臺灣博碩士論文加值系統

從景觀生態學中所提及的跳島概念，是近年來常被運用到景觀規劃設計裡的一種手法，但在都市高干擾的環境基質中跳島是否能達到預期效應，是本研究所關心的課題。本研究主要是以來源(source)及匯集(sink)的概念來探討台北市區中自然綠地樹種是否藉由傳播影響廢棄地裡的樹種，分析兩種棲地間喬木物種組成的相似性是否與空間上傳播距離有關係。研究調查的地理範圍以台北市為主，調查對象分兩大部分，一為都市裡廢棄地中的喬木，二為台北市郊區海拔高度100公尺以下範圍內的喬木。本研究調查都市與郊區樣區各30個，共60個，紀錄喬木之樹種、胸高直徑、樣點位置與固體廢棄物等，以群叢分析中的降趨對應分析法（DCA）及雙向列表歸類法（TWINSPAN）分析樣區間樹種組成的差異，並將樹種與樣區進行分類，探討都市中影響樹木組成的潛在環境梯度。為了解都市廢棄地及自然環境的的喬木組成是否受空間距離影響，本研究利用Mantel’s Test之概念，求取樣區間的物種距離與空間距離進行交叉分析，並以樹狀分析了解影響空間距離及物種相似度關係之因子。研究結果發現都市中的喬木植群以演替初期的陽性樹種為主體，物種多樣性遠較郊區為低，而且都市樣點之間的同質性較郊區樣點之間來的高。都市樣區中，核心區的物種數又低於邊陲區之物種數，且物種相似度會因都市結構呈現都市中心樣點間的物種相似度高於週邊鄰山樣點之梯度關係。就空間關係而言，則發現都市的與郊區物種組成的相似度會受空間距離影響，但是因為都市中影響植群的因子複雜，因此物種上的相似性並不是完全由空間距離決定。藉由樹狀分析發現此干擾空間距離及物種相似度關係的因子為樣點間演替程度的差異：當兩個樣點演替程度接近時，樣點在空間上具有距離越近物種越相似的現象；反之當演替程度差異大時，在空間上並無距離相近物種相似的現象。此一結果顯示影響都市廢棄地植物組成最重要的因素為演替程度，空間關係則為次要因素，在演替程度相似的條件下距離越近物種越相似。因此郊區植物向都市區傳播可能性最高的是在都市邊陲地區。建議都市綠地應以分區之概念，將自然植物傳播可能性較高的都市邊陲綠地進行生態規劃設計，提供自然植物生態跳島的環境，以增加都市中之生態多樣性同時降低維護管理成本，而都市核心區之公園綠地則以功能性的規劃設計手法，增加防災及降低都市熱島等功能。都市環境並不一定要全面性的套上生物多樣性的概念，在適當的地方進行合宜的決策，都市環境才可在人與自然間獲得平衡。

Abstract
The concept of stepping-stones is applied in landscape planning and design. In this study, I am concerned if stepping-stones could maintain their function in highly-disturbed urban environments. I used the concept of “source and sink” to discuss the similarity of plants between the urban derelict lands in Taipei and its suburban natural area, and conducted a survey to analyze whether spatial distances affected plant similarity. A total of 60 sites were surveyed, with 30 urban derelict sites and 30 suburban natural vegetation sites. I analyzed the vegetation using ordination techniques and numerical methods derived from Mantel’s Test. The plants in urban derelict lands is mainly early successional. Plant diversity is higher in the urban edge than in urban cores. The spatial distance between two sample-plots can affect species similarity, but is not the main factor. The main factor is the successional stage. When successional stage is similar between two plots, their species similarity increases as their spatial distance decreases. We conclude that sites in urban edges closer to the suburbs have a higher possibility of serving as functional urban flora stepping stones than those in urban cores. Finally, the implications of the results are discussed in the context of urban green-space planning and design, in which I maintain that the right decision is very much a function of place: the preservation of biodiversity, though important, may not always be appropriate in the urban environment, because the urban matrix may be too harsh for biota, such that urban stepping stones may not function properly in urban cores. Landscape planning must be based on the characteristics of the environment.

