跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.39) 您好!臺灣時間:2026/09/26 11:55
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:王素娟
研究生(外文):Su-Chuan Wang
論文名稱:日治時期台灣洋樓住宅外廊立面形式之研究
論文名稱(外文):The Study on the Elevatory Form of Taiwan Yan-Louhouses veranda During the Period of Japanese Occupation
指導教授:聶志高聶志高引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立雲林科技大學
系所名稱:空間設計系碩士班
學門:設計學門
學類:空間設計學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2004
畢業學年度:92
語文別:中文
論文頁數:175
中文關鍵詞:立面、外廊、住宅、台灣洋樓
外文關鍵詞:Taiwan Yang-Lou houses、housing、veranda、Elevatory type
相關次數:
  • 被引用被引用:19
  • 點閱點閱:1864
  • 評分評分:
  • 下載下載:430
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:8
本研究主要在於建立台灣洋樓現況基礎資料,並探討日治時期台灣洋樓住宅外廊的立面形式與裝飾系統,具體研究方法是透過形象分析歸納出台灣洋樓住宅的外廊立面之基本類型及特徵。藉由實際田野調查所得之全省洋樓基礎資料,及蒐集相關文獻資料進行分析比較,再進一步針對立面裝飾語彙元素及構成進行探究。具體的研究內容包括歸納探求下列四項:一是台灣洋樓外廊平面類型探究,二是外廊立面柱式的構成,三是外廊立面各部分之構成,四是外廊立面裝飾手法。根據前四項的分析結果綜合歸納與比較,提出日治時期所興建之台灣洋樓住宅在進行立面設計時,所著重的構成元素與裝飾的語彙及手法,以理解洋樓住宅的屋主如何藉由洋樓立面的建築風格、材料與構成,反映出其對於當時社會文化環境的呼應與表述。研究得致的結果可歸納為下列幾點:
1. 日治時期台灣洋樓在外廊的設置上較日治以前的洋樓式住宅,呈現出更為多元的表現方式。此點可從其外廊平面形式與配置具豐富性與多樣性特徵得知。
2. 經過外廊立面設計的原則分析後,得致以下數點發現:(1)洋樓柱式組構表現反映出新式材料(鋼筋混凝土)的使用與建築營建技術的進步,並呈現出結構與裝飾上的需求。此外,更藉由不同的配柱原則創造出相異的立面效果,(2)牆面材質的設計安排表現用以區分出立面當中的主從地位象徵,(3)藉由裝飾語彙的構成手法使得立面所呈現的效果更為生動、活潑,也讓不同裝飾元素透過統一的構成手法,更富協調性。
3. 台灣洋樓外廊立面構成,主要分為3個部分,包括上層部、中層部與下層部,本文透過立面各部分元素拆解,歸納出台灣洋樓住宅在外廊立面的發展上共有3點特點:(1)大量使用日治時期新興的建築材料,(2)立面元素形式風格融合了西洋、漢式與和風建築的裝飾風格,(3)傳統營建觀念的延續與運用。此外,台灣洋樓外廊立面特徵包括下列6點:(1)山頭簷牆的出現,並取代屋頂成為視覺焦點與裝飾所在,(2)利用簷部飾帶與凸出簷板做為樓層交接處的收頭,(3)採用日治時期新式建築材料,如洗石子或水泥粉光做為牆面粉飾材料或採貼附面磚方式,(4)立面上窗戶形式以西洋風格窗戶為主,(5)柱子採用閩洋混合的形式,(6)欄杆採用花瓶欄杆與面狀實牆欄杆為多..等。
4. 台灣洋樓住宅外廊立面裝飾手法上則可歸納出下列4點特徵:(1)多樣的裝飾題材主題,(2)採用大量的洋式風格裝飾,(3)匠師與屋主的創意表現呈現於其採用的裝飾元素之上,(4)延續傳統營建觀念與裝飾觀念作法。在裝飾題材的類型上可分為6大類,包括:(1)人物故事主題,(2)動物主題,(3)植物主題,(4)器物主題,(5)幾何主題,(6)文字主題,(7)其它主題。其中以富含洋式風格的幾何主題為最主流的裝飾題材類型,從裝飾部位與裝飾風格上來看,各部分皆以偏重西洋風格為多。
The research purpose was establish the basic data of current situation of the Taiwan Yang-Lou houses and discuss the Taiwan Yang-Lou houses housing veranda vertical surface form and the decoration system during the Period of Japanese Occupation. The research method was image analysis and induces the basic types and the characteristics of housing veranda of Taiwan Yang-Lou houses. And through the field investigation, we obtained entire province Yang-Lou houses basic data, and analyzed the information relating to the literature review and furthermore, we would focus on the opposite decoration vocabulary element and the constitution so as to investigate.
