跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.44) 您好!臺灣時間:2026/01/01 18:36
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:孫玉蘭
研究生(外文):Sun,Yulan
論文名稱:《詩經.鄭風》愛情詩研究
論文名稱(外文):A study on the romantic poetry in “Odes of Zeng” of “ the Book of Odes”
指導教授:文幸福文幸福引用關係
指導教授(外文):Wen,Hsingfu
口試委員:季旭昇柯金虎
口試委員(外文):Ji,SyushengKe,Jinhu
口試日期:2012-06-04
學位類別:碩士
校院名稱:玄奘大學
系所名稱:中國語文學系碩士在職專班
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2012
畢業學年度:100
語文別:中文
論文頁數:168
中文關鍵詞:詩經鄭風淫詩愛情詩
外文關鍵詞:The Book Of OdesOdes Of Zengpromiscous poemsromantic poems
相關次數:
  • 被引用被引用:5
  • 點閱點閱:1994
  • 評分評分:
  • 下載下載:306
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:2
摘要

《詩經》流傳久遠,是中國最早的詩歌選集,為春秋時期的產物,其中的〈鄭風〉之謠不管在歷史考察、文化風俗或詩之意旨等等,諸多學者投入研究,於孔子時就被人傳唱,而其內容幾乎一半以上以情、愛為詩歌內涵,〈鄭風〉愛情詩有著獨特風貌,在其近乎全部的愛情婚姻題材中, 創造出結構多元多變、句法參差不一、語言細膩工巧的新形式,不僅如此,其表現手法的創新、抒情方式之豪放自由,亦使人眼睛為之一亮。
此篇論文共分為六章:第一章說明筆者的研究動機、目的、研究範圍與研究限制,並對前人之研究做一個回顧與檢討比較,並闡述整篇論文之研究方法與步驟;第二章對鄭國的歷史背景、地理環境、人文習俗做一個概略的描述;第三章則針對〈鄭風〉愛情詩以古今說法綜合參述,進行較深入的探討;第四章針對朱熹認定〈鄭風〉愛情詩為淫詩,以孔子之言論做一個全方位的辯駁;第五章呈現〈鄭風〉愛情詩的文學表現、藝術創作;最後則對此篇論文做一個總結性的論述。
〈鄭風〉愛情詩所展現的獨特風貌與鄭國的傳統文化習俗相關,受春秋初期國力強盛與思想文化之影響,還有鄭國本身地理環境、交通、經濟發展有關。但在《詩經》的研究歷程中,許多學者對〈鄭風〉的評價,可謂是扭曲與讚許同在,讚譽者謂之「美哉!」,苛斥者則云其「淫」,各方所持觀點、角度不同以致評價不一,細審之,除審美主體本身的主觀意識外,〈鄭風〉的愛情詩較其他國風所獨具之風貌、強烈之情感、並以女性為第一人稱來書寫亦是重要原因。本文試圖以客觀的立場,旁徵博引,為〈鄭風〉愛情詩在歷史上的污名做一澄清,以還原其愛情詩真正的本義。

