臺灣博碩士論文加值系統

女性已是一股重要的政治力量，女性進入政治舞台的開放與多元，更是觀察一個社會結構改變的起點。而客家人約占台灣總人口數的13.2％，相較於外省及閩南，客家人仍屬於台灣的弱勢族群之一，作為相對少數族群，客家婦女更是父權體制下的弱勢團體。客家婦女處於”族群”與”性別”的雙重弱勢的社會中，該如何在根深蒂固的「家庭權力與分工」、「經濟市場」、「國家機制」的核心機制之隙縫中解放自身？本研究嘗試以苗栗縣的客家女性參政者的參政歷程，來探討苗栗縣的客家女性參政的發展現況。以及了解是否因客家族群的民族性不同，而對於女性參政的發展有什麼樣的影響？並企圖將性別議題納入客家族群的研究中，以期豐富國內有關客家族群與性別的研究。
本研究選用質性研究方法，研究者採取一對一的深度訪談方式蒐集資料。藉由研究參與者的經驗陳述中，深入了解客家女性參政的參政經歷與現況。再利用訪談後所得資料進行分析。本研究主要結論與發現歸納如下：
一、客家的女性參政者平均年齡都在五十歲以上，皆為已婚育有兒女且從政的資歷豐富。
二、客家女性的從政的動機可以分為：依丈夫型、提攜型、自發型以及建構家族產業型四種型態。
三、受訪的客家女性參政者都擁有高的家庭支持度，讓她們在從政之餘能夠無後顧之憂；投入工作協助整個政策與社區的發展。
四、客家參政女性家庭的家務分工的情形分成高涉入型、中涉入型、低涉入型和聘請幫傭型四大類，隨著教育與知識的提升有所轉變。
五、客家女性參政者不變的是：「顧家與努力敬業」的精神，變的是他們正在撰寫的歷史。客家女性之參政意義與象徵，試圖突破從近乎神話般的典範中，尋求自我發展，努力去改變自己的人權條件與整個社會的發展。

Woman has shaping an important political force, and the open and diversity that women’ participation of into political arena has brought, has become an starting point to observe the changing of the social structure.
This study is trying to use the political history of female Hakka politicians of Miaoli city to explore the development status quo of Hakka female of political participation. And to realize if the Hakka nationalism would cause different affect to female Hakka politicians. I attempt to incorporate gender issue into Hakka nation’s study, in order to enrich domestic relevant studies between gender and Hakka race. And hopping to have valuable feedback effects, causing more interest to those researchers to explore this topic with different levels and flourish it.
This study used qualitative research methods, take one-on-one depth interview to collect data. By studying the experience of participants in the statements, go deep into understanding the tracks and current status of Hakka female’s political participation. And to analysis the information after interviews. The conclusions and findings of this study are summarized as follows:
A.The average age of female Hakka politicians is above 50, are all married and with children, and alone-side with rich experiences in politics.
B.The motivations of female Hakka politicians can be divided into 4 kinds of them:
a.To accept husband’s personal networks.
b.Tie-up with some politicians.
c.Through out the election automatically.
d.Family business.
C.All of the female Hakka politicians have highly support from their families, so they can devote in their job.
D.The circumstances of housework division can be divided into 4 types:
a.High involvement
b.Medium involvement
c.Low involvement
d.To hire a housekeeper.
E.Some thing changed like the political history of Hakka females’ involvement of politics, but something can not be changed like the dedication to their family and job. The symbolic and meaning of Hakka female’s participation of politics, is trying to break down the impossible mission from history, and hopping that someone will have more attention on Hakka female’s participate to politics. They are trying hard to change their own human rights and living condition.