The concrete research content can be concluded as four items as follows: (a) the discussion of the Taiwan Yang-Lou houses veranda plane type; (b) the construction of the surface colonnade of the veranda;(c) the constitutions of each part surface of veranda;(d) the decoration technique of the surface of the veranda. According to what we discussed above, we could compare and figure out the constitution element and the decoration vocabulary and the technique of the surface design of the Taiwan Yang-Lou houses during the period when Taiwan was governed by Japan so as to know that how owner reflect the social culture at that time by the Yang-Lou houses the construction style, material and the constitution. The result of this research can be concluded as follows:
1. During the period of Japan governing Taiwan, the establishment of Taiwan Yang-Lou houses in veranda presented more diverse than before. And we can learn from the veranda plane form and the disposition.
2. After the principle analysis of the surface design in veranda, we can find as follows: (a) the Yang-Lou houses constructing performance reflected new style material (reinforced concrete) the progress of the use and the construction technic, and presents the needs in the structure and the decoration. In addition, the affiliation by different matches the column principle to create the different vertical surface effect; (b) the design of wall surface material is to differentiate the status symbol ;(c) by the decoration vocabulary constitution technique, the affiliation caused vividly to set up the effect which the surface institute presents, is lively, also lets the different decoration element penetration unified constitution technique, more coordination.
3. The veranda of Taiwan Yang-Lou houses mainly divides into three parts, including the upper formation department, the intermediate deck department and the lower level department. This research includes three characteristics on the development of Taiwan Yang-Lou houses housing in veranda :(a) using massive materials during that period when Japan governed Taiwan;(b) The style of elevator form element are combined with “Western style” “Han style” and “Japan style” ;(c) The tradition idea was continuing with the utilization. In addition, the Taiwan Yang-Lou houses veranda with surface characteristic has six characteristics:(a) the “Pediment” eave wall appearance, and the substitution roof becomes the visual focal point and the decoration is at;(b) and protrudes using fretwork fascla and cornlce does for floor connecting with place decoration;(c) using material of the period of Japan governing Taiwan new style building, like using washes the gravel of either the cement decoration does for the wall surface plasters the material or picks pastes attaches the face brick way;(d) sets up on the surface the window form by the Western style window ;(e)Using the pillar that was combined the “Han style ”and“ Western style”; (f) the parapet was used the vase parapet and the surface shape solid wall parapet are many and so on.
4. The veranda with the surface decoration technique of Taiwan Yang-Lou houses could induce four characteristics:(a) the diverse decoration subject;(b) uses the massive foreign-style style decoration;(c) craftman’s and housing owner creativity was presents on decoration element;(d) continues the tradition idea and the decoration method. We can divide into six categories in the decoration type, including: (a) character story subject; (b) animal subject; (c) plant subject;(d) utensil subject;(e) geometry subject;(f) writing subject;(g) other subjects. Especially , the most maintream decoration theme type was the geometry theme of Western style and the decoration spot and style was the western style be the most.
