跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.28) 您好!臺灣時間:2026/07/24 06:35
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:余秀敏
研究生(外文):Hsiou-min Yu
論文名稱:台灣佛教大齋天法會之研究─田野調查和伊理亞德式的詮釋
論文名稱(外文):Studies on the Buddhist Great Heaven-Sacrifice Rite in Taiwan-Field Work Mapping and Eliadian Interpretation
指導教授:黃運喜黃運喜引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:玄奘人文社會學院
系所名稱:宗教學研究所
學門:人文學門
學類:宗教學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2002
畢業學年度:90
語文別:中文
論文頁數:167
中文關鍵詞:佛教大齋天法會獻供儀式宗教象徵體系宗教現象學詮釋莫西爾‧伊理亞德
外文關鍵詞:Mircea EliadeRonald L. Grimesreligious symbolismreligious phenomenologyinterpretationsacrificeBuddhismBuddhist Great Heaven-Sacrifice Rite
相關次數:
  • 被引用被引用:8
  • 點閱點閱:1294
  • 評分評分:
  • 下載下載:264
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:7
台灣年節活動中,農曆正月初九為國民祭天的節日:一般民間在家宅搭設供桌「拜天公」、道教於道觀行「接玉皇」的儀式、而佛教則於佛寺舉辦「齋天」的法會。本文的研究目的是想嘗試釐清:以「皈依三寶、不皈依天魔外道」的佛教,一‧如何在其思想脈絡中發展出供天的儀式,二‧現代台灣佛教以何方式演練供天的儀式,三‧這樣的佛教供天儀式在整個宗教的供天儀式類型中內涵何種普遍性的深層意義?
因此本文為宗教儀式之研究,研究對象為台灣佛教大齋天法會─以新竹玄奘人文社會學院慈恩精舍、所舉辦的大齋天法會為例;研究方法則依不同的研究目的而有不同的運用,為找出佛教內在供天思想的因子,我們以歷史文獻的方法,從佛教經典與科儀文本的脈絡中尋根探源;有了佛教的供天思想為基礎,我們進一步以加拿大儀式學者Ronald L. Grimes在其具有代表性的著作《儀式研究入門》( Beginnings of Ritual Studies)所建議的儀式繪製法(mapping the field work),為我們的研究對象─慈恩精舍的大齋天法會─進行田野調查的工作,藉以瞭解當代的台灣佛教如何以其特有的人、地、時、物、動作、聲音與語文等等象徵符碼呈現佛教的齋天思想;最後嘗試以西方宗教史學家和宗教現象學者莫西爾‧伊理亞德(Mircea Eliade)的天與天神的象徵體系、以及他對獻供儀式(sacrifice)的詮釋,做為詮釋結合天神與獻供儀式的佛教大齋天法會的理論模型,以找出此法會的普遍性意義。
這樣的研究呈現出以下的研究成果:一‧理出佛教齋天儀式的思想脈絡,二‧呈現當代台灣佛教大齋天法會的田野調查報告,三‧檢視伊理亞德的天神與獻供理論,運用在佛教天神獻供儀式中的啟發性與勉強性。本文為台灣佛教儀式研究中,第一次對佛教齋天儀式進行歷史思想的探討與當代田野調查的工作,也是首次以伊理亞德的宗教學說為詮釋佛教儀式的理論模型,雖然最後的結果顯示:伊理亞德式的詮釋會扭曲佛教本身為齋天法會所陳述的意義,但這點正應驗了伊理亞德的本質論式的宗教學學說普遍性不夠的侷限,這個結論與西方宗教學對伊理亞德宗教學理論的反省則十分一致。
緒論
第一節 研究動機與研究目的
一. 研究動機 
二. 研究目的 
第二節 研究方法 
