臺灣博碩士論文加值系統

圖哈切夫斯基元帥是蘇聯軍事思想大家，其所完善的「俄式大縱深作戰」是蘇聯作戰體系的主流，同時也是從1930年代到蘇聯解體前的最先進作戰理論之一。然而西方世界的文武關係研究者對於這位因為1937年史達林發動大整肅而死亡的軍事思想家並沒有進行充分的研究，而是對於1950年代同樣因政爭而受害的朱可夫元帥的研究著墨甚深，充分的表現了西方世界對蘇聯文武關係研究的偏好。
本文主要探討圖哈切夫斯基元帥遇害的「軍事法西斯軍事陰謀」案及其中之蘇聯文武關係的同時，也探討「俄式大縱深作戰」及其影響。
本研究歸納出以下幾點：
首先，「軍事法西斯陰謀」案是黨軍衝突，印證了波爾穆特的觀點，是史達林藉由其在蘇聯紅軍中的黨羽整肅圖哈切夫斯基等軍官，同時應證了學者考科維茨的蘇聯文武關係之「週期性」，同時此案亦可印證某些蘇聯文武關係理論。
第二，史達林的掌權是藉由其總書記之職，首先控制黨，以黨正統打擊政敵，同時依賴其職，在所需的場合安插親信及可為己用之人，佔據黨與政府中的關鍵職位以及國安機構，並利用各種場合使用國安機構整肅政敵，建立不同於列寧式黨內民主的獨裁統治。
第三，史達林可能未曾想要消滅圖哈切夫斯基等人所建立的俄式大縱深作戰理論，該理論可以說是當時最先進的理論之一，不同於閃電戰理論，該理論強調癱瘓而非圍殲、注重速度、規模、突然性，並且具有連續性。俄式大縱深作戰理論在圖哈切夫斯基等人被整肅之後研究被嚴重延宕，以至於蘇聯紅軍得在第二次世界大戰的東線戰場上重新摸索改良。最終成為美國John Powell少校所認為的，美國及其西歐北約盟國所無法抵擋的作戰方式。

The Marshal of the Soviet Union Mikhail Tukhachevsky was a great mind of soviet military thought, the “Soviet Deep Battle”, which he had perfected had been the mainstream of soviet military operation thought, as well as one of the most sophisticated operational theories from the 1930s to the end of the cold war. But western studies of soviet civil- military relations haven’t shed much light on the marshal’s death, but instead focused on the misfortune of another Marshal of the Soviet Union, Georgy Zhukov, revealing the preference of western soviet civil-military study.
This thesis discusses the “Case of Trotskyist Anti-Soviet Military Organization”- the case which saw the murder of Tukhachevsky, and the civil-military relations of the incident, as well as the operational theory “Soviet Deep Battle” and its influence.
The findings are as below:
First, the “Case of Trotskyist Anti-Soviet Military Organization” is an incident of party-military conflict, which corroborates the view of Amos Perlmutter, as well as the cyclical pattern of the soviet civil-military relations and other theories of Soviet civil-military relations.
Secondly, Stalin made his way to power using his position as chief secretary to take over the party, then using the orthodoxy of the party to attack his enemies. his position also allowed him to place his own men as well as men he may use as instruments onto strategic positions within the party, the soviet government and the nation’s security service, then taking every possible occasion to suppress his enemies using the nation’s security service now in his pocket, forging his dictatorship over the nation, which was very differs from Lenin’s reign of “Democracy within the party”.
Lastly, Stalin himself might not have desired the destruction of the “Soviet Deep Battle” concept. The concept was the most modern theory at the time, stressing paralyzing instead of annihilation, emphasizing speed, scale, surprise, and bears continuity. The purge of Tukhachevsky and his colleagues severely slowed the theory’s development. Yet the second world war provide the soviets with ample experience to improve the theory, making it the operational method that Major John S Powell of the US Armed forces believed to be unstoppable for the NATO forces in Europe.

