臺灣博碩士論文加值系統

本論文研製之「從國家創新系統觀點比較台韓數位遊戲產業之研究」是以總體觀點探討數位遊戲產業之未來創新環境之改善。目前數位遊戲產業面臨許多問題，如政府支持力道不足、資源重複配置及產業間缺乏整合機制等，目前未具有整體創新環境之建置。加上國內數位遊戲之研究多半為企業個體面之分析，缺乏整合國家、產業和企業面的分析。國家創新系統反應國家科學和技術整合狀況，提供總體面的產業現況分析。本研究利用整合各學者提出之國家創新系統之模型，強調要素之間的互動情況，歸納出三個構面探討台韓數位遊戲產業之創新環境。第一、創新活動型為主體(包括政府與創新政策、私人企業、資金、科技創業發展之扶持和人才培育)；第二、創新活動行為主體之間的連繫與互動(包括技術研發之整合、技術擴散和非正式的互動)；第三、產業需求，為未來技術和市場的發展。利用文獻分析法和專家意見法針對台灣未來數位遊戲產業之國家創新系統提出建言。
在改善數位遊戲產業之國家創新系統的研究結果顯示如下：
1.政府及創新政策面，應制定短中長程的政策，並加強產業保護措施和支援企業進行研發。產業和政府之間的循環機制之建立以保持企業穩定發展。
2.私人企業要往自製遊戲發展，並利用產業明星帶動產業發展。
3.技術研發之整合和非正式互動必須建立完善的專利與鑑價體制，提供國家創新系統構成要素間彼此互動的橋樑。
4.在人才培育面，加強人文素養的培養並將遊戲納入正規課程。
5.在技術研發之整合上，可利用國內研發商以技術外包的方式，加強策略聯盟的機制。
6.在技術擴散中，政府應建立長久的技術團隊，研發遊戲所需的基礎建設，以降低企業的研發成本。
7.在產業未來發展方面，產業網絡的形成是未來的趨勢。

The procedure uses the macro view to explore the digital game industry and improve the innovative environment. Now, there are many problems in the digital game industry, includes less supports of government, reduplicate allocation of resource and the scantiness of integration between the companies. In domestic studies, the researches on digital game industry focus on the analysis about companies and lack for integrated analysis on nation, industry and business. The “National Innovation Systems” represents the national integrated status of science and technology. In this study, we utilize three dimensions in theoretical model of “National Innovation Systems” to explore the digital game industry. The first part is main body of innovative activities, includes government and innovative policy, private business, funds, the supports of enterprising development and education. The second part is the interaction between the main bodies of innovative activities, includes the integration of technologic development, technologic extension and informal interaction. The third part is the demand of industry that means the development of technology and market in the future. We use the methods of literature review and professionals’opinions to suggest how to improve the innovative environment of digital game industry in Taiwan.
The results reveal that the improvements in the national innovation systems of digital game industry are as follows:
1.Government and innovative policy
Government must establish the short, medium and long term policy, strengthen the protected rules for industry, and support the RD of business. The feedback mechanism between industry and government can keep the steady development of business.
2.Private business
Business must publish the games that are designed by themselves. And the star business in the industry can promote the development of the whole industry.
3.Supports of enterprising development and informal interaction
Building the patent and valuation policy can apply the interactive bridge between the formations of “National Innovation System”.
4.Education
Government must strengthen the education of human equipment. The game courses could become formal education.
5.Integration of technologic development
Using outsourcing strengthens the mechanism of strategic alliance.
6.Technologic extension
Government must build the permanently technologic team to research the foundation that is needed in designing the games and to reduce the business cost.
7.The development of industry in the future
The industrial network is the trend in the future.