關鍵字:詩經、鄭風、淫詩、愛情詩






Abstract

“The book of Odes” which has been passed for many generations was the product of the Spring and Autumn Period and was also known as the earliest poetry collection in the Chinese history. Among all the odes, “Odes of Zeng” stands out others and even attracts many scholars to study by its historical researches, cultural background, traditions, and the profound meaning of poetry. Based on love and passion, the romantic poems in “Odes of Zeng” have a special style which surrounded by the topics of love, relations, and marriage. These odes create diverse structures, multiple sentence patterns, and sophisticated styles. In addition, the creativeness of methodology, and the free of style also impress the readers.
There are total six chapters in this research. Chapter One reveals the motivation, the purpose, the range and the limitation of this research. Moreover, the researcher also presents a review to compare with those of former researches to distinguish the methodology and steps adapted in this thesis. Chapter Two offers a general introduction for the country of Zeng including his historical background, geographical surrounding, culture and traditions. Chapter Three conducts a deeper discussion specially focused on the past and current statements about the romantic poems in the “Odes of Zing”. In Chapter Four, based on Confucius’ theories, the study disproves the points of view of Zhu Xi, who regarded those romantic odes in “Odes of Zeng” promiscuously. Chapter Five shows the literary performance and the artistic creation of romantic poems in the section of “Odes of Zeng.” Chapter Six is the final summary conclusion for this study.
The unique character of romantic poem in “Odes of Zeng” was strongly related to the traditional culture, the prosperity, the economic development of the Zing Country. However, upon studying “the Book of Odes,” the thesis finds that the evaluations form different scholars were divergent; both of the praise and the depreciation coexisted. Both parties showed great difference in their points of view and statements. Carefully reviewing, except for the subjective awareness of the aesthetic standards, the reasons why the poems in “Odes of Zeng” differed from others were its unique character and their strong emotion. In addition, using the woman as the first person to write the book was also an important factor to make this Odes special. Finally, this study is trying to take the objective position and apply other evidences to clarify the stigma of “Odes of Zeng” in history and restore the true meaning of the romantic poems in “Odes of Zeng.”

keywords:The Book Of Odes、Odes Of Zeng、promiscous poems、romantic poems


《詩經‧鄭風》愛情詩研究
目 次
第一章 緒論 …………………………………………………………………… 1
第一節 研究動機與目的 ………………………………………………………… 1
第二節 研究範圍與限制 ………………………………………………………… 4
第三節 研究回顧與檢討 ………………………………………………………… 6
第四節 研究方法與步驟 …………………………………………………………11
第二章 〈鄭風〉的史地背景…………………………………………………15
第一節〈鄭風〉的歷史背景………………………………………………………16
一、〈鄭風〉君世之次………………………………………………………16
(一)鄭桓公………………………………………………………………16
(二)鄭武公………………………………………………………………18
(三)鄭莊公………………………………………………………………19
(四)鄭昭公………………………………………………………………20
(五)鄭厲公………………………………………………………………21
(六)鄭昭公復立…………………………………………………………22
(七)鄭公子亹……………………………………………………………24
(八)鄭公子儀……………………………………………………………24
(九)鄭厲公復立…………………………………………………………25
(十)鄭文公......................................................................................................25
二、公子五爭……………………………………………………………… 26
第二節〈鄭國〉之疆域版圖………………………………………………………28
一、鄭國疆域版圖概述……………………………………………………28
二、西周滅亡前……………………………………………………………28
三、平王東遷後……………………………………………………………30
四、區域地理特色…………………………………………………………34
第三節〈鄭國〉的人文習俗………………………………………………………44
一、鄭國的風俗文化………………………………………………………44
二、上巳節…………………………………………………………………48

第三章 〈鄭風〉愛情詩詩旨綜述…………………………………………51
第一節〈鄭風〉愛情詩愛情總觀…………………………………………………52
第二節〈鄭風〉愛情詩愛情發展之評析…………………………………………53
一、愛情發展的共遊詩……………………………………………………53
二、愛情發展的醞釀詩……………………………………………………55
三、愛情發展的苦澀詩……………………………………………………56
四、愛情發展的結局詩……………………………………………………62
第四章 〈鄭風〉愛情詩「淫詩」說辨疑…………………………………77
第一節 朱子淫詩說………………………………………………………………77
一、朱子「淫詩」說…………………………………………………………77
二、朱子評〈鄭風〉愛情詩中之淫詩……………………………………80
第二節〈鄭風〉愛情詩「淫詩」辨疑………………………………………………84
一、「聲」非「詩」……………………………………………………………84
二、「鄭聲」非「鄭詩」………………………………………………………86
三、「淫」與「婬」之異………………………………………………………89
四、對孔子言論之誤解……………………………………………………92
五、歷代學者對朱子淫詩說之評議………………………………………99
第五章〈鄭風〉愛情詩的藝術價值與特色…………………………………103
第一節〈鄭風〉愛情詩的四言與雜言句式………………………………………103
一、四言句式………………………………………………………………104
(一)四言句式的流變……………………………………………………104
(二)〈鄭風〉愛情詩四言句式的展現 …………………………………106
二、雜言句式………………………………………………………………109
(一)雜言句式的流變……………………………………………………109
(二)〈鄭風〉愛情詩雜言句式的展現……………………………………110
第二節 〈鄭風〉愛情詩的兮字………………………………………………115
第三節〈鄭風〉愛情詩賦比興的妙用…………………………………………120
一、《詩經》的賦比興手法……………………………………………… 120
二、〈鄭風〉愛情詩的賦比興手法 ………………………………………123
(一)賦的具體運用 ……………………………………………………123
(二)興的具體運用……………………………………………………132
(三)賦興雜用…………………………………………………………134
第四節〈鄭風〉愛情詩的修辭……………………………………………… 136
第五節〈鄭風〉愛情詩的創作技巧…………………………………………147
第六章結論 ………………………………………………………………… 151
參考書目…………………………………………………………………………157




