臺灣博碩士論文加值系統

「靜默」是回歸內在進入寬闊無垠的境界，以靜心冥想數息往內察覺內在情緒，當出現了來來去去的思緒時就接受它，當下讓自己在沒有任何預設立場的狀況下，進入新方向。本論述主要是一場靜默的陪伴，是思的辯證過程，是當下的體驗，是表達內心所想，而不是外在感官所見。從靜心冥想往內觀，了解外在世界不建立於他人而在於自己，一切事物都是自我內心的投射，透過靜默的繪畫創作，看見活在當下以及隨時處於覺醒狀態而釋放的自己，當與生命合而為一時，藝術將會幫助每日所過的生活，這是一種生活中的平衡，用不同的觀點來觀察世界。

本論文共分五章，第一章著重於分析本研究之緣起、創作動機與目的、研究方法、研究範圍、名詞釋義；第二章著重於啟發與參考的藝術家；第三章著重於創作理念之剖析與表現形式、媒材技法；第四章著重於創作實踐與作品解析；最後的第五章則是將本研究的探討與創作體驗結果，歸納出結論和心得、期許與展望。

在研究階段時，筆者在畫布前沈思過程中看著紛紛擾擾的情緒來來去去，當靜默時的寂靜之聲，總會有種能量帶領自己走向寧靜清明，或許繪畫對筆者來說是走向內心世界找到平衡的儀式與途徑，有了新也是心的領悟，藉由繪畫筆者終以一種不同的觀點來觀物，當下的直觀與重複動作所致的單純，進而發現另一個心象世界的存在。一個需要放慢再放慢、很慢、非常慢…心靈澄淨方能得見的世界。或許繪畫創作只是一種進入冥想的儀式，當真正進入靈修狀態的昇華，卻是無需透過外顯的有形行為，而是心隨意轉、隨時隨地都可以帶著喜悅進入平和的「靜默」，而在未來展望將會在創作上走向極簡、極簡、再極簡。

Silence’ is a method to return the inner and enters a bondless plane. Through silence and meditation to observe my emotions, which help me to aspect the bewildered thoughts. The moment is opening the new direction without any pre-position. This thesis is mainly about a journey of silent companion and a dialectical process of thinking. It is the moment of experience, which is not the view perceive from external senses but rather the expression of inner thoughts. Silence and meditation help me to understand the outside world is not established in others yet myself, and all things are self-projection. The silent painting presents a self-release and a balance of life, which help me to see the world in a different point of view to observe the world.

This paper is divided into five chapters; First Chapter focuses on the analysis of the origin of this research creative motivation and purpose, research methods and area, a definition of terms. The centre of the Second Chapter is introducing the research references. The Third Chapter will draw out an analysis and expression of creative ideas, media techniques. The Fourth Chapter focuses on my practice, and then the last chapter will conclude the research and outline the value of the research.

In the process of writing the thesis, I will stand in front of my paintings to think, which seem contain a power that able to lead my thought to become clear. In consequence, that painting for me is a method to finding the balance in the inner world. Moreover, through a simple and repeating action of painting to understand the world from a different point of view, furthermore, which helps me to discover a world that similar to Laozi’s ‘Xinxiang’. It is the world only appears in the pure heart. Perhaps painting could be seen as a kind of meditation ceremony. The process of spiritual into sublimation is without the visible behaviour but a free heart with joy. In the consequence that we are entering a peaceful ‘silence’. In a coming up practice will toward to minimalist.

