臺灣博碩士論文加值系統

國際商務旅行和全球業務逐年增加，商務旅遊已成為當前商務人士的一個必要的生活方式，對於那些忙碌的商業人士來說，要考慮到這些沉重的行李的攜帶方便性，基本上，他們更喜歡隨身攜帶的靈活性和可靠性。換言之出差旅遊，也就成了商業人士用來體現文化與美學的差異的時刻。
本研究旨在設計出符合商務人士於商務旅行用適用的產品，在研究之初，首先，經由文獻資料的收集、彙整後取得商務人士具有代表專業、快速移動、效率、輕巧等的意象，使所欲設計之產品有初步之概念，並以Persona與劇本導引所結合的設計方法，分析出目標族群對於商務旅行目的與旅行用品需求。
最後本研究分析歸納出目標族群的旅行需求用品，依據研究結果提出五項產品進行設計：1.可收納第二雙外出鞋、節省收納空間的旅行拖鞋；2.可解決外出時多樣3C產品同時充電的電源供應器；3.可收納西裝以及搭配的配件，方便使用者快速取用，外出時不會手忙腳亂的西裝提袋；4.可當桌上名牌的數位名片盒，使用省電的電子紙，在電子墨水中加入夜光成分，讓螢幕內容在燈光昏暗的場所也能清楚辨識；5.讓商務人士在出差旅行他國時，可方便進行溝通的語言翻譯耳機。

Business Trip is becoming a necessary lifestyle in the present. People used to realize the difference of culture and aesthetics when go business traveling..
Now a day, due to the need of incremental for international business trip and global business is keep growing year by year. For those busy and successful business people, it's quite important to consider the way to organize those heavy luggage easy for carrying and make themselves to have smooth itinerary.
Basically, for those frequent travelers, they prefer to carry gears with flexibility and reliability. In order to make traveler feel comfort, those personal belongings & gears should be easy for stored in luggage or suitcase, also should be quickly for access under no circumstances.
The Study to analysis the specific needs of the target audience in business traveling by using an integrated design method with “Persona” and “Scenarios".
In general, business personnel should be representative of profession; efficiency; flexibility; communication; mobility sort of things. This study is following Persona & Scenarios, also trying to analyze those needs. Finally it based on this study and propose five product for designing such as Travel Slippers, Power Supply, Suit Bag, Card Case and iVoice Translation.

摘 要 I
Abstract II
致 謝 III
目錄 IV
表目錄 VI
圖目錄 IX
第一章 緒論 1
第一節 設計背景與動機 1
第二節 設計目的 2
第三節 設計流程架構 3
第二章 文獻探討 7
第一節 商務旅行之定義 7
壹、商務旅行的種類 9
貳、商務旅行之特性 11
參、商務旅行的消費特徵 13
第二節 商務人士 15
第三節 商務旅行用品之概述 25
壹、旅行用品之市場概況 25
貳、旅行用品之使用者概況 26
參、旅行用品之產品趨勢 27
第四節 小結 27
第三章 設計方法論 29
第一節 Persona的創造與設計的應用 29
第二節 劇本導引法 35
壹、劇本法法則 36
貳、劇本法原理 36
參、劇本法進行方法 37
第三節 小結 38
第四章 設計創作內容 39
第一節 執行與實施 40
第二節 各階段之目標設定 46
壹、市場調查與分析：（目標：判斷問題） 46
貳、設計概念：（目標：尋找解決方案） 79
叄、製圖與簡易模型製作、發展與最佳化：（目標：處理問題） 87
肆、最終樣品製作 (目標：設計確認) 100
第五章 結論與建議 105
第一節 研究結論 105
壹、背景探討：商務旅行 105
貳、商務人士旅行用品現有產品分析 105
參、人物定位與劇本導引 105
肆、設計成果 106
伍、最終論文口試/產品發表 106
第二節 檢討與建議 107
參考文獻 108
中文 108
英文 111
網路 113

