臺灣博碩士論文加值系統

筆者以東方詩詞文學內容做為創作的靈感來源，藉由本論分析詩詞美學與繪畫美學結合後的火花，並且藉由對名家的詩意畫作品分析，歸納出他們詮釋詩詞於作品中的手法，進而學習將之轉化到自身的創作中，最後在媒材上做出選擇，經營調整成具有個人特色的創作模式。
第一章為緒論，描述筆者自身創作背景之源起，進而產生的研究動機，並說明主要研究目的。第二章為學理依據與文獻探索，透過找尋的資料整理，歸納出東方經典與繪畫之間的對話。第三章是創作理念與實踐，闡述自身的藝術創作理念，以及使用媒材，最後列舉影響筆者之作品形式分析。第四章為個人作品分析與詮釋，分為四個系列：（一）人生四大喜系列、（二）青蛙系列、（三）四大美人系列、（四）五行系列。每個系列中的每件作品，都有其相對應的文史典故，期望觀者能根據作品介紹中的詩詞描述與作品圖片相互參照，再加上學理輔助，以了解筆者的創作與學理依據的關係。第五章結論為筆者研究之回顧與未來展望，省視完成此論的過程，透過系統化的整理，除了更加認識與了解自身作品脈絡，更能在未來創作上，歸納出明確的方向。

The author uses the content of oriental poetry and literature as the source of inspiration. Through the analysis of the poetry aesthetics and the aesthetics of painting.This paper analyzes the poetic paintings of famous artists and summarizes their interpretation of poetry in the works. Learning to transform it into its own creation, and finally make choices in the materials. Makes adjustment into a creative model with personal characteristics.
The first chapter is the introduction, which describes the origin of the author's own creative background, and then the research motivation, and explains the main research purposes. The second chapter is the theoretical basis and the literature exploration. Through the search for the materials, the dialogue between the oriental classics and the paintings is summarized. The third chapter is the creative concept and practice, expounding its own artistic creation concept, and using the materials, and finally enumerating the analysis of the works that affect the author. The fourth chapter is the analysis and interpretation of individual works. It is divided into four series: (1) Four Happiness Of Life Series, (2) Frog Series, (3) The Four Beauties Series, and (4) Five Elements Series. Each piece in different series has its corresponding cultural and historical allusions. It is expected that the viewer can cross-reference the picture with the picture according to the description of the poem in the introduction of the work, plus academic aid to understand the author's creation and academic basis connection. The fifth chapter concludes the review and future prospects of the author's research. It saves the process of completing this theory. Through systematic organization, in addition to more understanding and understanding of the context of its own works, it can be more clearly defined in the future creation.

第一章 緒論..................1
第一節 研究動機..............1
第二節 研究目的..............2
第三節 研究內容..............4
第四節 研究方法..............5

第二章 學理探索...............6
第一節 裝飾性與象徵性.........6
第二節 東方數字的哲思.........9
第三節 詩詞文學與圖像........13

第三章 創作理念與實踐.........29
第一節 創作理念..............29
第二節 創作媒材、工具與技法...30
第三節 實踐過程..............33

第四章 作品解析..............49

第五章 結論..................88
第一節 創作與研究心得.........88
第二節 省思與展望.............89

參考書目.......................90

王伯敏著，《中國繪畫通史》（上、下），台北，東大圖書公司，1997
洪惠鎮著，《中國名畫家全集／吳道子　王維》，石家莊市，河北教育出版社，2004
E.H.Gombrich 著，雨云譯，《藝術的故事》，台灣，聯經出版公司，2012
傅抱石著，《中國繪畫理論》，台北市，里仁書局，1995年
陳傳席著，《傅抱石》，台北市，藝術家出版社，2001年
張國英著，《傅抱石研究》，台北市，台北市立美術館，1991年
伍霖生編錄，《傅抱石畫論》，台北市，藝術家出版社，1991年
姜一涵著，《石濤畫語錄研究》，台北市，中國文化大學出版部，1987年
喬念祖主編，《石濤畫語錄與現代繪畫藝術研究》，北京，山東省恒興實業總公司印刷廠，2007年
趙國英編輯，《石濤陶淵明詩意圖冊》，北京，紫禁城出版社，2007年
許郭璜編輯，《仇英作品展圖錄》，台北市，國立故宮博物院，1989年
Sean Hall著，呂奕欣譯，《這就是符號學！》，台北，積木文化，2015
趙毅衡著，《符號學》，新北市，新銳文創，2012
周慶華著，《中國符號學》，台北市，揚智出版社出版，2000
龔鵬程著，《文化符號學》，台北，台灣學生書局，2000
佛洛伊德著，楊庸一譯，《圖騰與禁忌》，台灣，志文出版社，1975
羅蘭．巴特著，董學文、王葵譯，《符號學美學》，台北，商鼎文化出版社，1992
楊儒賓著，《五行原論：先秦思想的太初存有論》，台灣，聯經出版公司，2018