中文摘要.............................................. i
英文摘要.............................................. ii
誌謝.................................................. iii
目錄.................................................. iv
第一章 緒論.......................................... 1
1.1研究背景........................................... 1
1.2研究動機........................................... 2
1.3研究目的........................................... 4
1.4研究流程........................................... 5
1.5研究範圍與限制..................................... 5
第二章 文獻回顧...................................... 7
2.1 國家創新系統...................................... 7
2.1.1 創新的定義...................................... 7
2.1.2 國家創新系統之定義及構成要素.................... 8
2.1.2.1 國家創新系統之定義.............................10
2.1.2.2國家創新系統組成要素 ............................12
2.1.3 國家創新系統特性................................ 16
2.2台韓數位遊戲產業現況分析 ...........................17
2.2.1 數位內容產業定義................................ 17
2.2.2數位內容產業範疇................................. 18
2.2.3 台韓數位遊戲產業現況............................ 20
2.2.3.1 全球數位遊戲產業發展趨勢...................... 20
2.2.3.2 台灣數位遊戲產業發展現況...................... 25
2.2.3.3 韓國數位遊戲產業發展現況...................... 27
第三章 研究方法...................................... 29
3.1 研究方法.......................................... 29
3.2 研究架構.......................................... 29
3.3 國家創新系統模型建立.............................. 30
3.3.1 本研究模型來源.................................. 30
3.3.2 本研究模型...................................... 30
第四章　台韓數位遊戲產業之國家創新系統比較分析........ 33
4.1以國家創新系統模型分析韓國數位元遊戲產業........... 33
4.1.1創新活動行為主體................................. 33
4.1.2創新活動行為主體間的連繫與互動................... 55
4.1.3 產業需求........................................ 61
4.2 以國家創新系統模型分析台灣數位元遊戲產業.......... 62
4.2.1 創新活動行為主體................................ 62
4.2.2創新活動行為主體間的連繫與互動................... 82
4.2.3 產業需求........................................ 89
4.3 比較分析與專家意見................................ 92
4.3.1 台韓數位遊戲產業之國家創新系統比較.............. 92
4.3.2 專家意見........................................ 96
4.3.2.1 專家背景介紹.................................. 96
4.3.2.2 研究結果與專家意見分析........................ 97
第五章 結論與建議 ...............................109
5.1 研究結論..................................... 109
5.2 後續研究的建議............................... 112
參考文獻........................................ 113
一、中文部分.................................... 113
二、英文部份.................................... 115
三、網站部份.................................... 119
附錄........................................... 121
附錄一 專家訪談內容(依訪談日期排列)................ 121
自傳............................................. 145

一、中文部分
1.尤凱蒂(2000)，「我國航空工業發展政策之研究－以國家創新體系為分析架構」，國立中央大學企業管理研究所未出版碩士論文。
2.王正德(2003)，「從資源基礎觀點思考台灣數位內容的整合」，政治大學傳播學院廣播電視學系課程報告。
3.王健全(2005)，「韓國在金融風暴後迅速崛起原因之探討」，台灣財經評論，第19期。
4.何畏、易家詳(2005)，「經濟發展理論」，貓頭鷹出版社，台北。
5.何畏、易家詳譯(2005)，熊彼得(Joseph, A. Schumpeter)著，「經濟發展理論」，左岸文化，台北。
6.吳婉汝(2002)，「臺灣遊戲軟體產業的分析」，國立台北大學經濟學系碩士論文。
7.呂正華(2004)，「台灣與南韓產業科技政策發展與競爭力之比較研究」，國立台北大學企業管理學系碩士論文。
8.杜英儀、范建得、邱榮輝(2002)，「主要國家經貿政策制度與法令之調查研究』「美、歐、日及韓等有關知識產權(智慧財產權)之鑑價機構、交易市場與融資機構之研究」，中華經濟研究院。
9.林于勝(2002)，「家用遊戲機之網路服務發展現況」，產業透析；電子商務透析，7月號，頁20-26。
10.林宏澤(2004)，「我國數位內容產業趨勢」，經濟部工業局數位內容產業推動辦公室。
11.林孟儀(2002)，「進遊戲學校，闖虛擬世界」，CHEERS雜誌，2002年2月號。
12.波特(Porter, M.E.)著(1990)，「國家競爭優勢(上)The Competitive Advantage of Nations」，李明軒、邱如美譯(1997)，天下文化，台北 。
