臺灣博碩士論文加值系統

本研究論文將說明動畫作品『尋找紙飛機』中的兒童社會化心理，以及兒童動畫可能的發展性。在論文中首先簡述個人的創作經驗與學習動畫之歷程，第二章針對動畫的中心主旨，即兒童在學習社會化的過程中，所會面臨到的心理矛盾與調適，第三章則是列述動畫『尋找紙飛機』的製作過程、技術、動機與目的、影片設計、概念……等種種脈絡，也帶出了兒童動畫型態的設計考量，文末是個人對動畫製作的省思，以及對動畫環境的期許。

This paper mainly describes the children’s socialization in the animation《Where is the paper airplane ?》. And the development of children's animation. First outlined in the paper is my personal experience of creating and learning animation. The second part discusses about that children face the socialization and learn to adjust himself to society，the third chapter would show the production process like technology, purpose, and film design of the film《Where is the paper airplane ?》. Finally，this paper will be end with my personal reflection for the animation and the expectations for Animation environment.

摘要...............................................................................................................................I
Abstract.......................................................................................................................... II
誌謝辭........................................................................................................................... III
目錄............................................................................................................................... Ⅳ
圖目錄........................................................................................................................... VI

第一章 緒論................................................................................................................ 1
1.1創作歷程................................................................................................................ 1
1.1.1和動畫的聯繫................................................................................................. 1
1.1.2接軌學習......................................................................................................... 6
1.2一些動畫對我此次創作的影響................................................................... 13

第二章創作論述......................................................................................................... 25
2.1創作動機與概念.................................................................................................... 25
2.2侯文詠之「我的天才夢」一書.......................................................................... 27
2.3「你這麽聰明，爲什麽不做點別的更有用的事?」....................................... 29
2.4兒童觀影經驗與兒童動畫................................................................................... 33
2.5兒童心理簡述--兒童的社會化與自我中心觀.................................................. 36
2.6動畫<尋找紙飛機>中的兒童角色與心理......................................................... 42

第三章 『尋找紙飛機』平面動畫創作過程........................................................ 45
3.1影片作品基本資料............................................................................................... 45
3.2視覺風格的成形................................................................................................... 51
3.3創作過程................................................................................................................ 55
3.3.1工具媒材......................................................................................................... 55
3.3.2分鏡腳本......................................................................................................... 57
3.3.3角色設計......................................................................................................... 58
3.3.4場景設計......................................................................................................... 62
3.3.5動態表演設計................................................................................................. 65
3.3.6數位化流程..................................................................................................... 66
3.3.7聲音.................................................................................................................. 69

第四章 結語................................................................................................................ 71
4.1個人創作省思.................................................................................................... 71
4.2對於動畫環境以及自己的期許...................................................................... 73

參考文獻...................................................................................................................... 75

附錄一 :
《尋找紙飛機》分鏡腳本......................................................................................... 78
附錄二 :
《尋找紙飛機》畢業公演宣傳海報........................................................................ 96
附錄三 :
《尋找紙飛機》劇照................................................................................................. 97

影片資料
〔影片〕「三個和尚」，徐景達，中國，1980。
〔影片〕「... And Plays Tricks」，Priit Pärn，Estonia，1978。
〔影片〕「Exercises In Preparation For Independent Life」，Priit Pärn，Estonia，1980。
〔影片〕「Gerald McBoing-Boing」，Robert Cannon，America，1950。
〔影片〕「Munro」，Gene Deitch，America，1961。
〔影片〕「Windy Day」，John Hubley and Faith Hubley ，America，1968 。

