跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.249) 您好!臺灣時間:2026/10/07 05:12
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:趙湘平
研究生(外文):HSIANG-PING CHAO
論文名稱:現代日本家族意識的改變─ 以『讀賣新聞』的「熟年離婚」報導為考察中心─
論文名稱(外文):Modern Japanese Family ConsciousnessChangeResearch Late─ life Divorce Into 『Yomiuri Shinbun News Report 』─
指導教授:許均瑞許均瑞引用關係
指導教授(外文):Chun-Jui Hsu
學位類別:碩士
校院名稱:銘傳大學
系所名稱:應用日語學系碩士班
學門:人文學門
學類:外國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2014
畢業學年度:102
論文頁數:139
中文關鍵詞:「讀賣新聞」、夫妻關係、年金制度、熟年離婚、家族意識
外文關鍵詞:family consciousness.、Late-life divorce、『Yomiuri Shinbun』、relationship of marriage couple、retirement pension
相關次數:
  • 被引用被引用:2
  • 點閱點閱:534
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
根據2 0 0 9 年厚生勞動省發表了各個同居期間的調查數據之
中,藉由各年份的離婚比例去比較之後發現在日本人同居20 年以
上離婚的比例有上升的傾向。也就是說, 可以看出「熟年離婚」
在包括結婚20 年以上的夫妻正在增加。而誘發了「熟年離婚」的
事件開始出現的原因,是因為日本在2007 年4 月開始頒布了有關
於夫妻離婚時可以得到多少退休金的相關條例的緣故。而且提出
「熟年離婚」的夫妻之中, 女生比男生還多。那正是女性想要脫
離「家」的證據。換言之, 夫妻關係因為年金制度的改革而受到
影響, 所以在「讀賣新聞」的報導裡可以看到常常描寫有關夫妻
關係型態的變化的內容。
因為年金制度改革的關係在報紙上可以經常看到有關「熟年
離婚」的相關報導, 所以可以說「熟年離婚」變成是日本國民非
常關心的一個議題。因此本研究想透過報紙裡對於「熟年離婚」
事件的闡述來觀察家族的意識是否有改變。然後將報紙的內容分
成四大類, 從其中可發現到這裡面最多的相關報導就是有關於夫
婦&;#38306;係的報導。也就是說在報導中透過「熟年離婚」的事件可以
看出報導中是以傳遞給讀者知道說夫妻關係是很重要目的。再將
報紙的四大類的各年做一個分析。結果發現想要離婚的都是從由
女方提起, 而男生的角色則是開始了自我的反省, 開始注意起太
太的心情和一舉一動。也就是說在報導裡常常描述夫妻關係的變
化, 再藉由對此的描述時包含了想要對讀者傳達的家族意識。
再加上在報紙裡面報導版面最多的分別是生活版、社會版、
地方版。在不同的版面裡面可以對於「熟年離婚」的態度有所不
同, 有贊成也有反對。結果發現原本就是專門給女性讀者閱讀的
生活版裡都是女生想離婚或者已經離了的聲音, 相反的報社還有
男性較多的聲音則是來自於社會版。也就是說透過報紙上對於「熟
年離婚」事件的報導來看將新聞放置在不同版面的時, 其中已含
著這篇報導是給特定性別的讀者所閱讀的。
The Japanese Ministry of Health, Labor, and Welfare published data concerning the living period of 2009. Compared with all other periods of divorce demography, Late-life divorce is an increasing trend for splitting up especially for marriages lasting more than 20 years. The divorce rate becomes higher for people living together more than 20 years. The Japanese government enacted a law of retirement pension in April 2007, this new law has had the effect to cause late-life divorce because women can receive more money than men in this pension system following divorce. The result of this evidence is that women want to get rid of their home. The relationship of the married couple was changed by retirement pension system. The newspaper Yomiuri Shinbun often uses this information to explain this phenomenon.