一.Ronald L. Grimes的儀式研究法
二.儀式資料詮釋法的選擇
第三節 台灣佛教齋天法會的簡介
一.大、小齋天的分別
二.多元的面貌
三.慈恩精舍的大齋天法會概況 
四.獻供類型的齋天法會 
第一章 大齋天法會的佛教象徵意義
第一節 佛教的「天」觀    
一.概述佛教業感緣起的生命輪迴  
二.非創生而是因緣生的世界
三.天界眾生的生命型態 
第二節 齋天法會的經典依據
一. 大齋天法會象徵意義的源頭:天神菩薩的護法誓願
二. 大齋天法會的科儀原型─金光明懺法
三. 大齋天法會的儀式原創者─功德天
第二章 大齋天法會田野調查報告(一):與儀式有關的聲音和語文
第一節 與儀式聲音和語文相關的問題組
第二節 大齋天法會的聲音與語文的描述
一.略述「佛門的音聲」:梵唄
二.唄器
三.音聲佛事─梵唄的修行觀
四.語言文字的施設            
小結
第三章 大齋天法會的田野報告(二):法會的空間、時間、器物、人物、和動作
第一節 舉行儀式的空間
一.與儀式空間相關的問題組
二.有關大齋天法會空間的描述
第二節 舉行儀式的時間
一.與儀式時間相關的問題組
二.有關大齋天法會時間的描述
第三節 與儀式有關的主要器物
一.與儀式器物相關的問題組
二.有關大齋天法會器物的描述
第四節 儀式中的人物和身份
一.與儀式中的人物和身份有關的問題組
二.大齋天法會中人物與身份的描述
第五節 儀式的動作和活動
一.與儀式動作和活動相關的問題組
二.大齋天法會的儀式動作與活動的描述
小結
第四章 伊理亞德的宗教學理論
第一節 伊理亞德的宗教現象學介紹
一.宗教現象學概述
二.伊理亞德的宗教現象學原則
第二節 伊理亞德的宗教象徵體系
一.象徵與聖顯 
二.宗教象徵體系
三.宗教象徵體系的詮釋例子
第三節 伊理亞德的儀式觀
一. 神話的定義、結構與功能
二.儀式與神話    
第五章 大齋天法會之伊理亞德式的詮釋 
第一節 大齋天法會天神象徵之詮釋
一.伊理亞德的天神象徵體系 
二.伊理亞德式的大齋天天神象徵之詮釋
第二節 大齋天法會作為獻供儀式之詮釋
一.伊理亞德對獻供儀式的詮釋  
二.伊理亞德式的大齋天法會詮釋 
總結  
第一節 本研究的回顧
一. 本研究的第一個議題:大齋天法會的「法源」追溯與象徵意義
二.本研究第二個議題:大齋天法會的實際操作情況 
三.本研究第三個議題:佛教天神與齋天法會的詮釋
第二節 宗教學研究方法上的省思
一.本質論式的宗教學理論的侷限
二.伊理亞德的理論在宗教象徵與儀式詮釋上的啟發
第三節 本研究可能發展的未來研究議題 
圖表目錄
圖緒─1:大齋天法會佈位圖 
圖緒─2:小齋天法會佈位圖
圖1─1:佛教一小世界鳥瞰圖
圖1─2:佛教一小世界剖面圖
圖2─1:主法法師執鈴鐸
圖2─2:悅眾師執寶鐘鼓
圖3─1:天位席座安置圖
圖3─2:往生蓮位總圖
圖3─3:延生祿位總圖
圖3─4:與會信眾著海青圖
圖3─5:法務中心圖 
圖3─6:主法和尚於法堂待請圖
圖3─7:出食台     
圖3─8:法師行施食儀
圖3─9:榜文張貼處 
圖3─10:儀程表和齋主類別張貼處
圖3─11:信眾禮天圖  
圖3─12:往生蓮位   
圖3─13:延生祿位   
圖3─14:供品   
圖3─15:在大寮忙碌的義工
圖3─16:端花、香迎天圖 
圖3─17:壇前捻香迎天圖 
榜文
參考書目                   
一. 工具書
莫西爾‧伊理亞德(Mircea Eliade)主編,《宗教百科全書》(Encyclopedia of Religion),New York:MacMillam,1987。
慈怡主編,《佛光大辭典》,高雄:佛光出版社,1988,12月2版。
二.本文參考的伊理亞德的著作
Eliade, Mircea (1954) Cosmos and History: The Myth of the Eternal Return, tran. W. Trask, Princeton, NJ: Princeton University Press.
