臺灣博碩士論文加值系統

陳燁 (一九五九─二○一二) 出生於台南府城的世家旺族，複雜的家世背景、右半邊小臉症所造成的天生「怪相」，讓陳燁從小受盡歧視與磨難，文學是陳燁的心靈寄託，書寫家族故事，則是陳燁療傷止痛的方式，亦是其終生的創作志業。
在「封印赤城」系列小說中，陳燁以自身的家族故事與真實歷史事件為藍本，譜寫出虛實相參的家族演義，其藉由重塑家族故事，化解生命幽黯，尋求自我療癒；並以女性視角，體現了不同於官方論述的庶民歷史，留待後人省思。本論文即以此系列小說做為研究範疇，試圖對陳燁的家族書寫，做一初步的研究。
本論文共分為六章，第一章說明研究動機與目的、界定研究範圍，並綜論前人研究成果，第二章旨在探析陳燁的生命歷程與創作階段，第三章乃以家族譜系、人物形象、情感交流等三個面向，釐清陳燁筆下林氏家族的基本架構，在第四章及第五章中，則分別探究了「封印赤城」家族書寫的主題意識與寫作特色，第六章論述此系列創作對陳燁自身的意義，及其在文學史上的價值，做為總結。

Yeh Chen, (1959 - 2012), taking literature as spiritual sustenance, dedicated to family history writing not only as a way of healing but also as a lifelong career for a reason, and behind her dedication are his struggling turbulent experiences since her childhood, being born in one of the decent families in Tanan City, raised in a family with complicated family member relationships, and furthermore suffering from prejudice and turmoil due to his "funny face" - hemifacial microsomia in his right face.
In her "A Memory of Chikan" novel series, Chen created a unique historical novel of her extended family characterized with a mix of fiction and non-fiction stories on the basis of factual story of her own extended family and historical events. Her brave writing style of seeking for self-healing through reshaping the family stories and transforming from the darkness encountered in lifetime and depicting the history from common people''s viewpoint, especially from the angle of a female person indeed deserves reflections from the next generations. This study aims to explore the said novel series as the scope of research, with the intent of launching a pioneering study on Chen''s family writing.
This study falls into six chapters, Chapter 1. Explaining the motivation and purpose of the study, defining the scope of study, and briefing an overview of the existing research literatures; Chapter 2. Aiming to analytically explore Chen''s own life history and the stages of her writing; Chapter 3. Giving a clear picture of the basic structure of the Lin''s family in her novel series by viewing the three aspects namely the kinship tree, characters and images, and emotional communications; Chapters 4 and 5. Examining respectively the thematic subject and the specialty style of writing; and Chapter 6. Deliberating the meaning of writing the novel series for Chen herself and the value and standing of the novel series in terms of literature history, and serving as the conclusions.

第一章 緒論一
第一節 研究動機與目的一
第二節 前人研究成果述論九
第三節 研究範圍與研究架構二十一
第二章 陳燁生平與創作二十六
第一節 陳燁的生命歷程二十七
第二節 陳燁的創作階段四十三
第三章 「封印赤城」家族書寫的基本架構六十七
第一節 家族譜系的建構六十七
第二節 家族人物的形塑七十三
第三節 家族情感的迴路一○七
第四章 「封印赤城」家族書寫的主題意識一三五
第一節 父權體制的壓迫一三五
第二節 愛的匱乏與渴求一四七
第三節 亂世人物的遭遇一六八
第五章 「封印赤城」家族書寫的寫作特色二○八
第一節 現實/回憶/夢境的交錯二○九
第二節 個人/家族/歷史的交會二二六
第三節 特殊意象與生命情境的融合二三三
第六章 「封印赤城」家族書寫的意義與價值二六四
第一節 以家族書寫尋求自我療癒二六四
第二節 以家族書寫探索歷史記憶二七二
第三節 以女性視角書寫家國傷痕二七六
主要參考文獻二八七
附錄 二九三

一、陳燁著作( 依出版年代排序)

