臺灣博碩士論文加值系統

1976年、1982年黃俊雄布袋戲重新在電視台開始陸續播出，在越來越多的娛樂影響下，收視率大不如前，布袋戲逐漸退出電視市場。後有霹靂、天宇等布袋戲公司，創造了新的電視布袋戲影視，以DVD形式銷售全國。今霹靂已成為台灣布袋戲的形象。

短片藉由簡短的劇情以及運用長篇電影的三幕式架構在短時間內，述說著值得深思的議題與故事，動畫短片所述說故事內容雖與之相同，但在故事表演及故事結構上卻有著另一種模式，皆可引起觀眾對問題的思考。

本創作者將運用自創布袋戲為拍攝媒材，結合動畫與實拍短片之結構，創造不同的布袋戲影片風格，並藉此創作詮釋地球在暖化下，其環境破壞等議題的重要性。其中將以文獻探討跟案例分析來了解布袋戲與短片之相關資料，再輔以創作者本身於布袋戲工作上的經驗作為創作基底來創作。

布袋戲與不同議題及元素結合已是現代最需要做的改變，創作者藉著布袋戲的語言跟語調，將其定調為外星人的角度去看待被我們破壞後的世界。利用人類的文化去看待的文化的概念，引出文化毀滅後的世界，是無法判別來點出環境議題的重要，並以多元的方式去製作，使布袋戲短片的風格更加多元。

In 1976 and 1982, TV station in Taiwan started broadcasting Jun-xiong Toshio Huang’s puppet show. Its viewing rate shrank after more and more people choosing other programs. After puppet shows withdrawing from TV market, new puppetry recording companies such as Pili and Tian-yu selling their works in DVD format in Taiwan. Now, Pili is the brand can stand for Taiwanese puppetry.

This short video based on a simple screenplay and used the three-act linear structure to tell an inspirational story in a very short time. Animated video used the same story, but use another mode to perform and build this story. Both can arouse viewer come up of questions.

Author used his hand-made puppets as media, with animation and reality shooting video, created a totally different puppetry video style than poplar TV puppetry. To complete this short video, creator used literature review, case analysis and his own experience in puppetry industry as the foundation, with this artwork, interpreting the importance of environmental harm and climate warming.

Combining with different topic and elements is the priority and feasible method to change Taiwanese puppetry nowadays. This video was produced in a varied way and has more diversified styles. Puppeteer use traditional Taiwanese puppetry style stage speech to play as alien, and narrated, introduced a shattered world after human being damaging the earth and destructing their civilization.

摘要 ..........i
ABSTRACT ..ii
誌謝 ..........iii
目錄 ..........iv
表目錄 ..........vi
圖目錄 ..........vii

一、 緒論 ..........1
1.1研究背景 ..........1
1.2創作動機 ..........2
1.3創作目的 ..........2
1.4創作範圍與限制 ..........3

二、 文獻探討 ..........4
2.1文獻整理 ..........4
2.1.1布袋戲 ..........4
2.1.2短片 ..........10
2.1.3環境與暖化 ..........14
2.2文獻小結 ..........18
2.3案例整理 ..........20
2.3.1布袋戲短片整理 ..21
2.3.2環境議題短片整理 ..22
2.4案例分析 ..........23

三、 創作方法 ..........28
3.1創作與論文架構 ..........28
3.2創作研究方法 ..........29
3.3創作媒材與風格 ..........31
3.3.1創作媒材 ..........31
3.3.2創作風格 ..........33
3.4創作流程 ..........38
3.5故事劇本 ..........39
3.5.1故事發想 ..........39
3.5.2故事大綱 ..........39
3.5.3故事理念 ..........40
3.5.4拍攝劇本 ..........40
3.6 影片製作 ..........42
3.6.1前置作業 ..........42
3.6.2腳本調查結果 ..........47
3.6.3拍攝過程 ..........49
3.6.4畫面後製合成 ..........51
3.6.5聲音、音樂與音效 ..55

四、 創作結果與討論 ..56
4.1創作研究結果 ..........56
4.2 創作成果 ..........57
4.3創作討論 ..........61
4.4創作心得 ..........63