Public concern about the retirement pension issue is due to late-life divorce, readers of the newspaper are able to read articles that relate the enactment of the law to the increasing trend of divorce. According to the news report this research is based on family consciousness which has been changed by late-life divorce. The news has been split 4 main categories. Most of the categories are about the relationship of married couples. The newspaper Yomiuri Shinbun appears to be sending a message to their readers by reporting about late–life divorce and emphasis concerning the relationship of married couples is very important. After analyzing these 4 categories in newspapers in previous years it appears that women want to divorce and men play a role similar to self-reflection. The men then begin to notice how happy their wife is and her every move. The relationship of married couples is changing as a result.
The newspaper reports about the most common types of late-life marriage which is the life version, the society version, and the local version. In different versions the attitude of late-life divorce is different. Some of the versions are generally accepted but some of them are not. Women in the life version all want to divorce or be divorced already. Men are always coming from a local version. The late-life divorce seems interesting as each different version is specific for their readers considering a specific gender.
要旨(中&;#22269;語) .......................................... i
要旨( 英語) ........................................... i i i
要旨(日本語) .......................................... v
誌謝 ................................................. v i
目次 ................................................. v i i
表目次 ................................................ x
&;#22259;目次 .............................................. x i i i
第1 章序論 ............................................ 1
1.1 研究動機 ......................................... 1
1.2 研究目的 ......................................... 5
1.3 研究背景 ......................................... 6
1.4 研究方法 ......................................... 7
1.5 本論&;#12398;構成 ....................................... 8
第2 章「熟年離婚」&;#12434;選&;#25246;&;#12377;&;#12427;&;#12465;&;#12540;&;#12473;&;#12398;背景 ............. 10
2.1 家庭形態&;#12398;時代背景 .............................. 10
2.2「&;#12452;&;#12456;」形態&;#12398;&;#22793;化 .............................. 1 1
2.3 婚姻&;#12395;&;#23550;&;#12377;&;#12427;意識 ................................ 1 5
2.4 熟年時&;#12395;遭遇&;#12377;&;#12427;諸問題 .......................... 1 8
2.5「父親」&;#12398;役割&;#12392;家族&;#12398;&;#38306;係 ...................... 2 1
