臺灣博碩士論文加值系統

本文以台灣銀行業赴大陸設置分支機構之研究為題，應用訪談法、文獻研究法與問題歸納，就跨國性銀行的觀點進行理論與實證之探討。
台灣地區雖已允許銀行業與大陸地區銀行進行通匯往來，但對於銀行業赴大陸開設分支機構的問題，卻因牽涉到金融監管方面的問題，而仍在評估當中。兩岸金融活動大幅增長，兩岸的經貿依存度升高、關係越密切，對於銀行業赴大陸設置分支機構的需要性也就相對升高，如此而言，大陸市場是不應被排除在外。故本文就台灣地區對於設置海外分支機構之規定，及外資金融機構在大陸設置之相關法令規範作分析，並說明目前設立情形；並從銀行業提升競爭力之觀點與解決台商之兩岸資金往來問題，印證台灣銀行業赴大陸設置分支機構之需要性。比較台灣銀行業與其他外資銀行在大陸設置分支機構之優劣勢，及與外資銀行或者中資銀行之間學習經驗，降低台灣銀行業進入大陸市場設點之障礙。
本研究之主要發現，台灣銀行業赴大陸設置分支機構，除了因兩岸貿易帶動金融往來需求，而為銀行業帶來商機，更可為台商提供應有之金融服務，掌握客源；在提升銀行業競爭力方面，主要著眼於大陸入世後，開放金融市場之商機，並可與中資銀行、外資銀行在大陸市場上競爭，提升國際競爭力，但因台灣銀行業規模較小、進入大陸市場較晚，與大型跨國銀行相較之下，呈現相對弱勢。建議可採用策略聯盟的方式與外資、或大陸當地之中資銀行業合作，透過雙方經驗的交流，藉以獲得有利的通路條件，擴大銀行經營網路。一方面學習經驗，一方面也可減少市場進入障礙，提升銀行的經營競爭能力。

The thesis studies the industry of Taiwan Bank establishing branches in Mainland China. Through interviews and literature review, the problems addressed were generalized and a discussion of theoretical and practical views on multinational banking was done.
Although Taiwan allows the banking sector to correspond with Mainland China banks, the topic of local banks setting up branch offices in the Mainland touches on financial regulations which are still under evaluation. The increased financial activity, vibrant trade, and closer ties between Taiwan and Mainland China have made branch office establishments a necessity. Consequently, the Mainland market should not be excluded. This study thus analyzes regulations on Taiwan banks setting up branch offices overseas and laws on overseas investment institutions going to the Mainland. The thesis describes the current situation as well. Seen from increasing competitiveness of the banking industry and solving the financial problems of Taiwanese businessmen in the Mainland, the current research proves the need for Taiwan Bank’s Mainland China branches. Comparing the advantages that local banks have over other foreign invested banks with branches in the Mainland and between foreign invested banks or Chinese invested banks, some valuable experience can be learned to lower Taiwan Bank’s barrier to entry in the Mainland market.
This research discovered mainly that the move of Taiwan Bank, aside from promoting needed trade and financial stability, it is also a business opportunity, offering Taiwanese businessmen financial services and attracting new client sources. Regarding boosting the bank’s competitiveness, the Mainland’s entry to the WTO and subsequent opening up of the financial market will allow Chinese and foreign invested banks to compete in the Mainland market as well as international competitiveness. However, the smaller sized Taiwan Bank and its relatively late entry disadvantages it compared with larger multinational banks. It is suggested that strategic partnerships and foreign investment, or forging ties with Mainland Chinese banks and sharing of experiences, can open up beneficial channels and expand the banking business network. On the one hand, much can be learned from experience, and on the other, barriers to entry are lowered while boosting the bank’s overall competitive strength.

