臺灣博碩士論文加值系統

本研究採用質性研究法，其質性研究策略，依據目前臺灣地方藝術節慶之發展，並使用半結構式訪談法與多重個案研究法。選取我國地方各藝術節慶之多個案例，例如：大稻埕國際藝術節（Tua-Tiu-Tiann International Festival of Arts）、回桃看藝術節（Taoyuan Art Festival）、今秋藝術節（Lukang Arts Festival）為主要參考案例，同時檢視其他規模偏小型的藝術節慶，綜合多個與本研究相關實際案例，並審視其中執行與策劃藝術節之過程。本研究共與11位研究參與者進行訪談，同時蒐集相關實務經驗與資料，分析適合臺灣地方藝術節慶的文化體驗策略，並提出文化體驗策略與建議。本研究根據節慶與文化體驗之文獻，彙整出主要定義，「節慶」視為公開發生的特殊的文化事件或社會集體活動，社群與各組織必須事前策劃，節慶蘊含著多樣的主題與意義，也對特定事物上或特定族群產生影響力；而「文化體驗」為文化始於日常生活的實踐，透過節慶、多元化的特殊事件之過程，可促使體驗從文化中產生，更能特別設計與服務於文化，進而產生獨特的氛圍與意義，以及主觀的心理層面感受之變化。至此，歸結臺灣地方藝術節慶現況，認為政府應有合適的政策，以保有地方文化發展的基本權利。以及適當地提供政府的資源也給執行地方藝術節慶的相關單位，並扮演著輔助之角色。整體而言，各界對地方藝術節慶持有正向發展的態度，認為它仍是未來活化地方的元素之一，亦是永續地方文化的場所，以穩定成長作為目標，是需要跨域的協力，也創造更多合作的契機。
本研究歸納出研究結論，提出文化體驗策略如下，一、建立地方藝術節慶的評估機制；二、持續地方社群培力與文化實踐；三、階段性的文化體驗活動設計。研究建議如下，一、政府單位、企業及民間組織的跨界合作；二、專業人才的培訓；三、長期性的地方文化觀察與學術研究。

This study uses qualitative research methods, its qualitative research strategy, based on the current development of Taiwan local art festivals, and uses semi-structured interviews and multiple case studies. Select a number of local art festivals in China, such as the Tua-Tiu-Tiann International Festival of Arts, the Taoyuan Art Festival, and the Lukang Arts Festival. As the main reference case, it also examine other small-scale art festivals, integrate multiple actual cases related to this research, and examine the process of implementing and planning the festival. The study interviewed 11 research participants, collected relevant practical experience and materials, analyzed cultural experience strategies suitable for Taiwan local art festivals, and proposed cultural experience strategies and recommendations. Based on the literature of festivals and cultural experiences, this study summarizes the main definitions. “Festivals” are regarded as special cultural events or social collective activities that occur in public. The community and organizations must plan ahead, and the festival contains diverse themes and meanings. It also has an influence on specific things or specific ethnic groups; and "Cultural Experience" is a practice in which culture begins in daily life. Through the process of festivals and diversified special events, the experience can be generated from the culture, and it can be specially designed and Serving culture, and thus creating a unique atmosphere and meaning, as well as subjective psychological changes in the feelings. So far, due to the current situation of Taiwan's local art festivals, the government believes that the government should have appropriate policies to preserve the basic rights of local cultural development. And the appropriate provision of government resources is also given to the relevant units that implement local art festivals and plays a supporting role. On the whole, all walks of life hold a positive attitude towards local art festivals. They believe that it is still one of the elements of the future revitalization of the place. It is also a place for sustainable local culture. It is a goal to achieve stable growth and cross-domain cooperation. It also creates more opportunities for cooperation.
This study summarizes the research conclusions and proposes the cultural experience strategy as follows: 1. Establish an evaluation mechanism for local art festivals; 2. Continue local community training and cultural practice; 3. Design phased cultural experience activities. The research proposals are as follows: 1. Cross-border cooperation between government units, enterprises and non-governmental organizations; 2. Training for professional talents; 3. Long-term local cultural observation and academic research.