第一章 緒論 1
壹、研究動機與目的 1
貳、研究方法 2
參、研究範圍與限制 3
肆、研究架構 4
伍、文獻回顧 5
第二章 蘇聯文武關係的理論與演變概況 9
第一節 蘇聯文武關係理論 9
第二節 軍事專業理論 18
第三節 蘇聯文武關係演變 21
小結……… 26
第三章 圖哈切夫斯基的時代背景與生平 28
第一節 1890年代至1920年的俄國 28
第二節 1920年以後的蘇聯 34
第三節 對外關係與德蘇合作 36
第四節 圖哈切夫斯基生平 43
第五節 圖哈切夫斯基與俄式大縱深作戰 47
小結……… 56
第四章 史達林的掌權與對圖哈切夫斯基的整肅 59
第一節 史達林掌權的手段 59
第二節 史達林的奪權鬥爭與大整肅 60
第三節 對圖哈切夫斯基的整肅 73
第四節 後史達林時代的平反 89
小結………… 91
第五章 圖哈切夫斯基之死與史達林大整肅對蘇聯紅軍的影響 94
第一節 對蘇軍戰力的影響 94
第二節 對蘇共控制蘇軍的影響 96
第三節 對蘇聯文武關係的影響─理論與觀點的檢視 100
小結……… 103
第六章 結論 104
壹、研究總結 104
貳、研究建議 106
參考資料…… 108
圖目錄
圖 1 在法國戰場上的帝俄士兵 31
圖 2 一位「軍事專家」：仍舊穿著帝俄軍服，但是卸下了帽章，並在武裝帶上別上紅星。 33
圖 3 圖哈切夫斯基元帥 43
圖 4 時任紅軍副總參謀長特里安達菲洛夫 48
圖 5 正在受審的圖哈切夫斯基 79
圖 6「軍事法西斯陰謀案」人物關係圖 91
表目錄
表 1 研究架構 4
表 2 蘇共與蘇聯紅軍對軍人角色期望之比較 12
表 3 考科維茨的「週期性」 13
表 4 蘇聯紅軍參與政治之程度─事件性質關係表 17
表 5「軍事法西斯陰謀案」人物關係圖 93

一、中文部分
Major著，《紅色奔流 紅軍裝甲兵建軍史》，臺北：知兵堂出版社，2011。
Oct等著，《二戰中的蘇聯》，臺北市：知兵堂出版社，2010。
王日中、蔡志強著，《勝利象徵：朱可夫》，北京：世界知識出版社，1994。
王平一，《克里姆林宮內鬨秘史》，臺北：亞洲出版社，1954。
王啓升譯，《俄共黨史批判》，臺北市：臺灣中華書局，1967。
卡米柚子譯，David Porter著，《赤色風暴：蘇聯坦克部隊》(Soviet Tank Units 1939-45)，台北縣板橋市：楓書坊文化，2010。
任建華、納烏莫夫等編《20世紀俄羅斯檔案文件》(1921的髂浪施塔特建)，北京：人民出版社。
李明、王熙譯，Tim Bean, Will Fowler著，《鐵甲雄獅：二戰中的蘇聯戰車》(Russian Tanks of the World War II :Stalin’s Armored Might )，臺北：胡桃木文化，2006。
李邁先，《俄國史》，臺北：國立編譯館，1969。
李獻庭譯，傑弗雷‧朱克斯(Geoffrey Jukes)著，《莫斯科攻防戰》，臺北市：大明王氏出版有限公司，1973。
沈志華主編，《蘇聯歷史檔案選編》(第7、8、9、10、12、13卷)，北京：社會科學文獻出版社，2002。
卓文宗等譯，Seweryn Bialer編，《史達林及其軍事頭目》，臺北：國防部編譯局，1972。
吳昊、張彬譯，思維亞托斯拉夫‧雷巴斯、葉卡捷琳娜，雷巴斯著，《斯大林傳─命運與戰略》(上下卷)，上海：上海人民出版社，2014。
周雪舫，《俄羅斯史：謎樣的國度》，臺北市：三民書局，2011。
季正矩，《列寧傳》，北京：人民日報出版社，2009。
林光餘譯，李德哈特(B.H.Liddel-Hart)著，《第一次世界大戰戰史》(上下冊) ，臺北：麥田，2000。
林國忠，〈蘇聯黨軍關係之研究 一九一八~一九六四〉，(政治大學東亞研究所，碩士論文，1987)
洪陸訓，《武裝力量與社會》，臺北：麥田，1999。
洪陸訓，《軍事政治學》，臺北：五南，2002。
洪陸訓、洪松輝等/譯，Samuel P. Huntington著，《軍人與國家：文武關係的理論與政治》(The Soldier and the State: The Theory and Politics of Civil-Military Relations)，臺北：時英出版社，2006。
翁里陽、博凡、常然等《中國抗日戰爭─氣壯山河》，臺北市：知兵堂出版社，2007。
袁鵬、劉怡著，《1917年俄國革命: 細述推翻沙皇與二次革命始末》，臺北市：知兵堂出版社，2013。
馬文俊等，《東線─第三帝國的黑洞》，臺北市：知兵堂出版社，2006。
區立遠譯，尼爾‧弗格森(Niall Ferguson)著，《第一次世界大戰 : 1914-1918戰爭的悲憐》(The Pity Of War,1914-1918)，新北：廣場出版，2013。
陸大鵬，《希特勒的間諜:特務機構與諜報活動》，臺北市：知兵堂出版社，2009。
勝利譯，托洛斯基(Leon Trotsky)著，《俄國革命史》(上、下卷)，臺北 : 問學出版社，1988。
鈕先鍾譯，Ramond L. Gartroff著，《蘇聯軍事思想》，臺北：軍事譯粹社，1969。
鈕先鍾譯，麥克‧卡佛(Sir Michael Carver)著，《二十世紀名將評傳》，臺北，麥 田出版社，1996。
鈕先鍾譯，富勒著，《西洋世界軍事史》(卷三下)，臺北，麥田出版社，1900。
翟林譯，亞歷山大，奧洛夫(Alexander Orlov)著，《史達林罪行祕史》(The Secret History Of Stalin’s Crime)，香港，自聯出版社，1955。
趙先運，《蘇聯通史》，臺北 : 政工幹部學校,，1964。
齊干譯，托洛斯基(Leon Trotsky)著，《斯大林評傳》，北京 : 新華出版社, 1997。
劉光炎編譯，費因索德(Merle Fainsod) 撰，《蘇俄政制剖析》，臺北巿，中華文化出版事業委員會，1956。
滕昕雲，《閃擊戰－迷思與真相－普魯士/德意志軍事思想的詮釋》，臺北縣板橋：老戰友工作室，2003。