﹍﹍(1958a)Rites and Symbols of Initiation(Birth and Rebirth), trans. W.Trask, London: Harvill Press.
-﹍﹍ (1958b) Patterns in Comparative Religion, trans. R. Sheed, London:Sheed and Ward, Lincoln and London: University of Nebraska Press.
﹍﹍ (1959) The Sacred and the Profane: The Nature of Religion, trans. W. Trask, London: Harcourt Brace Jovanovich.
-﹍﹍ (1961)Images and Symbols: Studies in Religious Symbolism, trans. P. Mairet, London: Harvill Press.
﹍﹍ (1975) Myths , Rites, and Symbols: A Mircea Eliade Reader, 2 vols., ed. Wendell C. Beane and William G. Doty, New York: Harper &Row.
三.其他參考書目
(一) 英文部分
Allen, D. (1978) Structure and Creativity in Religion: Hermeneutics in Mircea Eliade’s Phenomenology and New Direction, The Hague: Mouton.
﹍﹍(1987) ’Phenomenology of Religion’, in Encyclopedia of Religion, vol. 11, pp. 274-275, New York: MacMillan.
Geertz, Clifford (1973) The Interpretation of Cultures, New York: Basic Books.
Grimes, Ronald L. (1995) Beginnings In Ritual Studies, revised edition, Columbia: University of South Carolina Press.
Henninger, Joseph (1987) ‘Sacrifice’, in Encyclopedia of Religion, vol. 12, pp. 544-557, New York: MacMillan.
King, Winston L (1987) ‘Religion’, in Encyclopedia of Religion, vol. 12, pp. 284-285, New York: MacMillan.
Malinowski, Bronislaw (1944) A Scientific Theory of Culture, Chapel Hill: The University of North Carolina Press.
Otto, Rudolf (1964) The Idea of Holy, trans. John W. Harvy, New York: Oxford University Press.
Pals, Daniel L. (1996) Seven Theories of Religion, New York: Oxford university Press.
Segal, Robert A. (1999) Theorizing About Myth, Amherst: University of Massachusetts.
Sharpe, Eric J. (1987) ’Study of Religion:Methodological Issues’, Encyclopedia of Religion,vol. 12, pp. 83-88,New York: Macmillan.