第一章 緒論 1
第一節 研究背景 1
第二節 研究動機 3
第三節 研究目的 4
第四節 待答問題 5
第二章 文獻探討 6
第一節 節慶發展與定義 6
第二節 文化體驗發展與定義 18
第三節 節慶影響文化體驗之面向 26
第四節 小結 31
第三章 研究設計 33
第一節 研究流程 34
第二節 研究方法 36
第三節 研究範圍與限制 50
第四章 研究發現與討論 51
第一節 臺灣地方藝術節慶之發展 52
第二節 文化體驗的意義與影響 65
第三節 文化體驗的策略 77
第四節 討論 84
第五章 結論與建議 87
第一節 研究結論 87
第二節 研究建議 90
中文參考文獻 91
英文參考文獻 94
附錄 99
附錄一：訪談問題—一般參與之觀眾／策劃節慶活動之人員 99
附錄二：訪談問題—曾經深度參與節慶策劃之人員 100
附錄三：碩士論文訪談授權同意書 102
附錄四：訪談逐字稿—一般參與之觀眾／策劃節慶活動之人員：研究參與者G-1 103
附錄五：訪談結果編碼、關鍵句子及主題類別—研究參與者G-1 107
附錄六：訪談逐字稿 曾經深度參與節慶策劃之人員—研究參與者D-1 110
附錄七：訪談結果編碼、關鍵句子及主題類別—研究參與者D-1 115

中文參考文獻

中華民國文化部（2017）。2017年全國文化會議會議實錄－21世紀臺灣文化總體營造。臺北市：中華民國文化部。
王中慧（2003）。節慶活動「回憶體驗」之研究-以「2002年國慶焰火在中縣」活動為例（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號：092CYUT5675013）
王韻（2011）。服務品質對遊客滿意度、遊憩利益與游後行為之影響—高雄市龍舟競賽活動為例，餐旅與觀光，2，145-165。
吳英偉、陳慧玲（2014）。民俗節慶策略規劃之論述評析—以內門宋江陣為例，餐旅暨觀光期刊，2，109-135。
吳鄭重、王伯仁（2011）。節慶之島的現代奇觀：台灣新興節慶活動的現象淺描與理論初探，地理研究，54，69-95。
李右婷、吳偉文、曹中丞（2013）。大型節慶活動之成功要素與挑戰課題—以2013台灣燈會在新竹為例，東亞論壇季刊，479，1-14。
李坤崇（2001）。綜合活動學習領域教材教法。臺北市：心理。
林保源（2012）。臺灣大型民俗節慶活動效益評估指標建構及模式驗證之研究-以台東炸寒單爺民俗節慶活動為例（博士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號：101NPTT0576010）
洪玉姿、林裕涵、蔡錫濤（2012）。節慶活動策略規劃之研究—以「花在彰化」為例，休閒研究，3，28-45。
胡幼慧（2008）。質性研究：理論、方法及本土女性研究實例。臺北市：巨流。
夏學理（2012）。文化行政。臺北市：五南。
宮崎清（1998）、黃淑真（譯）。居民與地方政府互助合作的社區總體營造，台灣手工業，65，頁56-67。
紐文英（2014）。質性研究方法與論文寫作。臺北市：雙葉書廊。
紐文英（2015）。質性研究方法與論文寫作（二版）。臺北市：雙葉書廊。
馬元容（2003）。從台北縣的轉變到地方文化產業的發展，臺北縣：北縣文化，86，85-97。
國家發展委員會（2016）。「設計翻轉、地方創生」計畫規劃作業指引。臺北市：國家發展委員會。
張佩湘（2013）。驗證節慶參與者體驗、認同、與觀光支持行為之線性關係-台灣兩大宗教節慶之實證分析（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號：102YUNT0385039）
張樹楦、徐啟賢（2013）。文化元素應用於體驗行銷之研究。2013國際文化創意產業研討會發表之論文，國立雲林科技大學。
郭曜棻（2007）。全球化與地方文化產業之壟斷邏輯。臺北市：師大書苑。
陳向明（2002）社會科學質性研究。臺北市：五南。
陳希林、閰蕙群（譯）（2004）節慶與活動管理。（原作者：Allen, Johnny）臺北市：五觀。（原著出版年：2002）