13.波特(Porter, M.E.)著(1991)，「國家競爭優勢(下)The Competitive Advantage of Nations」，李明軒、邱如美譯(1998)，天下文化，台北。
14.洪世章、林于婷(2003)，「國家創新系統：概念、成因與效果」，研考雙月刊，第二十七卷第四期，24~33頁。
15.胡太山(2003)，「知識創新、產業聚群與區域發展：新竹高科技區域之發展論述」，建都文化，台北。
16.胡令珠(2000)，「韓國振興軟體產業的策略」，財團法人資訊工業策進會資訊市場情報中心，台北。
17.高希均(1983)，「有膽識、具創新、敢投資、擔風險：熊彼德「創新」學說的啟示」，天下雜誌，第26期，台北。
18.陳冠州(2003)，「線上遊戲產業經營策略之研究– 以個案公司為例」，國立政治大學企業管理研究所碩士論文。
19.陳建國(1999)，「後進地區技術創新體系之研究－以台灣半導體產業為例」，國立中山大學企業管理研究所未出版碩士論文。
20.曾智麟(2004)，「台灣線上遊戲產業效率評估– DEA方法之應用」，東吳大學經濟研究所碩士論文。
21.馮之浚(2000)，「國家創新系統研究綱要」，山東教育出版社，濟南市。
22.黃鋰(2005)，「台灣數位內容發展現況與未來願景」，兩岸經貿月刊，2005年3月號。
23.經濟部工業局(2006)，「參加「2006台日韓數位內容產業論壇」暨韓國遊戲產業機構、行動內容廠商參訪」，經濟部，台北。
24.經濟部工業局(2007)，「台灣主要數位內容廠商名錄2006-2007」，經濟部，台北。
25.經濟部數位內容產業推動辦公室(2004)，「台灣數位內容產業白皮書，初版」，經濟部工業局，台北。
26.經濟部數位內容產業推動辦公室(2005)，「台灣數位內容產業白皮書，初版」，經濟部工業局，台北。
27.經濟部數位內容產業推動辦公室(2006)，「台灣數位內容產業白皮書，初版」，經濟部工業局，台北。
28.葉永泰、張群芳(2006)，「南韓數位內容產業政策概況(一)」，數位內容產業推動服務網。
29.葉永泰、張群芳(2006)，「南韓數位內容產業政策概況(二)」，數位內容產業推動服務網。
30.葉奕欣(2004)，「台灣線上遊戲廠商與遊戲軟體供應商策略聯盟風險之評估」，銘傳大學傳播管理研究所碩士論文。
31.樊凌雲(2004)，「線上遊戲公司跨國經營策略成功因素之探討」，大葉大學國際企業管理研究所，碩士論文。

二、英文部份
32.Aubert, J-E.(1992), “Scientific Organizations in OECD Economies: Comparative Analysis and Main Lessons, State Committee for Scientific Research, Society and Science Government,” Warsaw, Poland.
33.Balzate, M. and Horst, H.(2004), “Recent Trends in the Research on National Innovation Systems,” Journal of Evolutionary Economics, 14(2), pp197-210.
34.Bemer, R., Victor, G. and Theo, R.(2001), “Grondslagen voor de Vernieuwing Van het Innovatie-beleid,” In Nederland Kennisland?, edited by Gragus, Kremers, and van Sinderen, Groningen: Stenfert Kroese.
35.Capron, H., Cincera, M., and Dumont, M.(2000), “The National Innovation System of Belgium : The Institution Profile,” CESIT Discussion Paper, No 2000-01.
36.Carlsson, B. and Stankiewicz, R.(1991), “On the Nature, Function and Composition of Technological Systems,” Journal of Evolutionary Economics, 1(2), pp.93-118.
37.Chang, P.L. and Hsin Y.S.(2004), “The Innovational Systems of Taiwan and China: A Comparative Analysis,” Technovation, 24(7), pp.529-539.
38.Choung, J.Y. and Hye R.H.(2000), “National Systems of Innovation: Institutional Linkages and Performances in the Case of Korea and Taiwan,” Scieniometrics, 48(3), pp.413-426.
39.Chung, S. and Lay, G.(1997), “Technology Policy between Diversity and One Best Practice: A Comparison of Korean and German Promotion Schemes for New Production Technology,” Technovation, 17(11-12), pp.675-693.
40.Chung, S.(1996), “Technologiepolitik Fur Neue Produktionstechnologin in Korea und Deutschland,” Physica–Verlag, Heidelberg.
41.Chung, S.(2001), “Unification of South and North Korean Innovation Systems,” Technovation, 21(2), pp99-107.
42.Cooke, P. (2004),” The role of research in regional innovation systems: new models meeting knowledge economy demands,” Int. J. Technology Management, 28(3/4/5/6), pp.507-533.
43.Dahlman, C.J.,(1994), “Technology Strategy in East Asian Developing Countries,” Journal of Asian Economics, 5(2), pp.541-572.
44.Dosi, G., Freeman, C., Nelson, R., Silverberg, G. and Soete, L.(1998), “Technical Change and Economic Theory,” Printer Publishers, London.
45.Edquist, C. and Hommen, L.(1999), “Systems of Innovation: Theory and Policy for Demand Side,” Technology in Society, 21(1), pp.63-79.
46.Edquist, C.(1997), “Systems of Innovation Approaches: Their Emergence and Characteristics,” Cassell Academic.
