Adams, J. S. (1963). Toward an understanding of inequity. Journal of Abnormal and Social Psychology, 67, 422-436.
Agho, A. O., Mueller, C. W.& Price, J. L.(1993). Determinant of employee job satisfaction. Human Relations, 46, 1007-1027.
Alderfer, C. P. (1972). Existence Relatedness and Growth Need in Organizational Setting. New Yorker: the free press.
Allport, G.W. (1937). Personality: A psychological Interpretation. New York: Holt, Rinehart & Winston.
Allport, G.W. (1961). Pattern and Growth in Personality. New York: Holt, Rinehart & Winston.
Arvey, R.& Dewhirst, H. D.(1976). Relationships between goal clarity, participation in goal setting, and personality characteristics on job satisfaction in scientific organization. Journal of Applied Psychology, 61, 721-727.
Atkinson, J. W. (1964). An Introduction to Motivation. Princeton, N. J.: Van Nostrand.
Barrick, M. R. & Mount, M. K. (1991). The big five personality dimensions and job performance: a meta-analysis. Personnel Psychology, 44, 1-26.
Berger, Jerry M. (2003). Personality (4th ed.) CA: Brooks and Cole Publishing Company.
Blue, L. B. (2000). The Relationship between Personality Traits and Influence Strategies: A Comparason of College Business Students and Business Professionals. (Doctoral Dissertation, The Union Institute) DAI-A60/10, 3713.
Bond, M. H., Nakazato, H. S., & Shiraishi, D., (1975). Universality and distinctiveness in dimensions of Japanese person perception. Journal of Cross-Cultural Psychology, 6, 346-355.
Bowen, M. (1994). Interpreting studies and the history of the profession. Teaching Translation and Interpretation 2: Insights, Aims, Visions. Comp. C. Dollerup and A. Lindegaard. Amsterdam: Benjamins.
Brief, A. P., Butcher, A. H. & Roberson, L.(1995). Cookies, disposition and job attitudes: The effects of positive mood inducing events and negative affectivity on job satisfaction in a field experiment. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 62, 55-62.
Carver, C. S. & Scheier, M. F. (2000). Perspectives on Personality. (4th ed.) 4-5. Boston: Allyn and Bacon
Chen, P. Y.& Spector, P. E.(1991). Negative affectivinity as the underlying cause of correlation between stressors and strains. Journal of Applied Psychology, 76, 398-407.
Conley, J. J. (1985). Longitudinal stability of personality traits: A multitrait-multimethod-multioccasion analysis. Jounral of Personality & Social Psychology, 49, 1266-1282.
Costa, P. T., McCrae, R. R.& Dye, D. A.(1991) Facet scales for agreableness and conscientiousness: A revision of the NEO personality inventory. Personality and Individual Differences, 12, 887-898.
Cropanzano, R., James, K.& Konovsky, M. A.(1993) Dispositional affectivity as a predictor of work attitudes and job performance. Journal of Organizational Behavior, 14, 595-608.
Digman, J. M. & Takemoto-Choke N. K. (1981). Factors in the natural languages of personality: Re-Analysis, comparison and interpretation of six major studies. Multivariate Behavioral Research, 16, 149-170.
Digman, J. M. (1990). Personality structure: emergence of the Five Factor Model. Annual Review of Psychology, 41, 417-440.
Digman, J. M., & Inouye, J. (1986). Further specifications of the five robust factors of personality. Journal of Personality & Social Psychology, 50, 116-123.
Digman, J. M., (1996). The curious history of the Five-Factor Model. The Five-Factor Model of Personality. New York: The Guildford Press.
Fisher, V. E. & Hanna, J. V.(1931). The Dissatisfied Worker. New York: Macmillan.
Fiske, D. W. (1949). Consistency of the factorial structures of personality ratings from different sources. Journal of Abnormal Social Psychology, 44, 329-344.
Furnam, A.& Zacherl, M.(1986). Personality and job satisfaction. Personality and Individual Differences, 7, 453-459.
Getzels, J. W., Lipham, J. M. & Campbell, R. F. (1968). Educational Administration as a Social Process: Theory, Research, Process. New Yorker: Harper & Row.