中文
(1).呂宛青（譯）（2006）。Rob Davidson., Beulah Cope著。商務旅行。昆明：雲南大學出版社。
(2).林榮泰（2005）。人文及社會科學 / 科技與社會。科學發展，396期，頁68 ~ 75 。
(3).吳翰中、吳琍璿（2010）。The Power of Design美學CEO。新北市新店區：繆思出板。
(4).李佳蓉、許義忠 (2008)。女性自助旅行者動機、體驗與旅行後之改變，旅遊管理研究，第8卷第1期，頁21-40。
(5).黃馨儀（2008）。中國商務旅行市場研究分析─以美國運通為例。國立中山大學中國與亞太區域研究所碩士論文。頁20。
(6).林讓均、莊芳、孫維敏（2010，11月）。2010年商務人士理想品牌大調查。今周刊，第723期。
(7).達明宗（2007，8月）。經濟全球化新特徵及其影響分析。科技創業月刊，2005年第3期，頁66-67，上海市浦東新區人民政府民族辦。
(8).王緹縈（2007）。商務旅游策劃與管理。中國上海市：上海人民出版社。
(9).旦蕊（2004）。中國入境商務旅遊研究。首都經濟貿易大學商務管理系，碩士論文。
(10).余德彰、林文綺、王介丘（2001）。劇本導引：資訊時代產品與服務設計新法。台北：田園城市文化事業有限公司。
(11).杜瑞澤（2004）。生活型態設計：文化、生活、消費與產品設計。台北：亞太圖書。
(12).姚曉晨（2006，2月）。調查顯示:中國將領跑今年亞太地區商務旅行市場。北京：新華社。
(13).星野克美（1988，9月）。符號社會的消費。台北：遠流出版社。
(14).國際貨幣基金組織（IMF）（1997，9月）。世界經濟展望。北京：金融出版社，頁212。
(15).郭益耀，鄭傳民主編（2001，4月）。經濟全球化與中美經貿關係。北京：社會科學文獻出版社。
(16).陸定邦（1993，3月）。「新附加價值觀」於旅行用品上的設計運用。產品設計與包裝，第52期，頁12。
(17).陸林（2003）。國際商務旅遊市場淺析。中國會展，第4 期，頁18。
(18).程小敏、厲新權（2004）。關於拓展我國商務旅遊市場的思考。北京第二外國語學院學報，第3期，頁26。
(19).楊洲松（2002，1月）。全球化理論初探。教育研究月刊，第93 期，頁119。台北市
(20).葉松發（1993，3月），旅行用品繞著地球跑--我國手提包業產業概況，產品設計與包裝，第52期，頁4。
(21).賈蓮蓮、朱竑（2004）。商務旅遊研究述評。思想戰線，第30卷第3期，頁128。
(22).劉麗娜（2007）。商務旅遊研究。現代商業，頁9。
(23).羅秋菊（2002，7月）。現代商務旅遊綜覽。經濟工作導刊，頁23。
(24).王緹縈（2007）。商務旅遊策劃與管理。上海：上海人民出版社，頁6。
(25).馬志工（譯）（2007）。P. N. Danziger著。M型社會新奢華行銷學。臺北市：城邦文化。
(26).廖家翎（2008）。工藝產品設計影響女性消費者行為認知研究-以Tiffany與Technology為例。臺灣藝術大學造形藝術研究所碩士論文，未出版，新北市。
(27).劉怡伶（2003）。台灣旅遊活動的階層區分現象。國立政治大學社會學研究所碩士論文。未出版，臺北市。
(28).蕭如芳（2006）。消費者對生活產品喜好價值之研究－以無印良品為例。臺灣藝術大學造形藝術研究所碩士論文，未出版，新北市。
(29).詹偉雄（2005）。美學的經濟。臺北市：藍鯨。
(30).陳建豪（2007）。遠見雜誌〈台灣旅遊大調查〉，2007年7月號。
(31).Gerhard Heufler（2004）。設計原理︷從概念到產品成形。臺北：龍溪國際。
(32).許乃雲譯（2010，4月）。Ken Nah﹐JinKwun Jun﹐HyoJin Kim﹐Bokyung Ka著。設計要怎麼企劃—培養設計創新的執行力！。新北市：博碩文化出版社。
(33).王如玉（2010）。研發大師輕鬆讀NO.1〈Persona-有效聚焦研發資源〉。中國生產力中心研發創新組。
(34).陳禧冠（2008）。〈人本研究與產品設計〉課程講義。
(35).Francis Chu（2008，8月）。PHILIPS創新設計研討會內容摘要。2008年荷蘭PHILIPS 產品創新設計研修內容及講義。
(36).CTR（2010，3月）。中國商務人士媒體與生活消費趨勢研究。
(37).唐玉玲（2010）。女性旅行商品設計。臺灣藝術大學工藝設計系研究所碩士論文，未出版，新北市。