陳萬淇（1995）。個案研究法。臺北市：華泰書局。
彭卉慧（2015）。節慶展演中體驗的建構與現象詮釋—以新竹義民祭為例（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號：103PU000571013）
黃仁宗（2016）。節慶意象與目的地飲食意象在遊客節慶體驗行為意圖關係中的角色：台南清燙牛肉節實際案例之研究，島嶼觀光研究， 2，1-32。
黃美賢，洪鉛財（2013）。藝術節慶之策略聯盟規劃—以鶯歌國際陶瓷藝術節為例，社區研究學刊，3，63-96。
黃振紅、呂碧琴、林謙如（2017）。節慶活動遊客行前決策、體驗滿意度與重遊意願之關係模式 ，臺大體育學報，32，1-14。
黃振紅、呂碧琴、林謙如（2017）。節慶活動遊客行前決策、體驗滿意度與重遊意願之關係模式，臺大體育學報，32，1-14。
黃微容（2012）。如奇觀般的社會：當代藝術奇觀化再審思，美術學刊，3，131-153。
楊正寬（2010）。文化觀光。新北市：揚志文化。
楊政訓（2010）。臺東市元宵節慶體驗活動元素及發展之研究（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號：098NTTTC571021）
葉永星（2017）。地方政府舉辦節慶活動之滿意度與地方發展之研究—以2017台灣燈會在雲林縣為例（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號：106FCU00019002）
葉至誠（2000）。社會科學概論。臺北市：揚智文化。
廖秋慧、胡俊傑（2017）。澎湖元宵活動參與者的參與動機、活動吸引力、體驗價值與滿意度之研究，島嶼觀光研究，3，21-44。
齊力、林本炫（2005）。質性研究方法與資料分析。高雄市 : 高雄復文總經銷 。
劉以德（譯）（2012）。文化節慶管理（原作者：Greg Richards、Robert Palmer）臺北市：桂魯。（原著出版年：2010）
劉展晨（2015）。鼓動十月天—新竹縣國際花鼓藝術節節慶文化價值（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號：103NTUA0818004）
劉照金、呂銀益、鄭淇鎂、黃綠青、曾英臻、林鈺芳、葉佩君（2006）。台灣民眾對地方節慶活動體驗行銷感受及涉入程度之研究，真理大學運動知識學報，5，353-369。
劉照金、劉一慧、孟祥仁（2008）。建構參與者對台灣地方節慶活動效益認知模式之研究，人文社會科學研究，2，141-162。
潘淑滿（2003）。質性研究：理論與應用。臺北市：心理。
蔡瑋菱（2016）。宗教節慶遊客的節慶體驗、節慶意象、知覺價值及行為意圖之研究-以臺南市鹿耳門天后宮文化季為例（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號：104DWU00675009）
鄭琪靜（2009）。節慶展演要素與參與者體驗及地方情感連結關係之探索（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號：097SHU05571013）
鍾政偉、吳琬盈、林惠惠（2014）。城市觀光意象、節慶活動發展衝擊與節慶活動發展態度關係之研究—以2014年高雄燈會藝術節為例，島嶼觀光研究，2，74-98。
蘇亭安（2017）。居民對社區節慶活動參與動機與社區認同之研究-以萬丹紅豆節為例（碩士論文）。取自臺灣博碩士論文系統。（系統編號：105NPTU0675004）
鐘政偉、陳桓敦、杜欣芸（2012）。地方節慶活動永續發展指標建構之研究，運動休閒餐旅研究，7，45-64。
 
英文參考文獻

Allen, J., O'Toole, W., McDonnell, I., & Harris, R. (2004). Festival and special event management (3rd eds.). Brisbane: Wiley.