Glisson, C.& Durick, M.(1988). Predictors of job satisfaction and organizational commitment in human service organizations. Administrative Quarterly, 33, 61-81.
Goldberg, L. R. & Digman, J. M. (1994). Revealing structure in the data: Principles of exploratory factor analysis. In S. Strack & M. Lorr (Eds.), DifferentiatingAbnormal and Normal Personality (216-242). New York: Springer.
Goldberg, L. R. (1990). An alternative description of personality: the Big Five Factor Structure. Journal of Personality and Social Psychology, 59, 1216-1229.
Goldberg, L. R. (1993). The structure of phenotypic personality traits. American Psychology, 48, 26-34.
Guilford, T. P. (1959). Personality. New York: Megraw-Hill.
Hackman, J. R. & Oldham, G. R. (1975). Development of the job diagnostic survey. Journal of Applied Psychology, 60, 161.
Hanson, E. M. (1991). Educational Administration and Organizational Behavior. Massachusetts: Allyn & Bacon.
Herzberg, F., Mansner, B. & Snyderman, B. B. (1959). The Motivation to Work. N.Y.: John Wiley & Sons, Inc. 2nd Ed. 136-142.
Hjelle, L. A. & Ziegler, D. J. (1992). Personality Theories: Basic Assumptions, Research, and Applications. New York: McGnaw-Hill.
Hoppock, R. (1935). Job Satisfaction. New Yorker: Harper.
Howard, P. J. & Howard, J. M. (1995). The Big Five Quickstart: An Introduction to the Five-Factor Model of Personality for Human Resource Professionals. Center for Applied Cognitive Studies, Charlotte, NC. (ERIC Document Reproduction No. ED384754)
Judge, T. A.& Locke, E. A.(1993) Effect of dysfunctional thought processes on subjective well-being and job satisfaction. Jounakl of Applied Psychology, 78, 475-490.
Judge, T. A., Higgins, C. A., Thoresen, C. J.& Barrick, M. R.(1999). The big five personal traits, general mental ability, and career success in the life span. Personnel Psychology, 2(3), 621-652.
Judge, T. A., Locke, E. A. & Durham, C. C. (1998). Dispositional effects on job and life satisfaction: The role of core evaluations. Journal of pplied Psychology, 83, 17-34.
Kalleberg, A. L. (1977). Work Values and Job Rewards: A Theory of Job Satisfaction. American Sociological Review,42, 124-143.
Kirshenberg, S. 1997. Independent contractor or regular employee? Training & Development, 51(4), 48-49.
Lewin, K. (1953). A Dynamic Theory of Personality. New York: McGnaw-Hill.
Locke, E. A. (1969). What is job satisfaction? Organizational Behavior and Human Performance, 4, 309-336.
Locke, E. A. (1976). The nature and causes of job satisfaction. In M. D. Dunette (Ed.), Handbook of Industrial and Organizational Psychology. Skokie, IL: Rand McNally.
Lu, L.(1999). Work motivation, job stress, and employees' well-being. Jounral of Applied Management studies, 8(1), 61-73.
Marquez, Alex and Marta. (1987). The New Interpreters Handbook: A Step-by-Step Guide to Becoming a Professional Interpreter. Anaheim: Iberia Language Press.
Maslow, A. H., (1954). Motivation and personality. New York: Harper & Brothers Pub. 146-150.
McClelland, D. C. (1961). The Achieving Society. Princeton N. J.: Van Nostrand Reinhold Co.
McCrae, R. R. & Costa, P. T., Jr. (1985). Updating Norman's "adequate taxonomy": Intelligence and personality dimensions in natural language and in questionnaires. Journal of Personality & Social Psychology, 49, 710-721.
McCrae, R. R. & Costa, P. T., Jr. (1987). Validation of the five-factor model of personality across instruments and observers. Journal od Personality & Social Psychology, 52, 81-90.
McCrae, R. R. & Costa, P. T., Jr. (1989). The structures of interpersonal traits: Wiggin's circumplex and the five-factor model. Jounal of Personlaity & Social Psychology, 56, 586-595.
