臺灣博碩士論文加值系統

本論文將德國作曲家布拉姆斯 (Johannes Brahms, 1883- 1897)的鋼琴作品《三首間奏曲，作品117》分為六章進行研究。
第一章為緒論，說明筆者的研究動機與目的，研究範圍與方法。
第二章探究布拉姆斯之創作背景。
第三章探討布拉姆斯鋼琴作品分期、性格小品(Characteristic Pieces)之概述以及作品117之風格特色。
第四章為布拉姆斯《三首間奏曲，作品117》之樂曲分析，透過分析音樂素材使用、和聲進行、節奏形態與織度等，作為下一章演奏詮釋之依據。
第五章為布拉姆斯《三首間奏曲，作品117》之演奏詮釋與彈奏技巧，筆者以實際學習經驗，針對作品中的重要樂段，提出研究心得。
第六章為結論，綜合各章節的討論，經過整理歸納，為本論文作總結。

This thesis is on the piano piece, “Drei Intermezzi, Op. 117” of German composer, Johannes Brahms. The thesis consists of six chapters.
The first chapter introduces the motivations, objectives, scope, and methods of this study.
The second chapter presents an introduction of the composer and his background.
The third chapter consists of three sections on the musical characteristic of Brahms’ piano pieces, the piano works periods by Brahms, the style of Brahms’s characteristics pieces and “Drei Intermezzi, Op. 117”.
The fourth chapter includes an analysis, material, source, processing of harmony, patterns of rhythm and texture.
The fifth chapter discusses the interpretation and playing technique, then recommend the methods of playing on important sections.
The sixth chapter concludes discussions by integrating the results obtained in the previous chapters with commentary.

第一章 緒論
第一節 研究動機與目的………………………………………….... 1
第二節 研究範圍與方法………………………………………….... 1
第二章 布拉姆斯之創作背景
第一節 青少年時期……….………………………………………... 2
第二節 青壯年時期……………….………………………………... 4
第三節 晚年時期…………………………………………………… 6
第四節 時代背景………………………………………………….... 7
第五節 舒曼評論…………………………………………………… 8
第三章 布拉姆斯鋼琴作品之風格特色
第一節 鋼琴作品分期………………..…………………………..… 10
第二節 布拉姆斯性格小品之風格特色………………………….... 12
第三節 作品117之風格特色…………………………………….......15
第四章 樂曲分析
第一節 第一首間奏曲樂曲分析………………………………….... 19
第二節 第二首間奏曲樂曲分析………………………………….... 25
第三節 第三首間奏曲樂曲分析………………………………….... 36
第五章 演奏詮釋與彈奏技巧
第一節 第一首間奏曲演奏詮釋與彈奏技巧…………………....… 45
第二節 第二首間奏曲演奏詮釋與彈奏技巧…………………....… 52
第三節 第三首間奏曲演奏詮釋與彈奏技巧…………………....… 55
第六章 結論……………………………………………………..........58
參考文獻……………………………………………………………....60

一、中文書目

王潤婷著。《鋼琴演奏的藝術》。第六版。台北市：全音樂譜出版社有限公司，1996年。

安默兒 (Ammer, Christine) 著。《音樂辭典》( The Harper Collins Dictionary of Music)。貓頭鷹編譯組譯。二版。臺北市：貓頭鷹出版城邦文化，2004年。

朱象泰著。《史卡拉第奏鳴曲之研究》。第二版。臺北：大呂出版社，2001年

艾德華．薩依德 (Edward W. Said) 著。《論晚期風格 - 反常合道的音樂與文學》(On Late Style: Music and Literature Against the Grain)。彭淮棟譯。初版。臺北市：麥田出版，2010年。

亨利．涅高茲 (Heinrich Neuhaus)。《論鋼琴表演藝術》。林道生校訂。臺北市：樂韻出版社，1993年。

保羅．荷姆斯 (Paul Holmes) 著。《偉大作曲家羣像 - 布拉姆斯》( The Illustrated Lives of the Great Composers: Brahms)。王婉容譯。第一版。臺北市：智庫，1995年。

施佳伶著。《布拉姆斯 - 韓德爾主題變奏與賦格曲彈奏詮釋》。第一版。臺北市：宇河文化，2003年。

施佳伶著。《布拉姆斯晚期鋼琴作品研究》。第一版。臺北市：宇河文化，2003年。

約瑟夫．班諾維茲 (Joseph Banowetz) 著。《鋼琴家的指導手冊 - 踏板法》( The Pianist’s Guide to Pedaling)。符慧如譯。初版。臺北市：高粱音樂文教，2006年。

音樂之友社編。《布拉姆斯》(作曲家別名曲解說珍藏版7)。林勝儀譯。初版。臺北市：美樂，2000年。

康瑞德．沃爾富 (Konrad Wolff) 著。《鋼琴音樂大師》(Masters of the Keyboard)。陳欣宜譯。初版。桃園市：原笙國際，2007年。

喬吉．桑多爾 (Gyorgy Sandor)著。《論鋼琴彈奏 - 動作、聲響與表情》(On Piano Playing: Motion, Sound and Expression)。葉乃菁譯。初版。桃園市：原笙國際，2009年
。
愛德華．漢斯利克 (Eduard Hanslick) 著。《論音樂美 - 音樂美學的修改芻議》(Vom Musikalisch-Schönen: ein Beitrag zur Revision der Ästhetik der Tonkunst)。陳慧珊譯。初版。臺北市：世界文物，1997年。

諾恩奇(Hans Neunzig)著。《布拉姆斯傳》。陳鳳凰譯。臺北：樂韻出版，1984年。


二、西文書目

Arnone, Augustus. Textual Ambiguity in the Piano Music of Johannes Brahms. Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University, In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Music Arts, 2007.

Botstein, Leon. The Complete Brahms: A Guide to Musical Works of Johannes Brahms. New York: W. W. Norton, 1999

Burkholder, J. Peter. Grout, Donald Jay. Palisca, Claude V. A Historyof Western Music. New York: W. W. Norton, 2010.

Campbell, Joan. Cadence and Closure in Brahms’s Late Piano Music.McGill University, Montreal: Department of Music Research,Schulich School of Music, 2010.

Frisch, Walter. Brahms and His World. Princeton University, 1990

Friskin, James and Freundlich, Irwin. Music for the Piano: A Handbook of Concert and Teaching Material from 1580 to 1952. New York: Dover, 1973.

Gillespie, John. Five Centuries of Keyboard Music: An Historical Survey of Music for Harpsichord and Piano. New York: Dover, 1972.

Gordon, Stewart. A History of Keyboard Literature: Music for the Piano and Its Forerunners. New York: Schirmer, 1996.

Green, Douglass M. Form in Tonal Music: An Introduction to Analysis. Second Edition. Published by Holt, Rinehart and Winston, 1979.

Leigh, Martin. Grundgestalt, Multi- Piece, and Intertexuality in Brahms’s Opp. 117, 118 and 119. Thesis submitted to the University of Nottingham for the degree of Doctor of Philosophy, 1998.

Musgrave, Michael. The Cambridge Companion to Brahms. Cambridge: Cambridge University, 1999.

Stein, Leonard. Arnold Schoenberg: Structural Functions of Harmony. England: Faber by Faber Limited, 1983.

Strang, Gerald. Arnold Schoenberg: Fundamentals of Musical Composition. England: Faber by Faber Limited, 1967.

Turek, Ralph. Analytical Anthology of Music. 2nd Edition.Published by McGraw- Hill, 1992.