47.Fagerberg, J.(2003), “Schumpeter and the Revival of Evolutionary Economics: An Appraisal of the Literature,” Journal of Evolutionary Economics, 13(2), pp.125-159.
48.Fagerberg, J., Mowery, D. and Nelson, R.(Eds.)(2004), “Oxford Handbook of Innovation,” Oxford University Press, Oxford.
49.Freeman, C.(1987), “Technology Policy and Economic Performance: Lessons from Japan,” Pinter Publishers, London.
50.Groenewegen, J. and Steen M.(2006), “The Evolution of National Innovation Systems” Journal of Economic Issues, 40(2), pp.277-285.
51.Jong-sik, W., Jay, W.,& Jerry, Kim(2005), “2005 KOREAN GAME CONTENTS(E)_Internet Game Potal”, Published by Korea Game Development & Promotion Institute.
52.Jong-sik, W., Jay, W.,& Jerry, Kim(2005), “2005 KOREAN GAME CONTENTS(E)_Mobile”, Published by Korea Game Development & Promotion Institute.
53.Jong-sik, W., Jay, W.,& Jerry, Kim(2005), “2005 KOREAN GAME CONTENTS(E)_Online”, Published by Korea Game Development & Promotion Institute.
54.Jong-sik, W., Jay, W.,& Jerry, Kim(2005), “2005 KOREAN GAME CONTENTS(E)_Others”, Published by Korea Game Development & Promotion Institute.
55.Jong-sik, W., Jay, W.,& Jerry, Kim(2005), “2005 KOREAN GAME CONTENTS(E)_Publisher”, Published by Korea Game Development & Promotion Institute.
56.Jong-sik, W., Jay, W.,& Jerry, Kim(2005), “2005 KOREAN GAME CONTENTS(E)_Video Console”, Published by Korea Game Development & Promotion Institute
57.Korea Game Development & Promotion Institute (2006), “2005 The Rise of Korean Games：Guide to Korean Game Industry and Culture, ” Ministry of Culture & Tourism.
58.Korea Game Development & Promotion Institute(2006), “2005 Introduction of Korea Game Development and Promotion Institute,” Ministry of Culture & Tourism.
59.Korea Game Development & Promotion Institute(2006), “Buyers Guide 2005 Korean Game Contents, ” Ministry of Culture & Tourism.
60.Kumaresan, N., and Miyazaki, K.(1999), “An Integrated Network Approach to System of Innovation: The Case of Robotic in Japan,” Research Policy, 28(6), pp.563-585.
61.Lee, J.D. and Park, C.(2006), “Research and Development Linkages in a National System: Factors Affecting Success and Failure in Korean,” Technovation, 26(9), pp.1045-1054.
62.Lee, T.L. and Nick, V.T.(2005), “A Dynamic Analytic Approach to National Innovation Systems: The IC Industry in Taiwan” Research Policy, 34(4), pp.425-440.
63.Liu, X. and White, S.(2001), “Comparing Innovation Systems: A Framework and Application to China’s Transitional Context,” Research Policy, 30(6), pp. 1091-1114
64.Lundvall, A. (1988), “Innovation As an Interactive Process: From User-producer Interaction to the National Systems of Innovation,” Pinter Publishers, London, pp.349-365.
65.Lundvall, A. and Tomlinson, M.(2000), “On the Convergence and Divergence of National Systems of Innovation,” Draft of contribution to special issue of Research Polivy on Innovation System.
66.Lundvall, A.(1992), “National Systems of Innovation: Towards a Theory of Innovation and Interaction Learning,” Printer Publishers, London.
67.Ministry of Education and Human Resources Development – Korean Education Development Institution(2005), “Brief Statistics On Korean Education,”
68.Moreau, F.(2004), “The Role of the State in Evolutionary Economics,” Cambridge Journal of Economics, 28(6), pp.847-874.
69.Mowery, D.C. and Ziedonis, A.A.(1998), “Market Failure or Market Magic?: Structural Change in the US National Innovation System,” STI Review, OECD, Paris , 22, pp.101-136.
70.Nasierowsik, W. and Arcelus, F.J.(1999), “Interrelationships among the Elements of National Innovation Systems: A Statistical Evaluation,” European Journal of Operational Research, 119(2), pp.235-253.
71.Nelson, R.R.(1988), “Institutional Supporting Technical Change in the United States,” In: Dosi, G. et al(Eds), Technical Change and Economic Theory. Printer Publishers, London, pp.312-329
72.Nelson, R.R.(1993), “National Innovation System: A Comparative Analysis,” Oxford University Press, New York.
