臺灣博碩士論文加值系統

近年來，全球隨著文化創意產業發展與政策推動，從國家經濟政策的面向來看，我國創意生活產業相關之發展策略與措施，其目的為順應世界經濟趨勢之發展，針對國內產業永續性、創新性與教育意義進行產業篩選，發現「故事屋」乃具備創新前瞻思維之核心知識，並於產品、服務、活動及場所部分蘊含著高質美感及深度體驗價值，為提供兒童聽故事、玩故事之特色產業，為處21世紀之數位化科技時代，相關業者卻尚未進行科技策略之應用開發。有鑑於此，本研究輔以時下新興科技「擴增實境」之技術，並依循產業之特色進行科技策略擬定，從中發掘兒童繪本乃為該產業主要之特色教學媒體，並導入擴增實境進行結合應用。
本研究乃藉由擴增實境、創意生活產業、兒童行為、教學媒體及繪本相關文獻之分析探究，透過田野調查及擴增實境系統開發，擬定擴增實境應用於兒童繪本創作之策略，進行擴增實境兒童繪本開發。並藉於故事屋進行擴增實境繪本演出，輔以實驗、觀察、問卷及訪談之方式，針對兒童、家長及業者分別進行評估，以探究擴增實境兒童繪本開發之價值所在。經由研究結果歸納顯示如下：
1. 擴增實境技術可為創意生活產業「故事屋」減低製作實體道具所須花費之時間及成本，並可縮減實體道具所須之倉儲空間。
2. 幾何造形3D虛擬物件於擴增實境DART系統中，可順暢進行顯示。
3. 運用擴增實境技術輔助兒童繪本進行故事演說，可引起兒童學習興趣，並有助於提升兒童專注力及學習成效。
4. 擴增實境技術乃為優良之資訊工具，適用於繪本創作，且具備著繪本應有之基本特性及教育意義。
5. 應用擴增實境技術於創意生活產業「故事屋」中，可提供多元且具新奇感之互動體驗機制，為一種創新的數位教學媒體。

Following the development and policy promotion of the cultural creative industry worldwide in recent years, and to broach from the construct of station economic policy, the objective in the development strategy and measures of Taiwan’s creative life industry lies in responding to the development of the world economic trend. And by sifting through Taiwan’s local industries for their sustainability, innovativeness and educational significance, the story house have emerged as a feature industry offering core knowledge with innovative, foresight thinking, bestowing a high quality of aesthetics embodying in the product, services, activity and venue, drawing the children to listen to the story and be enchanted with the story. In the 21st century of a digital high-tech era, little seems to have been done by the industry operators to apply and explore the high-tech strategy. In light of which, the study attempts to devise a high-tech strategy by adopting the emerging technology of the “augmented reality” and focusing on the industry’s characteristics, with which to explore how the children’s picture book scan be a feature teaching medium for the industry by integrating it with augmented reality.
The study attempts to devise a strategy in applying the augmented reality in children’s picture books by first analyzing and studying pertinent literature on augmented reality, the creative life industry, children’s behaviors, teaching mediums and picture books, and next utilizing the field surveys and the development of an augmented reality system, through which to develop augmented reality-oriented children’s picture books. An evaluation is then conducted with the children, their parents and the industry operators through the storytelling of the augmented reality-based picture books, aided with the experiment, observation, questionnaire and interview methods, to explore where the value of the development of augmented reality-based children’s picture books lies. A summation of the study findings shows,
1. The augmented reality technology is able to conserve the time and cost needed to produce the tangible props of story house for the creative life industry, and cut down the storage space needed to hold the tangible props.
2. Geometric-shaped 3D virtual objects can be easily prompted in an augmented reality DART system.
3. The storytelling of the children’s picture books, as aided by the augmented reality technology, is able to draw the children’s learning motivation, and is helpful to enhance the children’s concentration and learning yield.
4. The augmented reality technology is a fine information tool ideal for creating the picture books, and offers the rudimentary characteristics and educational significance inherent of the picture books.
5. Applying the augmented reality technology in the creative life industry’s “story house” offers a diverse and innovative interacting experience mechanism, making it an innovative digital teaching medium.