戴隆斌，《斯大林傳》，北京：人民日報出版社，2008。
鍾良弼譯，道格拉斯‧奧吉爾(Douglas Orgill)著，《俄羅斯裝甲 T-34：斯拉夫鐵 騎》，臺北市：星光出版社，2004。
譚天譯，George Forty著，《戰車指揮官》(Tank Commanders)，臺北：麥田，1994。
鷹揚，《在大漠那邊：近世的蒙古與戰爭》，臺北市：知兵堂出版社出版社，2011。
二、英文部分
Christopher Andrew, and Vasili Mitrokhin. The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB. New York: Perseus Books Group, 2000.
Armstrong, John A. "The Military under Communism." The Journal of Modern History. (1963): pp. 274-277. http://www.jstor.org/stable/1899476 (accessed November 28, 2014)
Blackstock, Paul W. “The Tukhachevsky Affair.” Russian Review. Vol. 28 (1969): pp.171-190. www.jstor.org/stable/127506. (accessed August 11, 2013)
Blumenstock, Elvis E. A Look At Soviet Deep Operations: Is There an Amphibious Operational Maneuver Group in the Marine Corps Future? working paper., United States Marine Corps,Command Staff College, Marine Corps University, 1994. www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a527722.pdf. (accessed August 11, 2013)
Brown , Stephen. "Communists and the Red Cavalry: The Political Education of the Konarmiia in the Russian Civil War, 1918-20." The Slavonic and East European Review. No. 1 (1995): pp.82-99. http://www.jstor.org/stable/4211715 (accessed November 15, 2013)
Carsten, F. L. “New ''Evidence'' against Marshal Tukhachevsky.” The Slavonic and East European Review (Apr. 1974): pp.272-273. http://www.jstor.org/stable/4206871. (accessed June 8, 2013)
Channon John, and Robert Hudson. The Penguin Historical Atlas of Russia. London: Puffin Books, 1995.
Fuller, William C. Civil-Military Conflict in Imperial Russia, 1881-1914. Princeton University Press, 2014.
Garner, J.W. "The Russo-German Treaty." The American Journal of International Law. (1926): pp. 530-533. http://www.jstor.org/stable/2189038 (accessed June 07, 2014).
Gatzke, Hans W. "Russo-German Military Collaboration During the Weimar Republic." The American Historical Review. (1958): pp. 565-597. http:/www.jstor.org/stable/1848881. (accessed August 11, 2014).
Glantz, David M., and Jonathan M. House. When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler. Lawrence: University Press of Kansas , 1995.
Hanne, William G. "Airland Battle And The Operational Maneuver Group," Strategic Studies Institute, US Army War College , 1983. http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a131996.pdf.
Johnson, Ian. "The Secret School of War: The Soviet-German Tank Academy at Kama." master., The Ohio State University, 2012. https://etd.ohiolink.edu/ap/0?0:APPLICATION_PROCESS=DOWNLOAD_ETD_SUB_DOC_ACCNUM:::F1501_ID:osu1338500708,inline.
