跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.59) 您好!臺灣時間:2025/10/12 14:59
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:呂婉瑩
研究生(外文):Wan-ying Lu
論文名稱:李安《斷背山》與張藝謀《十面埋伏》電影美學觀之比較研究
論文名稱(外文):A Comparative Study of Movie Aethetics between Ang Lee’s 《Brokeback Mountain》and Yimou Zhang’s《House of Flying Daggers》
指導教授:林幼雄林幼雄引用關係
指導教授(外文):Yu-Hsiung Lin
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺南大學
系所名稱:音樂學系
學門:藝術學門
學類:綜合藝術學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2007
畢業學年度:95
語文別:中文
論文頁數:431
中文關鍵詞:張藝謀李安電影美學
外文關鍵詞:Movie AetheticsAng LeeYimou Zhang
相關次數:
  • 被引用被引用:8
  • 點閱點閱:3017
  • 評分評分:
  • 下載下載:442
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:10
本論文旨在對李安《斷背山》與張藝謀《十面埋伏》的電影美學觀作一比較。本研究採用文獻分析法及內容分析法來進行,主要就主題內容、影像敘事、音聲表現三個面向來探討。首先從電影美學理論、電影影像美學、電影音聲美學、電影類型、中國電影美學之文獻分析作為理論依據。次從李安與張藝謀之前的大部份電影作品作一概析,得出兩人電影主題與影音美學之趨向與特色,再從李安《斷背山》與張藝謀《十面埋伏》兩部電影進行分析。本論文獲致以下結論:
一、主題內容方面:
影片《斷背山》和《十面埋伏》都是愛情片,都是「直教人生死相許」的愛。《斷背山》是西部片外型;《十面埋伏》是武俠片外型。《斷背山》有同志議題;《十面埋伏》有鐘鼎與山林議題。
二、影像美學方面:
《斷背山》以壓抑的電影調性、架構清晰、細膩流暢的敘事蒙太奇,及思維蒙太奇、節奏蒙太奇剪接,「斷背山」作為視覺母題、凸顯傑克與恩尼斯兩人那一段「美好」,那一座心裡的「斷背山」。是有人文考據的、較偏重客觀性社會寫實主義美學傾向。
《十面埋伏》則以極致濃烈的大唐風華,武功招式及運鏡上的奇巧化,作為「埋伏」概念的視覺造型;小妹與隨風的戀愛進行式設計於唯美視覺空間,一場安排妥切的戀愛心情起承轉合。是風格化的、偏於表現派理想主義美學傾向。
三、音聲美學方面:
《斷背山》有具哲理性的劇中愛情語言與對話;具文化感的劇中六0、七0年代西部鄉村音樂,包含搖擺、搖滾、藍調風等歌曲,並渲染愛情氛圍;以及視聽連袂的「斷背山意象」動機、「愛情」動機作為主要畫外音樂,從聽覺層次豐富傑克與恩尼斯兩人低調愛情的描述。
《十面埋伏》有具藝術性的劇中愛情語言與對話;豐富新穎的音效;民歌風<北方有佳人>從劇中歌曲的誘敵、表志變成畫外音樂,從聽覺層次書寫心理「埋伏」概念;以及愛情主題<Lovers>作為畫外音樂伴隨戀愛進行式,渲染兩人內心愛意。
總之,《斷背山》是架構清楚、細膩流暢、充滿文化感的影音敘事;《十面埋伏》是濃烈風格、設計精巧視覺造型與豐沛音效、充滿藝術感的影音敘事。
最後研究者並提出建議:對於李安與張藝謀的電影脈絡、公式到期待。
The main goal of this study is to make a comparison in the movie aesthetics between Ang Lee’s《Brokeback Mountain》and Yimou Zhang’s《House of Flying Daggers》. The study is carried out by employing the methods of reference analysis and content analysis, and is mainly discussed in three aspects: thematic content, image narration, and audio presentation. Initially, the study bases the theory on the reference analysis of movie aesthetic theories, movie image aesthetics, movie audio aesthetics, movie genre, and Chinese movie aesthetics. Subsequently, from examining most of the previous works of Ang Lee and Yimou Zhang, the study can deduce the inclination and characteristics of the themes of their movies and their audio-visual aesthetics. Ultimately, from the scrutiny of Ang Lee’s《Brokeback Mountain》and Yimou Zhang’s《House of Flying Daggers》, this study reached the following conclusions:
1、In the aspect of Thematic Contents:
Both Ang Lee’s《Brokeback Mountain》and Yimou Zhang’s《House of Flying Daggers》are Romances – the love that endures life and death.《Brokeback Mountain》takes the impression of a Western film; 《House of Flying Daggers》, Wuxia (Martial Arts and Action).《Brokeback Mountain》involves the issue of homosexuality while《House of Flying Daggers》presents the issues of the contrasting ideas in pursuing honor or reclusion.