( 一) 小說

陳燁著：《藍色多瑙河》台北：聯經出版事業公司，一九八八年。
陳燁著：《飛天》台北：聯經出版事業公司，一九八八年。
陳燁著：《牡丹鳥》高雄：派色文化出版社，一九八九年。
陳燁著：《泥河》台北：自立晚報文化出版部，一九八九年三月。
陳燁著：《孤獨和年輕總是睡在同一張床上》台北：聯經出版事業公司，一九九○年。
陳燁著：《燃燒的天》台北：遠流出版社，一九九一年五月。
陳燁著：《半臉女兒》台北：平安文化有限公司，二○○一年八月。
陳燁著：《烈愛真華》台北：聯經出版事業股份有限公司，二○○二年四月。
陳燁著：《古都之春：陳燁自選集》台南：台南市立圖書館，二○○二年十二月。
陳燁著：《姑娘小夜夜》台北：麥田出版社，二○○六年五月。
陳燁著：《有影》台北：遠景出版社，二○○七年五月。
陳燁著：《玫瑰船長》台北：遠景出版社，二○○七年七月。
陳燁著：《鎏金風華》台北：釀出版，二○一二年一月。

( 二) 合著

施寄青、陳燁著：《上帝也算命1：玩命與革命》台北：張老文化事業股份有限公司，一九九七年。
施寄青、陳燁著：《上帝也算命2：女人桃花緣》台北：張老文化事業股份有限公司，一九九七年。
施寄青、陳燁著：《上帝也算命3：完全算命手冊》台北：張老文化事業股份有限公司，一九九七年。
施寄青、陳燁著：《上帝也算命4：好命操作手冊》台北：張老文化事業股份有限公司，一九九七年。

( 三) 編著

陳燁、施寄青編：《女人治國》台北：圓神出版社有限公司，一九九五年。

二、專書( 依年代排序)

王長壐、張維光著：《台灣土地改革》台北：中國地政研究所，一九五五年一月。
阿德勒著、黃光國譯：《自卑與超越》台北：志文出版社，一九七八年十二月。
林炳勳等著：《台灣土地改革紀實》台中：台灣省政府印刷廠，一九八九年六月。
清：阮元用文選樓藏本校勘：《十三經注疏‧禮記》清‧嘉慶二十年重刊本，新文豐出版公司印行。
鄭明娳主編：《當代台灣女性文學論》台北：時報文化出版企業有限公司，一九九三年五月。
藍博洲著：《白色恐怖》台北：揚智文化，一九九三年五月。
邵玉銘、張寶琴、 弦編《四十年來中國文學》台北：聯合文學出版社，一九九五年六月。
沈秀華著：《查某人的二二八：政治寡婦的故事》台北：玉山社，一九九七年二月。
邱貴芬著：《( 不) 同國女人聒噪── 訪談當代台灣女作家》台北：元尊文化企業股份有限公司，一九九八年三月。
陳玉玲著：《尋找歷史中缺席的女人── 女性自傳的主體性研究》嘉義：南華管理學院，一九九八年五月。
翁嘉禧著：《台灣光復初期的經濟轉型與政策》高雄：復文圖書出版社，一九九八年九月。
于宗先、王金利著：《台灣通貨膨脹》台北：聯經出版社，一九九九年九月。
王德威著：《如何現代，怎樣文學── 十九、二十世紀中文小說新論》台北：麥田出版社，一九九八年十月。
梅家玲編：《性別論述與台灣小說》台北：麥田出版社，二○○○年十月。
戴國輝、葉云云著：《愛憎二‧二八── 神話與史實，解開歷史之謎》台北：遠流出版社，二○○一年四月。
劉亮雅著：《後現代與後殖民── 解嚴以來台灣小說專論》台北：麥田出版社，二○○六年。
樊洛平著：《當代台灣女性小說史論》台北：台灣商務印書館，二○○六年四月。
陳滿銘著：《意象學廣論》台北：萬卷樓圖書股分有限公司，二○○六年十一月。
曾健民著：《台灣一九四六‧動盪的曙光：二二八前的台灣》台北：人間出版社，二○○七年三月。
陳芳明著：《後殖民台灣── 文學史論及其周邊》台北：麥田出版社，二○○七年六月。
劉亮雅等著：《想像的壯遊：十場台灣當代小說的心靈饗宴》台南：國立台灣文學館，二○○七年十二月。
曾慶國著：《二二八現場檔案直擊》台北：台灣書房出版有限公司，二○○八年一月。
曾逸昌著：《悲情島國四百年》台北：曾逸昌自費出版，二○○九年一月。
陳翠蓮著：《台灣人的抵抗與認同：一九二○── 一九五○》台北：遠流出版社，二○○九年十月。
陳明柔主編：《遠走到她方── 台灣當代女性文學論集上》台北：女書文化事業有限公司，二○一○年五月。
陳靜宜著：《逆寫慈母── 台灣戰後女性小說的母親書寫研究》台中：白象文化事業有限公司，二○一○年十二月。
陳芳明著：《台灣新文學史》台北：聯經出版社，二○一一年十二月。
黃宗潔著：《當代台灣文學的家族書寫── 以認同為中心的探討》新北市：花木蘭文化出版社，二○一三年三月。