Andersson, T.D., Getz, D. and Mykletun, R.J. (2013). Sustainable festival populations: An application of organizational ecology. Tourism Analysis, 18, 621-634.
Arts & Humanities Research Council, AHRC. (2015). The Cultural Value Project. United Kingdom: Arts & Humanities Research Council.
Benckendorff, P., Pearce, P. (2012). The psychology of events. Handbook of Events, 1-18.
Besculides, A., Lee, M. E., & McCormick, P. J. (2002). Residents’ perceptions of the cultural benefits of tourism. Annals of Tourism Research, 29 (2), 303-319.
Bogdan, R. C., Biklen, S. K. (2007). Qualitative research for education: An introduction to theory and methods (5th ed.). Boston, MA: Allyn and Bacon.
Boo, S. and Busser, A.J. (2005). Impact Analysis of a Tourism Festival on Tourists Destination Images. Event Management, 9, 223-237.
Coghlan, A. (2015). Tourism and health: Using positive psychology to maximize participants’ wellbeing outcomes- a design concept for charity challenge tourism. Journal of Suatainable Tourism, 23(3), 382-400.
Derrett, R. (2004). Festival, event and the destination. Festival and Event Management: An International Arts and Culture Perspective, 33-50.
Du Cros, H., Jolliffe, L. (2014). The Arts and Events. Abingdon, UK : Routledge.
Esu, B. B., Mbaze-Arrey, V. (2009). Branding cultural festival as a destination attraction: A case study of Calabar Carnival Festival. International Business Research, 3(2), 182-192.
Falassi, A. (1987). Time Out of Time: Essays on the Festival. Albuquerque. NM: University of New Mexico Press.
Foley, M., McGillivray, D. & McPherson, G. (2012). Policy pragmatism: Qatar and the global events circuit. International Journal of Event and Festival Management, 3(1), 101-115.
Getz, D. (1991). Festivals, Special Events and Tourism. New York, NY: Van Nostrand Reinhold.
Getz, D. (1997). Event Management and Event Tourism. New York: Cognizant Communication Corporation.
Getz, D., Andersson, T.D. and Carlsen, J. (2010). Festival management studies. International Journal of Event and Festival Management, 1, 29-59.
Getz, D., Page, Stephen J. (2016). Even Studies: Theory, research and policy for planned events. (Third edition). London, UK: Routledge.
Goldblatt, J. (1990). Special Events: The Art and Science of Celebration. New York: Van Nostrand Reinhold.
Hall, C. M., Weiler., B. (1992). Introduction: What's Special about Special Interest Tourism, in Special Interest Tourism. New York, NY: Wiley.
Harvey, D. (1996). Justice, Nature and the Geography of Difference. Cambridge, MA: Blackwell Publishers.
Jackson, R. (1997). Marking special event fit in the 21th century. Champaign: Sagamore.
Jago, L., Shaw, R. (1998) Special event: A conceptual and definitional framework. Festival Management & Event Tourism, 5, 21-32.
Joseph S. Nye, Jr. (2004). Soft Power. New York, NY: Public Affairs.
Joy, A., Sherry, Jr., J. F. (2003). Speaking of Art as Embodied Imagination: A Multisensory Approach to Understanding Aesthetic Experience. Journal of Consumer Research, 30(2), 259-282.
Lade, C., Jackson, J. (2004). Key success factors in regional festivals: Some Australian experiences. Events Management, 9, 1-11.
LeCompte, M. D., Preissle, J., & Tesch, R. (1993). Ethnography and qualitative research (2nd ed.). Newbury Park, CA: Sage.
Lee, C.-K., Lee, Y.-K. and Wicks, B.E. (2004). Segmentation of festival motivation by nationality and satisfaction. Tourism Management, 25, 61-70.
Lee, J. and Kyle, G.T. (2014). Segmenting Festival Visitors Using Psychological Commitment. Journal of Travel Research, 53, 656-669.
Leininger, M. (1994). Evaluation criteria and critique of qualitative research studies. Critical issues in qualitative research methods, 95-115.