中文摘要--------------------------------------------------------------------i
英文摘要--------------------------------------------------------------------iii
誌謝-------------------------------------------------------------------------vi

目錄-------------------------------------------------------------------------ix
表目錄-----------------------------------------------------------------------xi
圖目錄----------------------------------------------------------------------xiv

第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的---------------------------------------------------------1
一、研究背景------------------------------------------------------------------1
二、研究動機與目的2
第二節 文獻回顧---------------------------------------------------------------3
一、洋樓建築相關文獻----------------------------------------------------------3
二、日治時期建築立面形式研究相關文獻------------------------------------------4
三、日治時期建築立面材料相關研究----------------------------------------------5
四、立面裝飾語彙相關研究------------------------------------------------------6
第三節 研究方法與流程---------------------------------------------------------8
一、研究方法------------------------------------------------------------------8
二、研究流程------------------------------------------------------------------8
第四節 研究範圍與對象--------------------------------------------------------10
一、研究範圍-----------------------------------------------------------------10
二、研究對象-----------------------------------------------------------------10
第五節 名詞釋義--------------------------------------------------------------12
一、洋樓界定方式-------------------------------------------------------------12
二、外廊的界定---------------------------------------------------------------12
三、外廊立面的界定-----------------------------------------------------------12

第二章 調查結果--------------------------------------------------------- 14
第一節 調查概要--------------------------------------------------------------14
一、 調查對象選定------------------------------------------------------------14
二、 調查內容----------------------------------------------------------------14
第二節 調查結果-------------------------------------------------------------16
一、案例分佈區域-------------------------------------------------------------17
二、台灣洋樓年代分佈狀況-----------------------------------------------------17
三、台灣洋樓住宅規模分析-----------------------------------------------------17
四、洋樓建築類型與外廊形式分佈類型-------------------------------------------18
第三節 外廊的平面構成與特徵-------------------------------------------------19
一、外廊出現的位置-----------------------------------------------------------19
二、外廊平面配置形式---------------------------------------------------------21

第三章 台灣洋樓外廊柱式之構成---------------------------------------------- 29
第一節 柱式組構與配柱原則----------------------------------------------------29
一、柱式組構-----------------------------------------------------------------29
二、配柱原則-----------------------------------------------------------------29
第二節 柱式分析--------------------------------------------------------------46
一、外廊立面柱之柱平面分析---------------------------------------------------46