McCrae, R. R. & Costa, P. T., Jr. (1990). Personality in Adulthood. New York: The Guilford Press.
Mirvis, P. H. & Lawler, E. E. (1977). Measuring the financial impact of employee attitudes. Journal of Applied Psychology, 62, 1-8.
Morrison, K. A.(1996). An empirical test of a model of franchises job satisfaction. Journal of Small Business Management, 70, 552-566.
Newman, J. E (1975). Understanding the organizational structure-job-attitude relationship through perceptions of the work environment. Organizational Behavior and Human Performances, 14(3), 371.
Noller, P., Law, H., & Comrey, A. L. (1987). Cattell, Comrey, and Eysenck personality factors compared: More evidence for the five robust factors? Jurnal of Personality and Social Psychology, 53, 775-782.
Norman, W. T. & Goldberg, L. R. (1966). Raters, ratees, and randomness in personality structure. Journal of Personality & Social Psychology, 4, 681-691.
Norman, W. T. (1963). Toward an adequate taxonomy og personality attributes: Replicated factor structure in peer nomination personality ratings. Journal of Personality & Social Psychology, 66, 574-583.
Pervin, L. A. (1980). Personality: Theory, Assessment, and Research. (3rd ed.) N.Y:John Wiley & Sons.
Pervin, L. A. (1993). Peraonality: Theory and Research. (6th ed.) New York: John Wily & Sons.
Porter, L. W. & Lawler, E. E. (1968). Managerial Attitudes & Performance. Homewood: Dorsey Press.
Porter, L. W. (1961). A study of perceived need satisfaction in bottom and middle management jobs. Journal of Applied Psychology, 45, 1-10..
Porter, L.W.(1962). Job attitudes in management: Perceived deficiencies in need fulfillment as a function of job level. Journal of applied Psychology, 46, 375-384.
Raymark, P. H., Schmit, M. J.&Guion, R. M.(1997). Identifying potentially useful personaluity constructs for employee selection . Personnel Psychology, 50, 723-736.
Renfer, C. (1991). Translator and interpreter training: A case of a two-tier system. Teaching Translation and Interpreting: Training, Talent, and Exercise. Ed. Dollerup C. and Loddegaard A. A,sterdam: Benjamins.
Robbins, S. P. (1983). Organizational Behavior. New Jersey: Prince-Hall Inc.
Robbins, S. P. (1991). Organizational Behavior, 5th ed. N. J.:Prentice Hall.
Roethlisberger, F. J. & Dickson, W. J. (1939). Management and the Workers. Cambridge, Mass: Havard Univer. Press.
Schneider, Beniamin & Alderfer, C. P. (1973). Three studies of needs satisfaction in organization. Administrative Science Quarterly, 18, 489-505.
Scott W. G. & Mitchell T.R. (1972., Organization's theory: A Structural and Behavioral Analysis. Homewood, Illnois: Irwin.
Seashore, S. E. & Taber, T. D. (1975). Job satisfaction and their correlations. American Behavior & Scientists, 18, 346.
Seleskovitch, D. (1978). Interpreting for International Conferences: Problems of Language and Communication. Washinton DC: Pen & Booth.
Skinners, B. F.(1971). Beyond Freedom and Diginity. New York: Fred A. Knopf, Inc.
Smith, C. A., Organ, D. W.& Near, J. P.(1983). Organizational citizenshiup behavior: It's nature and antecedents. Journal of Applied Psychology, 68, 653-663.
Smith, P. C., Kendall, L. & Hulin, C. L. (1969). The Measurement of Satisfaction of Work and Retirement. Chicage: Rand McNally.
Smith, P.C.(1955). The prediction of individual differences in susceptibility to industrial monotomy. Journal of Personality and Social Psychology, 39, 322-329.
Staw, B. M. & Ross, J.(1985) Stability in the midst of change: A dispositional approach to job attitudes. Journal of Applied Psychology, 70, 469-480.
Staw, B. M., Bell, N. E. & Ross, J.(1985). The dispositional approach to job attitudes. Journal of Applied Psychology, 70, 469-480.