2.6 新聞&;#12398;機能 ...................................... 2 5
2.7 性別&;#12392;新聞&;#12398;&;#38306;係 ................................ 28
第3 章「熟年離婚」&;#12395;&;#38306;&;#12377;&;#12427;新聞記事&;#12398;傾向 ............. 3 3
3.1 &;#27598;年、各版面&;#12395;載&;#12379;&;#12427;記事 ........................ 3 3
3.2 各年度&;#12395;&;#12424;&;#12427;記事&;#12398;分類 .......................... 3 6
3 . 2 . 1 年金&;#65381;法律 ................................... 38
3 . 2 . 1 . 1 年金&;#12395;&;#38306;&;#12377;&;#12427;記事&;#12398;特&;#24500; .................. 39
viii
3 . 2 . 1 . 2 年金&;#12395;&;#38306;&;#12377;&;#12427;記事&;#12398;&;#12414;&;#12392;&;#12417; ................ 4 6
3 . 2 . 1 . 3 法律&;#12395;&;#38306;&;#12377;&;#12427;記事&;#12398;特&;#24500; .................. 48
3 . 2 . 1 . 4 法律&;#12395;&;#38306;&;#12377;&;#12427;記事&;#12398;&;#12414;&;#12392;&;#12417; ................ 57
3 . 2 . 2 「夫婦&;#38306;係」項目&;#12398;更&;#12394;&;#12427;分類 ................ 59
3 . 2 . 2 . 1 &;#20870;&;#28288;&;#12394;夫婦&;#38306;係&;#12395;&;#38306;&;#12377;&;#12427;記事&;#12398;特&;#24500; ........ 6 0
3 . 2 . 2 . 2 &;#20870;&;#28288;&;#12394;夫婦&;#38306;係&;#12398;記事&;#12398;&;#12414;&;#12392;&;#12417; ............ 67
3 . 2 . 2 . 3 「離婚『&;#12375;&;#12383;&;#12356;』&;#12354;&;#12427;&;#12356;&;#12399;『&;#12375;&;#12383;』」項目&;#12395;&;#38306;&;#12377;
&;#12427;記事&;#12398;特&;#24500; ............................ 69
3 . 2 . 2 . 4 「離婚&;#12375;&;#12383;&;#12356;」&;#12354;&;#12427;&;#12356;&;#12399;「&;#12375;&;#12383;」記事&;#12398;&;#12414;&;#12392;&;#12417;
........................................ 75
3.2.3「社&;#20250;事件」項目&;#12398;更&;#12394;&;#12427;分類 ................ 77
3 . 2 . 3 . 1 孤&;#29420;死&;#12395;&;#38306;&;#12377;&;#12427;記事&;#12398;特&;#24500; ................ 78
3 . 2 . 3 . 2 孤&;#29420;死&;#12398;記事&;#12398;&;#12414;&;#12392;&;#12417; .................... 8 0
3 . 2 . 3 . 3「&;#12452;&;#12505;&;#12531;&;#12488;&;#12539;特集&;#12539;座談」項目&;#12395;&;#38306;&;#12377;&;#12427;記事&;#12398;特
&;#24500; ..................................... 8 1
3 . 2 . 3 . 4 「&;#12452;&;#12505;&;#12531;&;#12488;&;#12539;特集&;#12539;座談」記事&;#12398;&;#12414;&;#12392;&;#12417; .... 84
3 . 2 . 4 「熟年離婚」&;#38306;連作品&;#12398;更&;#12394;&;#12427;分類 ............ 84
3.3 &;#12414;&;#12392;&;#12417; ......................................... 85
第4 章「熟年離婚」&;#12395;&;#12388;&;#12356;&;#12390;&;#12398;新聞記事&;#12398;分析 ........... 88
4.1 生活版記事&;#12398;分析 ............................... 88
4 . 1.1 新聞社&;#12364;創&;#12427;「家族意識」&;#12398;分析 .............. 9 0
4 . 1 . 2 男性&;#12364;創&;#12427;「家族意識」&;#12398;分析 ................ 92
4 . 1 . 3 女性&;#12364;創&;#12427;「家族意識」&;#12398;分析 ................ 96