Li J. W. (2007). Multicultural spectacle and ethnic relationship in arts festivals: The case studies of the Hakkas in Taiwan. The international journal of diversity in organisa- tions, communities and nations, 7, 333-341.
Lincoln, Y. S., Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. Newbury Park, CA: Sage.
Mannell, R., Kleiber, D. (1997). A Social Psychology of Leisure. State College, PA: Venture Publishing.
Mitchell, A. (2001). Right side up: Building brands in the age of the organized consumer. London: Harper Collins Business.
Organ, K., Koenig-Lewis, N., Palmer, A. and Probert, J. (2015). Festivals as agents for behaviour change: A study of food festival engagement and subsequent food choices. Tourism Management, 48, 84-99.
Patton, M. Q. (1990). Qualitative Evaluation and Research Method (2nd ed.). Newbury Park: Sage.
Pine II, B. J., Gilmore, J. H. (1998). Welcome to the experience economy. Harvard Business Review, 79(4), 97-105.
Prentice, R., Andersen, V. (2003). Festival as creative destination. Annals of Tourism Research, 30(1), 7–30.
Quinn, B. (2006). Problematising ‘Festival Tourism’: Arts Festivals and Sustainable Development in Ireland. Journal of Sustainable Tourism, 14, 288-306.
Robert K. Y. (2004). The Case Study Anthology. Thousand Oaks, CA: SAGE.
Schmitt, B. H. (1999). Experiential marketing: How to get customers to sense, feel, think, act and relate to your company and brand. New York, NY: Free Press.
Silverman, D. (2010). Doing Qualitative Research: A Practical Handbook.London, UK: SAGE.
Smidt-Jensen, S., Skytt, C. B. & Winther, L. (2009). The geography of the experience economy in Denmark: Employment change and location dynamics in attendance-based experience industries. European Planning Studies, 17(6), 847-862.
Soanes, C., Stevenson, A. (2003). Oxford Dictionary of English. New York, NY: Oxford University Press.
Song, Z., Xing, L. and Chathoth, P.K. (2014). The effects of festival impacts on support intentions based on residents’ ratings of festival performance and satisfaction: a new integrative approach. Journal of Sustainable Tourism, 23, 316-337.
The Singapore Tourism Board. (2015). Placemaking [Official website]. Retrieved from https://www.stb.gov.sg/about-stb/what-we-do/Pages/Placemaking.aspx
Tylor, E. B. (1958). Primitive Culture. New York, NY: Harper.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, UNESCO (2017). [Official website]. Retrieved from https://en.unesco.org
United Nations, UN. (2014). The future we want includes culture: Declaration on the inclusion of culture in the sustainable development goal. United Nations: culture2015goal.
Urry, J., Jonas, L. (2012). The Tourist Gaze 3.0. London, UK: SAGE.
Van Winkle, C.M. and Woosnam, K.M. (2014). Sense of community and perceptions of festival social impacts. International Journal of Event and Festival Management, 5, 22-38.
Vestrum, I. (2014). The embedding process of community ventures: creating a music festival in a rural community. Entrepreneurship and Regional Development, 26, 619-644.
Waterman, S. (1998). Carnivals for elites? The cultural politics of arts festivals. Progress in Human Geography, 22, 54-74.
Watt, D. C. (1998). Event Management in Leisure and Tourism. New York, NY: Addison Wesley Longman.
Wengraf, T. (2001). Qualitative Research Interviewing. London, UK: SAGE.
Willems-Braun, B. (1994). Situating cultural politics: fringe festivals and the production of spaces of intersubjectivity. Environment and Planning D: Society and Space, 12, 75-104.
Williams, R. (1958). Culture is Society: 1780-1950. New York, NY: Columbia University.
Yin R.obert K. Y. (2003). The Case Study Research: Design and Methods. London, UK: SAGE.
Yolal, M., Woo, E., Cetinel, F. and Uysal, M. (2012). Comparative research of motivations across different festival products. International Journal of Event and Festival Management, 3, 66-80.