Tokar, D. M.& Subich, L. M.(1997). Relative contributions of congruence and personality dimensions to job satisfaction. Journal of Vocational Behavior, 50, 482-491.
Tupes, E. C. & Christal, R. E. (1961) Recurrent personality factors based on trait ratings (ASD-TR-61-97). Lackland Air Force Base, TX: Aeronautical Systems Division, Personnel Laboratory.
Tupes, E. C. (1957). Personality traits related to effectiveness of junior and senior Air Force officers (USAF Personnel Training Research, No. 57-125). Lackland Airforce Base, TX: Aeronautical System Division, Personnel Laboratory.
Vroom, V. H. (1964). Work and Motivation. New Yorker: Wiley.
Wanous, J. P. & Lawler, E. E. (1972). Measurement and meaning of job satisfaction. Journal of Applied Psychology, 56, 95.
Watson, D. (1989). Strangers' ratings of the five robust personality factors: Evidence of a surprising convergence with self¬report. Journal of Personality and Social Psychology, 57, 120-128.
Watson, G., Clark, L. A., & Harkness, A. R. (1994). Structure of personality and their relevance to psychology. Journal of Abnormal Psychology, 103, 18-31.
Watson, P. T. & Clark L. A.(1992). On traits and temperament: General and specific factors of emotional experience and their relation to the five factor model. Jounal of Personality, 60, 441-475.
Watson, P. T.& Clark, L. A.(1997) Extraversion and its positive emotional core. Handbook of Personality Psychology. SanFiego, CA: Academic Press 767-793.
Weiss, D., Dawis, R., England, G. & Lofquist. L. (1967). Manual of the Minnesota Satisfaction Questionnaire. Minnesapolis, Minn.:University of Minnesota Industrial Relations Center.
Weitz, J.(1952). A neglected concept in the study of job satisfaction. Personnel Psychology, 5, 201-205.
Wolfe, M.N. 1996. That’s not an employee, that’s an independent contractor. Compensation & Benefits Review, 28(4), 60-64.
Woodman, R. W., Sawyer, J. E.& Griffin, R. W.(1993). Toward a theory of organizational creativit. Academy of Management Review, 18, 293-321.
Yang, K. S. & Bond, M. H. (1985). Dimensions of Chinese person perception: An emic approach. In C. Chiao (Ed.), Proceedings of the conference on modernization and Chinese culture (309-325), Hong Kong: Institute of Social Studies, Chinese University of Hong Kong. (In Chinese)
Yang, K. S. & Bond, M. H. (1990). Exploring implicit personality theories with indigenous or imported constructs: the Chinese case. Journal of Personality & Social Psychology, 58, 1087-1095.
