臺灣博碩士論文加值系統

本篇論文從中央銀行獨立性概念出發，試圖重建中國人民銀行在金融體制改革過程中，其中央銀行獨立性建立與發展的歷史軌跡
，並以官僚體制部門間的政策競爭模式，釐清人民銀行在中國的金融政策領域中，與財政部和國家發展與改革委員會之間的競爭與合作關係，同時點出中國國有金融資產因存在監管主體多元所導致的監管政策衝突問題。

本文討論中國人民銀行自一九九三年金融體制改革以來的獨立性發展情形，並將一九九三年到二〇〇八年共十六年的時間劃分為三個階段進行討論：第一階段從一九九三年到一九九七年止，這段時期主要是人民銀行建立與強化中央銀行獨立性的初始階段，由於一九九五年《中國人民銀行法》的正式頒佈，賦予人民銀行作為中國中央銀行的法定地位，並使人民銀行正式與財政切割，不再為國家財政赤字負責，同時也藉由政策性銀行的成立，徹底剝離人民銀行的政策性信貸功能；第二階段是一九九八年到二〇〇二年人民銀行強化中央領導能力時期，這段期間人民銀行改革其內部組織管理機構，廢除原先的省級分行而改行九大區行，目的在強化中央銀行的領導能力，擺脫地方政府的政治干預，並且奠定往後金融分業監管的基礎；第三階段從二〇〇三年算起到二〇〇八年止，隨銀行業監督管理委員會的成立，人民銀行正式完成監管分離的目標，加以《中國人民銀行法》的修正更加明確人民銀行的首要目標在於穩定金融，因而使人民銀行作為中國中央銀行之角色更為確定且受法律保障。

在這三個階段中，筆者各提出一個案例：一九九四年政策性銀行的成立、一九九九年四大國有金融資產管理公司的設立，以及二〇〇三年運作外匯存底創設的中央匯金投資有限責任公司，分別說明這些金融機構的設立對於人民銀行提高其央行獨立性之助益，同時也點出中國國有金融資產所面臨的監管主體多元又複雜之問題，由於人民銀行、財政部、國發改委以及三會（銀監會、保監會與證監會）之間所關注的利益不同，導致彼此對於監管政策的看法發生歧異，因而產生監管政策上的衝突，這將不利於監管職能的貫徹，甚至可能產生潛在的金融風險。

儘管人民銀行的中央銀行獨立性已獲得顯著提升，但卻存在法定獨立性與實際獨立性有極大落差的問題，加以人民銀行須在國務院的領導下制訂與執行貨幣政策，使得人民銀行缺乏政策制訂的自主性。正因如此，未來人民銀行的改革方向，應將重點放在強化人民銀行貨幣政策制訂的獨立性，並且主動公開更多政策信息與統計數據，藉以提高人民銀行的政策透明度，使民眾產生合理預期，才能利於其央行獨立性的提升與整體金融之穩定。

This thesis attempts to expound the concept of central bank independence (CBI) in China. By using the bureaucratic competition approach, the writer tries to reconstruct the developmental path of the People’s Bank of China (PBC) in the financial reform era from 1993 to 2008. As the central bank in China, the PBC strives to increase the degrees of CBI to ensure the stability of financial system. While the PBC expands its political influence and improves the degrees of CBI, it must face the competition of financial policy with the Ministry of Finance (MOF) and the National Development and Reform Commission (NDRC).

By dividing the sixteen years into three periods, the raise of CBI in China is remarkable. In the first period (1993-1997), the PBC commenced to build and to strengthen the CBI. Through the enacted of the Law of the People’s Republic of China on the People’s Bank of China in 1995, the PBC separated from the financial control of MOF, and was confirmed to be the central bank of China in formal. The establishment of the three policy-oriented banks in 1994, freed the PBC from the burden of policy loans as well.

In the second period (1998-2002), in order to get rid of the interference from local governments, the PBC reformed the inner organization to centralize the control of the PBC’s headquarter in Beijing, and laid the foundation to separate the regulatory function from the PBC. In the third period (2003-2008), when the China Government set up the China Banking Regulatory Commission (CBRC) in 2003, the PBC achieved the goal of separating the supervisory responsibility for the banking institutions, asset management companies (AMCs), trust and investment companies and other depository financial institutions. Furthermore, the Standing Committee of the Tenth National People''s Congress approved the amendment to the Law of the People''s Republic of China on the People''s Bank of China on December 27, 2003, which has strengthened the role of the PBC in making and implementation of monetary policy, in safeguarding the overall financial stability and in the provision of financial services.

