 2000. Input/ output balance of
estrogenic active compounds in a major municipal sewage
plant in Germany, Chemosphere, 40: 1131-1142.
Larsson, D.G.J., Kinnberg, K., Sturve, J., Stephensen, E.,
SkÖn, M. and Förlin, L. 2002. Studies of masculinization,
detoxification, and oxidative stress responses in guppies
(Poecilia reticulata) exposed to effluent from a pulp mill,
Ecotoxicol. Environ. Saf., 52: 13-20.
Liber, K., Gangl, J.A., Corry, T.D., Heinis, L.J., and Stay,
F.S. 1999. Lethality and bioaccumulation of 4-nonylphenol
in bluegill sunfish in littoral enclosures, Environ.
Toxicol. Chem., 18: 394-400.
McDonald, K.K., Gross, T.S., Denslow, N.D. and Blazer, V.S.
2000. Reproductive indicators. In Biomonitoring of
environmental status and trends (BEST) program: selected
methods for monitoring chemical contaminants and their
effects in aquatic ecosystems, eds. C.J. Schmitt and G.M.
Dethloff, pp.30-42. U.S. Geological Survey.
McLachlan, J.A., Newbold, R.R., Teng, C.T. and Korach, K.S.
1992. Environmental estrogens: orphan receptors and genetic
imprinting. In Advances in modern environmental toxicology:
chemically-induced alterations in sexual and functional
development: the wildlife/ human connection, eds. T.
Colborn and C. Clement, pp.107-122. New Jersey: Princeton
Scientific Publishing Co.
Miller, G.T. 1993. Living in the Environment: principles,
connections, and solutions, 8th ed., California: Wadsworth
publishing company.
Mugiya, Y. and Tanahashi, A. 1998. Inhibit effects of aluminium
on vitellogenin induction by estradiol-17β in the primary
culture of hepatocytes in the rainbow trout Oncorhynchus
mykiss, Gen. Comp. Endocrinol., 109: 37-43.
National Research Council 1999. Hormonally Active Agents in the
Environment, Washington: National Academy Press.
Nicolas, J.M. 1999. Vitellogenesis in fish and the effects of
polycyclic aromatic hydrocarbon contaminants, Aquat.
Toxicol., 45: 77-90.
Nimrod, A.C. and Benson, W.H. 1996. Environmental estrogenic
effects of alkylphenol ethoxylates, Crit. Rev. Toxicol.,
26: 335-365.
Noaksson, E., Tjärnlund, U., Bosveld, A.T.C. and Balk, L.
2001. Evidence for endocrine disruption in perch (Perca
fluviatilis) and roach (Rutilus rutilus) in a remote
Swedish lake in the vicinity of a public refuse dump,
Toxicol. Appl. Pharmacol., 174: 160-176.
O’Neill, R.V. 1988. Hierarchy theory and global change. In
Scales and Global Change, eds. T. Rosswall, R.G. Woodmansee
and P.G. Risser, pp.29-45. John Wiley & Sons Ltd..
Porter, C.M. and Janz, D.M. 2003. Treated municipal sewage
discharge affects multiple levels of biological
organization in fish, Ecotoxicol. Environ. Saf., 54: 199-
206.
Purdom, C.E., Hardiman, P.A., Bye, V.J., Eno, N.C., Tyler, C.R.
and Sumpter, J. 1994. Estrogenic effects from sewage
treatment works, Chem. Ecol., 8: 275-285.
Rodgers-Gray, T.P., Jobling, S., Morris, S., Kelly, C., Kirby,
S., Janbakhsh, A., Harries, J.E., Waldock, M.J., Sumpter,
J.P. and Tyler, C.R. 2000. Long-term temporal changes in
the estrogenic composition of treated sewage effluent and
its biological effects on fish, Environ. Sci. Technol., 34:
1521-1528.
Shackell, N.L., Freedman, B. and Staicer, C. 1993. National
environmental monitoring: a case study of the Altantic
Maritime region. In Ecological Integrity and the Management
of Ecosystems, eds. S. Woodley, J. Kay and G. Francis,
pp.131-153. St. Lucie. Press..
Shang, D.Y., Macdonald, R.W. and Ikonomou, M.G. 1999.
Persistence of nonylphenol ethoxylate surfactants and their
primary degradation products in sediments from near a
municipal outfall in the strait of Georgia, British
Columbia, Canada, Environ. Sci. Technol., 33: 1366-1372.
Sheahan, D.A., Brighty, G.C., Daniel, M., Kirby, S.J., Hurst,
M.R., Kennedy, J., Morris, S., Routledge, E.J., Sumpter,
J.P. and Waldock, M.J. 2002. Estrogenic activity measured
in a sewage treatment works treating industrial inputs
containing high concentrations of alkylphenolic compounds —
a case study, Environ. Toxicol. Chem., 21: 507-514.
Shioda, T. and Wakabayashi, M. 2000. Effect of certain
chemicals on the reproduction of medaka (Oryzias latipes),
Chemosphere, 40: 239-243.
Solé, M., Porte, C. and Barceló, D. 2001. Analysis of the
estrogenic activity of sewage treatment works and receiving
waters using vitellogenin induction in fish as a biomarker, Trends Anal. Chem., 20: 518-525.
Sumpter, J.P. 1995. Feminized responses in fish to
environmental estrogens, Toxicol. Lett., 82-83: 737-742.
Sumpter, J.P. 1998. Xenoendocrine disruptorss - environmental
impacts, Toxicol. Lett., 102-103: 337-342.
Thiele, B., Gunther, K. and Schwuger, M. J. 1997. Alkylphenol
ethoxylates: trace analysis and environmental behavior,
Chem. Rev., 97: 3247-3272.
Toft, G. and Baatrup, E. 2001. Sexual characteristics are
altered by 4-tert-octylphenol and 17-β-estradiol in the
adult male guppy, Ecotoxicol. Environ. Saf., 48: 76-84.
Tolar, F.J., Mehollin, A.R., Watson, R.D. and Angus, R.A. 2001.
Mosquitofish (Gambusia affinis) vitellogenin:
identification, purification, and immunoassay, Comp.
Biochem. Physiol., 128C: 237-245.
Tsuda, T., Takino, A., Kojima, M., Harada, H., Muraki, K. and
Tsuji, M. 2000. 4-Nonylphenols and 4-tert-octylphenol in
water and fish from rivers flowing into Lake Biwa.,
Chemosphere, 41: 757-762.
US EPA 1997. EPA special report on endocrine disruption: an
affects assessment and analysis, Washington: US EPA.
Wester, P.W. 1991 Histopathological effects of environmental
pollutants β-HCH and methyl mercury on reproductive organs
in freshwater fish, Comp. Biochem. Physiol., 100C: 237-239.
White, R., Jobling, S., Hoare, S.A., Sumpter, J.P. and
Parker, M.G. 1994. Environmentally persistent alkylphenolic
compounds are estrogenic, Endocrinology, 135: 175-182.
Ying, G.G., Williams, B. and Kookana, R. 2002. Environmental
fate of alkylphenols and alkylphenol ethoxylates- a review,
Environmental International, 28: 215-226.