References
Adamson, H. D. (1990). ESL students use of academic skills in content courses. English for Specific Purposes, 9(1), 67-87.
Aida, Y. (1994). Examination of Horwitz, Horwitz, and Cope’s construct of foreign language anxiety: the case of students of Japanese. Modern Language Journal 78(2), 155-168.
Andersen, P. A. (1994). Explaining intercultural difference in nonverbal communication. In L.A. Samovar & R. E. Porter (Eds.), Intercultural communication: A reader (pp.229-239). Belmont, CA: Wadsworth.
Babcock, S. P. (1993, March). The significance of cultural influences within the ESL/EFL classroom: A Taiwan experience. Paper presented at 1993 International Conference on Teacher Education in Second Language Teaching, Hong Kong.
Bailey, K. M. (1983). Competitiveness and anxiety in adult second language learning: Looking at and through the diary studies. Classroom oriented research in second language acquisition. Ed. Herbert W. Seliger and Michael H. Long. Rowley, MA: Newbury House.
Ballard, B., & Clanchy, J. (1997). Teaching international students: A brief guide for lecturers and supervisors. IDP Education Australia.
Becker, C. B. (1986). Reasons for the lack of argumentation and debate in the Far East. International Journal of Intercultural Relations, 10, 75-92.
Boonkit, K. (2010). Enhancing the development of speaking skills for non-native
speakers of English. Procedia Social and Behavioral Sciences 2 (2010) 1305–1309.
Brazier, D. (1998). The feeling Buddha: A Buddhist psychology of character, adversity and passion. New York: Fromm International.
Burstall, C. (1975). Factors affecting foreign-language learning: A consideration of some recent research findings. Language Teaching, 8(1), 5-25.
Carson, J. G. (1998). Cultural backgrounds: what should we know about multilingual students? TESOL Quarterly, 32(4), 735-740.
Chang, S. C. (1997). Social anxiety (phobia) and East Asian culture. Depression and Anxiety. 5(3), 115–120.
Chen, G. M., & Chung, J. (1994). The impact of Confucianism on organizational communication. Communication Quarterly, 42(2), 93-105.
Chen, G. M., & Starosta, W. J. (2003). Asian approaches to human communication: A dialogue. Intercultural Communication Studies, 12(4), 1-15.
Chen, G. M., & Starosta, W. J. (2005). Foundations of intercultural communication (2nd Ed.). Lanham, MD: University Press of America.
Chen, J. F., Warden, C. A., & Chang, H. T. (2005). Motivators that do not motivate:
The case of Chinese EFL learners and the influence of culture on motivation. TESOL Quarterly, 39(4), 609-633.
Cheng, X. (2000). Asian students reticence revisited. System, 28(3), 435-446.
Chu, H. N. R. (2008). Shyness and EFL learning in Taiwan: A study of shy and non-shy college students use of strategies, foreign language anxiety, motivation, and willingness to communicate. (Doctoral dissertation, the University of Texas at Austin) Retrieved from http://www.lib.utexas.edu/etd/d/2008/chuh41126/chuh
41126.pdf
Chuang, R. (2002). An examination of Taoist and Buddhist perspectives on interpersonal conflicts, emotions, and adversities. Intercultural Communication Studies, 11(1), 23-40.
Chuang, R. & Chen, G. M (2003). Buddhist perspectives and human communication. Intercultural Communication Studies, 12(4), 65-80.
Crawford, L. (1997). Conflict and Tao. Howard Journal of Communications, 8(4), 357-370.
Creswell, J.W. (2007). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (2nd Ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
Dwyer, E., & Heller-Murphy, A. (1996). Japanese learners in speaking classes. Edinburgh Working Papers in Applied Linguistics, 7, 46-55.
Ellis, R. (1985). Understanding second language acquisition (14th Ed.). Oxford New York: Oxford University Press.
Fang, H. Y. (2012). Foreign language anxiety of Taiwanese students in an international college setting. [Abstract] Master’s thesis, Ming Chuan University, Taipei. Retrieved from National Digital Library of Thesis and Dissertation in Taiwan.