2、In the aspect of Image Aesthetics:
From the suppressed tone of the movie; clearly structured, delicate, and fluent narrative montage, montage of thoughts, and rhythmic montage cuts; and the visual motif of the “Brokeback Mountain”, the movie 《Brokeback Mountain》highlights the “harmony” and the “Brokeback Mountain” shared in the hearts of Jack and Ennis. It is more of an objective social realism aesthetics based on humanities.
On the contrary, 《House of Flying Daggers》utilizes the substantial grace of the Tang dynasty, skills of martial arts, and peculiar the movement of camera to create the visual model of the concept of the “ambush”. The progressive status of love between Mei and Jin, and the well-arranged rises and falls of the emotions in love, are designed in a beauteous visual space. The movie is thus more of an expressionist idealism aesthetics.
3、In the aspect of Audio Aesthetics:
《Brokeback Mountain》comprises philosophical dialogues and language of love in the film; the western country music in the 1960’s and 70’s, including songs such as Swing, Rock and Roll, and Blues, that conveys a cultural sense, while embroidering the atmosphere of love; and the motif of “imagery of Brokeback Mountain”, motif of “love”, which unites the visual sense with the audio, become the main off screen music, enriching the description on the low-profiled love of Jack and Ennis in the audio level.
《House of Flying Daggers》contains the artistic language of love and dialogue; the folklore-styled “In the North there is a Beauty” changing from the song in the film, conveying the message of luring the enemy, expressing the thoughts of honor, to off screen music, writing the concept of psychological “ambush"from the audio level; and the theme of love <Lovers>, being background music following the progression of love, while penetrating the love between the two in the atmosphere.
In summary, 《Brokeback Mountain》is a clearly structured, delicate, fluent audio-visual narrative that is full of culture. 《House of Flying Daggers》is a heavily stylistic audio-visual narrative composed of exquisite visual designs and abundant sound effects – full of artistry.