二、外廊立面柱採用形式分析---------------------------------------------------46
三、外廊立面柱柱式作法分析---------------------------------------------------49
四、外廊立面柱構材與外覆材料分析---------------------------------------------51

第四章 洋樓住宅外廊立面各部分之構成-------------------------------54
第一節 上層部---------------------------------------------------54
一、山頭與簷牆---------------------------------------------------------------54
二、簷部飾帶-----------------------------------------------------------------62
第二節 中層部----------------------------------------------------------------69
一、牆面作法-----------------------------------------------------------------69
二、開口部開窗---------------------------------------------------------------80
三、欄杆----------------------------------------------------------------------88
第三節 下層部-----------------------------------------------------------------93
一、台基----------------------------------------------------------------------93
二、外廊鋪面------------------------------------------------------------------95

第四章 台灣洋樓住宅外廊立面裝飾手法------------------------------------------98
第一節 裝飾語彙元素題材與文化意涵---------------------------------------------98
一、人物主題------------------------------------------------------------------99
二、動物主題------------------------------------------------------------------99
三、植物主題-----------------------------------------------------------------101
四、器物主題-----------------------------------------------------------------103
五、幾何主題-----------------------------------------------------------------105
六、文字主題-----------------------------------------------------------------106
七、其它主題-----------------------------------------------------------------109
第二節 建築立面裝飾部位------------------------------------------------------111
一、上層部-------------------------------------------------------------------111
二、中層部-------------------------------------------------------------------116
三、下層部-------------------------------------------------------------------120
四、風格主題內容與裝飾部位之關係---------------------------------------------121
第三節 裝飾語彙的構成手法----------------------------------------------------129
一、裝飾圖樣的構成手法-------------------------------------------------------129
二、吉祥圖案的表現方法-------------------------------------------------------130
三、裝飾的空間意涵-----------------------------------------------------------132

第五章 結論與後續研究------------------------------------------------------137
第一節 研究結論-------------------------------------------------------------137
第二節 後續研究-------------------------------------------------------------141
參考文獻-------------------------------------------------------------142
附錄-------------------------------------------------------------146
歷史方面相關資料
1、 李乾朗,2001,《台灣建築史》,雄師出版社。
2、 沙永杰,2001,《西化的歷程-中日建築近代化過程比較研究》,田園城市。
3、 熊倉洋介、末永航、羽生修二,1995,《西洋建築式樣史》,大下墩出版。
4、 藤森照信,2002,《日本近代建築》,岩波書店。
5、 彰國社,1993,《建築大辭典第二版(普及版)》,彰國社出版。
洋樓方面相關資料
6、 米復國,1995,《金門與澎湖地區傳統聚落及民宅之調查研究》,行政院文化建設委員會委託。
7、 江柏煒,2001,《城市的身世-金門後甫城的建築故事》,金門縣立文化中心。