In the financial reform era from 1993 to 2008, the writer cites three instances which are the establishment of the three policy-oriented banks in 1994, the instituted of the four AMCs in 1999, and the founded of the Central Huijin Investment Ltd in 2003, to illustrate the conflict of supervisal policy between the PBC, MOF and NDRC. This article concludes that although the CBI in China has been improved since 1993, the PBC still lakes the autonomy to make monetary policy without the interference of the Central People’s Government of the People’s Republic of China. So the writer suggest that in order to improve the CBI in china, the PBC should have more independence on monetary policy making, and disclose more policy messages and statistics to promote the openness of policy. Once the CBI in China has been improved both in practical and in formal, the PBC, as the central bank in China, will have more ability to ensure the financial stability and promote the economic growth in China by making and implementing monetary policy independently.

口試委員會審定書……………………………………………………………………i
誌謝……………………………………………………………………………………ii
中文摘要……………………………………………………………………………...iv
英文摘要……………………………………………………………………………...vi
第一章 導論…………………………………………………………………………1
第一節、研究動機與目的……………………………………………………........1
第二節、文獻回顧…………………………………………………………………6
一、官僚體制中的部門競爭…………………………………………………….6
二、中央銀行獨立性理論………………………………………………………..8
（一）中央銀行獨立性的出現……………………………………………….8
（二）中央銀行獨立性之內涵………………………………………………12
（三）對中央銀行獨立性理論的批評………………………………………16
三、中國人民銀行的獨立性……………………………………………………17
第三節、研究架構與方法………………………………………………………..21
第四節、章節安排………………………………………………………………..26
第二章 中國大陸金融領域的部門間政策競爭…………………………………..27
第一節、中國金融政策的制訂與相關行為者……………………………………28
一、政策制訂者…………………………………………………………………30
二、政策決策者與政策形成過程………………………………………………32
第二節、中國人民銀行與相關行為者間的互動…………………………………36
一、人民銀行在中國金融體制中所扮演的角色………………………………36
二、與政策競爭者……………………………………………………………...37
三、與決策者……………………………………………………………………40
第三節、小結………………………………………………………………………42
第三章 建立中央銀行獨立性—確立人民銀行的法定地位，擺脫財政干預（1993-1997）…………………………………………………………...…..44
第一節、一九九三年金融體制改革的決定……………………………………...46
一、《人行法》的頒佈………………………………………………………….47
二、「將銀行辦成真正的銀行」……………………………………………….49
第二節、逐步走向分業監管與宏觀調控的貨幣政策……………………………52
一、 從集中監管走向分業監管………………………………………………..52
二、 宏觀調控下的貨幣政策…………………………………………………..54
第三節、一九九四年政策性銀行的成立………………………………………..57
一、 三大政策性銀行的成立…………………………………………………..57
二、 人民銀行的監管角色……………………………………………………..60
第四節、小結……………………………………………………………………64
第四章 強化人民銀行中央領導能力，擺脫地方主義的政治干預（1998-2002）..66
第一節、第一次全國金融工作會議的決定……………………………………..68
一、 分業監管與改革四大國有銀行…………………………………………..68
二、 改革人民銀行管理體系，擺脫地方政府的政治干預…………………...69
第二節、金融監管與貨幣政策……………………………………………………72
一、走向分業監管，強化防範與化解金融風險能力…………………………72
二、穩健成長的貨幣政策……………………………………………………..74
第三節、一九九九年四大資產管理公司成立…………………………………..77
一、 四大資產管理公司的成立………………………………………………..78
二、 資產管理公司的監管主體………………………………………………..78
第四節、小結……………………………………………………………………..83
第五章 人行正式完成監管分離目標，繼續強化中央銀行獨立性(2003-2008)..85
第一節、第二次全國金融工作會議的決定……………………………………..87
一、 監管分離…………………………………………………………………..87
二、 金融法規的頒佈與修訂…………………………………………………..88
三、 國有商業銀行改革………………………………………………………..91
第二節、中央匯金公司的角色…………………………………………………..93
一、 匯金公司的成立…………………………………………………………..93
二、 國有資產監管權的衝突…………………………………………………..95
第三節、持續穩健的貨幣政策與中央銀行獨立性的提升……………………..98
一、 持續穩健的貨幣政策……………………………………………………..98
二、 中央銀行獨立性提升因素的探討………………………………………100
第四節、小結…………………………………………………………………….105
第六章 結論……………………………………………………...……………….107
第一節、研究限制……………………………………………………………….107
第二節、研究總結與建議……………………………………………………….109參考文獻……………………………………………………………………………114
附錄一 中國人民銀行大事紀 1993-2008.....……………………………………..121
附錄二 中國人民銀行獨立性分析………………………………………………..124
附錄三 國務院關於金融體制改革的決定………………………………………..126
附錄四 中華人民共和國中國人民銀行法（修正）………………………………136

