臺灣博碩士論文加值系統

本文內容主要是以馬悌努(Bohuslav Martinu, 1890-1959)的雙簧管協奏曲為研究對象，全文共有四個章節，包含緒論、作曲家與首演者、樂曲分析、演奏詮釋。
筆者認為馬悌努的雙簧管協奏曲之所以能夠被演奏家所喜愛，在於這首作品有著豐富情感的曲調、充滿活力與生命力的節奏以及豐富的配器。但是由於國內關於馬悌努的研究資料不豐富，因此筆者藉由參考文獻的方法，來瞭解作曲家的作品特色及相關貢獻。
另外更針對本樂曲創作背景、結構形式與音樂表現上的分析，擴張了筆者在樂曲詮釋的空間，也孕育了對於樂曲情感的依據。希望透過本研究，能讓此作品的精神因而被發掘，使更多讀者在對於本作品的演奏和詮釋上，有更深刻的體會。

The purpose of this thesis is to display an in-depth research on the exclusive Oboe Concerto by Bohuslav Martinu(1890-1959). Four chapters are included in this research. The four sections are Introduction to Martinu's Oboe Concerto, Introduction to the Composer and the Musician of its debut, Analysis of the Oboe Concerto, and Musical Articulation of the Oboe Concerto.

The author thinks the reason why Bohuslav Martinu's Oboe Concerto is so well-received by oboist is that the music alone tantalizes musicians with the tune filled with affection and vitality, the rhythm so energetic, and the abundant variations in instrumental coordination. Although the research documents of Bohuslav Marinu's Oboe Concerto are scarce, the author analyzes the existing information to understand the composer, the distinctiveness of musical piece and its contribution to the classical music world.

Furthermore, the author's delicate integration of the elements in the historical background in the creation of the musical piece, the structure of the concerto, and the display of music gives people a whole new perspective to Bohuslav's Oboe Concerto. From this research, the author hopes to give the general audience new outlooks on the concerto which further help readers to discover the true spirit of the musical piece and thus form a deeper appreciation.

第一章 緒論
第一節 研究動機與目的
第二節 研究方向與方法
第三節 文獻探討
第二章 作曲家與首演者
第一節 作曲家
第二節 首演者
第三節 作品背景與特色
第三章 樂曲分析
第一節 第一樂章
第二節 第二樂章
第三節 第三樂章
第四章 演奏詮釋
第一節 節奏點的重要性
第二節 力度的控制
第三節 裝飾樂段的速度控制
附錄一
附錄二
結語
參考文獻

王沛綸編（1991）。《音樂字典》。台北市：大陸書店。
朱同（1998）。《雙簧管演奏藝術》。新竹市：國興出版社。
音樂之友社編（1999）。《新訂標準音樂辭典A-L》，（林勝儀譯）。台北市：美樂。
音樂之友社編（1999）。《新訂標準音樂辭典M-Z》，（林勝儀譯）。台北市：美樂。
國立編譯館編（1993）。《音樂名詞》。台北市：桂冠。
劉廷宏（1993）。《雙簧管的發展及運用》。台北市：美鐘出版社。
謝宛臻（2004）。《2004兩廳院樂壇新秀與NSO －明日之星綻放熱力》。台北市：國立中正文化中心音樂會節目單。
續易瑾（1991）。《雙簧管類樂器及如何自製吹嘴》。台北市：大陸書店。
徐千華（2005）。《趙菁文：蒼白之火II作品之探討與詮釋》台北市：東吳大學碩士論文。
高維謙（2003）。《亨德密特：雙簧管奏鳴曲（1938）之演奏詮釋》。台北市：師範大學碩士論文。
陳俞宏（2004）。《亨德密特：長笛奏鳴曲作品研究及詮釋探討》。台北市：東吳大學碩士論文。
黃郁雯（2002）。《浦朗克作品：雙簧管奏鳴曲之演奏探討》。台北市：東吳大學碩士論文。
劉閔薰（2005）。《沃夫岡•阿瑪迪斯•莫札特：C大調雙簧管協奏曲k. 314之研究與演奏詮釋》。台北市：東吳大學碩士論文。
蕭歌珊（2000）。《馬替奴第一號給長笛和鋼琴奏鳴曲演奏技巧之詮釋》。台北市：輔仁大學碩士論文。

Bartolozzi, Bruno (1967). New Sounds for Woodwind. London: Oxford University Press.
Large, Brian (1975). Martinu. London: Holmes & Meier Publishers, Inc.
Larkins, Richard (2004). International Double Reed Society 33rd Annual Conference. Australia: Monash University.
M. Safranek (1946). Bohuslav Martinu: the Man and his Music. London.
M. Safranek (1962). Bohuslav Martinu: his Life and Works. London.
P. O. Ferroud (1937). A Great Musician Today: Martinu. London.

http：//martinu.beledia.cz/catalog
Hudson, Barton. Martinu, Bohuslav. The New Grove Dictionary of Music Online ed. (Accessed 20 June 2004). http://www.grovemusic.com

Anderson, John (Oboe)(1992). Strauss, Martinu, Francaix - Oboe Concertos. (NI 5330). UK: Nimbus Records.
Doherty, Diana (Oboe)(1998). Haydn / Mozart / Martinu / Zimmermann: Oboe Concertos. (510 090). Switzerland: Pan Classics.
Goritzki, Ingo (Oboe)(1990). Concertos for Oboe and Small Orchestra. (CD 50-9018). Switzerland: Claves Records.
Indermühle, Thomas (Oboe)(1993). Bohuslav Martinu (1890-1959): Concerto for Oboe and Small Orchestra. (CD 30cm-346). Japan: Camerata.
Klein, Alex (Oboe)(2004). Twentieth Century Oboe Concertos. (CDR 90000 079). USA: Cedille Records.
Tancibudek, Jiri (Oboe)(2001). Martinu, Haydn, Britten, Feld, Sutherland / The Landmark Recordings. (461 703-2). Australia: Australian Heritage.
Zubicky, Gregor (Oboe)(1990). Strauss, Martinu, Francaix / Zubicky, SCO. (PSC 1064). London: Simax.

Martinu, Bohuslav (1960): Concerto pour Oboe. France: Max Eschig.