Lastly, this thesis proposes suggestions: about Ang Lee and Yimou Zhang’s film context, formula, and expectations.
中文摘要 …………………………………………………………………… i
英文摘要  …………………………………………………………………… iii
誌謝 …………………………………………………………………… v
目次 …………………………………………………………………… vi
表次 …………………………………………………………………… viii
圖次 …………………………………………………………………… ix

第一章   緒論……………………………………………………………… 1
第一節  緣起……………………………………………………………… 1
第二節  研究動機與背景………………………………………………… 3
第三節   研究問題與目的………………………………………………… 7
第四節 研究範圍與限制………………………………………………… 9

第二章  文獻探討………………………………………………………… 10
第一節 電影美學理論…………………………………………………… 10
第二節 電影影像美學理………………………………………………… 54
第三節 電影音聲美學理論……………………………………………… 90
第四節 電影類型理論…………………………………………………… 135
第五節 中國電影美學理論……………………………………………… 192

第三章  研究方法、架構與步驟………………………………………… 226
第一節 研究方法………………………………………………………… 226
第二節 研究架構、步驟………………………………………………… 227

第四章  李安《斷背山》與張藝謀《十面埋伏》電影美學觀分析比較及討論229
第一節 李安電影概析…………………………………………………… 229
第二節 《斷背山》文本分析……………………………………………… 279
第三節 張藝謀電影概析………………………………………………… 313
第四節 《十面埋伏》文本分析………………………………………… 358

第五章 《斷背山》與《十面埋伏》美學觀比較及結論與建議………… 380
第一節 《斷背山》與《十面埋伏》美學觀比較…………………………… 380
第二節 結論與建議……………………………………………………… 406

參考文獻
一、中文部分……………………………………………………………… 413
二、西文部份……………………………………………………………… 423

附錄
附錄一《斷背山》電影音樂譜例………………………………………… 424
附錄二《十面埋伏》電影歌曲譜例……………………………………… 431
一、中文部分
1.丁果(2006,4月)。論李安的融合與超越。明報月刊,78-79。
2.方永泉、崔光宙(1997)。教育影評集。高雄市:復文圖書。
3.方東美(1980)。中國人生哲學。台北市:黎明。
4.方東美(1983)。新儒家哲學十八講。台北市:黎明。
5.王一川(1998)。張藝謀神話的終結。河南:人民出版。
6.王岳川(1999)。現象學與解釋學文論。濟南:山東教育。
7.王志成(1996)。聲色之謎-電影形式與風格解讀。台北市:萬象圖書。
8.王忠林等(1985)。中國文學史初稿(第三版)。台北市:福記文化。
9.王介安(1994)。導演李安的電影音樂與電影生活。影響電影雜誌,52,159-163。
10.王怡棻、游常山(2006)。李崗-我活著不是用來紀念李安。遠見雜誌,238,277-279。
11.王亞力(2006,2月)。都是李安惹的禍?。世界電影,30。
12.王麗明香港電影雙週刊(2004)。十面埋伏。台北市:葉子。
13.田曼詩。美學。台北市:三民。
14.列孚(2002,12月)。張藝謀拍《英雄》尋找英雄。亞洲週刊,48-51。
15.牟宗三(1974)。中國哲學的特質。台北市:台灣學生書局。
16.朱光潛。啟蒙運動的美學。台北市:金楓。
17.朱光潛(1982)。西方美學史(上下卷)。台北縣:漢京。
18.朱瑪、朱丹(2005)。世界著名導演的鏡頭語言。桂林:廣西師範大學。
19.成功(2001,4月)。臥虎藏龍站起來了。亞洲週刊。30-31。