壹、中文部分
王偉，1995，〈論我國政策性銀行的監管主體——兼論人民銀行和政策性銀行的關係〉，《金融理論與實踐》，5：26-28。
王雪冰，1999，〈借鑑國際經驗，組織金融資產管理公司，深化我國金融體制改革〉，《國際金融研究》，3：4-7。
王廣謙編，2008，《中國經濟改革30年╱金融改革卷》，重慶：重慶大學出版社。
艾洪德、蔡志剛，2003，〈監管職能分離後的中央銀行獨立性問題〉，《金融研究》，7：73-79。
伏潤民，2004，〈關於中國人民銀行獨立性的研究－來自獨立性指數和政策反應函數的證據〉，《經濟研究》，6：15-23。
李利明、曾人雄，2007，《1979-2006中國金融大變革》，上海：上海人民出版社。
肖崎，2003，〈由『銀監會』成立看我國中央銀行獨立性問題〉，《金融與經濟》，7：7-9。
孟建華，2006，《中國貨幣政策的選擇與發展》，北京：中國金融出版社。
吳子敬，2006，〈周小川：厚重前行的央行行長〉，《中國質量與品牌》，1：14-17。
吳昊，2001，〈加強中央銀行獨立性的世界性趨向〉，《長白學刊》，3：63-66。
吳昊，2003，《中央銀行獨立性研究—發達國家的經驗與中國的改革設想》，北京：中國社會科學出版社。
胡海岩，2005，〈中央匯金公司金融版圖揭密〉，《中國企業家》，13：83-85。
吳聰敏，2007，《總體經濟學第3版》，台北市：吳聰敏出版，漢蘆圖書總經銷。
范方志，2005，《中央銀行獨立性問題研究》，上海：復旦大學經濟學研究所博士論文。
范志方、李海海、蘇國強，2005，〈中國中央銀行獨立性與政治經濟週期〉，《社會科學》，11：13-20。
胡鞍鋼，2005，〈國際金融組織對華貸款的宏觀經濟評估〉，《開放導報》，3：30-34。
胡鞍鋼、王清容，2005，〈1981-2002年間國際金融組織貸款對中國經濟增長的貢獻研究〉，《當代經濟科學》，27(1)：42-47。
馬光，2003，〈關於我國中央銀行獨立性與宏觀經濟的實證分析〉，《經濟科學》，4：16-23。
郗朋，2006，〈論注資與匯金公司角色完善〉，《時代金融》，4：9-11。
陶儀芬，2002，〈從「放權讓利」到「宏觀調控」－後鄧時期中央與地方金融關係的轉變〉，丁樹範（編），《胡錦濤時代的挑戰》，台北市：新新聞文化，頁235-262。
陶儀芬，2006，〈政治權力交替與經濟機會主義：集體行動與改革時期中國「政治經濟景氣循環」〉，《問題與研究》，45(3):77-101。
張旭、伍海華，2002，〈中央銀行獨立性測度〉，《財經研究》，38-43。
黃志凌，1999，〈中國資產管理公司：組建背景與現實問題〉，《當代經濟科學》，105(5)：22-28。
黃俊青，1994，〈政策性銀行運行中的經濟關係〉，《財經科學》，6：68-69。
黃國安編，2008，《中央銀行學》，上海：格致出版社。
楊中美，1998，《朱鎔基傳》，台北市：時報文化。
熊惠平，2005，〈匯金公司角色定位和發展路徑取向〉，《金融教學與研究》。99（1）：23-24。
劉麗巍著，2007，《當代中國銀行體制－世界趨勢與中國的選擇》，北京：人民出版社。
蔡志剛，2004，〈轉型國家中央銀行獨立性檢驗〉，《上海金融》，3。
蔡志剛，2004，〈論提高我國中央銀行的獨立性〉，《開放導報》，4：95-98。
閻芳，〈對我國中央銀行獨立性問題的探討〉，《華北金融》，9：47-50。
謝平，1995，〈關於我國中央銀行的獨立性問題〉，《金融會計》，5：13-15。
戴相龍編，1998，《中國人民銀行五十年：中央銀行制度的發展歷程》，北京：中國金融出版社。