五、 結論與建議 ..65
5.1創作結論 ..........65
5.2創作建議 ..........66

參考文獻 ..................67
附件一、分鏡腳本 ..........70
附件二、問卷 ..........87

論文期刊

吳明德（2003）。台灣布袋戲的表演藝術研究-以小西園掌中戲、霹靂布袋戲為
考察對象（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號092NTNU0045024）
吳秉琦（2009）。文化商品的消費意義詮釋－以霹靂布袋戲為例（碩士論文）。
取自臺灣博碩士論文系統。（097SHU05471022）
陳仕欣（2009）。以動畫短片《在林中》探討動畫影片之空間元素（碩士論
文）。取自臺灣博碩士論文系統。（097TNCA5641006）
張祐慈（2009）。霹靂布袋戲戲偶造型與角色研究（碩士論文）。取自臺灣博碩士
論文系統。（097FCU05045007）
許凱倫（2012）。無紙境：紙雕動畫應用於全球暖化議題之研究（碩士論文）。
取自臺灣博碩士論文系統。（100MCU05317008）
薛湧撰（2008）。布袋戲研究中的藝術學觀察-以布袋戲筆記與台灣布袋戲的表演
藝術研究為觀察中心（碩士論文）。取自臺灣博碩士論
文系統。（096FGU05546011）
盧念華（2011）。《失語的城市》劇情短片之創作理念與製作說明（碩士論文）。
取自臺灣博碩士論文系統。（099NTUA0440005）
劉一德（2008）。霹靂布袋戲發展歷程解析（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系
統。（096NHU05663007）
劉信成（2014）。當代台灣布袋戲「主演」之研究（博士論文）。取自臺灣博碩士
論文系統。（102NCU05045055）
謝佩瑩（2005）。台灣布袋戲之武俠敘事風格研究－以洲派媒體布袋戲為例（碩
士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（093NCNU0045004）
鍾淑真（2009）。全球暖化的環境知識與危機意識-以晚近環境災難影片為例作
分析（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（097SHU05471022）


書刊

王惟芬（譯）（2010）。《HOME：地球降溫手冊》（原作者：Yann Arthus-Bertrand）。
臺北市：行人文化實驗室。（原著出版年：2009）
石光生（2009）。《鐘任壁－布袋戲的傳承與技藝》。臺中：行政院文化建設委員
會文化資產管理處籌備處。
石光生（2013）。《臺灣傳統藝曲劇場文化：儀式‧演變‧創新》。臺北：五南圖
書出版股份有限公司。
田志平（2008）。《戲曲舞台形態》。北京：文化藝術出版社。
江武昌（2006）。（布袋戲的興起和民間劇場的關係）。載於傳統藝術中心
（主編），《傳藝雙月刊》第63期。（10-25頁）宜蘭：國立傳統藝
術總處籌備處
呂愛慧（2006）。《黃家三兄弟創造文化奇蹟》非凡新聞e周刊。臺北：非凡商
業週刊雜誌社
呂理政（1991）。《布袋戲筆記》。臺北：台灣風物雜誌社
汪中和（2010）。《100個即將消失的地方》（100 Places To Remember）。臺北市：
時報文化
張瑞剛（2012）。《抗暖化，我也可以：氣候變遷與永續發展》。臺北：秀威資
訊科技股份有限公司
曾惠青（2013）。《解構時間：實驗性逐格短片創作》。臺北市：翰蘆圖書
曾麗娟（2011）。（全球暖化之省思）。載於空軍軍官（主編），《空軍軍官雙月
刊》，期151，（77-87頁）。臺北市：國家圖書館。
湯曉虞（2010）。（如何因應氣候變遷對臺灣生態的衝擊與影響）。載於中華防災學
會，《中華防災學刊》，卷2，期2，(119-125頁)。臺北市：國家
圖書館。
葉欣誠（2010）。《抗暖化關鍵報告：台灣面對暖化新世界6大核心關鍵》。臺
北：新自然主義
蕭裕正（2007）。《認識綠色能源：「地球暖化，怎麼辦？」系列之二》。臺
北：高市環保局
劉坤松、張智峯（2007）。《環境地球科學概論》。臺北：新文京開發出版股份有
限公司。
陳龍廷（2007）。《台灣布袋戲發展史》。臺北市：前衛
鄭曉詩（譯）（1994）。《不再寂寞的春天》(Lester W.Milbrath)。臺北縣三重市：天
下文化
蕭淑文（譯）（2006）。《創意3D動畫短片製作》（原作者：R. G. Owens）。臺北
市：碁峰資訊。（原著出版年：2003）
黃維德（譯）（2009）。《皮克斯傳奇》（原作者：Price, D.A.）。臺北市：時
周文化
黃訓慶（譯）（1996）。《後現代主義》（原作者：Richard Appignanesi）。臺北縣新店
市：立緒文化
Sullivan, K. & Schumer, G. & Alexander, K. （2008）. Ideas for the Animated short (First
Edition) . Amsterdam：Focal Press.


網路資料

朱念文（民87年8月1日）。轉戰劇院，征討銀幕。【線上論壇】
取自http://culture.pili.com.tw/media/media_005_p1.php
朱苾舲（民85年2月21日）。霹靂現象 新興文化。【線上論壇】。
取自 http://culture.pili.com.tw/media/media_003_p1.php
何偉豐（民102年10月11日）。微電影是時候標準化。【線上論壇】。
取自 http://rthk.hk/mediadigest/20131011_76_123047.html
New World Bank . (2012, April 17). "What a Waste: A Global Review of Solid Waste
Management" [Online forum comment]. Retrieved from http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTURBANDEVELOPMENT/0,,contentMDK:23172887~pagePK:210058~piPK:210062~theSitePK:337178,00.html