20.余英時(1990)。從價值系統看中國文化的現代意義(第二版)。台北市:時報文化。
21.杜應雄、桑海波(2000)。中國傳統音樂概論。北京:首都師範大學。
22.但唐謨(2006)。李安 西方人對亞洲看法的縮影。刻印文學生活誌,2(5),55-59。
23.宋瑛堂(譯)(2006)。Annie Proulx著。斑痕纍纍的咖啡壺-小說《斷背山》作者談電影《斷背山》。印刻文學生活誌,2(7),94-103。
24.宋瑛堂(2006)。斷背山上的普世戀歌。刻印文學生活誌,2(5),49-54。
25.宋瑛堂(譯)(2005)。Annie Proulx著。斷背山。台北市:時報文化。
26.宋咏玲(2004)。奧薩階梯影像構成與音樂之分析。電影欣賞,124,50-55。
27.宋炳忠(2006)。升學體制斷背山-台灣「三李」啟示錄。遠見雜誌,238期,246-248。
28.何乾三(譯)(1991)。倫納德.邁爾著。音樂的情感與意義。北京:北京大學。
29.汪啟璋等(譯)(1996)。Grout, D.J.,Palisca,C.V.著。西方音樂史。北京:人民音樂。
30.里奧(1994)。個人電影類型電影與電影運動-電影評論的三大方向。影響電影雜誌,51,68-73。
31.里奧(1994)。蒙太奇、場面調度到電影符號-電影的視覺風貌與意義顯現。影響電影雜誌,54,82-88。
32.李馮(2003)。英雄。台北市:時報文化。
33.李馮(2004)。十面埋伏。台北市:時報文化。
34.李顯立(譯)(1997)。Tim Bywater & Thomas Sobchack著。電影批評面面觀。台北市:遠流。
35.李顯立等(譯)(2000)。Bruce F.Kawin著。解讀電影(第三版)。台北市:遠流。
36.李亞梅(譯)(1999)。Thomas Schatz著。好萊塢類型電影-公式、電影製作與片場制度。香港:遠流。
37.李哲洋(譯)(1997)。菅原明朗著。樂器圖解。台北市:全音樂譜。
38.李佳純、盧慈穎、陳佳伶(2004)。Peter Guralnick等著。藍調百年之旅。台北縣:大和書報圖書。
39.李幼蒸(1991)。當代西方電影美學思想。台北市:時報文化。
40.李澤厚(1986)。美的歷程。台北市:蒲公英。
41.李爾葳(2003)。張藝謀的電影世界。台北市:情報文化科技。
42.李醒塵(1996)。西方美學史教程。台北市:淑馨。
43.宗白華(1981)。美學散步。上海:人民。
44.林沛理(2003,7月)。李安神話剝落的反思。亞洲週刊,42-43。
45.林幼雄(2000)。現代音樂美學。音樂科教學碩士班上課講義。未出版。
46.林克歡(2005)。戲劇表現論。台北市:書林。
47.林素玫(1999)。禮記人文美學研究。台灣師範大學國文研究所博士論文。未出版。
48.林年同(未載)。中國電影美學。
49.林榮森(2003,10月)。兒女情長•英雄氣短-李安《臥虎藏龍》的美學世界。時代月刊,57-61。
50.林裕凱(2006)。理想與現實邊界-李安《斷背山》。2007年3月3日取自tellnet://ptt.cc
51.孟濤(2002)。電影美學百年回眸。台北市:揚智文化。
52.邱家宜(2001),在臥虎藏龍的好萊塢影壇 李安尋回中國人的武俠鄉愁。新新聞,729,94-96。
53.吳珮慈(2005)。歐洲電影產業總體檢-評《歐洲電影產業》。電影欣賞,124,78。
54.吳琦幸(2001,4月)。專訪《臥虎藏龍》導演李安-中華民族的藝術結晶。亞洲週刊,34。
55.吳青玉(2001)。李安導演真情告白。明道之藝,306,81-83。
56.吳翊菁(2004,7月)。舞俠經典 十面埋伏。亞洲週刊,28,50-53。
57.周涌、張衛、蒲震元(主編)(2000)。當代電影美學文選。北京:北京廣播學院。
58.周慧盈(2004年,8月19日)。大陸本土批判:張藝謀是中國影壇的悲劇。中央社。2006年7月12日,取自http://www.ettoday.com/2004/08/19/162-1674218.htm
59.周守真(2006年,12月6日)。張藝謀吐心路歷程 武俠是夢想。TVBS新聞。2006年12月6日,取自http://tw.news.yahoo.com/article/rul/d/a/061206/8/
7o5q.html
60.金元浦(1998)。接受反應文論。濟南:山東教育。
61.金民那(1992)。文學的心靈及其藝術的表現-文心雕龍的美學。國立台灣師範大學國文研究所博士論文。
62.卓柏棠、張小河(1996)。中國大陸電影中人性與道德的衝突及其發展。載於海峽兩岸暨香港電影發展與文化變遷研討會論文集(頁209-219),台北市。