目錄

致謝----------------------------------------------------------------I
中文摘要 ----------------------------------------------------------II
英文摘要----------------------------------------------------------III
目錄----------------------------------------------------------------V
表次---------------------------------------------------------------VI
圖次---------------------------------------------------------------VI
一、 緒論
1.1 前言------------------------------------------------------1
1.2 緣起------------------------------------------------------2
1.3 創作研究動機與目的----------------------------------------3
1.4 創作研究方法----------------------------------------------5
1.5 研究範圍--------------------------------------------------8
1.6 名詞解釋--------------------------------------------------9

二、 啟發與參考的藝術家
2.1 馬克‧羅斯科---------------------------------------------13
2.2 約翰‧凱吉------------------------------------------------15
2.3 卡基米爾‧馬勒維奇----------------------------------------17

三、 創作理念與表現形式
3.1 創作理念 ------------------------------------------------19
3.1.1 直觀觀心---------------------------------------------20
3.1.2 複現簡單---------------------------------------------22
3.2 媒材與技法-----------------------------------------------23

四、作品說明
4.1 《靜心》系列----------------------------------------------25
4.2 《冥想》系列----------------------------------------------36
4.3 《當下》系列----------------------------------------------48

五、 結論-----------------------------------------------------------67
參考書目 ----------------------------------------------------------68
附錄---------------------------------------------------------------73

參考書目

中文書目

史作檉（2011）。看見真實心靈的杜布菲。台北市：典藏。
史作檉（2014）。讀老子：筆記62則。台北市：典藏。
何政廣（2008）。現代主義繪畫大師—羅師柯。（曾長生譯）。台北市：藝術
家。
何政廣。（2005）。達比埃斯。北京：河北教育。
何懷碩（1998）。孤獨的滋味。新北市：立緒。
何懷碩（1998）。苦澀的美感。新北市：立緒。
宋國誠（2010）。天國的崩落。台北市：唐山。
林逸鑫（2016）。弗洛依德與精神分析。台北：城邦。
奇蹟課程基金會（1999）。奇蹟課程。（若水譯）美國：奇蹟課程。
高千惠（2013）。風火林泉當代亞洲藝術專題研究。台北市：典藏。
高千惠（2014）。以第三翅膀—穿梭觀念、藝術、歷史。台北市：典藏。
高行健（2008）。論創作。台北市：聯經。
高宣揚（1996）。論後現代藝術的「不確定性」。台北市：唐山。
高宣揚（1997）。佛洛伊德傳。台北市：萬象圖書。
區紀復（2008）。愈少愈自由。台北市：心靈工坊。
郭藤輝（1993）。伊弗．克萊恩與其非物質繪畫敏感性的研究。台北市：北
美館。
聖嚴法師（2009）。牛的印跡。台北：商周。
陳泰松（2009）。穿越縫合—台灣當代藝術自我與他者。台北市：典藏。
陳瑞文（2014）。阿多諾美學論。台北市：五南。
彭宇薰（2011）。藝術跨界詮釋：德布西的象徵、印象與後印象。桃園市：
原笙國際。
楊熾宏（1987）。現代美術新潮。台北市：藝術家。
葉維廉（1987）。與當代藝術家的對話—中國現代化的生成。台北市：東大。
傅佩榮（2011）。西方哲學史。台北市：聯經。


鈴木大拙（1992）。禪者的思索。台北市：中國青年。
鈴木大拙（1992）。禪封禪骨。台北市：中國青年。
鈴木大拙（1992）。禪與日本文化。台北市：桂冠。
鈴木大拙（1992）。禪學入門。台北市：桂冠。
鈴木大拙（2009）。鈴木大拙禪學入門。台北市：商周。
蔡壁名（2015）。正是時候讀莊子。台北市：天下。
蕭勤（1993）。遊藝札記。台中市：台灣省立美術館。
蕭勤（2005）。另類蕭勤。台北市：時報文化。





