工具書
1.中國大百科全書出版社主編,蘇聯百科辭典,北京,上海:中國大百科全書出版社,1986年。
2.Краткая литературная энциклопедия. Т.7. М.:Советская энциклопедия, 1972。
屠格涅夫全集
1.Тургенев И.С. Собрание cочинений. 12 томов. М.:Xудожественная литература, 1976.
2.劉碩良主編,力岡等譯,《屠格涅夫全集》1-12卷,石家莊市:河北教育出版社,1994。
中文書目
1.王兆徽編著,《俄國文學論集》,台北:四季,1979。
2.方祖燊著,《小說結構》,台北:東大,1995。
3.申家仁•江溶著,《文學誕生記》,台北:日臻出版,1994。
4.朱光潛,《現代主義的美學》,台北:大鴻圖書,1991。
5.伍蠡甫著,《歐洲文論簡史》,北京:人民文學出版社,1990。
6.李邁先,《俄國史》,台北:正中書局,1969。
7.李喬著,《小說入門》,台北:時報文化,1986。
8.李宜佳編著,《屠格涅夫》,台北:國家,1994。
9.李明濱著,《俄國近現代文學經典》,嘉義:南華管理學院,1998。
10.佛斯特(E. M. Forster)著,李文彬譯,《小說面面觀》,台北:志文,2002。
11.亨利•詹姆斯著,《小說的藝術》,上海市:譯文出版社,2001。
12.林柏燕著,《文學探索》,台北:遠景,1975。
13.周雪舫,《俄羅斯史:謎樣的國度》,台北:三民,2003。
14.周明顯編著,《俄羅斯文學史》,上海:上海外語教育出版社,1996。
15.周英雄,著《小說•歷史•心理•人物》,台北:東大圖書,1989。
16.屈雅君著,《執著與背叛-女性主義文學批評理論與實踐》,北京:中國文頤出版社,1999。
17.威廉•肯尼(William Kenney)著,陳迺臣譯,《小說的分析》,台北:成文,1977。
18.高楠著,《藝術心理學》,台北:復漢,1993。
19.孫乃修編著,《屠格涅夫傳》,台北:業強出版社,1992。
20.徐雅芳編著,《俄羅斯文學中的女性》,北京:北京大學,1995。
21.馬家駿著,《十九世紀俄羅斯文學》,西安市:陝西師範大學,1992。
22.馬振方著,《小說藝術論》,北京:北京大學,1999。
23.納烏莫娃著,劉石冰譯,《屠格涅夫傳》,台北:國際文化,1984。
24.梁伯傑譯,《文學理論》,台北:水牛,1991。
25.陸志平,吳功正著,《小說美學》,台北:五南,1993。
26.亞里士多德(Aristotle)著,崔延強、嚴一譯,《論詩. 修辭術. 亞歷山大修辭學》,臺北:慧明文化事業公司,2001年,頁171-178。
27.屠格涅夫,《父與子》,台北:書華,1986。
28.屠格涅夫著,孟斯譯,《父與子》,台北:桂冠,2000。
29.屠格涅夫著,《父與子》,台北:樂山,2000。
30.屠格涅夫著,鍾文譯,《父與子》,台北:錦繡,1999。
31.屠格涅夫,《處女地》,台南:文國書局,1988。
32.屠格涅夫著,江子野譯,《羅亭》,台北:大漢,1980。
33.屠格涅夫著,《羅亭》,台北:INK印刻,2003。
34.屠格涅夫著,沈念駒譯,《貴族之家》,台北:林鬱,1999。
35.屠格涅夫著,耿濟之譯,《貴族之家》,台南:東海,1973。
36.屠格涅夫著,唐玉美編,《貴族之家》,台南:文國,1988。
37.屠格涅夫著,江子野譯,《貴族之家》,台北:大漢,1980。
38.屠格涅夫著,江子野譯,《前夜》,台北:大漢,1980。
39.屠格涅夫著,江子野譯,《煙》,台北:大漢,1980。
40.屠格涅夫著,吳憶帆譯,《初戀、單戀》,台北:志文,2003。
41.屠格涅夫著,江子野譯,《屠格涅夫回憶錄》,台北:大漢,1978。
42.彭淮棟譯,《俄國思想家》,台北:聯經,1987。
43.喬•艾略特等著,張玲 等譯,《小說的藝術》,北京:社會科學文獻出版社,1999。
44.智量 等著,《俄國文學與中國》,上海市:華東師範大學,1991。
45.黑格爾著,朱孟實譯,《美學》,第一卷,台北:里仁,1981。
46.莫洛亞(Maurois, Andre)著,吳且岡譯,《屠格涅夫》,上海:商務印書館,1934。
47.劉華夏編著,《十九世紀俄羅斯文壇七位大師》,台北:冠唐國際圖書,2000。
48.劉述先著,《文學欣賞的靈魂》,九龍:人生,1960。
49.劉世劍,《小說概說》,高雄:麗文文化,1994。
50.萊辛著,《漢堡劇評》,上海市:譯文出版社,1998。
51.維克多•雨果著,柳鳴久編譯,《雨果文集》第十七卷文學理論,石家莊:河北教育出版社,1998。
52.歐茵西,《俄國文學面面觀》,台北:皇冠,1979。