Feng, Y. (1995). From the imperial examination to the national college entrance examination: the dynamics of political centralism in Chinas educational enterprise. The Journal of Contemporary China, 4(8), 28-56.
Frambach, J., M., Driessen, E., W., Beh, P., & Vleutena, P., M. (2013). Quiet or questioning? Students’ discussion behaviors in student-centered education across cultures. Studies in Higher Education, 39(6), 1001–1021.
Gao, G. (1998). ‘‘Dont take my word for it.’’—understanding Chinese speaking
practices. International Journal of Intercultural Relations, 22(2), 163-186.
Gardner, R. C. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. London: Edward Arnold.
Geertz, C. (1973). Interpretation of culture. New York: Basic Books.
Gorsuch, G. J. (2000). EFL educational policies and educational cultures: Influences on teachers approval of communicative activities. TESOL Quarterly,34(4), 675-710.
Grigg, R. (1994). The tao of zen. Edison, NJ: Alva.
Hall, E. T. (1976). Beyond culture. Garden City, New York: Anchor Press, Doubleday.
Ho, D. Y. (1995). Selfhood and identity in Confucianism, Taoism, Buddhism, and Hinduism: contrasts with the West. Journal for the Theory of Social Behaviour, 25(2), 115-139.
Hofstede, G. (1984). Cultures consequences: International differences in work-related values (2nd Ed.). Beverly Hills CA: Sage.
Holliday, A., Kullman, J., & Hyde, M. (2010). Intercultural communication: An advanced resource book for students (2nd Ed.). New York: Routledge.
Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70, 125–132.
Hsu, Y. T. (2005). The relationships among junior high school students’ foreign language anxiety, EFL learning motivation and strategy (Master’s thesis, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan). Retrieved from http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/61365323787536724969
Hue, M. T. (2008). The influence of Confucianism: A narrative study of Hong Kong teachers’ understanding and practices of school guidance and counselling. British Journal of Guidance & Counselling, 36(3), 303-316.
Hsu, W. H. (2015). Transitioning to a communication-oriented pedagogy: Taiwanese university freshmens views on class participation. System 49 (2015) 61-72.
Ishii, S., & Bruneau, T. (1994). Silence and silences in cross-cultural perspective: Japan and the United States. In L.A. Samovar & R. E. Porter (Eds.), Intercultural Communication: A Reader (7th Ed., pp. 264-271).Belmont, CA: Wadsworth.
Ishii, S. (2009). Conceptualising Asian communication ethics: a Buddhist perspective. Journal of Multicultural Discourses, 4(1), 49-60.
Jones, J. F. (1999). From silence to talk: Cross-Cultural ideas on students’ participation in academic group discussion. English for Specific Purposes, 18(3), 243-259.
Kang, S. M. (2002). Factors to consider: Developing adult EFL students speaking abilities. Methodology in Language Teaching: An Anthology of Current Practice, 12, 204-211.
Khan, N., & Ali, A. (2010). Improving the speaking ability in English: The students’ perspective. Procedia Social and Behavioral Sciences 2 (2010) 3575–3579
Kim, K. H. (2009). Cultural influence on creativity: The relationship between Asian culture (Confucianism) and creativity among Korean educators. Journal of Creative Behavior, 43(2), 73-93.
Kleinmann, H.H. (1977). Avoidance behaviour in adult second language acquisition. Language Learning, 27(1), 93-107.
Kluckhohn, C. (1951). The study of culture. In D. Lerner & H.D. Lasswell (Eds.), The policy sciences (pp.86-101). Stanford, CA: Stanford University Press.
Krashen, S. (1981a). Second language acquisition and second language learning. Oxford: Pergamon.
Krashen, S. (1982). Principles and practice in second language acquisition. Oxford: Pergamon Press
Lee, Y. C. (2012). A study of Japanese student’s anxiety in learning Chinese. (Master’s thesis, National Taiwan Normal University, Taipei, Taiwan) Retrieved from National Digital Library of Thesis and Dissertation in Taiwan.
Li, I. Y., & Yang, K. S. (eds.), (1972), Symposium on the Character of the Chinese: An Interdisciplinary Approach Nankang, Taipei: Monograph Series B, No. 4 of the Institute of Ethnology, Academia Sinica.