63.范鍾離、黃志敏(譯)(2004)。彼得.沃德著。電影電視畫面-鏡頭的語法。北京:華夏。
64.美聯社選出「世界上最悲傷的音樂」為今年最佳電影(2004年,12月17日)。大紀元。2006年7月12日,取自http://www.epochtimes.com/b5/4/12/17/
n750946.htm
65.胡安仁(1990)。電影美學。西安:陜西師範大學。
66.胡慧如(2005)。藝術世界中的影片-評《影片藝術現象》。電影欣賞,124,79-81。
67.胡克、陳默、張建勇(主編)(2000)。中國電影美學:1999。北京市:北京廣播學院。
68.洪顯超(1991)。元代山水畫風格演變之研究。國立台灣師範大學美術研究所碩士論文。未出版。
69.南方朔(2005)。安妮.普洛兒的《斷背山》。新新聞,967,94-100。
70.段貞夙(1994)。拆解《飲食男女》的包裝。影響電影雜誌,52,56-61。
71.姜濤(1983)。中國文學欣賞全集第八冊。台北市:莊嚴。
72.姚一葦(1993)。藝術的奧秘。台北市:台灣開明。
73.侯雲舒(1991,6月)。中國人拍給中國人看的電影-評《菊豆》。影響電影雜誌,17,132-134。
74.高淑芬(2006,4月)。李安得獎了,中影安息了。幼獅文藝,5-10。
75.馬森(1990)。電影 中國 夢(第二版)。台北市:時報文化。
76.徐復觀(1966)。中國藝術精神。台北市:台灣學生。
77.孫良水(1998)。阮籍審美思想研究。國立高雄師範大學國文學系博士論文。未出版。
78.郝建(2003,3月)。英雄活著,人死了。電影欣賞,115-117。
79.郝建(2004),唯漂亮主義-關於國家新形象的塑造。電影欣賞,121,62-72。
80.迷走(1994)。從《活著》看中國電影的神話。影響電影雜誌,52,50-55。
81.夏小燕(2000)。情流歸何處-小評《我的父親母親》。純文學,24,51-56。
82.孫紹誼(譯)。(2004)。裴開瑞(Chris Berry)作。亞洲價值與家庭價值-同志身份在影像中的呈述。電影欣賞,118,20-29。
83.修海林、羅小平(2002)。音樂美學通論(第二版)。上海:上海音樂。
84.章蓁薰(1997,12月)。黑暗年代的心靈淨化劑-【冰風暴】導演李安專訪。世界電影,60-61。
85.張小虹(2005)。凌虛全球化。電影欣賞。1220。58-75。
86.張狂(2004)。跟著電影去旅行。北京:中國畫報。
87.張鈞莉(1997)。魏晉美學趨勢之研究。國立台灣師範大學國文研究所博士論文。未出版。
88.張玉佩(1996)。九o年代初期台灣電影的社會文化意涵~以金馬獎最佳劇情片為分析對象。載於海峽兩岸暨香港電影發展與文化變遷研討會論文集(頁245-269),台北市。
89.張靚蓓(2001)。逐鹿奧斯卡-專訪《臥虎藏龍》編劇王蕙玲。Look電影雜誌,54期,68-72。
90.張靚蓓(2002)。十年一覺電影夢。台北市:時報文化。
91.張靚蓓(2006,4月)。為中國文化說話-專訪李安。明報月刊,76-77。
92.張世倫(2005)。李安新片《斷背山》勇奪威尼斯影展首獎。光華,30(10),44-45。
93.梁良、黃仁(2002)。臥虎藏龍:李安與華裔影人精英。台北市:亞太。
94.梁良(2006,2月)。【斷背山】叫好又叫座。世界電影,36-37。
95.郭清界(1990)。民謠吉他之旅。台北市:幼獅文化。
96.郭強生(2003,1月)電影教育不是夢。文凱雜誌,22-23。
97.郭定原(2004,2月)。壓力中奮起的張藝謀。兩岸雙贏,10-13。
98.郭小平、瞿燦(譯)(1992)。Rudolf.Arnheim 著。藝術心理學新論。台北市:台灣商務。
99.郭詩詠(譯)(2005)。鄧志傑(James Udden)著。侯孝賢與中國風格問題。電影欣賞,124期,44-54。
100.陳墨(2006)。張藝謀的電影世界:青春的呼喊。台北市:風雲時代。
101.陳鵬(2006,2月17日)。從《斷背山》到《無極》、《千里走單騎》。新華網雲南頻道。2006月7月12日,取自http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/www.
yn.xinhuanet.com/newscenter/2006-02/17/content_6259054.htm
102.陳筱其(1998,8月)。瓦解與重生-《冰風暴》,一個有關家庭與愛的故事。書評雙月刊,6-8。
103.陳鼓應(1991)。莊子哲學。台北市:台灣商務。
104.陳品秀(2001)。點著大紅燈籠跳芭蕾。表演藝術,103,8-9。
105.陳劍秋(2006)。華人之光-李安導演奧斯卡獎奪標。中外雜誌,79(4),13-18。