53.歐茵西,《俄國文學史》,台北:華岡,1980。
54.鄭樹森著,《小說地圖》,台北:遠流,2003。
55.鮑戈斯洛夫斯基著,曹世文譯,《俄羅斯之心 屠格涅夫傳》,湖南:文藝,1992。
56.盧奇卡著,《小說理論》,台北:唐山出版社,1997。
57.謝爾賓娜著,賈植芳譯,《俄國文學研究》,上海:泥土社,1954。
58.謝鵬雄著,《文學中的女人》,台北:九歌,1990。
59.蔡忠義著,《世界近三百年文學名著評介》,台北:華視出版社,1983。
60.聯經出版社編輯部編,《世界文學名著欣賞大典 小說 第五冊》,台北:聯經,1981。
英文書目
1.A. V. Knowles, Ivan Turgenev ,Boston:Twayne publishers, 1988.
2.Charles A. Moser, The Cambridge History of Russian literature, Cambridge:Cambridge University Press, 1992.
3.Dmitrij Cizevskij. Translated by Richard Noel Porter. Edited, with a foreword, by Serge A. Zenkovsky, History of nineteenth-century Russian literature Volume II. The age of Realism, Nashville, Tenn. : Vanderbilt University Press, 1973。
4.Forster E. M., Aspects of the novel, New York:Harcourt, Brace&World, 1954.
5.Mirsky D. S, A history of Russian literature, from its beginnings to 1900, New York : Vintage Books, 1958
6.Victor Terras, Handbook of Russian Literature, Yale University Press,1985.
7.Victor Terras, A History of Russian Literature, Yale University Press,1991.
8.William Kenney, How to analyze fiction, New York:Monarch Press, 1996.
俄文書目
1.Автор и текст. Сборник статей. Выпуск 2. Санкт-Петебург: Изд-во С-Петербургского университета, 1996.
2.Базнова А. Б., Русская литература XIX века. Учебное пособие для старшеклассников и абигуриентов. М.: Право и закон, 2001.
3.Батюто А., Тургенев-романист. Ленинград: Наука, 1972.
4.Богословский Н., Тургенев. М.: Молодая гвардия, 1961.
5.Белинский В. Г. , Избранные эстетические работы. Т.I I. М.:Искусство, 1986.
6.Белинский В. Г., Добролюбов Н. А., Чернышевский Н. Г., Писарев Д. И. Статьи о русской литературе. М.: Эксио-Пресс, 2002.
7.Голоса молодых ученых. Сборник научник публикаций иностранных и российйских аспирантов – филологов. Выпуск 4. М.: Диалог – МГУ, 1998.
8.Лотман Ю. М. , О русской литературе. Статьи и исследования: История русской прозы. Теория литературы. Санкт-Петебург: Искусство_СПБ, 1997.
9.Лебедев Юрий, Тургенев. М.: Молодая гвардия, 1990.
10.Моруа Андре, Тургенев. М.: Согласие, 2000.