Teiser, Stephen S.(1988 ) The Ghost Festival in Medieval China, New Jersey: Princeton University Press.
Zuess, Evan M.(1987)’Ritual’, in Encyclopedia of Religion, vol. 12, pp. 405─422,
New York: MacMillan
中譯本英文資料
《中英聖經》(Chinese-English Bible)(1990),Berkley:Hymnody and Bible House。
E. 圖爾幹(Emile Durkhein)著,芮傳明、趙學元譯,《宗教生活的基本型式》(The Elementary Forms of the Religious Life),台北:桂冠,1992。
M. 耶律亞德(Mircea Eliade)著,楊儒賓譯,《宇宙與歷史─永恆回歸的神話》(Cosmos and History: The Myth of the Eternal Return),台北:聯經,2000。
中譯本德文資料
Fritz Stolz著,根瑟‧馬庫斯譯,《宗教學概論》(Grundzüge der Religionwissenschaft),第二版,台北:國立編譯館,2001。
(二) 中文部分(按姓氏筆畫排列)
第一類:有關中國佛教儀式與思想的書目
太虛大師等,《殊勝的藥師如來法門》,新竹:淨嚴念佛會,1993。
印順,《成佛之道》,6月修訂版,台北:正聞,1993。
﹍﹍,《印度佛教思想史》,4月5版,台北:正聞,1993。
﹍﹍,《佛法概論》,1月修訂2版,台北:正聞,1992。
如釋,《佛教齋天的意義與功德》,台北:一心圓有聲出版有限公司,1992。
汪娟,《敦煌禮懺文研究》,台北:法古文化,1998。
法藏,《法華三昧懺儀輔行集註》,再版,台中:僧伽,1996。
林子青,《中國佛教儀規》,台北:常春樹書坊,1988。
南月,《四大天王護世圓滿行法》,台北:全佛文化,2000。
陳兵,《生與死─佛教輪迴說》,中國呼和浩特:內蒙古人民出版社,1994。
祥雲,《佛教常用唄器、器物、服裝簡述》,台北:世樺印刷,1989。
黃智海,《佛法大意‧朝暮課誦》,台北:佛陀教育基金會,1993。
葉露華,《中國的佛教儀規》,台北:南海菩薩雜誌社,1994。
張運華,《佛教儀軌》,台北:立緒文化,1998。
聖印,《慈悲三昧水懺講話》,台北:松山寺,年代不詳。
興慈法師,《重訂二課合解》,高雄:悟心印經會,1997。
蕭登福,《漢魏六朝佛道兩教之天堂地獄說》,台北:學生書局,1989。
作者不詳,《基礎梵唄教學課本》,台北:佛陀教育基金會,1999。
第二類:與本研究有關的藏經類文獻
(元魏)吉迦夜共曇曜譯《付法藏因緣傳》卷三,《大正藏》第50卷,No.2058。
(元魏)毘目智仙等譯《三具足經憂波提舍》卷一,《大正藏》第26卷,No. 1534。
(姚秦)鳩摩羅什譯《妙法蓮華經》卷七,《大正藏》第9卷,No. 262。
(姚秦)鳩摩羅什譯《金剛般若波羅蜜經》卷一,《大正藏》第8卷,No. 235。
(東晉)瞿曇僧伽提婆譯《中阿含經》卷七,《大正藏》第1卷,No. 26。
(東晉)瞿曇僧伽提婆譯《增壹阿含經》卷二十六,《大正藏》第2卷,No. 125。
(東晉)佛馱跋陀羅譯《大方廣佛華嚴經》,卷三十,《大正藏》第9卷No. 278。
(高齊)那連提耶舍譯《佛說施燈功德經》卷一,《大正藏》第16卷,No. 702。
(北梁)曇無讖譯《大般涅槃經》卷三十二,《大正藏》第12卷,No. 374。
(北梁)曇無讖譯《金光明經》卷二,《大正藏》第16卷,No. 663。
(梁)慧皎撰《高僧傳》卷十三,《大正藏》第50卷,No. 2059。
(隋)吉藏撰《勝鬘寶窟》卷一,《大正藏》第37卷,No.1744。
(隋)闍那崛多等譯《起世經》卷一,《大正藏》第一卷,No.24。
(隋)瞿曇法智譯《佛為首迦長者說業報差別經》卷一,《大正藏》第1卷,
No. 80。
(隋)灌頂撰《國清百錄》,《大正藏》第46卷,No. 1934
(唐)道宣撰《續高僧傳》卷三十,《大正藏》第50卷,No. 2060
(唐)道世撰《法苑珠林》卷三十六,《大正藏》第53卷,No. 2122。