摘要 I
Abstract III
謝 誌 V
目 錄 VI
圖表目錄 XI
壹、緒論 1
一、研究背景與動機 1
二、研究目的 2
三、研究對象 2
四、研究限制 3
五、研究架構 4
六、名詞釋義 5
貳、文獻回顧 6
一、擴增實境基礎理論 6
(一) 擴增實境的定義 6
(二) 擴增實境的顯示方式 7
(三) 擴增實境的發展與應用領域 8
二、創意生活產業相關研究 22
(一) 創意生活產業定義與評選商家 22
(二) 創意生活產業之內涵 23
(三) 創意生活產業之發展概況 25
三、兒童行為分析 27
(一) 兒童期的定義 27
(二) 兒童期的本質 27
四、教學媒體分析與探究 29
(一) 教學媒體的種類 29
(二) 數位學習與多媒體之關係研究 30
(三) 虛擬教具的探討 33
(四) 科技與兒童的學習關係 34
(五) 兒童教學策略與心理 35
五、繪本製作理論 37
(一) 繪本的定義 37
(二) 繪本的發展 38
(三) 繪本的基本特性與教育價值 40
(四) 繪本的分類 42
(五) 各式繪本的比較 43
(六) 繪本設計製作 44
六、小結 50
參、研究方法與步驟 53
一、研究方法 53
(一) 文獻資料分析法 53
(二) 田野調查法 54
(三) SWOT分析 54
(四) 實驗法 55
(五) 觀察法 55
(六) 問卷法 56
(七) 訪談法 56
二、 研究流程與步驟 57
三、研究設計 58
肆、研究對象分析與評估 59
一、故事屋簡介 59
(一) 故事屋緣起 59
(二) 故事屋之經營理念 60
(三) 故事屋的設備 60
(四) 故事屋之經營概況 61
(五) 故事屋沿革 62
(六) 故事屋之未來與展望 63
二、 SWOT分析研究 63
三、擴增實境的設計應用 65
伍、擴增實境兒童繪本開發設計與實驗 66
一、擴增實境系統設置 66
(一) 擴增實境系統介面(DART) 66
(二) 擴增實境所需之硬體設備 67
(三) 擴增實境所需之軟體設備 67
(四) 擴增實境系統設置程序 68
二、擴增實境繪本操作試驗 69
(一) 試驗說明 69
(二) 擴增實境繪本操作變數分析 71
三、擴增實境系統評估假說 73
(一) 數位教學媒體與傳統教學媒體之差異點分析 73
(二) 擴增實境兒童教學媒體之SWOT分析 74
(三) 擴增實境繪本評估假說 75
四、擴增實境兒童繪本設計 77
(一) 創作理念 77
(二) 創作程序 79
(三) 創作說明 83
五、實驗實施 86
(一) 實驗環境與設備 86
(二) 實驗對象(受測者) 86
(三) 實驗步驟 87
(四) 實驗評估模式建立 87
陸、擴增實境兒童繪本結果評估與分析 91
一、實驗法統計與分析 91
(一) 受測對象與時間 91
(二) 實驗統計結果 92
二、問卷法統計與分析 93
(一) 受測對象與時間 93
(二) 問卷統計結果 93
三、訪談分析與整理 102
四、綜合討論 104
柒、結論與建議 105
一、結論 105
二、建議 107
參考文獻 108
附錄 117
附錄 1 腳本Ⅰ 117
附錄 2 腳本Ⅱ 118
附錄 3 連連看測驗 119
附錄 4 擴增實境兒童繪本問卷 120
附錄 5 故事屋訪談內容 124
作者簡介 127

方世榮、江季芸 譯 Lovelock,Wirtz,Keh 著 (2003) 服務行銷：人員、科技及策略，華泰出版社，台北，9-16頁。
方顥璇 (2003) 幼兒用電腦好不好？。幼教資訊 154:2-10。
王燕超 (2008) 從擴增實境觀點論數位學習之創新。空中教育學會論文 第1-12頁。
王聖達 (2007) 結合擴增實境技術之手術導引系統。長庚大學電機工程學研究所碩士論文 第61-62頁。
王義勝 (2006) 擴增實境空間定位工具設計之研究。朝陽科技大學工業工程與管理系碩士班碩士論文 第101-106頁。
王全世 (2000) 資訊科技融入教學之意義與內涵。資訊與教育80:23-31。
白益欣 (2005) 運用擴增實境於多人互動情境之研究—以遊戲式學習為例。元智大學資訊傳播學系碩士論文 第123-125頁。
何三本 (2005) 幼兒文學。五南圖書出版股份有限公司，149頁。
吳展宇 (2004) 擴增虛擬實境之感性工學系統－以行動電話為例。國立成功大學工業設計研究所人因設計組碩士論文 第77-86頁。
吳宗翰 (2006) 墨池─使用水墨畫風格成像技術。國立臺北藝術大學科技藝術研究所碩士論文 第41-43頁。