三、學位論文( 依年代排序)

(一) 博士論文

洪英雪：《文學、歷史、政治與性別── 二二八小說研究》東海大學中國文學系博士論文，一九九六年。
楊翠：《鄉土與記憶── 七○年代以來台灣女性小說的時間意識與空間語境》台灣大學歷史學研究所博士論文，二○○三年。
李麗華：《再現的自我與自我的再現── 台灣解嚴後的女性自傳研究》東海大學中國文學系博士論文，二○○七年。

(二) 碩士論文

吳芷維：《交纏與共生── 九○年代以來女性小說中的母女關係》靜宜大學中國文學研究所碩士論文，二○○五年。
翁繪棻：《台灣當代女作家鄉土書寫研究》台北教育大學台灣文學研究所碩士論文，二○○六年。
楊心怡：《九○年代以降台灣女性小說的家族書寫研究》政治大學中國文學系碩士論文，二○○六年。
林美伶：《消逝中的府城文化記憶── 以許地山、葉石濤和陳燁為論述場域》中央大學中國文學系碩士論文，二○○七年。
蔡宜君：《八、九○年代台灣女性小說的政治書寫》南華大學文學研究所碩士論文，二○○七年。
李崇綾：《台灣當代女性二二八小說研究── 以一九八○年以後作品為考察對象》南華大學文學研究所碩士論文，二○○八年。
林雅蕙：《陳燁小說研究》台北教育大學台灣文化研究所碩士論文，二○一○年。
鄭宇珊：《陳燁「封印赤城」系列小說的主題研究》台南大學國語文學系國語文碩士班，二○一三年。

四、期刊論文( 依年代排序)