106.陳儒修、廖金鳳(1995)。尋找電影中的台北。台北市:萬象。
107.陳玉通(主編)(1989)。現代電影美學論集。北京:中國電影。
108.陳宛妤(2005)。三十年代中國左翼電影美學。電影欣賞,123,94-96。
109.陳宛妤(2005)。孤獨、虛無與決鬥-漫談西部與武俠電影的角色宿命。電影欣賞,122,111-115。
110.陳光達(1997)。訪李安、阿城看電影的未來。新新聞,563,97-102。
111.曹亦冰(1998)。俠義公案小說史。浙江省:浙江古籍。
112.許靜文(2004)。全球化下華語武俠電影的轉變-以《臥虎藏龍》、《英雄》為例。淡江大學大眾傳播學系傳播碩士班碩士論文。未出版。
113.許仁圖(1989)。新編中國文學史。高雄市:復文圖書。
114.許炎初(2002)。《臥虎藏龍》所蘊藏的生命義理,對道德教育的啟發。建國學報,21,11-21。
115.舒程(譯)(1994)。Pierre Borello原著。爵士吉他即興演奏法。台南市:新鳴遠。
116.彭吉象(1992)。電影:銀幕世界的魅力。台北市,淑馨。
117.彭吉象(2002)。影視美學。北京:北京大學。
118.曾昭旭(1993)。充實與虛靈-中國美學初探。台北市:漢光文化。
119.曾柏仁(2000)。因為導演,所以電影:當代電影導演群像。台北市:揚智文化。
120.曾偉禎(2001)。臥藏膠捲中的龍虎李安-與他的電影。新觀念,149,40-43。
121.曾偉禎(2001)。攀登另一個山峰-李安。新觀念,151,20-24。
122.曾偉禎(2001)。李安作品的藝術-形式與風格。新觀念,151,25-27。
123.曾偉禎(2006)。斷背山。新觀念,216,54-57。
124.黃仁(2004)。台灣影評六十年:台灣影評史話。台北市:亞太圖書。
125.黃怡(2000,2月)。何處是張藝謀的家。人本教育札記,80-83。
126.黃明誠(2004)。才情、情感與玄心-論魏晉藝術精神的內涵與發展。國立高雄師範大學國文學系博士論文。未出版。
127.黃英雄(2003)。編劇高手。台北市:書林。
128.黃英雄(2004)。藝術電影賞析。台北市:國立國父紀念館。
129.黃寤蘭(1994)。當代中國電影。台北市:時報文化。
130.黃崴奕(2003)。張藝謀電影中的戲劇世界。中國文化大學藝術研究所戲劇組碩士論文。未出版。
131.黃勁輝(2002,7月)。〈活著〉的兩種面貌-張藝謀的影像講話與余華的文字敘述。文學世紀8-12,
132.黃香瑤(2006,5月)。斷背山概念童話。幼獅文藝,22-25。
133.黃香瑤(2004)。好萊塢與台灣的順流逆流-檢視李安的《綠巨人浩克》。電影欣賞,120,80-90。
134.黃顗霖(1997,1月)。李安:電影裡外找平衡。中月刊,50-54。
135.黃建業、張偉男(譯)(1992)。Huss & Silverstein著。電影經驗。台北市:書林。
136.馮光遠(2006)。之於李安。刻印文學生活誌,2(5),60-69。
137.傅紹良(1999)。盛唐文化精神與詩人人格。台北市:文津。
138.筆鋒(2001.4月)。臥虎藏龍創造傳奇的啟示。亞洲週刊,50。
139.焦雄屏(主編)(1991)。新亞洲電影面面觀。台北市:遠流。
140.焦雄屏等(譯)(1996)。Louis D. Giannetti著。認識電影。台北市:遠流。
141.焦雄屏(1992)。轉型中的中國電影-第五代電影的創作階段。影響電影雜誌,32,84-119。
142.焦雄屏(1998)。【冰風暴】:李安的倫理殿堂。世界電影,349。
143.焦雄屏(2002)。台灣電影90新新浪潮。台北市,麥田。
144.葉月瑜(2000)。歌聲魅影:歌曲敘事與中文電影。台北市:遠流。
145.葉錦添(2001)。用一張白紙表達中國書法的勁與軟-《臥虎藏龍》工作手記。新觀念,149,48-51。
146.葉清浚(1995)。魏晉南北朝山水畫興起動機-與風格形式研究。台灣師範大學藝術學院美術研究所碩士論文。未出版。
147.鄒明儒(2002)。李安電影研究。華梵大學東方人文思想研究所碩士論文。未出版。
148.塗翔文(1999)。中國武俠電影美學變遷研究。淡江大學大眾傳播學系碩士班碩士論文。未出版。
149.楊人凱(2005)。他們都勇於挑戰禁忌-台灣三李:李安、李敖、李濤。
150.楊定山(2003)。中國古典文學中的空間意象。國立台灣科技大學設計研究所碩士論文。未出版。
151.楊雅惠(1992)。兩宋文人書畫美學研究。國立台灣師範大學國文研究所博士論文。未出版。
152.楊沛仁(2005)。音樂史與欣賞。台北市:美樂。
