臺灣博碩士論文加值系統

人類的情緒是無所不在的，內在情緒往往是隱匿的，讓人猜不著也想不透。而悲傷、恐懼、絕望，是人們害怕的負面情緒，是我們內心深處的傷口，生活在這個世界上，這是每一個人必然會經歷的傷働。長久以來，由憂鬱症狀所演化出來的意象，在罹患者的腦中充滿著各種悲觀的意念與想法，就像是化石般的坑洞，也是吞噬生命的黑洞。

本創作論文研究源起以情緒轉移狀態下，對自我憂鬱的心靈悸動轉化創作，經由本身所經歷的體認，透過文獻探討、實驗操作、創作展演等三個階段。探索由憂鬱情緒的脈絡意象所衍生出的創作。期許將創作延續到更深層的的精神關係中，並藉由人體的肢體語言詮釋作品，表達於服裝創作與頭部裝置所開展的生命意涵與想像空間。

(一)、文獻探討
以憂鬱症的基礎學理理論與詩人、藝術家、畫家、時尚設計師的作品結合之文獻探討，做為概念的轉移成啟發創作上的連結。
(二)、實驗操作
實驗過程中由筆者發表作品與行為表演的轉化，呈現視覺上的情緒反應，作為初步概念，再運用如毛髮、棉花、麻布、棉線等自己有感觸的素材的實驗肌理，呈現在創作的作品之中。
(三)、創作與展演
由纏繞、扭轉等各種技法的實驗轉換，印證情緒與憂鬱的概念，透過舞者的肢體表達呈現出創作作品的特色，並利用展覽空間表現出多元化的設計。

Human emotions are omnipresent, emotion is often hidden, people have not figure buy it. The sadness, fear, despair, is the fear of negative emotions, the wounds of our hearts, living in this world, this is everyone is bound to experience grief. For a long time, evolved from the depressive symptoms by the image, in the minds of those suffering from various pessimistic full of ideas and thoughts, like a fossil-like potholes, are swallowed by the black hole of life.

The origins of writing paper of the transfer to emotional state, depression, heart throb of the transformation of self-creation, through the experience themselves to realize, through literature, experimental operation, creative performances in three stages. Context to explore images from the depression, the rise to creation. Hopes to continue to create a deeper spiritual relationship, and interpretation of body language by the human body works, expressed in the clothing creation and installation carried out by the head meaning of life and imagination.
(1), Literature
Theoretical basis for depression theory and poet, artist, painter, fashion designer's combination of literature review, as inspired by the concept of transfer into the link.
(2), Experimental operation
Emotional transformation experiment works by the author published in the transformation of performance and behavior, emotional response to visual presentation, as a preliminary concept, and then use such as hair, cotton, linen, cotton and other material they have touched the experimental texture, presented in writing Among the works.
(3), Creation and Performance
By the winding, reversing the experimental conversion and other techniques, prove the concept and depression, through the dancer's body showed the expression of the characteristics of creative works, and the use of exhibition space to show a wide range of designs.

目 錄
頁次
謝誌 ………………………………………………………………Ⅰ
中文摘… …………………………………………………………..Ⅱ
英文摘.……………………………………………………………..Ⅲ
論文目錄 ………………………………………………………….Ⅳ
表目錄……………………………………………………...……….IV
圖目錄..…………………………………………………………..…IV

第一章緒論
1-1創作背景與動…………………………………………………..2
1-2創作目的………………………………………………………..4
1-3創作方法與步驟………………………………………………..5
1-4創作架構與論述 ………………………………………………8
1-5解釋名詞……….………………………………………………10

第二章文獻探討
2-1情緒與憂鬱的探討……………………….……………………14
2-2從藝術轉化之生命美學………………….……………………22
2-3身體裝置與時尚設計………………….……………………….37
2-4 文獻總結………………….………………………...................49

第三章創作研究實驗呈現
3-1創作概念與分析……………………………………………...52
3-2創作轉化實驗………………………………………………...61

第四章創作作品呈現
4-1創作理念………………………………………………………80
4-2作品呈現………………………………………………………81

第五章結論
5-1創作總結………………………………………………………124
5-2後續創作建議…………………………………………………125

附錄（一）
參考文獻.………………………………………………………..127

附錄（二）
作品拍攝現場…………………………………………………….131
作品展覽海報…………………………………………………….132
作品展覽空間…………………………………………………….133
論文發表現場…………………………………………………….135

中文書籍部分：(依姓氏筆劃順序)
中國大百科全書編輯部編，《中國大百科全書.美術1》，北京：中國大百科全書出版社
1990。
尼可拉．懷特(Nicola white)、伊恩．葛里菲斯(Ian Griffiths) 著，許舜青 譯，《時尚是個好主
意》台北：高談文化事業有限公司，2007。
台北市立美術館編輯，《蘇拉吉回顧展》，台北：台北市立美術館，1988。
克莉斯汀˙寇威爾（Christine Caldwell）著，廖惠玲 譯，《黑太陽：抑鬱與憂鬱》，台北：遠
流出版社，2008。
克勞德˙李維史陀（Claude Lévi-Strauss）著，肖聿 譯，《廣闊的視野》，台北：桂冠出版， 1992。
谷欣伍 著，《色彩理論與設計表現》，台北：武陵出版社，1988。
村上春樹 著，賴明珠 譯，《舞舞舞》，台北：時報文化，1991。
彼得˙克拉馬 著，張美惠 譯，，《如果梵谷不憂鬱》，台北：張老師文化事業，2006。
紀國章 著，《品味經典-歐洲攝影大師作品賞析》，台北：典藏藝術家庭股份有限公司，2005。
梅約醫學中心(Mayo Clinic）著，賴孟泉、林育如 譯，《梅約憂鬱小百科》，台北：天下生活
出版股份有限公司，2005。
黃希庭 著，《人格心理學》，台北：台灣東華書局股份有限公司，1998。
黃麗絹 著，《當代纖維藝術探索》，台北市：藝術家出版社，1997。
高宣揚 著，《流行文化社會學》，台北：揚智出版社，2002。
高千惠 著，《百年世界美術圖像》，台北：藝術家出版社，2002。
許舜英 著，《大量流出》，台北：城邦文化，2000。
陳慕純 著，《快樂無憂靠自己》，台北：聯合文學出版社有限公司，2002。
馮觀富 著，《情緒心理學》，台北：心理出版社股份有限公司，2005。
雄獅西洋美術辭典編委會 編譯，《西洋美術辭典》，台北：雄獅圖書公司，1992。
凱．傑米森（Kay Redfield Jamison）著，王雅茵、易之新 譯，《瘋狂天才－藝術家的躁鬱
之心》，台北：心靈工坊，2002。