8、 林美琪,2001,《金門洋樓住宅外廊立面形式變遷之研究》,雲科大碩論。
9、 李重耀建築師事務所,2001,《台北市市定古蹟-撫臺街洋樓調查研究》,台北市政府文化局。
10、沈祉杏,2002,《日治時期台灣建築發展(1895-1945)》,田園城市。
11、吳洋,1990,《圓山情事-圓山別莊環境重塑》,中原碩論。
12、徐裕健,2001,《澎湖縣長公館(澎湖開拓館)歷史建築調查研究、修復計劃報告書》,澎湖縣文化局。
13、徐志仁,1999,《金門洋樓建築》,稻田出版有限公司。
14、許維民,1997,《金門古厝鑑賞》,設計家文化出版有限公司。
15、鄭吉鈞,1997,《台灣涼臺殖民地樣式建築發展歷程之研究》,中原碩論。
立面相關資料
16、文云,1990,《日治時期台北三市街店屋立面風格之研究》,淡江碩論。
17、林怡君,1998,《台灣日治時期磚造建築立面構成之式樣化研究》,成大碩論。
18、林會承,1989,《大溪、三峽、老湖口老街街屋立面測繪與研究》,行政院文化建設委員會。
19、何心怡,1993,《日治時期-大溪三峽大稻埕街屋立面研究》,台大碩論 。
20、何賢晢,1990,《台灣店屋空間形式之象徵意涵-以日治時期鹿港店屋立面形式為個案研究》,台大城鄉碩論。
變遷相關資料
21、江柏煒,1994,《宗族移民聚落空間變遷的社會歷史分析金門瓊林與澎湖興仁的比較研究》,台大城鄉碩論。
22、林淑貞,1997,《日治時期街屋立面形式的演變-從思潮與技術的觀點探討》,雲林技術學院碩論。
23、葉乃齊,2002,《台灣傳統營造技術的變遷初探-清代至日本殖民時期》,台大城鄉研究所博論。
24、鄭森毅,1999,《台灣傳統街屋構造類型變遷初探》,雲科碩論。
裝飾、材料方面資料
25、林世超,1999,《澎湖地方傳統民宅裝飾藝術》,澎湖縣立文化中心。
26、林育菁,1998,《裝飾藝術式樣在台灣日治時期建築之運用》,成大碩論。
27 吳南威,2002,《台灣日治時期建築外牆面磚之研究-以公共建築為主要探討對象》,成功大學建築研究所碩士論文。
28、葉俊麟,1990,《日治時期洗石子技術之研究》,中原碩論。
29、蔡日祥,2001,《日治時期台灣地區建築上使用彩磁裝飾之研究-以雲林嘉義台南地區傳統民宅為主》,淡江碩論。
30、鄭如娟,《古紋新象-以吉祥動物為題的圖案設計研究》,1999,台灣師範大學美術研究所碩論。
31、溫知禮,2003,《台灣廟宇石雕與泥塑工藝表現形式之比較研究》,台東師範學院視覺藝術研究所碩論。
32、林世超,1997,《澎湖地方傳統民宅裝飾藝術之研究》,成大碩論。
33、王文卿,1999,《西方古典柱式》,地景企業股份有限公司。
34、林會承,1995,《台灣傳統建築手冊》,藝術家出版社。
35、李乾朗,2003,《台灣古建築圖解事典》,遠流事業出版股份有限公司。
傳統歷史建築調查相關資料
36、陳俊傑,2000,《山城古厝,南投縣傳統住宅調查》,南投縣立文化中心。
37、李乾朗,1998,《嘉義縣歷史建築調查》,嘉義縣立文化中心。
38、李乾朗,1994,《高雄建築三百年》,高雄市立美術館。
39、李乾朗,1993,《台灣建築史》,雄獅出版社。
40、李乾朗,1993,《台閩地區近代歷史建築調查第一輯》,行政院內政部。
41、李乾朗,1993,《台閩地區近代歷史建築調查第二輯》,行政院內政部。
42、林世超、張宇彤,1997,《澎湖傳統合院與歷史建築》,澎湖縣立文化中心。
43、徐明福,1980,《台灣傳統民宅及地方性史料之研究》,胡氏圖書。
44、許雪姬,1993,《台中縣建築發展(民宅篇)-田野調查總報告書》,台中縣立文化中心。
45、許雪姬,1994,《彰化民居》,彰化縣立文化中心。
46、傅朝卿,1999,《日治時期台灣建築(1895-1945)》,大地地理出版。
47、傅朝卿,1995,《台南市日治時期歷史性建築》,台南市政府財團法人樂山基金會。
48、賴志彰,1990,《台北縣民居調查》,台北縣政府文化局。
49、吳炳輝,2001,《台灣古厝風華》,稻田出版社。
50、楊仁江,1990,《台北市民宅(傳統民居調查)》,台北市文獻委員會。
51、台中市立美術館,1994,《高雄建築300年》,高雄市政府。
52、台南市政府,1995,《台南市日治時期歷史性建築》,台南市政府。
53、台南縣立文化中心,1996,《南瀛古厝誌》,台南縣立文化中心。
54、聶志高,2003,《金門洋樓住宅外廊立面柱式之研究》,中華民國設計學會第十屆學術成果發表會
55、吳卓夫,1991,《營造法與施工(上冊)》,茂榮圖書有限公司。


洋樓普查相關資料(行政院文化建設委員會指導各縣市文化局進行之清查資料)
57、國立成功大學建築系,2001,《屏東90年度歷史清查計劃期末報告(上)、(下)》,屏東縣政府委託。
58、中原大學建築研究所,1999,《新竹市日治時期建築文化資產調查研究》,新竹市立文化中心委託。
59、陳成章,華梵大學建築系,1999,《基隆市港區歷史建築調查-第二階段歷史建築測繪調查研究》,新竹市立文化中心委託。
60、台北市中國技術學院,2002,《台北縣90年度歷史建築清查計劃》,台北縣政府文化局。
61、國立雲林科技大學空間設計系,2001,《苗栗縣歷史建築清查計劃(上)、(下)》,苗栗
縣文化局委託。
62、國立雲林科技大學 空間設計研究所,《南投縣歷史建築清查計劃-竹山、鹿谷、集集、水里(上)、(下)》,南投縣政府文化局委託。
63、東海大學建築系,2002,《台中縣歷史建築清查計劃結案報告(一)~(五)冊》,台中縣文化局委託。
64、財團法人成大建築發展基金會-國立成功大學建築系, 2002,《彰化縣歷史建築清查計畫》,台中縣文化局委託。
65、財團法人成大建築發展基金會-國立成功大學建築系,2002,《台南縣歷史建築調查清查及資料建檔計劃》台南縣文化局委託。
66、張宇彤,2002,《高雄縣第一期歷史建築清查暨電腦建檔計劃》,台南縣文化局委託。
67、crooke,william,《Hobson-Jobson-A Glossary of Colloquial Anglo Indian Words and Phrases,and of Kinded Terms,Etymological,His Torical,Geographical and Discursive,john Murray,London》,1303。
68、Bakewell &Mullins,《Sheet-Metal ornaments:A Reprint of the 1887 gatalog》,1887,Dover publication,ing. Mineola , New York。
69、洪文雄,2004,《台中縣歷史建築裝飾圖樣調查紀錄-以大甲「瑞蓮堂」、烏日「順德堂」、清水「黃宅」為例》,台中縣文化局。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top