目 錄
第一章 緒論 .................................................................................................. 1
第一節 研究背景 .................................................................................................. 1
第二章 文獻回顧與理論探討 ............................................. ................................................. 6
第一節 女性主義理 論 .................................................................................................. 9
第二節 文獻回顧 ................................................................................................. 17
第四章 研究設計 ................................................................................................. 35
第一節 研究架構 ................................................................................................. 35
第二節 研究方法 ................................................................................................. 36
第三節 研究資料蒐集與分析 ................................................................................................. 37
第三節 研究倫理 ................................................................................................. 39
第五章 苗栗縣女性參政者訪談分析 ................................................................................................. 40
第一節 苗栗縣受訪女性參政者基本資料 ................................................................................................. 40
第二節 參政動機分析 ................................................................................................. 42
第三節 家庭支持度分析 ................................................................................................. 47
第四節 從政經驗與調適 ................................................................................................. 52
第五節 客家女性特質與客家文化傳統重男輕女是否會影響其參政 ................................................. 62
第六章 政策建議與結論 ................................................................................................. 66
第一節 研究發現 ................................................................................................. 66
第二節 與理論對話 ................................................................................................. 70
第三節 相關建議 ................................................................................................. 71
第四節 研究限制與後續研究 ................................................................................................. 73
參考書目 ................................................................................................. 75
附件一、客家婦女相關研究 ................................................................................................. 89
附件二、訪談大綱 ................................................................................................. 91

圖 目 錄
圖1-2-1 全國各縣市廣義定客家人之口比例分佈圖 ..................... 5
圖2-2-1、按區域的整體平均得分、按區域的整體平均得分(Average overall score by region) ....... 19
圖2-2-2、經濟活動參與度、經濟活動參與度(Economic participation ................................ 19