4 . 1 . 4 生活版記事&;#12398;特&;#24500; ............................ 98
4.2 社&;#20250;版記事&;#12398;分析 ............................... 99
4 . 2.1 新聞社&;#12364;創&;#12427;「家族意識」&;#12398;分析 ............. 101
4 . 2 . 2 男性&;#12364;創&;#12427;「家族意識」&;#12398;分析 ............... 103
4 . 2 . 3 女性&;#12364;創&;#12427;「家族意識」&;#12398;分析 ............... 1 0 5
4.2.4 社&;#20250;版記事&;#12398;特&;#24500; ........................... 1 0 7
ix
4.3 地方版記事&;#12398;分析 .............................. 1 0 8
4 . 3.1 新聞社&;#12364;創&;#12427;「家族意識」&;#12398;分析 ............. 1 0 9
4 . 3 . 2 男性&;#12364;創&;#12427;「家族意識」&;#12398;分析 ............... 1 1 2
4.3 . 3 地方版記事&;#12398;特&;#24500; ........................... 114
4.4 生活版、社&;#20250;版、地方版&;#12398;特&;#24500;&;#12398;比較 ............. 1 1 5
第5 章結論 .......................................... 117
&;#21442;考文&;#29486; ............................................ 121
&;#21442;考資料( 取得時間順) .............................. 121
日本語&;#12398;文&;#29486;( 五十音順) ........................... 122
中&;#22269;語&;#12398;文&;#29486;( 書&;#12365;順) ............................. 123
&;#21442;考資料(取得時間順)
日本語俗語&;#36766;書http://zokugo-dict.com/12si/jyukunenrikon.htm(取得2011年3月2日)
厚生&;#21172;&;#20685;省「同居期間別&;#12395;&;#12415;&;#12383;離婚件&;#25968;構成割合&;#12398;年次比較」『離婚』
(2009)http://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/jinkou/geppo/nengai09/kekka5.html(取得2012年5月27日)
(2010)http://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/jinkou/geppo/nengai10/kekka05.html(取得2012年5月27日)
&;#12467;&;#12488;&;#12496;&;#12531;&;#12463;http://kotobank.jp/word/%E7%9B%B4%E7%B3%BB%E5%AE%B6%E6%97%8F(取得2012年11月27日)
博報堂生活&;#32207;合研究所(2008)「夫婦&;#12399;&;#12393;&;#12435;&;#12394;&;#12371;&;#12392;&;#12364;&;#12354;&;#12387;&;#12390;&;#12418;離
婚&;#12375;&;#12394;&;#12356;&;#12411;&;#12358;&;#12364;&;#12356;&;#12356;」『夫婦一緒&;#12398;時間&;#12434;充&;#23455;&;#12373;&;#12379;&;#12383;&;#12356;20年&;#12391;夫婦逆&;#36578;』(取得:2012年5月27日)
厚生&;#21172;&;#20685;省「被保&;#38522;者(加入者)&;#12398;種類&;#12392;保&;#38522;料」『公的年金制度&;#12398;概要』http://www.mhlw.go.jp/topics/nenkin/zaisei/01/01-03.html(取得2012年5月31日)
平成13年度&;#22269;民生活書 ~家族&;#12398;暮&;#12425;&;#12375;&;#12392;構造改革~「離婚原因&;#12392;離婚後&;#12398;問題&;#28857;」http://www5.cao.go.jp/seikatsu/whitepaper/wp-pl/wp-pl01/html/13102800.html(取得2012年7月19日)
&;#20869;閣府政策&;#32207;括官(共生社&;#20250;政策&;#25285;&;#24403;)(2009)「&;#12452;&;#12531;&;#12479;&;#12540;&;#12493;&;#12483;&;#12488;等&;#12395;&;#12424;&;#12427;少子化施策&;#12398;&;#28857;&;#26908;&;#65381;評&;#20385;&;#12398;&;#12383;&;#12417;&;#12398;利用者意向調&;#26619;中間報告」『少子化社&;#20250;&;#23550;策&;#12395;&;#38306;&;#12377;&;#12427;調&;#26619;等』http://www8.cao.go.jp/shoushi/cyousa/cyousa21/net-riyousha/pdf/gaiyou2.pdf(取得2012年7月19日)