第一章 緒 論………………………………………………………………1
第一節 研究動機與目的 ………………………………………………1
第二節 研究方法 ………………………………………………………5
第三節 研究架構 ………………………………………………………7
第四節 研究範圍與限制 ………………………………………………7
第二章 理論研究與文獻探討……………………………………………13
第一節 銀行業設立海外分支機構之成因與目的 …………………14
第二節 銀行業設立海外分支機構之準則 …………………………19
第三節 台灣銀行業赴大陸設點所採之觀點 ………………………23
第四節 評 析 …………………………………………………………32
第三章 台灣銀行業設立海外分支機構之現況分析……………………35
第一節 台灣銀行業海外分支機構設立之法源依據 ………………35
第二節 台灣銀行業設立海外分支機構之現況 ……………………47
第三節 評 析 …………………………………………………………56
第四章 大陸外資銀行之現況分析………………………………………59
第一節 大陸法令對於外資銀行設點之規範 ………………………60
第二節 外資銀行在大陸之發展與現況 ……………………………72
第三節 評 析 …………………………………………………………81
第五章 台灣銀行業赴大陸設置分支機構之緣由………………………87
第一節 大陸台商對於資金調度之需求 ……………………………89
第二節 銀行業競爭力提升之需求 …………………………………102
第三節 評 析 ………………………………………………………114
第六章 台資與外資銀行在大陸設點之優劣勢比較 …………………119
第一節 台灣銀行業在大陸發展之現況 ……………………………119
第二節 台資與外資銀行在大陸之優勢與挑戰 ……………………128
第三節 評 析 ………………………………………………………138
第七章 結 論……………………………………………………………141
第一節 研究發現 ……………………………………………………141
第二節 建議與展望 …………………………………………………145
參考書目 …………………………………………………………………149
附 錄 ……………………………………………………………………156
附錄一 訪談記錄 ……………………………………………………159
附錄二 兩岸金融往來大事紀﹙1987-2002﹚ ……………………165
附錄三 台灣地區與大陸地區金融業務往來許可辦法 ……………169
附錄四 本國銀行設立國外分支機構應注意事項 …………………173
附錄五 中華人民共和國外資金融機構管理條例 …………………176
附錄六 中華人民共和國外資金融機構管理條例實施細則 ………184
附錄七 外資金融機構駐華代表機構管理辦法 ……………………206
附錄八 中國人民銀行公告﹙2002﹚第28號 ………………………213
索 引 ………………………………………………………………216

中文專書
大前研一著，王德玲、蔣雪芬譯，看不見的新大陸﹙台北：天下雜誌股份有限公司﹚，2001年4月。
干杏娣、徐明棋等著，浴火重生：入世后中國金融的結構變革﹙上海：上海社會科學院出版社﹚，2001年1月。
中共北京市委研究室編，金融體制改革理論與實踐﹙北京：北京大學出版社﹚，1988年8月。
中國金融學會編，中國金融年鑑2001﹙北京：中國金融年鑑編輯部﹚，2001年11月。
中國國家統計局編，中國統計年鑑2002﹙北京：中國統計出版社﹚，2002年9月。
朱浩民，大陸金融制度與市場﹙台北：三民書局﹚，2002年5月。