153.詹瑋琪(2003)。華語電影在台灣的好萊塢式行銷-以《英雄》《雙瞳》為例。淡江大學大眾傳播學系傳播碩士班碩士論文。未出版。
154.熊蕾(譯)(2003)。貝內特•雷默著。音樂教育的哲學。北京:人民音樂。
155.裴在美,(2006,4月)。小說和電影的秘密關聯-從《斷背山》的改編談起。明報月刊,82-84。
156.廖金鳳(1994)。李安的電影世界-一個難能可貴的商業藝術平衡。影響電影雜誌,53,57-60。
157.聞天祥(2006,3月)。斷背山 從文學改編電影而論。世界電影,160-161。
158.蔡英俊(主編)(1982)。意象的流變。台北市:聯經。
159.蔡英俊(主編)(1982)。抒情的境界。台北市:聯經。
160.蔣勳(2002,1月)。一個都不能少-談張藝謀。聯合文學,130-131。
161.潘怡靜(2001,5月)。李安 把東方武俠賣到西方。數位周刊,52。
162.潘雅玲(1996)。小說與電影媒體之語言轉換研究:以張藝謀之大紅燈籠高高掛為例。私立銘傳管理學院大眾傳播學系學士論文。未出版。
163.潘嘯龍(2000)。詩歌賞鑑漢魏六朝-北方有佳人。2007年4月13日,取自http://www.guoxue.com/art/ss000/hvsc001/bfyjr002.htm
164.魯稚子(1986)。電影的構造與映像美學。台北市:皇冠。
165.劉藝(譯)(1976)。如何拍攝好電影。台北市:皇冠。
166.劉俐(譯)(1990)。G. Betton著。電影美學。台北市:遠流。
167.劉康(1991)。馬克思主義在中國(1919-1949)-中國啟蒙運動與極權主義的辨證法。國立台灣大學歷史學研究所碩士論文。未出版。
168.劉大杰(1998)。中國文學發展史。台北市:華志。
169.劉潤東(2006,4月)。《斷背山》帶來的文化衝擊。明報月刊,80-81。
170.劉思量(2004)。藝術心理學-藝術與創造(第四版)。台北市:藝術家
171.劉文潭(1997)。現代美學。台北市:台灣商務。
172.劉清彥(1998)。屬於張藝謀的《杜蘭朵》。表演藝術,71,80-82。
173.劉立行、陳清河、井迎瑞(1996)。電影藝術。台北縣:空大。
174.劉婉俐(2004)。1990年代中期香港電影的城市空間與身分認同-以《甜蜜蜜》為例。電影欣賞,119,44-52。
175.劉慧嬋(2004)。好萊塢,不毀的建制。電影欣賞,121,54-61。
176.鄧綏寧(1980)。編劇方法論。台北市:正中。
177.鄭美里(2005)。看得見與看不見的城市。電影欣賞,122,76-84。
178.鄭呈皇(2006)。李安與皮克斯。商業週刊,958期,82-103。
179.鄭樹森(2005)。電影類型與類型電影。台北市:洪範。
180.賴玉釵(2003)。國立政治大學新聞學系碩士論文。未出版。
181.賽璐璐(2003,2月)。英雄張藝謀向主流電影折腰。中國通財經月刊,30-32。
182.謝其濬(2003)。李安和他的電影夢。遠見雜誌,206,227-228。
183.謝朝宗(2006)。偉大的愛情故事,就是需要重重難關-李安的電影《斷背山》。刻印文學生活誌,2(5),42-48。
184.謝金蓉(2005)。每個人心裡都有一座斷背山。新新聞,967,92-93。
185.簡政珍(2006)。電影閱讀美學(增訂三版)。台北市:書林。
186.簡政珍(2001,4月)。臥虎藏龍-悲劇與映象的律動。聯合文學,10-26。
187.顏崑陽(1985)。莊子藝術精神之研究。國立台灣師範大學國文研究所博士論文。未出版。
188.藍祖蔚(2001)。20位作曲家談華語電影音樂創作。台北市:麥田。
189.藍祖蔚(2001)。譚盾之橋-談《臥虎藏龍》的音樂。新觀念,149,44-45。
190.藍祖蔚(2001)。空靈之美-談《臥虎藏龍》的攝影。新觀念,149,46-47。
191.藍祖蔚 (2006)。想見斷背山。2007年2月4日,取自tellnet://ptt.cc
192.藍麗娟(2006,1月)。李安-用人性語言跨國界。天下雜誌,165。
193.羅頗誠(1994)。五種電影、五種看法-電影意識形態分析。影響電影雜誌,54。
194.羅展鳳(2004)。映畫x音樂。香港:三聯。
195.蘇珊玉(2000)。盛唐邊塞詩的審美特質研究。國立高雄師範大學國文研究所博士論文。未出版。
196.騰淑芬(2006,3月)。藉「斷背」再攀電影高峰-李安。台灣光華雜誌,49-55。
197.龔鵬程(2004)。俠的精神文化史論。台北市:風雲時代。

二、西文部份
1.Bruce F.Kawin(1992). How Movies Work. California:University of California Press.