參考書目


ㄧ、 古籍(按年代排列)

1、《周禮》,北京:中華書局,1992年1月。
2、《論語》,《中華經典藏書》,北京:中華書局, 2007年。
3、戰國.荀子,唐.楊倞註《荀子》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,
2007年。
4、周.左丘明傳.晉,杜預注,唐.孔穎達疏,清.阮元刻本《十三經注疏‧
春秋左傳正義》校刊記,臺北:藝文印書館印行,1989年。
5、周.左丘明傳,吳.韋昭註《國語》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,
  2007年。
6、東周.管仲撰,唐.房玄齡註《管子》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
7、秦.呂不韋《呂氏春秋》,上海:上海古籍出版社, 1996年1月。
8、漢‧毛亨傳,鄭玄箋,唐孔穎達疏,李學勤主編《毛詩正義》,台北:台灣古籍出版,2001年10月。
9、漢.鄭玄註,唐.賈公彥疏,陸德明音義《周禮注疏》,台北:新文豐出版社, 2001年。
10、漢.鄭玄注,唐.孔穎達疏,清.阮元刻本《十三經注疏.禮記正義》附校
刊記,臺北:藝文印書館印行,1989年。
11、漢.司馬遷撰,(日)瀧川龜太郎著《史記會注考證》,臺北:大安出版社,2009
年。
12、漢.班固撰,顏師古注《漢書》,《宋.景祐刊本.百納本二十四史》,臺北:
臺灣商務印書館印行,2010年。
13、漢.王逸《楚辭章句》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
14、東漢.許慎著,清.段玉裁注《說文解字注》,台北:黎明文化事業公司,
1986年。
15、漢.劉向,《古列女傳》《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
16、魏.何宴注,宋.邢昺疏,清.阮元刻本《十三經注疏.論語注疏》附校刊
  記,臺北:藝文印書館印行,1989年。
17、晉.鍾嶸《詩品》,臺北:台灣商務印書館,1968年。
18、梁.蕭統編,李善注《昭明文選》,北京:中華書局,1977年11月。
19、梁.沈約《竹書紀年》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
20、梁.劉勰《文心雕龍》,台北:文史哲出版社, 2004年。
21、宋.歐陽修《詩本義》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
22、宋.朱熹《詩集傳》,台北:台灣中華書局,1970年9月。
23、宋.朱熹《詩序辨說》,《續修四庫全書》,上海:上海古籍出版社,1995年3
月。
24、宋.朱熹《朱子大全》,見《四部備要》第58冊,北京:中華書局,1989年
3月。
25、宋.朱熹《四書章句集注》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
26、宋.朱熹著,清.李光地、雄賜履纂《御纂朱子全書》,《文淵閣四庫全書》,
迪志文化出版社,2007年。
27、宋.黎靖德編,王星賢點校《朱子語類》第6冊,北京:中華書局出版,1986
年。
28、宋.潘自牧《記纂淵海》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
29、宋.王應麟《詩地理攷》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007。
30、宋.鄭樵《通志》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
31、宋.嚴粲《詩緝》,《續修四庫全書》,上海:上海古籍出版社,1987年8月。
32、宋.沈棐《春秋比事》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
33、宋.李昉《太平御覽》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
34、宋.司馬光、丁度纂《集韻》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007
  年。
35、宋.陳暘,《樂書》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
36、宋.林希逸《考工記》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
37、宋.陳友仁增修《周禮集說》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007
年。
38、宋,李樗、黃櫄撰《毛詩李黃集解》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版
  社,2007年。
39、宋.呂祖謙《呂氏家塾讀詩記 》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,
2007年。
40、元.馬端臨《文獻通考》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
41、明.何楷《詩經世本古義》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
42、明.宋濂、樂韶鳳撰《洪武正韻》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,
  2007年。
43、明.蔡清撰《易經蒙引》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
44、明.季本《詩說解頤》,《四庫全書》,上海:上海古籍出版社,1987年8月。
45、清.崔述《讀風偶釋四卷》,《續修四庫全書》,上海:上海古籍出版社,1995
年3月。
46、清.姚際恆《詩經通論》,台北:廣文書局,1993年10月。
47、清.錢澄之《田間詩學》,《四庫全書》,上海:上海古籍出版社,1987年8
月。
48、清.黃中松《詩疑辨証》,上海:上海古籍出版社,1987年8月。
49、清.方玉潤《詩經原始》,北京:中華書局,1986年。
50、清.胡承珙《毛詩後箋》,合肥:黃山書社,1999年8月。
51、清.陳奐《詩毛氏傳疏》,上海:商務印書館,1933年11月。
52、清.紀昀總纂《欽定四庫全書總目》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出
版,2007年。
53、清.陳啟源《毛詩稽古編》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007
  年。
54、清.焦循《孟子正義》,北京:中華書局,1957年10月。
55、清.王先謙撰《荀子集解》,臺北:藝文印書館印行,1977年。
56、清.楊名時《詩經剳記》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
57、清.顧棟高輯,吳樹平、李解民點校《春秋大事表》,《文淵閣四庫全書》,
迪志文化出版社,2007年。
58、清.程川《朱子五經語類》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007年。
69、清.馬驌《繹史》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007 年。
60、清.黃叔琳《文心雕龍輯注》,《文淵閣四庫全書》,迪志文化出版社,2007 年。