第一章 緒論
第一節 研究動機與目的--------------------------------------01
第二節 文獻回顧--------------------------------------------04
第三節 研究內容及流程--------------------------------------12
第二章 基地調查及資料分析方法
第一節 研究範圍--------------------------------------------14
第二節 調查方法--------------------------------------------15
第三節 分析方法--------------------------------------------17
第三章 分析結果
第一節 都市樣點及野外樣點空間位置分析----------------------23
第二節 物種分析--------------------------------------------29
第三節 降趨對應分析----------------------------------------35
第四節 植群分類--------------------------------------------40
第五節 相似度分析------------------------------------------44
第六節 樹狀分析--------------------------------------------51
第四章 討論
一、都市樹種組成與分佈-------------------------------------56
二、地理位置-----------------------------------------------56
三、演替---------------------------------------------------57
四、物種結構與空間關係-------------------------------------58
五、都市植物跳島可能性-------------------------------------59
六、都市植物與外溢現象-------------------------------------60
第五章 結論與建議
第一節 結論------------------------------------------------61
第二節 建議------------------------------------------------62
附錄
植物物種學名表

參考文獻
台北市主計處網站，http://www.taipei.gov.tw/
王秀娟，2002，綠地計畫之理論與實證，田園城市出版社。
王惠君，2000，各縣市可成為藝文資源之公有閒置空間土地初步調查與評估報告，行政院文化建設委員會。
王義仲、林志欽、黃曜謀，2004，陽明山地區之植群變遷與演替，2004華岡多學門研究成果發表論文集
中華民國造園學會，1999，台北市綠綱要計畫，台北市政府都市發展局。
行政院農委會自然植物網維管束植物簡誌http://wagner.zo.ntu.edu.tw/preserve/species/index1.htm
吳志榮，1977，台北市公園綠地分佈之研究，中國文化學院地學研究所地理組。
黃書禮，1996，生態能量觀點之都市系統進化研究，蔣經國國際學術交流基金會資助研究計畫。
郭城孟、袁孝維、劉聰桂，1996，芝山岩文化史蹟公園植物、動物、地質等資源調查，台北市政府。
郭城孟，1996，內雙溪農林體驗園區解說系統規劃與推廣，台北市政府。
郭城孟、李麗雪，2003，由自然及人文發展觀點看台北市之生態地理環境結構，造園季刊，p53-62。
郭城孟，1999，台北市綠綱要計畫，台北市政府。
郭城孟等，2002，發現綠色台灣 台灣植物專輯，行政院農業委員會林務局，p30-37。
傅朝卿，2001，台灣閒置空間再利用理論建構，推動閒置空間再利用國際研討會會議手冊，行政院文化建設委員會。
鄔建國，2003，景觀生態學-格局、過程、尺度與等級，五南圖書出版股份有限公司。
劉棠瑞、蘇鴻傑，1983，森林植物生態學，台灣商務印書館股份有限公司。
廖旻杰，2001，藝術進駐與經營管理－建構藝文發展契機與閒置空間之關係研討座談會實錄，行政院文化建設委員會。
廖慧萍，2003，公有閒置空間再利用評估模式之研究。朝陽科技大學建築及都市設計研究所碩士班。
謝慶達譯，1997，找尋失落的空間:都市設計理論Roger Trancik著，創興出版社。
Attorre, F., M. Bruno et al, 2000. Landscape changes of Rome through tree-lined roads. Landscape and Urban Planning.49：115-128.
Ahern J., 1995 , Greenway as a planning strategy , Landscape and Urban Planning , 33：131-155.
Burley, J.B., 1995. International greenways：a Red River Valley case study. Landscape and Urban Planning. 33：195-210.
Beier, P. and R. F. Noss, 1998. Do habitat corridors provide connectivity？, Conservation Biology 12（6）：1241-1252.
Cain, S.A. & M. de O. Castro. 1959, Manual of vegetation analysis. Harper & Bro. Pub., New York. p70.