吳聲毅、李春雄 (2004) 數位教材製作一看就懂。金禾資訊有限公司，65-67頁。
李志揚 (2006) 擴增實境系統應用於設計提案之研究－以微波爐為例。國立成功大學工業設計學系碩士論文 第71-75頁。
李孟軒 (2007) 擴增實境科技結合互動式數位典藏展示介面設計之研究。崑山科技大學視覺傳達設計研究所碩士論文 第110-111頁。
李進福 (2006) 數學教材設計之研究-以視覺設計理論為基礎。國立交通大學理學院網路學習在職專班碩士論文 第53-63頁。
李冠瑢 (1998) 兒童插畫於平面設計之創作研究。國立師範大學美術研究所碩士論文 第45頁。
李宗薇 (1998) 教學媒體在班級的應用。班級經營 3(3):11-17。
李連珠 (1991) 將圖畫書帶進教室：課室內的圖畫書。國教之友 43(2)：29-36。
李淑雯 (2005) 創造性策略與數位媒介在繪本創作應用之研究。國立嘉義大學視覺藝術研究所碩士論文 第11-36頁。
沈揚庭 (2005) 行動地誌。國立成功大學建築研究所碩士論文 第159-160頁。
周文敏 (2004) 「創造性圖畫書教學」對國小學童創造力與繪畫表現之研究。國立中山大學教育研究所碩士論文 第7-58頁。
岡田正章 (1989) 幼稚園繪本童話教學設計。武陵出版社，台北，6-13頁。
幸佳慧 (1990) 兒童圖書故事書的藝術散步。美育 113：19-30。
林崇德 (1998) 發展心理學。正大印書館，60-63頁。
林敏宜 (2000) 圖畫書的欣賞與應用。心理，台北，5-25頁。
林宛霖 (2001) 台北市幼兒對圖畫書及電子童書之調查與反應研究。國立台灣師範大學家政教育研究所碩士論文 第6-21頁。
林敏宜 (2000) 圖畫書的欣賞與應用。心理，台北，5-25頁。
邱瓊蓁 (2002) 真愛密碼—探討幼稚園裡的親師衝突。幼教資訊137:19-24。
洪文瓊 (1999) 電子書對傳統書的挑戰及其教育價值。出版界，56：42-48。
胡海國 譯 (1984) 兒童心理學。櫃冠圖書股份有限公司，177、192、248頁。
唐曉玲 (2007) 多媒體演講式課程重點處之動態模式對學習者認知負荷與注意力的影響。大同大學工業設計研究所碩士論文 第8-13頁。
徐道鄰 (1982) 兒童行為。大林初版社，1-3頁。
袁 方 (2002) 社會研究發法。五南圖書出版股份有限公司，台北，377頁。
高振源 (2006) 觸碰式擴增實境應用在無人店舖自動販賣機操作面板設計的可行性之研究。崑山科技大學視覺傳達設計研究所碩士輪文 第134-136頁。
張俊元 (2007) 擴增實境輔助家具設計開發之研究。雲林科技大學工業設計系碩士論文 第74-76頁。
張驥葳 (2006) 遠端基地瀏覽系統-以室內設計為例。雲林科技大學設計運算研究所碩士班碩士論文 第50-53頁。
張霄亭 (1996) 教學媒體的發展與應用。中等教育 47(3):3-11。
張霄亭、朱則剛 (1998) 教學媒體。五南出版社，42-46頁。
張維安 (2004) 網路時代中孩童的電子邊疆。教育研究月刊118:43-53。
張淑玲 (2006) 科學家故事繪本電子書教學對科學學習影響之研究。國立台北教育大學自然科學教育學系碩士論文 第40-53頁。
張大光 (2006) 故事屋的故事。格林文化事業股份有限公司，2-26頁。
張棣楨 (2008) 文化消費空間環境視覺規劃研究－以台灣故事館創作為例。銘傳大學設計創作研究所碩士論文 第9-16頁。
梁珀華 (1998) 幼兒與電腦－淺談電腦在幼兒教育上的應用。幼教資訊 97:47-49。
莊順凱 (2006) 以概念圖法建構擴增實境教育系統。國立成功大學工業設計學系碩士論文 第41頁。
莊 寧 (2007) 擴增實境導入家具賣場行銷研究。雲林科技大學工業設計系碩士論文 第62-65頁。
許勝雄 (2004) 互動式教學光碟版面表現形式與使用者喜好度之研究－以兒童英語教材為例。國立雲林科技大學視覺傳達設計系碩士班碩士論文 第27-30頁。
許士軍 (2005b) 創意生活產業的特色、解放與陷阱。遠見雜誌，8月號：32-34頁。
郭炳宏 (2007) 地方文化商品開發模式之研究-以南投縣草屯鎮為例。東海大學工業設計學系碩士論文 第11-12頁。
陳駿逸 (2007) 從空間眼到記憶宮殿:由穿戴式擴增實境應用探討記憶載體之架構平台。國立成功大學建築學系碩博士班碩士論文 第6-1頁。
陳彥旭 (2006) 使用於多人協同工作環境中的視覺擴增實境系統。銘傳大學資訊工程學系碩士論文 第34頁。