翻譯書目

Albert Camus 亞爾伯．卡謬（1974）。薛西弗斯的神話。台北市：志文。
Albert Camus 亞爾伯．卡謬（1982）。異鄉人。（莫渝譯）。台北市：志文。
Ales Erjavec（阿雷斯．艾爾扎維克）等六人著（2009）。現代主義的鐮刀：
晚期社會主義的藝術文化。台北市：典藏。
Antoinette Moltzan（2004）。光的課程1、2、3。（杜恆芬譯）。台北市：
光的課程。
ARTHUR C.DANTO亞瑟‧丹托（2012）。在藝術終結之後—當代藝術與歷史
藩籬。（林雅琪 鄭惠雯譯）。台北市：麥田。
Arthur Schopenhauer 叔本華（2005）。叔本華人生哲學智慧。台北市：吉
根。
Arthur Schopenhauer 叔本華（2009）。叔本華論文集。台北市：志文。
C﹒Jung楊格（1992）。尋求靈魂的現代人。（黃奇銘譯）。台北市：志文。
Carl G.Jung etc. 卡爾．榮格等（1989）。自我探索。台北市：桂冠。
Dzigar Kongtrul Rinpoche 吉葛‧康楚仁波切（2005）。隨在你—放心的
智慧。（丁乃竺譯）。台北市：心靈工坊。
Diane K. Osbon 黛安‧歐斯本（1997）。坎伯生活美學。台北：立緒。
Duane Elgin 杜安‧艾爾金（1996）。自求簡樸。台北：立緒。
E.H. GOMBRICH（2012）。藝術的故事。台北市：聯經。
EDMUND BURKE 艾德蒙．柏克（2011）。崇高與美之源起。台北市：典藏。


Edward W. Said 艾德華‧薩伊德（2000）。《鄉關何處》。台北縣：立緒。
Elisaberth Kubler-Ross﹐M.D.（1998）。天使走過人間—生與死的回憶錄。
（李永萍譯）。台北市：天下。
Ezra Bayda 艾茲拉．貝達（2002）。存在禪。台北市：心靈工坊。
Frederic Gros 斐德利克．葛霍（2015）。走路,也是一種哲學。新北市：
八旗文化。
Friedrich Wilhelm Nietzsche尼采（2007）。查拉圖斯特拉如是說。台北
市：志文。
G.G.Marquez 賈西亞‧馬奎斯（1984）。百年孤寂。（楊耐東譯）。台北市：
志文。
Gary R.Renard 葛瑞．雷納（2005）。告別娑婆。（若水譯）。桃園市：奇蹟。
Gary R.Renard 葛瑞．雷納（2006）。斷輪迴。（若水譯）。桃園市：奇蹟。
Helen Westgeest 海倫‧威斯格茲（2007）。禪與現代美術—現代東西方藝
術乎動史。（曾長生譯）。台北：典藏藝術。
Herbert Read 赫伯特里德（1990）。現代繪畫史。（李長俊譯）。台北：大
陸書店。
Herschel B.Chipp（2012）。現代藝術理論∣、∥。（余珊珊譯）。台北市：
遠流。
Hippolyte-Adolphe Taine 丹納（2004）。藝術哲學。台中：好讀。
Irvin D. Yalom歐文‧亞隆（2000）。當尼采哭泣。（侯維之譯）。台北市：
張老師。
Irvin D. Yalom歐文‧亞隆（2013）。斯賓諾莎問題。（易之新譯）。台北
市：心靈工坊。
Joseph Campbell 喬瑟夫‧坎伯（1997）。千面英雄。（朱侃如譯）。台北市：
立緒。
Jacques Maquet 賈克．瑪奎（2003）。美感經驗。台北市：雄獅。
JAMES E. B. BRESLLN （1997）。羅斯科傳。（張心龍．冷布梅譯）。台北市：
遠流。
Jane Roberts （1995）。靈魂永生：賽斯書。（王季慶譯）。台北市：方智。
Jean Smith 簡．史密士（2001）。365生活禪。台北市：麥田出版。
JOHN BERGER 約翰．伯格（2012）。觀看的方式。台北市：麥田。
John Berger×Jean Mohr 約翰．伯格×尚．摩爾（2007）。另一種影像敘事。
台北市：臉譜出版。
Jon Kabat-Zinn, Ph.D. （2008）。當下，繁花盛開。台北市：心靈工坊。
Kandinsky康丁斯基（2006）。藝術的精神性。（吳瑪悧譯）。台北市：藝術
家。