圖2-2-3、參與經濟活動的機會、參與經濟活動的機會(Economic opportunity .......................... 20
圖2-2-4、參與政治的權利、參與政治的權利(Political empowerment ................................ 20
圖2-2-5、受教育的程度、受教育的程度(Educational attainment .................................... 21
圖2-2-6、2011 2011 2011 年性別不平等指數（年性別不平等指數（GIIGII）國際比較）國際比較 ............................. 22
圖2-2-7、公部門女性比例、公部門女性比例 ........................................................................ 23
圖2-2-8、女性立法委員比例、女性立法委員比例 .................................................................... 24
圖2-2-9、201120112011年主要國家女性會議員比例年主要國家女性會議員比例 ....................................... 24
圖2-2-10、地方民意代表女性當選人比例、地方民意代表女性當選人比例 .............................................. 25
圖2-2-11、201020102010年社會組織決策階層女性比例年社會組織決策階層女性比例 ..................................... 25
圖2-2-12、201120112011年底營利事業家數負責人性年底營利事業家數負責人性別結構 ............................. 26
圖 2-2-13 苗栗縣高階文官性別統計苗栗縣高階文官性別統計 ....................................................... 28

表 目 錄
表1-1-1、19751975年與20042004年台灣婦女教育之比較年台灣婦女教育之比較 ................................... 3
表1-1-2、197819781978年與20052005年之比較台灣婦女就業人數與結構年之比較台灣婦女就業人數與結構 ....... 3
表1-1-3、200320032003年各國兩性教育程度年各國兩性教育程度 ......................................................... 3
表2-1-1 1 與CEDAWCEDAWCEDAWCEDAW相關之國際公約及聯合宣言相關之國際公約及聯合宣言 ........................ 7
表2-1-2 女性主義發展的三個階段女性主義發展的三個階段 .......................................................... 10
表2-2-1、女性國會議員比例之全球排名、女性國會議員比例之全球排名 ................................................ 17
表2-2-2、女性擔任內閣部長次比例之全、女性擔任內閣部長次比例之全球排名 ............................ 18
表2-2-4 苗栗縣100100年度性別統計指標─權力、決策與影響年度性別統計指標─權力 、決策與影響.......... 27
表2-2-5影響女性參政因素之相關研究影響女性參政因素之相關研究 ................................................... 30
表2-2-6女性參政的困境女性參政的困境 ........................................................................... 32
表2-2-7傳統觀念對女性參政的影響傳統觀念對女性參政的影響 ....................................................... 33

壹、中文部分
刁筱華譯，1996，《女性主義思潮》。台北：時報出版社。
三民書局，2008，《實用新編六法》。台北市：三民。
王惠元，1999，《公領域中女性傳統家庭角色的影響與再複製—以社區發展協會
女性為例》。國立臺灣大學社會學研究所碩士論文 。
王惠玲，2006，《台北市現任女里長社會支持之研究》。國立中山大學共事務管理
所在職專班碩士論文。
行政院主計總處，2012，《2012性別圖像》。行政院主計總處發行。
行政院主計總處，2013，《2013性別圖像》。行政院主計總處發行。
行政院客家委員會，2010，《99年至100年全國客家人口基礎資料調查研究報告》。
臺北市：行政院客家委員會。
江素慧，1996，《女性政治菁英之研究—以民進黨女性公職人員為例》， 台灣大
學政治學研究所碩士論文。
李威霆、胡愈寧，2012，《苗栗縣政府性別指標建構暨婦女政策研究報告》。
范毅芬，1981，《我國婦女參政研究—台北縣市地區現任女議員參政分析》，台灣
大學三民研究所碩士論文。
林麗珊，2001，《女性主義與兩性關係》。台北，五南。
林宜瑾，2012年，《台灣基層女性參政困境之分析─以縣市議員為例》。成功大學
政治經濟研究所論文。
周碧娥，1987，〈台灣地區婦女政治參與的變遷》，《社區發展季刊》，37期，頁
13-25。
周嘉辰，2003，女人與政治。 揚智文化事業有限公司。
胡愈寧，2006，《從勞動平權與勞動保護看客家婦女》，發表於全球化下客家婦女
研討會，聯合大學客家學院主辦。
胡愈寧，2013，《苗栗縣性別統計與資源手冊》。苗栗縣政府。
胡藹若，2004，〈論我國婦女保障名額制度—1949年以來的變遷〉，《復興崗學報》，
82期，頁363-384。
姜貞吟，2005，〈兩性參政之現況問題與未來展望〉，《國家發展季刊》，4卷1期，
頁33-68。
姜貞吟，2009，〈女性作為政治行動者：台灣女性參政圖像的反思〉，《台灣社會
研究》，76期，頁277-316。
俞智敏，1995，《女性主義觀點的社會學》。台北：巨流。
洪玉鳳，1993，《女性參政者形象塑造與政治行銷關係之研究》。長榮大學經營管
理碩士論文。
高宗禧，1997，《客家人：東方的猶太人》。台北：武陵。
徐正光主編，張翰璧，2006，＜客家婦女篇＞，《台灣客家研究概論》。台北：行
政院客家委員會。
彭渰雯，1998，《基層社區女性的參政與賦權－台北市現任女里長的參政經驗研