張毅 著，《藝術的魅力》，台北：新雨出版社，1995。
臧克和 著，《說文解字的文化解讀》，湖北：人民出版社，1994。
嚴烽彰 著，《晴心寡鬱-從憂鬱出走的心靈處方》，台北：甜水文化事業有限公司，2003。
羅賓．布來耶爾（Robin Bryer） 著， 歐陽昱 譯，《頭髮的歷史》，台北：台灣商
務印書館，2005。
Andreas. Huber 著，林薰香 譯，《EQ情緒智》，台北：慧晨星出版社，2003。
onald A.Bakal 著，楊語芸/張文堯 譯，《心理與健康》，台北：五南圖書出版公司，1994。
Susan B. Kaiser 著，李宏偉譯，《服裝社會心理學》，台北：商鼎文化出版社，1997。

期刊論文部分：(依姓氏筆劃順序)
李渝，《光陰憂鬱》，台北：藝術家，卷期：57卷1期，2003。
連德成，《憂鬱森林》，台北：藝術家，卷期：42卷1期，1996。
張國治，《世紀末的憂鬱與新世紀的迷惘》，台北：藝術欣賞， 卷期1卷5期，2005。
游上儀，《透視自我內心創作—以心理學自我分析為例》，高雄師範大學視覺設計研究所碩
士論文，2004。
龐靜平，《憂鬱的美感-微露西卡(Veruschka)的變形藝術》，台北：藝術家，卷期：26卷，6期，1988。

網路部分：(依時間順序)
〈失眠幻想曲〉，《魔鏡歌詞網》，詞:夏至，《失眠幻想曲》，http://mojim.com/tw53542.htm
Mojim.com。2008 1223
《新浪文化》，http://vip.book.sina.com.cn/book/chapter_42464_29124.html。2008 12 23
《奇摩知識》，http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1306032501545。2008 12 25
〈台北市立萬芳醫院精神科〉，《心靈園地》，謝文傑醫師，http://www.psychpark.org/psy/emotion.asp。2008 12 30
〈另類設計師〉，《環球服裝網》，http://www.11698666.com/news/shownews.asp?dGlkPTE4MzMz。2009 01 22

〈醫療發展史〉，《健康醫學學習館》，
http://health.edu.tw/health/portal/learning/people00/history/world_02.htm。2009 01 22
〈多情閱讀天地〉，《樂多網》，http://blog.roodo.com/oujenny5831/archives/7758243.html。2009 02 12
《易唯傳播》，http://whereyou.pixnet.net/blog/category/483424。2009 03 12
〈百位畫家話名畫〉，《雄獅美術》， 陶文岳，http://web2.lionart.com.tw/artistsayart100/?p=37。2009 04 25
《msyaming》，http://www. msyaming.com/tuantuan/in dex_3_1.php?brand_id=19。2009 04 28
(奇摩知識)，kit，http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1305090406539。2009 05 15
〈精神疾病之認識〉，《台北市立療養院網站─精神醫療區》，http://www.cpc.mcu.edu.tw/health/spirit/。2009 05 19
〈領航資訊服務隊〉，《教育部數位教學入口網-心靈打氣站》，http://content.edu.tw/discuz/viewthread.php?tid=213。2009 07 25
〈自由的百科全書〉，《維基百科》，ttp://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%82%8C%E7%90%86。2009 07 30
〈Cloris〉，《theztyle》，http://www.theztyle.com/blog/space.php?uid=41&do=blog&id=7058。2009 11 02
〈連虛僞的熱情都沒有〉，《yam天空》，http://blog.yam.com/slash112/article/12525409。2009 11 23
〈流行的意外〉 ，《台北當代藝術館》，胡朝聖， http://www. mocataipei. org.tw/_ chinese/ showweb/01_about.asp?ID=47&aboutID=0。2009 12 05
《認識憂鬱症》，http://www.psychology.org.tw/pp8.htm。2009 12 05
〈城市畫報〉，《國際線上》，林劍，http://big5.cri.cn/gate/big5/gb.cri.cn/15264/2008/01/04/2265@1900904.htm。2010 01 15
〈賦形與顯靈─關於黃致陽形象美學的探討〉，《伊通公園IT PARK》，王嘉驥，http://www.itpark.com.tw/people/essays_data/7/286。2010 02 11
〈Cloris〉，http://www.theztyle.com/blog/space.php?uid=41&do=blog&id=7058。2010 04 23
〈My Coffee Time〉，《樂多網》，http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/4988487.html。2010 04 23
《騰迅讀書》，http://book.qq.com/s/book/0/19/19354/20.shtml。2010 06 11