11.Монахова О. П., Малхазова М. В. Русская литература XIX века. Часть II. М.: Марк, 1995.
12.Открытый урок по литературе:Русская литература XX века(Планы,конспекты, материалы).Пособие для учителей. М.: Московский Лицей, 2001.
13.Пустовойт П. Г., Созвездие неповторимых (Мастерство русских классиков). Курс лекций. М.: Изд-во МГУ, 1997.
14.Поспелов Г. Н., История русской литературы XIX века(1840-1860-е годы): Учебник для филол. спец. Бузов. 3-е изд., доп.М.: Высш. Школа, 1981.
15.Ревякин А. И., Проблема типического в художественной литературе. М.: Учпедгиз,1959.
16.Семенов А. Н., Русская литература в вопросах и заданиях XII –XIX век.: 9-10 кл.:Пособие учителя. М.: Гуманит. изд. Центр ВЛАДОС, 2000.
17.Тимофеев Л. И., Проблемы Теории литературы. М.: Учредгиз,1955.
18.Топоров В. Н., Странный Тургенев (Четыре главы). М. : Русский государственный гуманитарный университет, 1998.
19.Читатель в творческом сознании русских писателей. Межвузовский тематический сборник научных трудов. Калинин: Калининский государственний университет, 1986.
中文期刊
1.王立業,〈今日俄國屠格涅夫研究概觀〉,《國外文學》,第2期,1998年,頁21- 25。
2.王立業,〈屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基心理比較分析〉,《國外文學》,第3期,2001年,頁66- 69。
3.王立業,〈屠格涅夫感官語匯的心理評價功能〉,《外語學刊》,第3期,2003年,頁26- 30。
4.王挺,〈西方文學中的女性意識〉,《紹興文理學院院報》,第21卷,第5期,2001年,頁55- 59。
5.王家興,〈父與子的對話藝術〉,《外語研究》,第47期,1996年,頁8-12。
6.朱憲生,〈屠格涅夫長篇小說的形式問題〉,《汕頭大學學報》,第11卷,第3期, 1995年,頁35- 41。
7.李英姿、李斌,〈從屠格涅夫筆下的少女形象談作家的愛情觀〉,《農墾師專學報》,第3期,1997年,頁15- 17。
8.李冬梅 ,加•彼•皮丘吉娜,〈屠格涅夫和弗列夫斯卡婭 〉,《俄羅斯文藝》,第1期,2003年,頁58- 59。
9.吳嘉佑,〈屠格涅夫與自然〉,《安徽教育學院學報》,第19卷,第5期,2001年,頁79- 80。
10.金宏宇,〈認同•模仿•切合•超越──《愛情三部曲》《羅亭》合讀〉,《廣西民族學院學報》,第1期,1994年,頁59- 64。
11.林精華,〈俄國社會轉型時期的傳統知識分子──論屠格涅夫對貴族知識分子的審美把握〉,《外國文學評論》,第1期,1996年,頁97- 105。
12.林精華,〈屠格涅夫創作中的平民知識分子形象〉,《外國文學評論》,第3期,1997年,頁100- 107。
13.武曉霞,〈屠格涅夫”多餘人” 的形象塑造藝術及其魅力〉,《俄羅斯文藝》,第6期,1995年,頁57- 58。
14.孟川,〈試論屠格涅夫的心理分析〉,《前沿》,第7期,1995年,頁40- 43。
15.邱頌平,〈”多餘人”小說中的俄羅斯少女形象〉,《南通師範學院學報》,第15卷,第4期,1999年,頁50- 53。
16.季明舉,〈屠格涅夫小說結構的時空特徵〉,《解放軍外國語學院學報》,第5期,1995年,頁89- 93。
17.季明舉,〈俄羅斯現實主義文學情愛主題傾向探略〉,《解放軍外國語學院學報》,第24卷,第4期,2001年,頁104- 107。