Dana , E.D., S. Vivas , and J.F. Mota , 2002 , Urban Vegetation of Almeria City — a contribution to urban ecology in Spain , Landscape and Urban Planning ,59：203-216.
Dramstad, W. E., James D. O. and Richard T. T. Forman. 1996. Landscape ecology principles in landscape architecture and land-use planning. LAMPER ENTERPRISES CO., LTD.
Daniel, R. E., 1988. The role of ecology in planning：some misconceptions. Landscape and Urban Planning. 15：291-300.
Franceschi, E.A. 1996, The ruderal vegetation of Rosario City, Argentina , Landscape and Urban Planning , 34：11-18.
Fahrig, L. and G. Merriam, 1985. Habitat patch connectivity and population survival. Ecology. 66（6）：1762-1768.
Forman, RTT. and M. Gordron, 1986. Landscape ecology. John Wiley ＆ Sons. New York.
Gauch, H. G., 1982, Multivariate Analysis in Community Ecology. New York Cambridge University Press.
Gustafson, E. J. and R. H. Gardner, 1996. The effect of landscape heterogeneity on the probability of patch colonization. Ecology 77（1）：94-107.
Hill, M. O., 1979, TWINSPAN A FORTRAN program for arranging multivariate data in an ordered two way table by classification of the individuals and attributes. Ithaca, N. Y. Cornell University.
Hill, M. O., R. G. H. Bunce and M. W. Shaw, 1975, Indicator species analysis , a division polythetic method of classification, and its application to a survey of native pinewood in Scotland. Jour Ecol. 63：597-613.
Hitchmough J. and J. Woudstra , 1999 , The ecology of exotic herbaceous perennials grown in managed, native grassy vegetation in urban landscapes , Landscape and Urban Planning ,45：107-121.
Jordán, F., 2000. A reliability-theory approach to corridor design. Ecological Modelling128：211-220.
Kubeš, J., 1996. Biocentres and corridors in a cultural landscape. A critical assessment of the ‘territorial system of ecological stability. Landscape and Urban Planning. 35：231-240.
Kent, M., R. A. Stevens and L. Zhang, 1999. Urban plant ecology patterns and processes：a case study of the flora of the City of Plymouth, Devon, U. K. Journal of Biogeography. 26：1281-1298.
Kellogg, W. A., 2002. Nature’s neighborhood：Urban environmental history and neighborhood planning, APA Journal, 68（4）：356-370.
Kuo, F.E. and W. C.Sullivan, 2001. Environment And Crime in the inner city ：Does Vegetation Reduce Crime?
Kühn, M., 2003, Greenbelt and Green Heart：separating and intergrating landscapes in European city regions. Landscape and Urban Planning. 64：19-27.
Manly, B. J. F., 1986. Multivariate statistical methods. Chapman and Hill.
McCune, B. and T.F.H. ALLEN. 1984. Will similar forests develop on similar sites？ Canadian Journal of Botany, 63:367-376.
McCune, B.,and M.J.Mefford. 1999. PC-ORD. Multivariate Analysis of Ecological Data, Version 4. MjM Software Design, Gleneden Beach, Oregon, USA.
Millard, A. 2000, The potential role of natural colonization as a design tool for urban forestry─a pilot study , Landscape and Urban Planning , 52：173-179.
Mueller-Dombois ＆ Ellenberg, 1974, Aims and Methods of Vegetation Ecology. John and Wily & Sons, New York. p104-107.
Mörtberg U. and Hans-Georg Wallentinus, 2000. Red-listed forest bird species in an urban environment-assessment of green space corridors. Landscape and Urban Planning. 50：215-226.
Noss, R. F., 1983, A Regional Landscape Approach to Maintain Diversity. Biosvience. 33（11）：700-706.
Rosenberg, D. K., B. R. Noon, and E. C. Meslow, 1997. Biological corridors：form, function, and efficacy. Bioscience 47（10）；677-687.
Searns, R. M. 1995 , The evolution of greenways as an adaptive urban landscape form , Landscape and Urban Planning , 33：65-80.