臺灣博碩士論文加值系統

本論文以形狀文法分析及建構鹿港傳統街屋的形態構成。研究首先收集了
傳統街屋的測繪圖和回顧以往的文獻資料。經過整理歸納與分析之後，將
傳統街屋的空間構成分成四個層級：整體、進落及樓層、基本單元和單元
空間。同時也以表格化的方式條列各個單元空間的組織原則。鹿港傳統街
屋的平面文法共有八十二條則例，分成四個不同的階段。A階段是執行座
標點的生成、轉移、改變朝向和結朿。B 階段的則例生成街屋的各個單元
空間。C 階段的則例將生成後的街屋空間銜接並連通起來。D 階段終結文
法的生產。研究中也初次嘗試以形狀文法建構鹿港傳統街屋的空間剖面圖
。從平面文法的建構與推衍，研究對鹿港傳統街屋的空間構成賦與更精確
的定義。同時亦對「進落」與「門屋」、街屋的空間朝向、和單開間附體
型與兩開間的街屋等的問題進行討論與釐清。論文最後藉由現今的店屋和
安藤忠雄設計的住吉屋的形態構成比較來彰顯鹿港傳統街屋的空間特色。

This thesis analyses and constructs the morphological struc-
ture of traditional street houses in Lukang through the
applicatin of shape grammar. A literary review on shape grammar
and tranditional street-houses is presented in this research.
Twenty-two diffrent sizes of traitional street-houses'' plans in
Lukang are collected. Based on the sixteen 〝tan-kai-chean〞（單
開間） street-houses'' plans, the grammar of traitional street-
houses in Lukang is being established . The grammar contains
four stages of rule schemata. The frist stage（A）of the
grammar is a set of rule schemata of labelled symbols that
directs rule schemata in other stages to a specific location,
generating and connecting spaces. Rule schemata in the secand
stage（B）generate the spaces of the plans. These spaces are
being linked and connected in the third stage（C）. Finally,
the last stage（D）terminates the derivation process of the
grammar. Also this thesis trys to set up a section grammar for
the tranditional street-houses in Lukang. The grammar not only
sets up the principles of traditional street-houses in Lukang,
and generates plans of same morphlogical structure, it also
provides a creative basis for designers.