庄毓敏、朱青編著，新編財政與金融﹙大連：東北財經大學出版社﹚，2000年1月。
余永定、李向陽，經濟全球化與世界經濟發展趨勢﹙北京：社會科學文獻出版社﹚，2002年9月。
吳志攀，國際金融法﹙北京：法律出版社﹚，1999年1月。
───，金融全球化與中國金融法﹙廣州：廣東出版社﹚，2000年10月。
李公羽，鄧小平金融思想研究﹙北京：新華出版社﹚，1999年1月。
李西成，中國大陸金融市場發展與近況﹙台北：財團法人兩岸交流遠景基金會﹚，2002年3月。
李明軒、陳雅慧、盧智芳等著，WTO與兩岸競合﹙台北：天下雜誌股份有限公司﹚，2001年1月。
李英明，全球化時代下的台灣和兩岸關係﹙台北：生智出版社﹚，2001年12月。
李榮謙，貨幣銀行學﹙台北：智勝文化﹚，2000年2月。
沈臨龍，我國銀行國際化發展與政策之研究﹙台北：儲委會金融研究小組﹚，1988年10月。
阿達‧雅克﹙Adda Jacqies﹚著，何竟、周曉幸譯，經濟全球化﹙台北：米娜貝爾出版公司﹚，2000年4月。
周升業編，對外開放下的金融運行﹙北京：中國金融出版社﹚，1994年。
周駿、朱新蓉、李念齋主編，2001中國金融市場發展報告﹙北京：經濟科學出版社﹚，2001年。
邵有為等著，中國金融組織體系改革論﹙北京：中國金融出版社﹚，1996年5月。
金德環、許謹良主編，2001年中國金融發展報告﹙上海：上海財經大學出版社﹚，2001年5月。
───、龔浩成主編，加入WTO與中國金融市場﹙上海：上海財經大學出版社﹚，2001年4月。
唐彥博，大陸經貿變革與兩岸社經整合﹙台北：永業出版社﹚，1999年6月。
徐忠，金融全球化與金融風險﹙雲南：雲南人民出版社﹚，1999年10月。
徐剛、沈禹鈞主編，中央銀行學概論﹙上海：上海財經大學出版社﹚，2000年12月。
徐滇慶主編，金融改革路在何方﹙北京：北京大學出版社﹚，2002年1月。
索羅斯‧喬治﹙Soros George﹚著，柯雷校譯，開放社會─全球資本主義大革新﹙台北：聯經出版事業公司﹚，2001年9月。
張杰，制度、漸進轉軌與中國金融改革﹙北京：中國金融出版社﹚，2001年1月。
張秀蓮，參加國際清算銀行第八屆銀行監理人國際會議報告﹙台北：財政部金融局﹚，1995年2月。
張修齊，大陸金融環境與競爭力評估﹙台北：金融研訓院﹚，2001年11月。
莫童，加入世貿意味什麼─影響中國經濟與百姓生活的22個方面﹙北京：中國城市出版社﹚， 1999年9月。
陳春山，國際金融法論─政策及法制﹙台北：五南圖書出版社﹚，1999年5月。
陳彪如、馮文偉主編，經濟全球化與中國金融開放﹙上海：人民出版社﹚，2002年6月。
焦瑾璞，WTO與中國金融未來﹙北京：中國金融出版社﹚，2001年1月。
───，中國銀行業國際競爭力研究﹙北京：中國時代經濟出版社﹚，2002年1月。
楊雅惠計劃主持人，大陸金融體制之研究─兼論台商融資管道與我國銀行赴大陸設點問題﹙台北：中華民國銀行商業同業公會全國聯合會﹚，2002年3月。
葉國興、黃天麟，銀行對企業授信規範﹙台北：財團法人金融人員研究訓練中心﹚，1994年6月。
熊賢良編著，WTO與經濟全球化浪潮─中國政府的戰略選擇﹙廣州：廣東旅遊出版社﹚，2000年7月。
劉同禮等著，現代商業銀行業務與管理﹙山東：山東大學出版社﹚，2000年10月。
劉國光、王洛林、李京文主編，2001年中國經濟形勢分析與預測﹙北京：社會科學文獻出版社﹚，2001年1月。
───、───、───主編，2002年中國經濟形勢分析與預測﹙北京：社會科學文獻出版社﹚，2002年1月。
劉榮輝，兩岸金融與投資﹙台北：自版﹚，2002年7月。
鄧小平，鄧小平文選第3卷﹙北京：人民出版社﹚，1993年10月。
編者，馬克思恩格斯選集第3卷﹙北京：人民出版社﹚，1995年6月。