中文譯書
Antony Downs著，郭小聰等譯，2006，《官僚制內幕》，北京：中國人民大學出版社。譯自Inside Bureaucracy . Boston: Little, Brown. 1967.
B. Guy Peters著，聶露、李姿姿譯，2006，《官僚政治》，北京：中國人民大學出版社。譯自The Politics of Bureaucracy. New York : Routledge. 2001.
David Beetham著，鄭樂平譯，1992，《科層制》，台北市：桂冠出版社。譯自Bureaucracy. Milton Keynes: Open University Press. 1987.
Marjorie Deane and Robert Pringle著，齊思賢譯，1999，《銀行中的銀行：全球中央銀行的故事》，台北市：先覺出版社。譯自The Central Banks. Penguin Books Ltd.

貳、英文部分
Alex Cukierman, Steven B. Webb, and Bilin Neyapti. 1992. “Measuring the Independence of Central Banks and Its Effect on Policy Outcomes.” The World Bank Economic Review 6(3):353-398.
Berry F. C. Hsu, Douglas Arner and Qun Wan. 2007. “Financial Restructuring and China’s Asset Management Companies.” In Financial Restructuring and Reform in Post-WTO China, ed. James R. Barth. The Netherlands: Kluwer Law International, 123-170.
Bruce Gilley, and David Murphy. 2001. “Why China Needs A Real Central Bank.” Far Eastern Economic Review 164(20):48-52.
C. Duncan MacRae. 1977. “A Political Model of the Business Cycle.” The Journal of Political Economy 85(2):239-263.
Carl E. Walsh. 1995. “Optimal Contracts for Central Bankers.” The American Economic Review 85(1):150-167.
C. Fred Bergsten, Bates Gill, Nicholas Lardy, and Derek Mitchell eds. 2006. ”China: The Balance Sheet.” New York: PublicAffairs.
Finn E. Kydland and Edward C. Prescott. 1977. “Rules Rather than Discretion: The Inconsistency of Optimal Plans.” The Journal of Political Economy 85(3):473-492.
John B. Goodman. 1991. “The Politics of Central Bank Independence.” Comparative Politics 23(3):329-349.
Kenneth Rogoff. 1985. “The Optimal Degree of Commitment to an Intermediate Monetary Target.” The Quarterly Journal of Economics 100(4):1169-1189.
Manuel Pastor, JR. and Sylvia Maxfield. 1999. “Central Bank Independence and Private Investment in the Developing World.” Economics and Politics 11(3):299-309.
Nicholas R. Lardy. 1998. “China’s Unfinished Economic Revolution.” Washington, D.C.: Brookings Institution Press.
Prakash Loungani and Nathan Sheets. 1997. “Central Bank Independence, Inflation, and Growth in Transition Economies.” Journal of Money, Credit, and Banking 29(3):381-399.
Robert L. Hetzel. 1990. “Central Banks’ Independence in Historical Perspective: A Review Essay.” Journal of Monetary Economics 25:165-176.
Riedel James. 2007. “How China Grows: Investment, Finance, and Reform.” New Jersey: Princeton University Press Princeton.
Stanley Fischer. 1995. “ Central-Bank Independence Revisited.” American Economic Review 85(2):201-206.
Sylvia Maxfield. 1997. “Gatekeepers of Growth- The International Political Economy of Central Banking in Developing Country.” New Jersey: Princeton University Press Princeton.
Victor C. Shih. 2005. "Elite Decision-Making in China''s Financial Sector: A Quasi-Market Analysis. " Presentation at the Centre D''Etudes Prospectives et D''Informations Internationales (CEPII) "System Financier Chinois" Conference, Paris, France 9/19/2005.
Vittorio Grilli, Donato Masciandaro, and Guido Tabellini. 1991. “Political and monetary institutions and public financial policies in the industrial countries.” Economic Policy 6(13):341-392.
William Bernhard. 1998. “A Political Explanation of Variations in Central Bank Independence.” The American Political Science Review 92(2):311-327.
William D. Nordhaus. 1975. “ The Political Business Cycle.” Review of Economic Studies 42(2):169-190.
Zhongfei Zhou and Jingwei Li. 2007. “Independence and Accountability of the People’s Bank of Chins: A Legal Perspective.” In Financial Restructuring and Reform in Post-WTO China, ed. James R. Barth. The Netherlands: Kluwer Law International, 77-103.