Himmer, Robert. “Soviet Policy Toward Germany during the Russo-Polish War, 1920.” Slavic Review (Dec.1976):pp. 665-682. http://www.jstor.org/stable/2495657.(accessed March 10, 2013)
Khvostok, Mikhail, and Andrei Karachtchok. Men-At-Arms. The Russian Civil War (1): The Red Army. Vol. 293. Edited by Martin Windrow. Oxford: Osprey Publishing, 1995.
Kolkowitz, Roman. The Soviet Military and the Communist Party. Princeton: Princeton University Press, 1967.
Kolkowitz, Roman and Korbonski Andrzej. Soldiers, Peasants, and Bureaucrats: Civil-military Relations in Communist and Modernizing Societies. London: G. Allen & Unwin, 1982.
Liddell Hart, Basil H., The Red Army. New York: Harcourt, Brace and Company. 1956.
Main, Steven J. “The Red Army and the Soviet Military and Political Leadership in the Late 1920s: The Case of the ''Inner-Army Opposition of 1928''.” Europe-Asia Studies (Mar. 1995): pp.337-355.
McGranahan, William J. “The Fall and Rise of Marshal Tukhachevsky.” Parameters. (1978): pp.62-72. http://www.dtic.mil/get-tr-doc/pdf?AD=ADA510945. (Accessed June 7, 2013)
Mcpadden, Christopher Paul. Mikhail Nikolayevich Tukhachevsky (1893–1937): Practitioner and Theorist of War. working paper., The Institute of Land Warfare, 2006. www.ausa.org/ www.ausa.org/publications/ilw/Documents/mcpadden.pdf.
Montefiore, Simon Sebag. Stalin: The Court of the Red Tsar. New York: Vintage Books. 2003.
Nik, Cornish, and Andrei Karachtchok. Men-At-Arms. The Russian Army 1914-18. Vol. 364. Edited by Martin Windrow. Oxford: Osprey Publishing, 2001.
Odom, William E."The Party- Military Connection: A Critique." in Civil-Military Relations in Communist Systems (Boulder: Westview, 1978)
Perlmutter, Amos, and William M. LeoGrande. "The Party in Uniform: Toward a Theory of Civil-Military Relations in Communist Political Systems." The American Political Science Review. (1982): pp. 778-789. http://www.jstor.org/stable/1962970 . (accessed March 10, 2013).
Powell, Jon S. Air and Space Power Journal, "Airland Battle: The Wrong Doctrine for The Wrong Reason." http://www.airpower.maxwell.af.mil/airchronicles/aureview/1985/may-jun/powell.html. (accessed August 20, 2014)
Reese, Roger R.“Red Army Professionalism and the Communist Party, 1918-1941.” The Journal of Military History. (Jan.2002): pp.71-102. http://www.jstor.org/stable/2677345. (accessed June 7, 2013)
Rice, Condoleezza. “The Party, the Military, and Decision Authority in the Soviet Union.” World Politics. (Oct.1987): pp.55-81. http://www.jstor.org/stable/2010194. (accessed June 8, 2013)
Roberts, Cynthia. "Planning for war: The red army and the catastrophe of 1941." Europe-Asia Studies. (1995): pp.1293-1326. http://www.jstor.org/stable/153299. (accessed June 8, 2013)
Rosinger, Lawrence K. "Germany’s Far Eastern Policy Under Hitler." Pacific Affairs. (1938): pp.421-431. http://www.jstor.org/stable/2146497. (accessed June 8, 2013)
Service, Robert. A History of Modern Russia: From Nicholas II to Putin. London: Penguin Books. 1997.
Simpkin, Richard, and John Erickson. Deep Battle: The Brainchild of Marshal Tukhachevskii. London: Brasse''ys Defence Publishers, 1987.
Stein, George H. "Russo-German Military Collaboration: The Last Phase, 1933." Political Science Quarterly. (1962): pp.54-71. http://www.jstor.org/stable/2146497.(accessed June 8, 2013)
Stone, David R. "Misreading Svechin: Attrition, Annihilation, and Historicism." Journal of Military History. (2012): pp.673-694. https://krex.k-state.edu/dspace/handle/2097/14980 (accessed October 17, 2014).
Ammentorp, Steen. Generals.dk, "Biography of Colonel-General Lev Zakharovich Mekhlis - (Лев Захарович Мехлис) (1889 – 1953), Soviet Union." Accessed November 30, 2014. http://www.generals.dk/general/Mekhlis/Lev_Zakharovich/Soviet_Union.html.
Morozov, Boris. 2010. Mekhlis, Lev Zakharovich. YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Mekhlis_Lev_Zakharovich (accessed November 30, 2014).