Kandinsky康丁斯基（2009）。點線面。（吳瑪悧譯），台北市：藝術家。


KRISHNANDA TROBE.MD克里虛納南達 & AMANA TROBE阿曼納（2007）。擁抱
你的內在小孩。高雄市：愛的工坊。
KRISHNANDA TROBE.MD克里虛納南達 & AMANA TROBE阿曼納（2010）。真愛
旅程。台北市：光之海工坊。
Lawrence LeShan﹐PH.D.（2010）。生的轉機：癌症的身心自療法。（王季
慶．許添盛．梁瑞安譯），新北市：賽斯文化。
Marcus Aurellus 馬可‧奧理略（2011）。沉思錄。台北市：笛藤。
Marilyn Ferguson（1993）。寶瓶同謀。（廖世德譯）。台北縣：方智。
Martin Heidegger 馬丁．海德格（1997）。在通向語言的途中。中國北京：
商務印書館。
Maurice Merleau-Ponty 梅洛龐帝（2007）。眼與心。台北市：典藏。
Michel de Montaigne 蒙田（1997）。蒙田隨筆全集。台北市：台灣商務。
Michel Montaigne 米歇爾．德．蒙田（2012）。蒙田哲言錄—對死亡的蔑
視。新北市：遠足文化。
Norbert Lynton（諾伯特．林頓）（2003）。《現代藝術的故事》。台北市：
聯經。
OSHO 奧修（1998）。禪宗十牛圖。台北市：奧修出版。
OSHO奧修（1997）。本來面目。台北縣：探索出版。
OSHO奧修（2002）。愛．自由與單獨。（黃瓊瑩譯）。台北市：生命潛能。
OSHO奧修（2003）。叛逆的靈魂。台北市：生命潛能。
Pamela Kribbe 潘蜜拉‧克里柏（2010）。靈性煉金術（郭宇、林荊 、李
屏譯）。台北市：方智。
Pamela Kribbe 潘蜜拉‧克里柏（2011）。與指導靈溝通。（艾琦譯）。台北
市：方智。
Pamela Kribbe 潘蜜拉‧克里柏（2011）。靈性覺醒。（艾琦、林荊、李屏
譯）。台北市：方智。
Paul Klee保羅．克利（1997）。克利的日記。台北市：藝術家。
Pema Chodron 佩瑪．丘卓（2001）。當生命殞落時。台北市：心靈工坊。
Pema Chodron 佩瑪．丘卓（2003）。與無常共處。台北市：心靈工坊。


Pema Chodron 佩瑪．丘卓（2005）。不逃避的智慧。台北市：心靈工坊。
Pema Chodron 佩瑪．丘卓（2008）。生命不再等待。台北市：心靈工坊。
Peter Gay彼得．蓋伊（2009）。現代主義異端的誘惑。台北市：立緒。

Rousseau 盧梭（2011）。一個孤獨慢步者的遐想。新北市：遠足文化。
Sanaya Roman 珊娜雅‧羅曼（2002）。喜悅之道。（王季慶譯）。台北市：
生命潛能。
Sanaya Roman 珊娜雅‧羅曼（2007）。個人覺醒的力量。（羅孝英譯），台
北市：生命潛能。
Simone de Beauvoir 西蒙．德．波娃（2013）。第二性。台北市：貓頭鷹。
Sylvia Boorstein 希薇雅．布爾斯坦（2000）。坐下來,什麼都別做。三
重：新路。
SERGE FAUCHEREAU賽爾日‧福賽羅（1995）。西洋近現代巨匠畫—馬勒維奇。台北：文庫。
Walter Benjamin 華特．班雅明（1998）。迎向靈光消逝的年代。永和市：
北星。
Willian Barrett威廉．白瑞德（2001）。非理性的人—存在主義的現代面
貌與西方傳統淵源。台北縣：立緒。





影音:

BBC 影片~藝術之力量—馬克‧羅斯柯 （Mark Rothko﹐ 1903-1970）
Produced & Dirceted by CARL HINDMARCH BBC
A BBC/Thirteen/WENT　Ｃo-Production BBC MMVI