參、新聞與網路資源
人民網，〈國開行獲匯金公司200億美元注資〉，2008/01/02：http://big5.people.com.cn/gate/big5/finance.people.com.cn/GB/6725028.html
中華人民共和國財政部http://www.mof.gov.cn/mof/
中華人民共和國國家統計局http://www.stats.gov.cn/
中國人民銀行http://www.pbc.gov.cn/
中國工商銀行http://www.boc.cn/
中國知識資源總庫http://156.csis.com.tw/kns50/single_index.aspx
中國東方資產管理公司http://www.coamc.com.cn/
中國保險業監督管理委員會http://www.circ.gov.cn/web/site0/
中國建設銀行http://www.ccb.com/portal/cn/home/index.html
中國信達資產管理公司http://www.cinda.com.cn/
中國進出口銀行http://www.eximbank.gov.cn/
中國農業銀行http://www.95599.cn/
中國農業發展銀行http://www.adbc.com.cn/index/index.asp
中國銀行http://www.boc.cn/
中國銀行業監督管理委員會http://www.cbrc.gov.cn/chinese/home/jsp/index.jsp
中國證券業監督管理委員會http://www.csrc.gov.cn/n575458/index.html
百度財經網，〈中國農業銀行上市敲定2010年〉，2008/01/28：http://finance.baidu.com/n/finance/bank/yndt/2008-01-28/09091549976.html
胡祖六，〈亞洲金融危機十年啟示錄〉，2007/07/02，中國發展門戶網：http://cn.chinagate.cn/experts/2007-07/02/content_8468355.htm
第一金融網，〈中國農業銀行2008年不良貸款率為4.34％〉，2009/01/16：http://www.afinance.cn/bank/gcgd/200901/175686.html
匯金公司http://www.huijin-inv.cn/
新浪財經網，〈中國進出口銀行首家獲得匯金公司50億美元注資〉，2005/08/18：http://finance.sina.com.cn/money/bank/bank_hydt/20050818/10331897644.shtml
新浪財經網，〈金融改革利率市場化專題〉：http://finance.sina.com.cn/nz/llschua/index.shtml
新浪財經網，〈新一輪金融改革大幕開啟〉，2007/01/22：http://finance.sina.com.cn/g/20070122/02123267421.shtml
新華網，〈人民銀行主要職責和機構調整〉，2003/09/30：http://news.xinhuanet.com/zhengfu/2003-09/30/content_1107233.htm
新華網，〈公布《2003》年金融統計數據公布時間表〉，2002/12/31：http://news.xinhuanet.com/fortune/2002-12/31/content_675350.htm
新華網，〈農行已獲匯金公司注資1300億元，農行股份掛牌在即〉，2008/11/06：http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/finance/2008-11/06/content_10315951.htm
新華網，〈農行股份公司掛牌成立，國有商業銀行股改基本完成〉，2009/01/16：http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/fortune/2009-01/16/content_10668090.htm
國家發展與改革委員會http://www1.ndrc.gov.cn/jj/default.htm
國家開發銀行http://www.cdb.com.cn/web/
網易，〈中投公司明日掛牌，匯金公司將整體併入〉，2007/09/28：http://money.163.com/07/0928/04/3PEU7TOL00252BUU.html