彭瑞金：〈從「飛天」讀不到的陳燁〉，《文訊》三十九期，一九八八年十二月，頁九九─ 一○二。
江寶釵：〈充滿行動張力的沙河之流：陳燁印象〉，《文訊》一期總號四十，一九八九年二月，頁一二○─ 一二二。
施淑：〈瞭望彼岸── 評陳燁的《飛天》、《藍色多瑙河》〉，《聯合文學》五卷六期，一九八九年四月，頁一九六─ 一九七。
東年：〈一個書名兩種副標題意的曖昧── 評陳燁的《泥河》〉，《聯合文學》五卷八期，一九八九年六月，頁一九五─ 一九八。
李怡庭：〈台灣惡性物價膨脹的始末‧一九四五── 一九五一年〉《台灣社會研究》二卷二期，一九九○年十月，頁五八─ 八五。
葉石濤：〈從《泥河》到《燃燒的天》談陳燁的小說〉，《聯合文學》七卷七期，一九九一年五月，頁一六八─ 一六九。
邱貴芬：〈族國建構與當代台灣女性小說的認同政治〉，《思與言》三十四卷三期，一九九六年六月，頁七十九─ 一一二。
邱貴芬：〈塗抹當代女性二二八撰述圖像〉，《中外文學》二十七卷一期，一九九八年六月，頁九─ 二十五。
簡素琤：〈二二八小說中的女性、省籍與歷史〉，《中外文學》二十七卷十期，一九九九年三月，頁三十一─ 四十三。
林怡翠〈陳燁「泥河」之女性／文本／政治〉，《文學前瞻》一期，二○○○年，頁二十八─ 五十七。
林芝安：〈陳燁走出小耳症活出不一樣的美麗〉，《康健雜誌》三十期，二○○一年五月，頁一三六─ 一四四。
藍逸梅、李從業、陳嘉琦：〈概念分析── 親子依附〉，《榮總護理》十八卷二期，二○○一年六月，頁一二五─ 一三一。
張瑞芬：〈青春的美麗與哀愁── 張曼娟《青春》、陳燁《半臉女兒》、蔡智恒《檞寄生》三書評論〉，《明道文藝》三○九期，二○○一年十二月，頁二十八─ 三十七。
莊靜如：〈我不醜但可悲的是我很怪── 半臉女兒陳燁專訪〉，《健康世界》一九四期，二○○二年二月，頁四十三─ 四十八。
黃錦珠：〈愛／恨是無限對話── 讀陳燁《烈愛真華》〉，《文訊》二○三期，二○○二年九月，頁三十─ 三十一。
毛蓓雯：〈以實證幻，以幻襯實── 從《百年孤寂》看魔幻寫實〉，《中外文學》三十一卷五期，二○○二年十月，頁十九─ 三十四。
游維真：〈一九四五── 一九五二年台灣戰後初期惡性通貨膨脹之成因與肆應：金融面之探討〉，《中國歷史學會史學集刊》第三十七期，二○○五年七月，頁二八七─ 三二四。
李新民：〈張愛玲筆下的月亮意象〉，《常州工學院學報》十七卷五期，二○○四十月，頁四十四─ 四十八。
曾素秋：〈日治時期台灣國家認同教育政策之發展〉，《朝陽學報》十一期，二○○六年九月，頁二六五─ 二九二。
黃惠禎：〈戰後初期楊逵的社會運動及政治參與〉，《台灣文學研究學報》第三期，二○○六年十月，頁二四九─ 二八六。
吳聰敏：〈台灣戰後的惡性物價膨脹‧一九四五── 一九五○〉，《國史館學術集刊》十期，二○○六年十二月，頁一二九─ 一五九。
李喬：〈真正有影── 陳燁《有影》歷史的虛實相融〉，《文訊》二六○期，二○○七年六月，頁一○○。
黃錦珠：〈荒謬的亂世人生── 讀陳燁《玫瑰船長》〉，《文訊》二六五期，二○○七年十一月，頁九十二─ 九十三。
顏清梅：〈從台灣省專賣局的改組談歷史省思〉，《止善》第三期，二○○七年十二月，頁六十九─ 八十六。
李韜：〈蒙太奇的形成以及發展〉《文藝生活‧文藝理論》二○○九年九期，二○○九年七月，頁五十二─ 六十。
周惠：〈家庭圍迫中的女性困境── 以巴金的《家》和《寒夜》為例〉《洛陽理工學院學報( 社會科學版) 》二十四卷五期，二○○九年
十月，頁二十九─ 三十二。 張雪媃：〈讀陳燁的台灣家族演義〉，《文訊》三一一期，二○一一年九月，頁三十八─ 四十二。
施懿琳：〈花落春猶在── 懷念陳燁〉，《文訊》三一六期，二○一二年二月，頁五十三─ 五十五。
楊翠：〈死亡與療癒的進行式── 讀陳燁的《鎏金風華》〉，《文訊》三一六期，二○一二年二月，頁五十六─ 六十。