樊綱主編，金融發展與企業改革﹙北京：經濟科學出版社﹚，2000年1月。
賴日祿，本國銀行發展國外分支機構之探討─兼述本行發展國外分行之經驗﹙台北：第一銀行專題研究叢書﹚，1986年10月，
戴相龍、桂世鏞主編，中國金融改革與發展﹙北京：中國金融出版社﹚，1997年4月。
謝憲昭，基層金融業務管理理論與實務﹙台北：中國文化大學出版部﹚，2001年4月。
期刊論文
王煦棋，「兩岸金融往來之開放現況─台資銀行前進大陸」，今日合庫，總330期﹙2002年7月﹚，頁4-14。
王鶴松，「WTO的精義及對我國金融業的衝擊」，金融研訓季刊，第97期﹙2000年4月﹚，頁14-31。
───，「加入WTO對兩岸銀行業經營的影響」，台灣金融財務季刊，第2輯第1期﹙2001年3月﹚，頁45-62。
江怡慧，「大陸地區外資金融機構管理法令之沿革及銀行業赴大陸設立據點之考量」，今日合庫，總307期﹙2000年7月﹚，頁40-55。
朱利仁譯，「國際銀行的經營策略及對開發中國家的影響」，台灣經濟金融月刊，第22卷第9期﹙1986年9月﹚，頁6-11。
朱嘉祥，台資赴中國大陸投資銀行業之法律研究，中國文化大學中國大陸研究所碩士論文，2000年6月。
余瑞明，「本國銀行赴海外設置分支機構之策略研究﹙上﹚」，華銀月刊，總615期﹙2002年4月﹚，頁18-23。
───，「本國銀行赴海外設置分支機構之策略研究﹙下﹚」，華銀月刊，總616期﹙2002年5月﹚，頁5-8。
李若谷，「金融全球化對我國銀行業的挑戰與我們的對策」，中國金融，2001年1期﹙2001年1月號﹚，頁15-18。
李芳齡，「國內銀行業出走大陸之利弊分析」，台灣經濟研究月刊，第16卷第7期﹙1993年7月﹚，頁88-90。
李金澤，「WTO法律制度對我國銀行法制的挑戰」，中國金融，2001年第9期﹙2001年9月﹚，頁39-41。
───，「世界貿易組織法律制度與我國金融法制建設」，中國金融，2001年第8期﹙2001年8月﹚，頁40-42。
李紀珠，「國際金融整合趨勢下台灣金融體系之挑戰」，國家政策論壇，第1卷第8期﹙2001年10月﹚，頁57-64。
李嘉聖、粘為信，「台灣地區銀行赴大陸設立分支機構之機會評估─以上海地區台商觀點為例」，企銀季刊，第20卷第1期﹙1996年7月﹚，頁113-120。
李禮仲，「台灣加入WTO對金融市場之衝擊」，國家政策論壇，第1卷第9期﹙2001年1月﹚，頁141-143。
林祖嘉，「加入WTO後兩岸經貿互動趨勢之探討」，國家政策論壇，第1卷第10期﹙2001年12月﹚，頁56-61。
林賢斌，我國商銀歐體進入策略之研究，政治大學企業管理研究所碩士論文，1992年6月。
林義凱，外商銀行在中國大陸的發展歷程及展望，國立中山大學大陸研究所碩士論文，1995年。
洪葭管，「亞洲金融危機后中國的金融監管」，中國金融，2001年第9期﹙2001年9月﹚，頁16-18。
范嘉麟，台灣地區銀行赴大陸設立分支機構問題之研究，淡江大學中國大陸研究所碩士論文，1996年6月。
范錦明，「台商如何運用大陸的民間金融組織」，台研兩岸產業與投資，第10期﹙1999年9月﹚，頁27-33。
───，「評述『兩岸加入WTO對台灣銀行業之影響探討』」，台研兩岸產業與投資，第12期﹙2000年1月﹚，頁51-53。
胡靚康，大陸台商融資貸款之研究，國立東華大學大陸研究所碩士論文，1999年7月。
高長，「WTO因素對台商赴大陸投資的影響」，國家政策論壇，第1卷第10期﹙2001年12月﹚，頁62-67。
耿正芳，「國外分行設立之地點及可行性」，華南銀行國外管理部研究報告，1990年。