2.Editions Nathan(1992). Aesthetics of Film.(Richard Neupert, Trans.American: University of Texas Press.(Original work published 1983)
3.G.W.F.Hegel(1975). Aesthetics:Lectures on the Fine art(T.M.Knox, Trans.).New York:Oxford University Press.
4.Hal Leonard(2006). Brokeback Mountain:Music from the Motion Picture Soundtrack.Hal Leonard Corporation.
5.Henri Focillon, Life of orms in Art.New York:George Wittenborn,Inc,1942
6.John Grissim(1970). Country Music:White Man’s Blues. New York:Paperback Library.
7.Neil V. Rosenberg(1993). Transforming Tradition:Folk Music Revivals Examined. Urbana and Chicago:University of Illinois Press.
8.Prue Smith(1985).British Library Cataloquing in Publication Data:The Cinema Book. London:British Film Institute.
9.Richard Corliss(1997).Left Out in the Cold:The Ice Storm makes exquisite art of ‘70s angst. Times, Nov.10,54.
10.Roy M. Prendergast, A Critical Study of /music in Films, W•W•Norton & Company, New York•London,1991
11.Stephen Hunter (2006,February 2). A Picture of Two Americas In ''Brokeback Mountain'' Washington Post. Retrieved March 5,2007, from http://www.
washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/02/01/AR2006020102477.html
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 1. 丁果(2006,4月)。論李安的融合與超越。明報月刊,78-79。
2. 14. 列孚(2002,12月)。張藝謀拍《英雄》尋找英雄。亞洲週刊,48-51。
3. 26. 宋咏玲(2004)。奧薩階梯影像構成與音樂之分析。電影欣賞,124,50-55。
4. 30. 里奧(1994)。個人電影類型電影與電影運動-電影評論的三大方向。影響電影雜誌,51,68-73。
5. 31. 里奧(1994)。蒙太奇、場面調度到電影符號-電影的視覺風貌與意義顯現。影響電影雜誌,54,82-88。
6. 44. 林沛理(2003,7月)。李安神話剝落的反思。亞洲週刊,42-43。
7. 52. 邱家宜(2001),在臥虎藏龍的好萊塢影壇 李安尋回中國人的武俠鄉愁。新新聞,729,94-96。
8. 54. 吳琦幸(2001,4月)。專訪《臥虎藏龍》導演李安-中華民族的藝術結晶。亞洲週刊,34。
9. 70. 段貞夙(1994)。拆解《飲食男女》的包裝。影響電影雜誌,52,56-61。
10. 74. 高淑芬(2006,4月)。李安得獎了,中影安息了。幼獅文藝,5-10。
11. 78. 郝建(2003,3月)。英雄活著,人死了。電影欣賞,115-117。
12. 79. 郝建(2004),唯漂亮主義-關於國家新形象的塑造。電影欣賞,121,62-72。
13. 80. 迷走(1994)。從《活著》看中國電影的神話。影響電影雜誌,52,50-55。
14. 84. 章蓁薰(1997,12月)。黑暗年代的心靈淨化劑-【冰風暴】導演李安專訪。世界電影,60-61。
15. 85. 張小虹(2005)。凌虛全球化。電影欣賞。1220。58-75。