二、現代專書(按姓氏筆劃排列)

1、王靜芝《詩經通釋》,台北:輔大文學院,1999年10月。
2、王文科《教育研究法》,台北:五南書局,1996年10月。
3、文師幸福《孔子詩學研究》,台北:臺灣學生書局,1996年。
4、朱守亮《詩經評釋》,台北:台灣學生書局,1984年。
5、余培林《詩經正詁》,台北:三民書局,2007年。
6、杜松柏《國學治學方法》,台北:洙泗出版社,1985年11月。
7、吳宏一《詩經與楚辭》,台北:台灣書店,1998年12月。
8、屈萬里《詩經詮釋》,台北:聯經出版公司,1999年4月。
9、林慶彰《詩經研究論集》,台北:學生書局,1983年。
10、周嘯天《詩經鑑賞集成》,台北:五南出版社,1993年。
11、徐芹庭《修辭學發微》,台北:台灣中華書局,1984年10月。
12、高葆光《詩經新評價》,台中:中央書局,1969年1月。
13、高亨《詩經今注》,上海:上海古籍出版社,1980年10月。
14、夏傳才《詩經語言藝術新編》,北京:語文出版社,1998年。
15、夏傳才《詩經研究史概要》,台北:三民書局,1993年。
16、孫希旦撰《禮記集解》,台北:文史哲出版社, 1990年8月。
17、陳正治《修辭學》,台北:五南出版社,2001年。
18、陳鐘凡《中國韻文通論》,臺北:河洛圖書出版社,1979年5月。
19、張松如主編《中國詩歌史.先秦兩漢》,高雄:麗文文化事業,1994年。
20、張允中《詩經古韻今注》,台北:臺灣商務印書館,1987年。
21、張伯偉著《中國古代文學批評方法研究》,北京:中華書局,2005年5月。
22、張樹波《國風集說》,河北:人民出版社,1993年。
23、許悼雲《西周史》,台北:聯經出版社,1984年10月。
24、程俊英《詩經譯注》,上海:上海古籍出版社,1985年2月。
25、傅斯年《詩經講義稿箋注》,北京:當代世界出版社,2009年1月。
26、葉嘉瑩《迦陵論詩叢稿》,河北:河北教育出版社, 1997年。
27、黃永武《詩與美》,台北:洪範書局,1984年。
28、黃慶萱《修辭學》,台北:三民書局, 2002年。
29、褚斌杰《中國古代文體概論》,北京:北京大學出版社,1999年8月。
30、褚斌杰、譚家健主編《先秦文學史》,北京:北京大學出版社,1998年
11月。
31、裴普賢《詩經比較欣賞與研究》,台北:台灣學生書局,1983年。
32、趙制陽《詩經名著評介》,台北:五南圖書出版,1993年7月。
33、劉淇《助字辨略》,臺北:開明書店,1976年2月。
34、劉文淇撰,《春秋左傳舊注疏証》,台北:明倫出版社,1970年9月。
35、糜文開、裴普賢《詩經欣賞與研究》,台北:三民書局,1987年。
36、戴建業《孟郊詩稿》,上海:上海古籍出版社,2006年12 月。