陳建同 (2007) 以1:1空間擴增實境設計環境初探「體驗式設計輔助系統」。國立交通大學建築研究所碩士論文 第35-39頁。
陳昭義 (2008) 2007年台灣文化創意產業發展年報。經濟部文創辦公室，第162-167頁。
陳昭義 (2005) 2004年台灣文化創意產業發展年報。經濟部文創辦公室，第192-194、199頁。
陳杭生 (1993) 視聽媒體與教學正常化。視聽教育 34(3):1-10。
陳嬿如 (2007) 創造性繪本教學方案對國小低年級學生創造力之影響。國立臺灣師範大學教育心理與輔導學系碩士論文 第49-65頁。
陳建灯 (2006) 電子繪本融入國小綜合活動對學童多元智能之影響研究。國立新竹教育大學教育學系教師在職進修課程與教學碩士班碩士論文 第2、6-17頁。
游朝煌 (1994) 多媒體在電腦輔助教學之應用現況與發展趨勢。資訊與教育44:42-44。
黃國豪 (2004) 擴增實境應用於家具配置設計之可行性研究。國立成功大學工業設計研究所碩士論文 第13-14頁。
黃盈茗 (2007) Visualizing Bits as Urban Semiotics。銘傳大學資訊工程學系碩士班碩士論文 第34頁。
黃雅雯 (2006) 創意生活產業競爭力指標之研究。育達商業技術學院企業管理研究所碩士論文 第7-12、43-49頁。
黃玉滿 (2004) 圖文互動繪本創作模式之研究與應用。國立嘉義大學視覺藝術研究所碩士論文 第9-58頁。
楊基辰 (2004) 擴增素描與模型—運用擴增實境以強化並結合設計媒材。國立交通大學建築研究所碩士論文 第61-62頁。
葉至誠、葉立誠 (2003) 研究方法與論文寫作。商鼎文化出版社，台北，118-121、136-137頁。
葛 琳 (1986) 兒童文學-創作與欣賞。康橋，台北，1-36頁。
鄒景平 (2003) 數位學習概論。資策會數位教育研究所講師群著，1.2-1.23頁。
廖慧雪 (2005) 從創造力的觀點比較「文字導引」與「圖像導引」的繪本創作教學策略之研究計畫。國立嘉義大學視覺藝術研究所碩士論文 第28-46頁。
管倖生、王明堂、阮綠茵等 (2007) 設計研究方法。全華科技圖書股份有限公司，99-100、195-196頁。
趙居蓮 譯 (1997) 學習與教學。心理出版社，434-442頁。
劉政燊 (2005) 混合實境在都市計畫中行動服務之應用。銘傳大學資訊傳播工程學系碩士班碩士論文 第43頁。
劉信吾 (1999) 教學媒體。心理出版社，3-18頁。
劉滌昭 (1996) 幸福的種子—親子共讀圖畫書。台灣英文雜誌社，台北，9頁。
蔡佩璇 (2003) 互動電子故事書教學設計模式之發展研究。淡江大學教育科技學系碩士論文 第95-97頁。
蔡依晴、陳瑋婷 (2005) 故事繪本在國小資源班閱讀理解教學實務之分享。特教園丁 21(1)：60-64。
盧昰余 (2007) 網路購物中虛擬與真實共存之體驗形式可行性探討。崑山科技大學視覺傳達設計研究所碩士論文 第126-128頁。
蕭淑美 (2007) 紙本繪本與電子繪本對學童語文創造力的差異性影響。高雄師範大學工業科技教育學系碩士論文 第1-14頁。
戴廣欽 (2005) 以擴增實境科技應用於電子商務人機介面之研究。崑山科技大學視覺傳達設計研究所碩士論文 第152-153頁。
戴文青 (2004) 學習環境的規劃與運用。心理出版社股份有限公司，27-32頁。
簡志群 (2003) 資訊工具對知識管理推行成效之影響。國立清華大學科技管理研究所碩士論文 第60-70頁。
顏龍源 (2000) 主題化電腦融入課程概念。資訊與教育80:32-39。
羅世銘 (2007) 互動媒體對書籍消費之驅動因素研究。國立臺中技術學院多媒體設計研究所碩士論文 第95-98頁。
嚴振昌 (2001) 台灣高速鐵路競爭策略之研究。國立交通大學運輸工程與管理學系碩士論文 第14-15頁。
蘇俊欽 (2004) 擴增實境應用於中文注音符號學習之研究。國立成功大學工業設計學系碩博士論文 第49-51頁。
蘇錦夥 (2004) 創意生活：深度體驗 高質感。經濟部工業局，第3-8頁。
蘇振明 (1987) 看圖、欣賞與學習-認識兒童讀物插畫及其教育性。認識兒童讀物插畫，16-27頁。
Azuma (1997) A Survey of Augmented Reality. Presence: Teleoperators and Virtual Environments 4: 355-385.