徐中琦，「多國籍企業的新挑戰─國際營運與組織能力」，經濟情勢暨評論季刊，第2卷第2期﹙1996年8月﹚，http://www.moea.gov.tw/~ecobook/season/sa514.htm。
徐東海，「WTO架構下的兩岸關係」，共黨問題研究，第26卷第2期﹙2000年2月﹚，頁72-79。
許瑋王民，「加入世界貿易組織WTO對我國銀行業之影響」，華銀月刊，總588期﹙2000年1月﹚，頁10-21。
徐滇慶，「大陸金融問題以及入世的衝擊」，台灣金融財務季刊，第2輯第4期﹙2001年12月﹚，頁15-26。
陳月端，「台灣地區銀行進入大陸地區之法律分析」，台商張老師月刊，第50期﹙2002年6月﹚，http://www.chinabiz.org.tw/maz/chang/050-200206/050-02.htm。
陳松男，「全面開放外資對兩岸三地金融的影響」，台研兩岸產業與投資，第1期﹙1998年3月﹚，頁38-40。
陳炳昌、王衍智，「我國加入WTO對銀行業之影響及其因應策略」，台灣經濟金融月刊，第37卷第12期﹙2001年12月﹚，頁1-13。
陳雅慧，「後兩岸關係時代來臨」，天下雜誌，2000年1月號﹙2000年1月﹚，頁46-48。
陳德昇，「中共加入WTO之政經意涵與兩岸經貿互動」，實用稅務，第323期﹙2001年11月﹚，頁29-33。
───，「中共『十五』時期擴張性財政政策與經濟成長」，經濟前瞻，第76期﹙2001年7月﹚，頁30-34。
陳寶川，「考察美國銀行業務現況拜訪美國主要金融重鎮存通匯行暨設立分支機構可行性報告書」，一銀月刊，第31卷第9期﹙1986年9月﹚，頁4-29。
張國訓，「台灣之銀行業登陸初期的經營策略」，台灣經濟金融月刊，第37卷第8期﹙2001年8月﹚，頁13-22。
程世娟，「中國大陸銀行業經營概況分析﹙上﹚」，今日合庫，總326期﹙2002年2月﹚，頁20-50。
───，「中國大陸銀行業經營概況分析﹙下﹚」，今日合庫，總327期﹙2002年3月﹚，頁81-98。
溫文錫，「我銀行業赴大陸籌設據點的可行性研究」，彰銀資料，第43卷第2期﹙1994年2月﹚，頁3-8。
湯慶玲，「我國加入WTO對銀行業經營的影響」，今日合庫，總331期﹙2002年7月﹚，頁20-44。
鄂志寰，「加入WTO后我國金融市場的國際化與風險表現」，中國金融，2001年第3期﹙2001年3月﹚，頁40-41。
梁國樹，「我國銀行業務走向國際化的途徑」，華銀月刊，第28卷第8期﹙1983年8月﹚。
黃得豐，「銀行應積極增設國外分支機構」，台灣經濟金融月刊，第21卷第7期﹙1985年7月﹚。
黃鈴翠，「銀行海外分行經營管理研析﹙上﹚」，今日合庫，第21卷第4期﹙1995年4月﹚，頁13-26。
───，「銀行海外分行經營管理研析﹙下﹚」，今日合庫，第21卷第5期﹙1995年5月﹚，頁27-55。
楊久弘，跨國性銀行監理規制之比較與研究，國立台灣大學法律學系研究所碩士論文，1997年6月。
楊雅惠，「2001年兩大金融挑戰─潛在金融風暴與WTO入關」，經濟前瞻，第73期﹙2001年1月﹚，頁82-88。
───，「大陸金融體制之沿革與問題」，台灣金融財務季刊，第2輯第1期﹙2001年3月﹚，頁1-16。
───，「大陸金融體制之改革與挑戰」，經濟前瞻，第77期﹙2001年9月﹚，頁72-75。
───、杜英儀、陳元保，「大陸及東南亞台商資金分析」，台灣銀行季刊，第49卷第3期﹙1998年9月﹚，頁61-88。
───、龍嘯天，「歷年大陸外匯開放與外資金融機構之引進」，產業金融季刊，第99期﹙1998年6月﹚，頁41-54。
駱三郎，「長江三角洲一帶台商投資概況和經營現狀」，華銀月刊，總607期﹙2001年8月﹚，頁19-21
趙永祥，「加入WTO對兩岸金融往來之探討」，台灣金融財務季刊，第2輯第3期﹙2001年9月﹚，頁49-69。