三、期刊論文(依姓氏筆劃排列)

1、汪悃款、張力平、湯萍〈論古詩四言句式的源起與感覺記憶〉,浙江大學學報,1994年3月。
2、孫向召〈由《詩經.鄭風》看先秦時期的民俗文化〉,許昌學院學報,2010年第29卷第1期。
3、修海林〈鄭風鄭聲的文化比較及其歷史評價〉,《音樂研究》,1992年第1期。
4、問柏松〈中國水崇拜初探〉,中南民族學院學報,1993年。
5、曹迎春〈淺談《左傳》中的鄭莊公〉,河北衡水學院法政系,2005年2月。
6、楊秀禮〈淺論《鄭風》地域文化的特質〉,上海大學文學院古代文學,2007
年5月。
7、楊靜芬〈《詩經.鄭風》新解〉,國立虎尾科技大學學報,第28卷第四期,2009
年12月。
8、鄭傑祥〈鄭韓故城在中國都城發展史上的地位〉,《中國期刊網》,河南省社會
科學院,2007年。
9、羅建新〈鄭風之獨特風貌及其成因〉,西華師範大學文學院,宜春學院學報第
28卷 第3期,2006年6月。

四、學位論文(按姓氏筆劃排列)

1、周玉珠〈從詩經看周人的婚姻〉,嘉義:國立中正大學,中國文學系碩士論
文2001年。
2、易瑩《詩經.秦風》研究,新竹:玄奘中國語文研究所碩士論文,2002年。
3、孫向召《詩經.鄭風》研究,鄭州:鄭州大學中國古典文獻學類碩士論文,2005年。
4、許雯怡《詩經‧鄭風》研究,新竹:玄奘大學中國語文學系碩士論文,2011年。
5、陳靜諄《詩經.陳風》研究,彰化:國立彰化師範大學國文研究所碩士論文,
2007年。
6、張曉華《詩經‧國風‧邶鄘衛》研究,新竹:玄奘大學中國語文學系碩士
論文,2008年。
7、喬彩玲《詩經‧鄭風》母體文化與詩旨探析,河南:河南大學先秦文學類碩
士論文,2008年。
8、程元敏《王柏之詩經學》《臺灣大學中國文學所研究論文》,台北:嘉新水
泥文化基金會,1968年10月。
9、蔡雅惠《詩經.王風》研究,彰化:國立彰化師範大學國文研究所碩士論文
2010年。
10、劉玉華《詩經.魏風》研究,彰化:國立彰化師範大學國文研究所碩士論文,2005年。
11、盧詩青〈詩經婚戀詩研究〉,嘉義:南華大學,文學研究所碩士論文,1990
年。


五、網路資料

1、〈春秋列國圖〉,《五經圖彙》, 日本寬政辛亥年(三年,清乾隆五十六年,
1791年)刊本 。《維基百科》,網址:
http://www.pro-classic.com/ethnicgv/cmaps/others/wjth-sa.htm
2、〈春秋戰國地圖與形勢圖〉,《維基百科》,網址:
http://www.hxlsw.com/pic/tushuo/2010/0410/52902.html

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top