究》。國立台灣大學建築與城鄉研究所碩士論文。
梁雙蓮等，1989，《婦女與政治參與》，臺北：婦女新知。
許翠谷，2001，《影響我國女性政治參與之因素分析-第四屆女性立法委員為例》。
國立中山大學公共事務管理研究碩士論文。
徐維群，1999，〈傳統客家婦女相對地位的定位及其成因〉，《龍岩師專學報社會
科學版》。
陳芯慧，2005，《從女性主義理論對公私領域劃分的質疑論我國女性家庭人權之
不平等現象》。國立台北大學法學系碩士論文。
陳文團、何珮瑩，2002，《現代婦女哲學》。台北：國立空中大學。
徐正光主編，張翰璧，2006，＜客家婦女篇＞，《台灣客家研究概論》。台北：行
政院客家委員會。
黃競涓，2002，〈性別、公民與公私領域〉，《政治學報》，第34 期，頁1-16。
黃淑玲、游美惠主編，彭渰雯，2008，〈婦運與政治〉，《性別向度與臺灣社會》，
177-198。臺北：女書文化。
黃長玲，2003，〈從婦女保障名額到性別比例原則－婦女參政的制度設計〉，《台
大校友雙月刊》，第30 期。
黃長玲，2001，《政治學與女性主義》。政治學與文化研究研討會。
葉立誠，2002，〈素樸中見勤儉-台灣客家女性的大襟衫與大檔褲＞，《傳統藝術》，
第21期，頁14-16。
葉至誠，2000，《社會科學概論》。台北市：揚智文化。
游鑑明，1988，《日治時期台灣的女子教育》。國立台灣師範大學歷史研究專刊，
第20期，頁95。
楊國鑫，1993，《台灣客家》。台北：唐山。
劉毓秀，2002，〈客家女性與社區托：以彭婉如文教基金會東勢鎮社區課後照顧
之推動爲例〉，《客家公共政策研討會會議手冊》，行政院客委會：清大社會
所。第4-25頁。
劉毓秀主編，梁雙蓮、顧燕翎，1995，〈台灣婦女的政治參與：體制內與體制外
的觀察〉，《台灣婦女處境白皮書：1995年》。臺北：時報。
潘淑滿，2003，《質性研究理論與應用》。臺北：心裡出版社。
鄭赤琰，2001，〈客家族群的母親文化〉，《第七屆國際客家研討會會議論文》。香
港：四川客家學會年。
鄭津津，2011，《從性別主流化看性別平等機制的發展與實踐》。發表於全國婦女
國事會議台南縣會前座談會。
簡春安，鄒平儀，1998，《社會工作研究法》。臺北市：巨流。
謝玉玲，2013，〈傳統與現代對話下的客家女性〉，《中華世界客家婦女協會第六
屆理事長暨理監事就職特刊》，頁9-15。
謝靉倫，2000，《誰的婦女政策？我國婦女政策中「婦女」的論述分析(1949-2000)》。
國立台灣大學政治學研究所碩士論文。
鍾倫納，1992，《應用社會科學研究法》。香港：商務。
顧燕翎主編， 1996，《女性主義的理論與流派》。臺北：女書文化。
饒任坤，1993，〈芻論客家婦女〉，《客家歷史文化縱橫談》。南寧：廣西教育出版
社。
貳、西文部分
Augusto Lopez-Claros.(2005).World Economic Forum Women’s Empowerment:
Measuring the Global Gender Gap. World Economic Forum.
Barrett, M. (1987). “Marxist-Feminism and the Work of Karl Marx” in Feminism and
Equality, ed.A. Phillips. UK:Basil Blackwell.
Iwamoto,M.(2001). The Madonna Boom: The Progress of Japanese Women into
Politics the 1980s.Politics,34(2):225-226
Jagger,A.M.&Paula. R. S.(1984). Social Psychologyical Issues in Sex Discrimination.
Journal of Social Issues,41(4)135-54.
Kirschten,W.(2001). Kicking Glass. Government Executive. 32(2): 16-23.
Norris,p.(1985). Women’s:Legislative Participarion in Western Europe. West
European Politions,8:90-101.
參、網站資料
Inter-Parliamentary Union：http://www.ipu.org/wmn-e/world.htm
StatsAPEC：http://statistics.apec.org/index.php/apec_psu/index
行政院主計處性別統計：http://www.dgbas.gov.tw/np.asp?ctNode=2831
Women in national parliaments：World's Classification
http://www.ipu.org/wmn-e/classif.htm
行政院人事行政總處─性別主流化─性別統計專區
http://www.cpa.gov.tw/lp.asp?ctNode=429&CtUnit=204&BaseDSD=7&mp=23
張瓊玲，（2004）。我國婦女參政之現況與未來願景。國家政策論談，季刊。
http://old.npf.org.tw/PUBLICATION/IA/092/IA-R-092-017.htm
黃長玲（2004）。婦女參政的隱憂。女性電子報，時事評析。第177 期。
http://forum.yam.org.tw/bongchhi/old/microphone/microphone66.htm。
行政院主計處電子書平台
http://ebook.dgbas.gov.tw/lp.sap?ctNode=5971&CtUnit=2045&BaseDSD=46&MP=
103&pagesize=8
羅思容：客家女人與自我及世界對話
http://site.douban.com/luosirong/widget/notes/5408244/note/178968771/
聯合國婦女發展基金會United Nations Development Programme
http://www.undp.org/content/undp/en/home/ourwork/womenempowerment/overview.
html
世界經濟論壇World Economic Forum
http://www.weforum.org/pdf/Global Competitivness Reports/Reports/gender gap.
pdf
客家婦女”亮點”人物-中華世界客家婦女協會
https://www.google.com.tw/#site=&source=hp&q