網路資料
林以凱。幼兒社會學。
http://www.cyut.edu.tw/~yklin/class/96-2/sociology/20080229.ppt (2011, March 7)
侯東成。社會化講義。
http://staffweb.ncnu.edu.tw/hdcheng/myclass/Sociology/socialization.ppt (2011, March 7)
http://staffweb.ncnu.edu.tw/hdcheng/myclass/Sociology/socialization.ppt (2011, March 7)
社會學第五講。林錫銓。http://asia.edu.tw/~kent/sociology/5.ppt(2011, March 7)
ESTONIAN ANIMATION。
www.efsa.ee/public/files/estoniananimation%202009_1.pdf (2011, March 10)
Estonian Animation: Expect The Unexpected。
http://www.vm.ee/?q=en/node/5738 (2011, March 10)
NUKUfilm。http://www.nukufilm.ee/ (2011, March 12)
Priit Parn 的異想世界。http://gucao.net/blog/2007/10/24/20071024/ (2011, March 12)
Eesti Joonisfilm。http://www.joonisfilm.ee/ (2011, March 12)
History of animation。http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_animation (2011, March 12)
joonisfilm history。http://www.joonisfilm.ee/history.html (2011, March 12)
PRIIT PÄRN。http://www.joonisfilm.ee/parn2.html (2011, March 12)
Quentin Blake官網。http://www.quentinblake.com/ (2011, March 15)
從幼兒發展的角度探討幼兒如何理解數位媒體。
http://www.kimy.com.tw/project/201009/hsinyi_award/P1.asp (2011, March 7)
兒童生理、心理及人格發展 (上)。
http://www.woby.com.tw/wobyboard_detail.asp?ID=2577 (2011, March 7)
兒童生理、心理及人格發展 (下)。
http://www.woby.com.tw/wobyboard_detail.asp?ID=2627 (2011, March 7)
兒童卡通動畫節目細細看--阿貴是誰?。
http://www.mediaed.nccu.edu.tw/new/node/33 (2011, March 7)
第三屆台灣國際兒童電視影展。http://web.pts.org.tw/~web01/kids_films/ (2011, March 7)
從幼兒發展的角度探討幼兒如何理解數位媒體。http://www.kimy.com.tw/project/201009/hsinyi_award/P1.asp (2011, March 7)
上海美術電影製片廠。http://www.ani-sh.com/ (2011, March 23)
United Productions of America。http://www.upapix.com/ (2011, March 23)
《Louie 》。http://www.bbc.co.uk/cbeebies/louie/ (2011, March 23)
Zagreb film。http://www.zagrebfilm.hr/ (2011, March 23)
Pixar Animation Studios。www.pixar.com/ (2011, March 23)

書面資料
《 國際安徒生大獎精選親子手冊 》。格林編輯部製作。格林文化出版。臺灣。
《 陪伴孩子快活地成長第二冊 》。廖清碧、陳珠璋等著。光智基金會出版。臺灣:2000。第七章:兒童生理、心理及人格發展。朱憶華。
《 幼兒文學概論 》。黃郇瑛著。光佑文化出版。臺灣:2003。
《 我的天才夢 》。侯文詠著。皇冠出版。臺灣: 2002。
《 人類發展－兒童心理學》(Human development)。
Papalia著。張慧芝譯。桂冠出版。臺灣:2001。
《動畫電影探索》。余為政/黃玉珊編。遠流出版。臺灣:2004。
《動的藝術 畫的電影》。余為政主編。國立台南藝術大學數位資源中心發行。臺南。〈辨證三角關係的愛沙尼亞動畫〉。戴芃儀。
《 cartoons-one hundred years of cinema animation 》。
Giannalberto Bendazzi著。Indiana University Press出版。1995。
《 童年的消逝》(The Disappearance of Childhood)。
N. Postman著。蕭昭君譯。遠流出版。台灣：1994。
《馬路女王》(Mrs Armitage Queen of the Road)。
Quentin Blake著。黃聿君譯。格林文化出版。台灣：2003。
《多愛你一點》(Lovelykins)。
Quentin Blake著。郁千儀譯。格林文化出版。台灣：2003。
《 小野獸》(Zagazoo)。Quentin Blake著。黃筱茵譯。格林文化出版。台灣：2002。
《 動畫基礎技法 》。Richard Williams著。龍溪出版。台灣：2005。
《 動畫技巧百科 》。Richard Taylor著。喬慰萱.林泰州譯。遠流出版。台灣：2000。
《 幼兒社會學 》。許雅惠 等 著。五南出版。台灣：2008。