───，「中國大陸金融發展與改革成效之探討」，華信金融季刊，第18期﹙2002年6月﹚，頁85-116。
劉大年，「兩岸加入WTO問題之解析」，經濟前瞻，第64期﹙1999年7月﹚，頁38-41。
鄭玉瑞，「台灣民營銀行登陸之剖析」，中國大陸月刊，第26卷第7期﹙1993年7月﹚，頁14-16。
鄭月遂，「台資銀行登陸與陸資銀行登台利弊評估」，今日合庫，總334期﹙2002年10月﹚，頁58-65。
蔡柏鋒，台資銀行「登陸」可行性模式之研究，國立中山大學大陸研究所碩士論文，1995年6月。
簡永光，「台商在大陸融資管道的探討」，台灣金融財務季刊，第2輯第1期﹙2001年3月﹚，頁17-44。
簡錦川，「外國銀行積極進佔大陸市場」，台研兩岸產業與投資，第2期﹙1998年5月﹚，頁28-32。
戴相龍，「中國金融業的開放和亞洲金融業合作」，中國金融，2002年第5期﹙2002年5月﹚，頁4-5。
魏艾，「東亞經濟版圖行將全面重組」，投資中國，第94期﹙2001年12月﹚。
──，「調整經貿政治營造復談契機」，三民主義統一中國大同盟盟訊，第113期﹙2002年6月﹚，頁13-14。
魏兆年，「本行推展大陸地區台商金融業務之展望」，今日合庫，總330期﹙2002年6月﹚，頁83-89。
魏開文，「構建商業銀行與中小企業的市場型融資關係」，中國金融，2001年6期﹙2001年6月﹚，頁31、43。
謝憲昭，「評述『兩岸加入WTO對台灣銀行業之影響探討』」，台研兩岸產業與投資，第12期﹙2000年1月﹚，頁49-51。
譚其毅，「資金互動對兩岸金融體制之衝擊」，台研兩岸產業與投資，第3期﹙1998年7月﹚，頁38-42。
羅際棠，「赴歐美考察外國跨國性銀行分支機構經營狀況暨我國銀行設立分支機構之可行性報告」，華銀月刊，第33卷第1期﹙1983年1月﹚，頁9-27。
嚴宗大，「投資大陸瞻前顧後─銀行赴大陸投資之考量因素」，實用稅務，總218期﹙1993年2月﹚，頁89-91。
───，「加入WTO對中國大陸金融業的影響」，中央銀行季刊，第24卷第2期﹙2002年6月﹚，頁15-33。
英文專書與期刊
Asker, David A., Strategic Market Management, New York: John Wiley & Sons. Inc., 1984
Gilpin Robert., The Challenge of Global Capitalism：the World Economy in the 21st Century, Princeton：Princeton University Press, 2000.
Goodman, J., “The Europe Union：reconstituting democracy beyond the nation-state”, McGrew, 1997.
Held David et al., Global Transformations: Politics, Economics and Culture, UK: Polity Press, 1999.
Mishkin, S. Frederic., The Economics of Money, Banking, and Financial Markets, New York : Mishkin Economics Inc., 1992.
Swoboda, K. Alexander., “International Banking: Current Issues in Perspective.”, The Journal of Banking and Finance, September,1982.