73.OECD, (1997), “National Innovation System,” The NIS Project, OECD, Paris.
74.OECD, (1999), “Managing National Innovation System,” OECD, Paris.
75.OECD, (2002), “Benchmarking Industry-Science Relationships,” OECD, Paris.
76.OECD, (2003), “Government of Public Research: Toward Better Pratices,” OECD, Paris.
77.Patel, P. and Pavitt, K.(1994), “The Natural and Economic Importance of National Innovations Systems,” SIT Review, OECD, Paris, pp.9-32.
78.Smith, K.(1996), “The Norwegian National Innovation System: A Pilot Study of Knowledge Creation,” STEP Report, Oslo.
79.Vanichseni, S.(1998), “A Model of National Innovation Systems and Development Strategy: A Case of Catching-up Economics,” Paper presented at the OECD workshop on National Innovational System in Catching-up Economics, Taipei, Taiwan, April.
80.Viotti, E.B.(2002), “National Learning Systems: A New Approach on Technological Change in Late Industrializing Economies and Evidence from The Cases of Brazil and South Korean,” Technological Forecasting & Social Change, 69(7), pp.653-680.
81.Witt, U.(2003), “Economic Policy Marking in Evolutionary Perspective,” Journal of Evolutionary Economics, 13(2), pp.77-94.


三、網站部份
82.「APA8數位遊戲培訓中心—韓國專業的遊戲培訓機構」：http://job.enorth.com.cn/system/2005/09/06/001112333.shtml[取得日期2007年5月19日]。
83.Hinet 新聞網：http://times.hinet.net/[取得日期2007年5月20日]。
84.Nokia 新聞中心：http://www.nokia.com.cn/ [取得日期2007年5月25日]。
85.巴哈姆特：http://www.gamer.com.tw/[取得日期2007年5月16日]。
86.王昭月(2006)， 「數位遊戲設計系產業發展空間大」，聯合新聞網：http://gb.udn.com/gb/mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_MAIN_ID=12&f_SUB_ID=21&f_ART_ID=42437[取得日期2007年5月16日]。
87.王珮華(2006)，「遊戲業者大團結 成立產業振興會」，自由電子報：http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/feb/17/today-e3.htm[取得日期2007年5月25日]。
88.呂維振(2002)，「六大廠商共同成立「數位遊戲傳播傳播」：http://news.gamebase.com.tw/news/count.jsp?news_no=5536&category=preview[取得日期2007年6月01日]。
89.呂維振(2003)，「工業局2004年成立遊戲產業支援中心」：http://news.gamebase.com.tw/news/count.jsp?news_no=9506&category=news[取得日期2007年6月01日]。
90.南韓情報通訊部：http://www.mic.go.kr/[取得日期2007年5月12日]。
91.財團法人資訊工業策進會：http://www.iii.org.tw/stlc/[取得日期2007年5月13日]。
92.張永文、李谷蘭(2003)， 「南韓發展文化產業的戰略和措施」：http://big5.southcn.com/gate/big5/www.southcn.com/nflr/llzhuanti/whjj/tszs/200606010956.htm[取得日期2007年5月25日]。
93.張光華(2004)，「數位內容與創意產業之現況與未來：從電腦動畫、電子遊戲 影視媒體、多媒體等產業說起(上)」：http://webbbs.yzu.edu.tw/show.php?type=post&board=Telecom&pageno=13[取得日期2007年5月19日]。
94.彭漣漪、林士蕙(2002)，「美、韓逐鹿線上遊戲 台灣如何觀摩練功」，天下雜誌：http://www.techvantage.com.tw/content/022/022158.asp[取得日期2007年5月12日]。
95.經濟部工業局：http://www.moeaidb.gov.tw/index_1024.html[取得日期2007年5月18日]。
96.經濟部工業局數位內容產業推動辦公室：http://www.dcipo.csd.org.tw/[取得日期2007年5月09日]
97.經濟部工業局數位內容學院：http://www.dci.org.tw/portal/index.jsp[取得日期2007年5月23日]。
98.資策會FIND網站：http://www.find.org.tw/find/home.aspx[取得日期2007年6月03日]。
99.數位內容產業推動服務網：http://www.digitalcontent.org.tw/[取得日期2007年5月10日]。
100.韓國世綜Cyber大學，http://www.sejong.ac.kr/eng/[取得日期2007年5月25日]。
101.韓國軟體振興院：http://www.software.or.kr/[取得日期2007年5月12日]。
102.韓國遊戲產業開發院：http://www.kogia.or.kr/ [取得日期2007年5月12日]。