上妻英夫著，蘇姍譯，1999。我是SOHO族企業家。台北：牧村圖書有限公司。
王家玲 (民91)，徵選工具之效度驗證與運用-以某高科技公司為例。中央大學人力資源管理研究所碩士論文。台灣翻譯產業現況調查研究總結分析報告 (民93)。行政院新聞局。
成之約，1999。淺論「非典型聘雇關係」工作形態的發展與影響。勞工行政，139: 10-18。朱慶龍 (民92)，五大人格特質、工作價值觀和工作滿意三者相互關係之研究。政治大學心理學研究所碩士論文。吳明儒 (民93)，非典型僱用對退休及相關福利保障制度之探討。中正大學社會福利係碩士論文。
呂秀雯，民88。SOHO族經營技術來源之初探。國立中央大學人力資源管理研究所碩士論文。李子玄 (民93)，專業型獨立契約者接案特性之初探–知識基礎觀點。輔仁大學管理學研究所碩士論文。李序僧 (民57)，人格心理學，台灣省教育廳編印，台北：台灣書局發行。
李盈穎，1998。甦活自己的夢。商業周刊，566: 25-34。
李誠 (民89)，人力資源管理的十二堂課。台北：天下遠見，62頁。
李慕華、林宗鴻 (譯) (民85)，Muchinsky, P. M.原著，工商心理學導論 (Psychology Applied to Work)。台北：五南。
周惠玲 (民92)，五大人格特質、性別角色與轉換型領導關聯性之研究。中原大學企業管理研究所碩士論文。
施彥如 (民94)，會議口譯員之人格特質及焦慮程度初探：以台灣地區自由會議口譯員為例。師範大學翻譯研究所碩士論文。孫曉萍，1997。SOHO時代來了。天下雜誌，197:225-227。張雨青 (民86)，中國兒童人格結構及其發展的研究-基於父母知覺的描述。北京大學心理學研究所未出版博士論文。
張琳琳，1997。五大SOHO族群菁英匯談－創意SOHO篇。SOHO雜誌，1: 43-47。
張琳琳，1997。迎接SOHO世代。SOHO雜誌，1: 6-7。
張碧娟 (民67)，國民中學教師工作滿足感之研究-激勵與保健兩因素理論之應用。政治大學教育研究所碩士論文。
許雅婷 (民91)，人格特質與團隊組合對知識分享、創新績效的影響。東吳大學企業管理學系碩士論文。陳文怡，1998。9個長久SOHO的「要」件。廣告雜誌，84: 82-83。
陳必旺 (民93)，壽險業務員之適性條件、教育訓練與績效評估關係之分析。淡江大學管理科學研究所碩士論文。陳黛婷，1997。五大SOHO族群菁英匯談－資訊SOHO篇。SOHO雜誌，1: 38-42。
彭剛力 (民70)，人格特質、組織氣候與工作滿足關聯性之研究。政治大學公共行政研究所碩士論文。黃映慈(民90)，SOHO族現況分析與特質探討。中山大學人力資源管理研究所碩士論文。黃燕虹，1998b。體制外的天空。廣告雜誌，84: 58-61。
楊千慧，1997。五大SOHO族群菁英匯談－諮詢SOHO篇。SOHO雜誌，2: 16-21。
楊承淑 (民90)，從口譯的職業分析探討口譯教學的方式，翻譯學研究集刊第六輯。台灣翻譯學學會。
楊國樞 (民77)，中國對於人之性格的看法。台北：桂冠。
溫儒珞 (民92)，台灣地區大一女生經前憂鬱症候雅群的五大性格向度。成功大學行為醫學研究所碩士論文。葛樹人 (民85)，心理測驗學。台北：桂冠。
廖淑鈴，1999。二十一世紀新工作浪潮。台北：大旗出版社。
蔣希敏 (民92)，譯口同聲。台北：我識出版社。
蔡欣嵐 (民90)，工作特性、人格特質與工作滿意度之關係-以半導體業為例。中央大學企業管理研究所碩士論文。謝青儒 (民91)，父母參與與子女性別角色概念、性格特質、幸福感及學業表現之相關研究。屏東師範學院教育心理與輔導研究所碩士論文。韓繼永 (民93)，第一線服務人員人格類型與衝突處理行為關係之研究：以台北市郵局為例。東海大學公共行政學系碩士論文。韓繼成 (民91)，國民中學訓導人員角色壓力、人格特質與工作滿意度的關係之研究。彰化師範大學教育研究所碩士論文。陳思安 (民94)， 餐飲業全時與部分工時人員組織公民行為之差異--以工作動機為中介變項之研究。明道管理學院管理研究所碩士論文。李志聰 (民92)，SOHO族創業之研究-以資訊業為例。中山大學資管所碩士論文。林莉莉 (民93)，航空公司全職、部分工時人員角色認知對工作特性與工作表現關係之中介作用。世新觀光研究所碩士論文。洪瑞恬 (民94)，口譯之專業化發展與職業聲望初探。師範大學翻譯研究所碩士論文。《電子資源》
David Bernet. (2005). Fascination for the go-betweens: A filmmaker's view on interpreters. Interview with Film Maker David Bernet by Vincent Buck. Online resource: http://www.aiic.net/ViewPage.cfm/article913.htm
U.S. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics website: http://www.bls.gov/
中華民國行政院主計處《職業標準分類》網路版：http://www.dgbas.gov.tw/fp.asp?xItem=964&ctNode=3214
行政院勞工委員會職業訓練局《行職業資訊研發成果專輯》網路版：http://www.evta.gov.tw/employee/emp/index.htm