18.哈斯,〈屠格涅夫塑造俄羅斯少女形象的藝術手法〉,《昭烏達蒙族師專學報》,第2期,1994年,頁82- 86。
19.哈斯,〈屠格涅夫筆下的俄羅斯少女形象〉,《昭烏達蒙族師專學報》,第4期,1999年,頁20- 23。
20.孫美玲,〈俄羅斯女性文學翼影錄〉,《俄羅斯文藝》,第2期,1995年,頁47- 53。
21.唐逸紅,〈俄羅斯文學中的”多餘的人”及其身邊的女性形象〉,《遼寧師範大學學報》,第5期,1995年,頁47- 50。
22.徐拯民,〈巴金与屠格涅夫筆下的女性形象〉,《俄羅斯文藝》,第1期,2000年,頁60- 62。
23.徐揮,〈作家雙重人格及其成因探析〉,《武漢大學學報》,第3期,1994年,頁83- 88。
24.陳文忠,〈論文學人物心理世界的審美結構──兼論小說在影視時代的審美優勢〉,《學術界》,第5期,1995年,頁47- 53。
25.陳遠明,〈羅亭形象新論〉,《西南師範大學學報》,第2期,1996年,頁110- 112。
26.陳敏,〈自然美的營構及其蘊含──屠格涅夫景物描寫特色探略〉,《湖南師範大學社會科學學報》,第S2期,2001年,頁196- 198。
27.陸肇明,〈俄國愛情文本串讀〉,《俄羅斯文藝》,第1期,2001年,頁23- 25。
28.許宛春、喬永杰,〈婦女解放之路──分析《羅亭》《怎么\\辦》《母親》中的女性形象〉,《南都學壇》,第14卷,第2期,1994年,頁40- 44。
29.張堅強,〈試論屠格涅夫的抒情小說〉,《華東船舶工業學院學報》,第3期,2001年9月,頁66- 70。
30.張理明,〈屠格涅夫創作中的“羅亭路線”〉,《紹興文理學院學報》,第16卷,第1期,1996年,頁62- 66。
31.智量,〈論屠格涅夫的愛情小說〉,《漢中師範學院學報》,第1期,1995年,頁74- 80。
32.馮增義,〈屠格涅夫長篇小說的心理分析〉,《外國文學研究》,第4期,1984年,頁75- 81。
33.賈淑芬,〈俄國十九世紀的知識份子與人民解放運動──論屠格涅夫和他小說的主人公〉,《遼寧大學學報》,第30卷,第4期,2002年,頁41- 43。
34.鄒麗娟,〈淺談屠格涅夫小說的愛情描寫〉,《學術交流》,第1期,1995年,頁105- 108。
35.趙建常,〈從俄國文學中的女性管窺俄羅斯宗教文化〉,《太原師範專科學校學報》,第2期,2001年,頁28- 29。
36.劉綠宇,〈貴族之家的少女与少婦──屠格涅夫作品人物談〉,《南都學壇》,第1期,1995年,頁50- 68。
37.劉綠宇,〈中西方文學女性悲劇比較〉,《南都學壇》,第17卷,第5期,1997年,頁49- 52。
38.劉綠宇,〈論“屠格涅夫家族”的少女与少婦形象〉,《外國文學研究》,第2期,1999年,頁95- 98。
39.劉久明,〈郁達夫與屠格涅夫〉,《外國文學研究》,第4期,2000年,頁98- 105。
40.劉濟遠,〈人物肖像描寫例談〉,《湖南第一師範學報》,第1期,1998年,頁30- 32。
41.萬信瓊,王金瓊,〈試論屠格涅夫的愛情觀〉,《沙洋師范高等專科學校學報》,第4期,2003年,頁40- 43。
42.盧兆泉,〈自己的聲音 自己的音調──屠格涅夫六長篇文體風格審美〉,《杭州師範學院學報》,第1期,1994年,頁59- 63。
43.盧兆泉,〈多向度多層次的心靈展示──屠格涅夫六長篇人物的心靈世界〉,《杭州師範學院學報》,第1期,1995年,頁60- 64。
44.盧兆泉,〈屠格涅夫六長篇的詩意美〉,《杭州師範學院學報》,第2期,1997年,頁47- 51。
45.錢少武,〈契訶夫、屠格涅夫對沈從文創作的影響〉,《甘肅社會科學》,第6期,2001年,頁62- 65。
46.鍾露鑫,〈屠格涅夫篆下的”新人”形象〉,《內蒙古民族師院學報》,第3期,1997年,頁37- 39。
47.蔡樹藩,〈試論屠格涅夫小說的愛情描寫〉,《綏化師專學報》,第2期,1984年,頁73- 76。
48.魏玲,〈《貴族之家》的思想內涵和藝術魅力〉,《國外文學》,第3期,1995年,頁95- 101。
49.羅京,〈以長篇小說的結局看屠格涅夫思想的複雜性〉,《新疆教育學院學報》,第10卷,第23期, 1994年,頁54- 59。
50.羅京,〈屠格涅夫作品中的心理描寫〉,《新疆教育學院學報》,第14卷,第38期, 1998年,頁19- 20。
51.薛川東,〈欣賞肖像描寫的藝術效果〉,《中學語文教學》,第6期,1996年,頁20- 22。
52.蘇暉,〈從《貴族之家》看屠格涅夫小說的心理描寫〉,《高等函授學報》,第6期,1998年,頁17- 18。
英文期刊