Bimber, O., F Bernd, S. Dieter, L., and E. Miguel (2001) “The Virtual Showcase”. 21(6): 48-55. , Computer Graphic & Applications. , Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), November 2001.
Burgess, J. R. P., J. E. A. Russell (2003) The effectiveness of distance learning initiatives in origination. J. 63(2):289-303.
Eric, W., B. Mark, A. Graham, and G. Barbara (2004) Augmenting the Science Centre and Museum Experience, ACM:230-236.
Kikuo, A., K. Hideaki, and K. Tomotsugu (2005) Augmented instructions- a fusion of augmented reality and printed learning materials, In: Proceedings of the fifth IEE international Conference on Advanced Learning Technologies, 213-215.
Kiefer, B. Z.(1982) The response of Primary Children to Picture Books . The Ohio State University. Doctoral Dissertation. P.14-20.
Lewalter, D. (2003) Cognitive strategies for learning from static and dynamic visuals. Learning and Instruction, 13(2): p.177-189.
Loidl, S. (2006) Towards pervasive learning: WeLearn.Mobile. A CPS package viewer for handhelds. Network and Computer Applications.J. 29(4):277-293.
Milgram, P., H. Takemura, U. Akira, and K. Fumio (1994) Augmented Reality: A class of displays on the reality-virtuality continuum. Telemanipulator and Telepresence Technologies. 2351: 282-292.
Mark, B. ,K. Hirokazu, and P. Ivan (2001) The MagicBook: a Transitional AR Interface, In: Computers & Graphics. 25: 745-753.
Moyer, P. S., J. J. Bolyard, & M. A. Spilcell (2003) What are virtual manipulative? Teaching Children Mathematic. 8(6):372-377.
Mishler, E. G. (1986) Research Interviewing: Context and Narrative, Cambridge, MA:Harvard University Press, USA. 9pp.
Troels L. Andersen, K. Sune, N. W. Bjørn, and G. Kaj (2004) Designing an augmented reality board game with children: the battleboard 3D experience, ACM 2004. Maryland p.137-138.
Tomlinson, C. M. & C. Lynch-Brown (1996) Essentials of children’s literature, A Simon & Schuster Company press, Boston. 69pp.
Vallino, J. R. (1998) Interactive augmented reality. Unpublished Doctoral Dissertation. P.64-67.
Wagner, D., T. Pintaric, F. Ledermann, and D. Schmalstieg (2005) Towards Massively Multi-User Augmented Reality on Handheld Devices, In: Proceedings of the Third International Conference on Pervasive Computing, Munich, Germany. p.7-8.
王宏舜 (2006) 比手劃腳說故事也能賺錢。Sina全球新聞。2007年12月20日，取自：
http://news.sina.com/udn/305-106-106-108/2006-05-31/1245968200.html
伊彬、鄧逸平、林慧雅 (2005) 台灣民間出版兒童圖畫書插畫風格之分布與相關意義。2005年11月25日，取自http://www.npttc.edu.tw/academic/vart/paper011.htm
林訓民 (2003) 沒有天生的玫瑰園─談我的圖畫書製作、出版經驗和對圖畫書業界的看法！。2005年10月17日，取自http://www.012book.com.tw/history/talk920917.htm
故事屋 (2006) 故事屋官方網站。2007年11月20日取自：http://www.kidstoryhouse.com.tw/
彭柑綾 (2005) 從繪本「威廉的洋娃娃」談家庭中的性別教育。2008年10月15日，取自：
http://www.nhu.edu.tw/~society/e-j/50/index.htm
Izydorczak, A. E. (2003) A study of virtual manipulatives for elementary mathematics. Retrieved January 29, 2008, from the World Wide Web: http//proquest.umi.com/pqdlink?did=765118731&sid=2&Fmt=2&clientID=23855&ROQT=309&VName=PQD