厚生&;#21172;&;#20685;省「社&;#20250;保障&;#12398;&;#26908;証&;#12392;展望-&;#22269;民皆保&;#38522;&;#65381;皆年金制度&;#23455;現&;#12363;&;#12425;半世紀-時代背景」http://www.mhlw.go.jp/wp/hakusyo/kousei/11/dl/01-01.pdf#search=''2005+%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E8%83%8C%E6%99%AF''(取得2012年11月11日)
新聞&;#24195;告&;#12487;&;#12540;&;#12479;&;#12450;&;#12540;&;#12459;&;#12452;&;#12502;「2011年全&;#22269;&;#12513;&;#12487;&;#12451;&;#12450;接触&;#12539;評&;#20385;調&;#26619;」http://www.pressnet.or.jp/adarc/data/rep/files/2011media.pdf(取得2013年3月2日)

日本語(五十音順)
G&;#12539;&;#12524;&;#12452;&;#12467;&;#12501;&M&;#12539;&;#12472;&;#12519;&;#12531;&;#12477;&;#12531;(1986)著 渡部昇一&;#12539;楠&;#28716;淳三&;#12539;下谷和幸&;#35379;『&;#12524;&;#12488;&;#12522;&;#12483;&;#12463;&;#12392;人生』大修館
青井和夫(1974) 著「家族&;#35251;&;#12398;&;#22793;容」望月嵩&;#12539;目&;#40658;依子&;#12539;石原邦雄編『&;#12522;&;#12540;&;#12487;&;#12451;&;#12531;&;#12464;&;#12473; 日本&;#12398;社&;#20250;&;#23398;4 現代家族』東京大&;#23398;出版&;#20250;34-49頁
上野真也(2005)「&;#22243;塊世代&;#12398;特性&;#12392;&;#12381;&;#12398;影響」『熊本法&;#23398;108&;#21495;』75-111 80頁
小此木&;#21843;吾(1983)『家庭&;#12398;&;#12394;&;#12356;家族&;#12398;時代』筑摩書房
岡村清子(2006)『特集「2007年問題」&;#12434;&;#26908;証&;#12377;&;#12427; 定年退職&;#12392;家族生活』 NO.550 70,71頁
片岡佳美(2009) 著「夫婦&;#12398;勢力&;#38306;係」野&;#12293;山久也編『論&;#28857;&;#12496;&;#12531;&;#12489;&;#12502;&;#12483;&;#12463; 家族社&;#20250;&;#23398;』世界思想社 149-153頁
片岡佳美(2009) 著「伝統的&;#12394;夫婦&;#12398;勢力&;#38306;係」野&;#12293;山久也編『論&;#28857;&;#12496;&;#12531;&;#12489;&;#12502;&;#12483;&;#12463; 家族社&;#20250;&;#23398;』世界思想社 153-156頁
香山&;#12522;&;#12459;(2010)『母親&;#12399;&;#12394;&;#12380;&;#12356;&;#12365;&;#12389;&;#12425;&;#12356;&;#12363;』講談社現代新書97頁
川口義一(1983) 著『否定&;#12398;扱&;#12356;方』講座日本語教育 第19分冊 早&;#31282;田大&;#23398;語&;#23398;教育研究所 36頁
小玉美意子(1992)『女性&;#12392;&;#12513;&;#12487;&;#12451;&;#12450;』世界思想社
小玉美意子(1996)著 天野勝文&;#12539;松岡由綺雄&;#12539;植田康夫編「&;#12513;&;#12487;&;#12451;&;#12450;&;#12398;&;#12394;&;#12363;&;#12398;&;#12472;&;#12455;&;#12531;&;#12480;&;#12540;」『現場&;#12363;&;#12425;&;#12415;&;#12383;&;#12510;&;#12473;&;#12467;&;#12511;&;#23398;Ⅱ』&;#23398;文社 67頁
小&;#27996;逸郎(1994)『中年男性論』筑摩書房 71-75頁
白河桃子著(2008)「結婚&;#12375;&;#12383;&;#12367;&;#12390;&;#12418;&;#12391;&;#12365;&;#12394;&;#12356;!」白河桃子&;#12539;山田昌弘編『「婚活」時代』&;#12487;&;#12451;&;#12473;&;#12459;&;#12532;&;#12449;&;#12540;&;#12539;&;#12488;&;#12453;&;#12456;&;#12531;&;#12486;&;#12451;&;#12527;&;#12531;36頁
鈴江一&;#24693;(2009)「女性&;#12392;年金問題&;#12395;&;#38306;&;#12377;&;#12427;一考察─「第1&;#21495;被保&;#38522;者」&;#12395;焦&;#28857;&;#12434;&;#12354;&;#12390;&;#12390;─」『高松大&;#23398;紀要』51 66-87頁