英文
(1).沈宗端等（譯）（2007年9月）。David Held，Anthony McGrew，David Goldblatt，Jonathan Perraton。全球化趨勢與衝擊（Global Transformations）。台北縣永和市：韋伯文化國際，頁40。
(2).Blackwell, R. D., Miniard, P. W., Engel, J. F.,(2001),Consumer Behavior, 9ed. South Western.
(3).吳莉君（譯）（2010）。Tim Brown著。設計思考改造世界。新北市新店區：創新觀點出版。
(4).林祐聖（譯）（2005年1月）。David Held，Anthony McGrew。治理全球化（Governig Globalization）。台北縣永和市：韋伯文化國際，頁3。
(5).Clyde Prestowitz, Three billion new capitalists : the great shift of wealth and power to the East(New York: Basic Books, 2005), 60.
(6).Gerhard Heufler（2004）。《Design Basics—From Ideas to Products》。台北：龍溪圖書。
(7).Global Design（1993a），歐洲旅行用品市場概況與設計趨勢，產品設計與包裝，第52期，頁20。
(8).Global Design（1993b），旅行用品的設計理念，產品設計與包裝，第52期，頁29。
(9).朱章才（譯）（2000）。Wilfried Loth著。經濟全球化（Rambouillet, 15. November 1975: Die Globalisierung der Wirtschaft），台北市：麥田出版。
(10).John Swarbrooke﹐Susan Horner（2001）﹐Business Travel and Tourism﹐Oxford：Butterworth—Heinemann﹒
(11).徐偉傑（譯）（2000）。Malcolm Waters著。《全球化（Globalization）》。台北市：弘智文化，頁11-12。
(12).樂為良（譯）（2004）。Mike Moore著。沒有牆的世界，台北：早安財經
(13).湯振富、潘勛（譯）（2005）。Thomas L. Friedman（湯瑪斯佛里曼）著。《世界是平的（The World is Flat）》。台北市：雅言出版。
(14).坂井直樹（2002），EMOTIONAL PROGRAM BIBLE エモーショナル・プログラム バイブル ~市場分析、ブランド開発のためのマーケティング・メソッド，英治出版，日本。
(15).Personas in context: forging a stronger link between research and its application in design》，Philips Design Research。
(16).Young, S., & Feigin, B. (1975). Using the Benefit Chain for Improved Strategy Formulation, Journal of Consumer Research, 8, March,72-74.
(17).Young, S., Ott, L. and Feigin, B. (1978). Some practical considerations in market segmentation, Journal of Marketing Research, 15 (August), 73-92.
(18).Gutman, J. (1982). A Means-End Chain Model Based on Consumer Categorization Process. Journal of Marketing, 46, 60-72.
(19).Olson, J. C., & Reynolds, T. J. (1983). Understanding Consumers’ Cognitive Structures: Implications for Advertising Strategy. in: Percy, L., Woodside, A. (eds.), Advertising and Consumer Psychology, Lexington, MA: Lexington Books.
(20).Reynolds, T.J., & Gutman, J. (1988). Laddering Theory, Method, Analysis, and Interpretation, Journal of Advertising Research, 28(1), 11-31.
(21).Tim Grabacki (2009), Forget “Joe Six Pack” — Get your own“Persona”. Visions, vol. 33, No.3, P.16~19
(22).John Swarbrooke, Susan Horner（2001）﹐Business Travel and Tourism﹐Oxford：Butterworth—Heinemann﹐22-23﹒

網路
(1).行政院主計處http://www.dgbas.gov.tw/mp.asp?mp=1
(2).交通部觀光局http://admin.taiwan.net.tw/indexc.asp
(3).Gerhard Heufler(2004)。《Design Basics—From Ideas to Products》。
(4).元太科技（2012）。電子墨水技術。（檢索2015年10月1日），取自http://tw.eink.com/technology.html
(5).生活市集（2015，11月）https://www.buy123.com.tw/site/item/49508/%E5%8A%A0%E5%8E%9A%E6%AC%BE%E7%B4%93%E5%A3%93%E6%8C%89%E6%91%A9%E6%8B%96%E9%9E%8B
(6).Corrie Dosh, (2006) ,”MPI Forecast 7 Percent Increase In Mtgs. Spending”, BusinessTravel News,(檢索2010年12月15日)，取自http://business.highbeam.com/137154/article-1G1-141619656/mpi-forecasts-7-percent-increase-mtgs-spending
(7).中研，（2008，1月）。商務旅遊產業發展方向研究。世界商旅網\商旅資訊，（檢索2011年1月10日），取自
(8).http://travel.icxo.com/htmlnews/2008/01/21/1244857.htm
(9).市旅遊局政策法規處與首都社會經濟發展研究所，（2008，1月），北京商務旅遊發展研究，北京旅遊訊息網《2006年市旅遊局調研報告》，（檢索2010年12月15日），取自http://www.bjta.gov.cn/lyzl/dybg/06slyjdybg/164605_11.htm
(10).Cooper人物設定與情境模擬，取自http://www.cooper.com/content/insights/cooper_labs.asp
(11).Whitney研究金三角，取自http://www.wqusability.com
(12).思想生活團隊的部落格，（2010年3月），逢場作戲學設計 ─ 談劇本導引設計法，（檢索檢索2010年12月15日），取自http://lifeandidea.pixnet.net/blog/post/45841227
(13).腳底按摩穴道分布圖，（2015），取自https://www.buy123.com.tw/site/item/49508/%E5%8A%A0%E5%8E%9A%E6%AC%BE%E7%B4%93%E5%A3%93%E6%8C%89%E6%91%A9%E6%8B%96%E9%9E