(唐)般刺蜜帝譯《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》卷八,《大正藏》第19卷,No. 945。
(唐)道宣撰《集古今佛道論衡》卷一,《大正藏》第52卷,No. 2104。
(唐)延壽述《萬善同歸集》卷一,《大正藏》第48卷,No.2017。
(宋)王日休撰《龍舒增廣淨土文》卷三,《大正藏》第47卷,No. 1970。
(宋)贊寧撰《大宋僧史略》卷二,《大正藏》第54卷,No. 2126。
(宋)知禮述《觀音義疏記》卷四,《大正藏》第34卷,No. 1729。
(宋)道誠集《釋氏要覽》卷三,《大正藏》第54卷,No. 2127
(宋)志磐撰《佛祖統紀》卷五十二,《大正藏》第49卷,No. 2035。
(元)德輝重編《敕修百丈清規》,《大正藏》第48卷,No.2025。
(元)覺岸編《釋氏稽古略》卷二,《大正藏》第49卷,No. 2037。
(宋)四明集《金光明最勝懺儀》,《大正藏》第46卷,No. 1946。
(宋)遵式集《金光明懺法補助儀》,《大正藏》第46卷,No. 1945。
(明)幻輪編《釋鑑稽古略續集》卷三,《大正藏》第49卷,No. 2038。
(清)弘贊集《供諸天科儀》,《卍續藏》,第74冊。
(宋)行霆《諸天傳》,《卍續藏》,第150冊。
《金光明懺齋天科儀》,台北:佛教出版社。
《沙彌律儀要略集註》,廣化法師述,台中:南普陀寺,1998。
《大齋天科儀本》(金陵寶華山隆昌寺制定),新竹:慈恩精舍印,1998。
第三類:有關中國民間信仰與習俗的書目
王仁湘,《中國史前文化》,台北:商務,1993。
李原白的《年節尋根》,台北:台灣書店,1991。
洪德先,〈殂豆馨香─歷代的祭祀〉《中國文化新論─宗教禮俗篇》,台北:聯經,1982。
陳建憲,《玉皇大帝信仰》,台北:漢揚,1996。
黃展岳,《中國古代的人祭與人殉》,中國北京:文物,1990。
喬繼堂,《中國歲時禮俗》,台北:百觀出版社,1993。
黎虎,《夏商周史話》,中國北京:北京,1984。
廖漢臣,《台灣的年節》,台灣省文獻委員會,1973。
《台灣民間祭祀禮儀》,台灣省立新竹社會教育館編。
第四類.中文期刊與論文(按姓氏筆畫排列)
大睿,《天台懺法之研究》,中華佛學研究所畢業論文,1997。
王鏡玲著,《神聖的顯現:重構艾良德宗教學方法論》,台灣大學哲學研究所博士論文,2000。
﹍﹍,《台灣廟宇建構儀式初探》,輔仁大學宗教學研究所碩士論文,1991。
江燦騰,〈關於台灣宗教界「神聖性」議題迷思的批判〉,《弘誓》52期,5-6頁,2001。
李豐楙,〈台灣慶成醮與民間廟會文化─一個非常觀狂文化的休閒論〉《寺廟與民間文化研討會論文集》,台北:漢學研究中心,1995。
李純仁,《中國佛教音樂之研究》,中國文化學院藝術研究所碩士論文,1970。
林久慧,《台灣佛教音樂─早晚課主要經典的音樂研究》,國立台灣師範大學音樂研究所碩士論文,1983。
宗玉媺,《《金光明經‧空品》的探究》,中華佛學研究所論文,1996。
胡國楨,〈由宗教現象學角度談基督信仰的宗教經驗〉,發表於「宗教學與宗教傳統」學術研討會,2001。
昭慧,〈論宗教學從各宗教分出之過程與問題〉,發表於「宗教學與宗教傳統」學術研討會,2001。
﹍﹍ ,〈從非樂思想到音聲佛事〉,收錄於「世界佛學名著譯叢」,第91部,高楠順次郎等著《佛教藝術‧音樂‧戲劇‧美術》,台北:華宇出版社,1988。
高雅俐,《從佛教音樂文化的轉變論佛教音樂在台灣的發展》,國立台灣師範大學音樂研究所碩士論文,1990。
張家禎,《大悲懺法之研究》,玄奘人文社會學院宗教學研究所碩士論文,2001。
劉嘉祺,《伊里亞德象徵論之研究》,輔仁大學宗教學研究所論文,1990。
蔡彥仁,〈中國宗教研究─定義、範疇與方法學芻議〉《新史學》,第5卷第4期,125─139頁,1994。
賴信川,《魚山聲明集研究─中國佛教梵唄發展的考察》,華梵大學東方人文思想研究所碩士論文,1999。
簡秀雯,《試論依利亞德(Mircea Eliade)的禮儀觀》,輔仁大學宗教學研究所論文,1990。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top