竹&;#20869;郁郎&;#12539;&;#20816;島和人&;#12539;橋元良明(2005)『新版&;#12513;&;#12487;&;#12451;&;#12450;&;#12539;&;#12467;&;#12511;&;#12517;&;#12491;&;#12465;&;#12540;&;#12471;&;#12519;&;#12531;論Ⅰ』北樹出版
高群逸枝(1963)『日本&;#27508;史新書 日本婚姻史』至文堂253頁
田中和子&;#12539;諸橋泰樹(1996)「新聞女性&;#23398;&;#12408;&;#12398;招待」『&;#12472;&;#12455;&;#12531;&;#12480;&;#12540;&;#12363;&;#12425;&;#12415;&;#12383;新聞&;#12398;&;#12358;&;#12425;&;#12539;&;#12362;&;#12418;&;#12390; 新聞女性&;#23398;入門』現代書館 12.13頁
玉木明(1996)『&;#12491;&;#12517;&;#12540;&;#12473;報道&;#12398;言語論』洋泉社 267頁
中村久&;#29792;美(2008)『離婚&;#12496;&;#12452;&;#12502;&;#12523;』文芸春秋
林香里(2002)『&;#12510;&;#12473;&;#12513;&;#12487;&;#12451;&;#12450;&;#12398;周&;#32257;、&;#12472;&;#12515;&;#12540;&;#12490;&;#12522;&;#12474;&;#12512;&;#12398;核心』新曜社236頁
平井晶子(2009) 著「「家」制度」野野山久也編『論&;#28857;&;#12495;&;#12531;&;#12489;&;#12502;&;#12483;&;#12463;家族社&;#20250;&;#23398;』世界思想社11-12頁
松田茂樹(2009)「男性&;#12398;家事&;#12539;育&;#20816;&;#21442;加&;#12392;女性&;#12398;就業促進」『RIETI政策&;#12471;&;#12531;&;#12509;&;#12472;&;#12454;&;#12512;「女性&;#12364;活躍&;#12391;&;#12365;&;#12427;社&;#20250;&;#12398;&;#26465;件&;#12434;&;#12373;&;#12368;&;#12427;」』第一生命&;#32076;&;#28168;研究所&;#12521;&;#12452;&;#12501;&;#12487;&;#12470;&;#12452;&;#12531;研究本部 8頁
宮&;#22338;靖子(1999)「&;#12472;&;#12455;&;#12531;&;#12480;&;#12540;研究&;#12392;親&;#12452;&;#12513;&;#12540;&;#12472;&;#12398;&;#22793;容」、日本
家族社&;#20250;&;#23398;&;#20250;編『家族社&;#20250;&;#23398;研究』第11&;#21495;、日本家族社&;#20250;
&;#23398;&;#20250;42頁
三島悟(2010)『「離活」時代 ~離婚屋&;#12364;見&;#12383;、夫&;#12392;別&;#12428;&;#12383;&;#12356;妻&;#12383;&;#12385;~』扶桑社新書 34.35頁
水田宗子(2005)著「&;#12513;&;#12487;&;#12451;&;#12450;&;#12398;&;#12472;&;#12455;&;#12531;&;#12480;&;#12540;構造&;#12392;女性表現」北九州市立男女共同&;#21442;&;#30011;&;#12475;&;#12531;&;#12479;&;#12540;“&;#12512;&;#12540;&;#12502;”編『&;#12472;&;#12455;&;#12531;&;#12480;&;#12540;白書3 女性&;#12392;&;#12513;&;#12487;&;#12451;&;#12450;』明石書店 26頁
和田谷星著(1996)「「&;#12458;&;#12472;&;#12469;&;#12531;本位制」&;#12364;新聞&;#12434;蝕&;#12416;」田中和子&;#12539;緒橋泰樹編『&;#12472;&;#12455;&;#12531;&;#12480;&;#12540;&;#12363;&;#12425;&;#12415;&;#12383;新聞&;#12398;&;#12358;&;#12425;&;#12539;&;#12362;&;#12418;&;#12390; 新聞女性&;#23398;入門』現代書館 216頁
渡&;#36794;武達&;#12539;松井茂記(2004)『&;#12513;&;#12487;&;#12451;&;#12450;&;#12398;法理&;#12392;社&;#20250;的責任」&;#12511;&;#12493;&;#12523;&;#12532;&;#12449;書房156頁

中&;#22269;語(書&;#12365;順)
倪炎元(2005)『再現的政治:台灣報紙媒體對「他者」見構的論述分析』韋伯文化國際出版
林芳玫(1996)『女性與媒體再現 女性主義與社會建構論的觀點』巨流圖書 
  葉芙瑜(2007) 『&;#22243;塊世代&;#12398;熟年離婚』文藻外語學院 研究所碩士論文32頁
羅文輝(1995)「新聞記者選擇消息來源的偏向」『新聞&;#23398;研究 第50集』2頁
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top