1.Creeley, Robert, Homage to Turgenev, Review of Contemporary Fiction, Normal:Fall 1995, vol. 15 iss. 3, p.100-104.
2.Rolaine Hochstein, The Woman Who Tortured and Nurtured Turgenev, Antioch Review, Fall 2002, vol. 60 Issue4, p640-648.
3.Harris Richard, Willa Cather, Ivan Turgenev and the Novel of Character, Cather Studies, 1990, vol. 1 Issue 1, p.171-179.
4.Christine Richards, Occasional Criticism:Henry James on Ivan Turgenev, The Slavonic and East European Review, London:Jul200, vol. 78 Iss. 3, p.463-486.
俄文期刊
1.Ли Хи Су, Характер Елены в романе《Накануне》// Голоса молодых ученых. Сборник научных публикаций иностранных и российских аспирантов – филологов, выпуск 4. М:Диалог – МГУ, 1998.
中文論文
1.於曉峰,《屠格涅夫的詩學》,〈深圳大學碩士論文〉,2004。
2.莊貽麟,《郁達夫小說中的「情愛觀」與「女性描寫」》,〈國立暨南國際大學中國語文學系碩士論文〉,2001。3.劉莉瑛,《廖輝英小說中女性形象之研究》,〈私立中國文化大學中國文學研究所碩士論文〉,2002。英文論文
1.Beyhan Asma, Female characters and Russian literature, Thesis (Ph.D.)--Michigan State University. Dept. of Linguistics and Germanic, Slavic, Asian and AFrican Languages, 2001.
網路資料
1.非琴,《貴族之家》譯序,http://www.grassy.org/Book/BKContent.asp?BookID=6752。(2005.0303)
2.楊菀喻,屠格涅夫《羅亭》的主角人物造型。http://www.fgu.edu.tw/~literary/electronic/homepage(1-11).doc。(2003.05.06)
3.典型,http://www.ywzk.com/readarticle/htm/55/2004_12_22_3883.html。(2005.03.06)
4.Emile Melchior, Criticisms and Interpretations, Ivan Turgenev (1818–1883). A House of Gentlefolk, http://www.bartleby.com/319/1/1001.html. (2005.02.20)
5.William Dean Howells, Criticisms and Interpretations, Ivan Turgenev (1818–1883). A House of Gentlefolk, http://www.abartleby.com/319/1/1002.html/ (2005.02.20)
6.K. Waliszewski, Criticisms and Interpretations, Ivan Turgenev (1818–1883). A House of Gentlefolk, http://www.bartleby.com/319/1/1003.html. (2005.02.20)
7.Richard H. P. Curle, Criticisms and Interpretations, Ivan Turgenev (1818–1883). A House of Gentlefolk, http://www.bartleby.com/319/1/1004.html. (2005.02.20)
8.Maurice Baring, Criticisms and Interpretations, Ivan Turgenev (1818–1883). A House of Gentlefolk, http://www.bartleby.com/319/1/1005.html. (2005.02.20)