Lin, W. C. (2008). Culture, ethnicity and English language learning: A socio-cultural study of secondary schools in Taiwan. Cardiff University, UK.
Liu, E. Y. (2009). Beyond the west: Religiosity and the sense of mastery in modern Taiwan. Journal for the Scientific Study of Religion, 48(4), 774-788.
Liu, E. Y. (2010). Are Risk‐Taking Persons Less Religious? Risk Preference, Religious Affiliation, and Religious Participation in Taiwan. Journal for the Scientific Study of Religion, 49(1), 172-178.
Liu, H.F (2001). A new probe into the influence of the Chinese imperial examination system. Social Sciences In China, 5, 018.
Liu, M. H. & Jackson, J. (2008). An exploration of Chinese EFL learners unwillingness to communicate and foreign language anxiety. The Modern Language Journal, 92(1), 71–86.
Liu, N. F., & Littlewood, W. (1997). Why do many students appear reluctant to participate in classroom learning discourse? System, 25(3), 371-384.
Liu, X. (1998). Naturalness (Tzu-jan), the core value in Taoism: Its ancient meaning and its significance today. In L. Kohn & M. LaFargue (Eds.), Laotzu and the Tao-te-ching (pp. 211-230). Albany, NY: State University of New York Press.
Long, M. H. (1983). Native speaker/non-native speaker conversation in the second language classroom. University of Hawaii Working Papers in English as a Second Language 2 (1).
Lukmani, Y. M. (1972). Motivation to learn and language proficiency. Language Learning, 22(2), 261-273.
MacIntyre, P. D., & Doucette, J. (2010). Willingness to communicate and action control. System, 38(2), 161-171.
MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1989). Anxiety and second-language learning: Toward a theoretical clarification. Language Learning, 39, 251-275.
Mak, B.S., & White, C. (1997). Communication apprehension of Chinese ESL students. Hong Kong Journal of Applied Linguistics 2 (1), 81-96.
Marlina, R. (2009). “I don’t talk or I decide not to talk? Is it my culture?”—International students’ experiences of tutorial participation. International Journal of Educational Research, 48(4), 235-244.
Nakane, I. (2006). Silence and politeness in intercultural communication in university seminars. Journal of Pragmatics, 38(11), 1811-1835.
Ng, R. M. (2000). The influence of Confucianism on Chinese conceptions of power, authority, and the rule of law. Chinese Perspectives in Rhetoric and Communication, 1, 45.
Oetzel, J. G., Ting-Toomey, S., Masumoto, T., Yokochi, Y., Pan, X. H., Takai, J., & Wilcox, R. (2001). Face and facework in conflict: A cross-cultural comparison of China, Germany, Japan, and the United States. Communication Monographs 68(3), 235–258.
Oetzel, J. G., & Ting-Toomey, S. (2003). Face concerns in interpersonal conflict a cross-cultural empirical test of the face negotiation theory. Communication Research, 30(6), 599-624.
Patton, M. Q. (2015). Qualitative evaluation and evaluation methods. SAGE Publications, inc.
Paulhus, D. L., Duncan, J. H., & Yik, M. S. (2002). Patterns of shyness in East-Asian and European-heritage students. Journal of Research in Personality, 36(5), 442-462.
Richardson, R. M., & Smith, S. W. (2007). The influence of high/low-context culture and power distance on choice of communication media: Students’ media choice to communicate with professors in Japan and America. International Journal of Intercultural Relations, 31(4), 479-501.
Savaşçı, M. (2013). Why are some students reluctant to use L2 in EFL speaking classes? An action research at tertiary level. Procedia - Social and Behavioral Sciences 116 (2014) 2682 – 2686
Spielberger, C. D. (1983). Manual for the state-trait anxiety inventory. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
Stankov, L. (2010). Unforgiving Confucian culture: A breeding ground for high academic achievement, test anxiety and self-doubt? Learning and Individual Differences 20(6), 555–563.
Stevenson, L. (2011). The Contradictions of Japanese Colonial Education in Taiwan, 1895-1945. Saarbrucken: LAP Lambert Academic Publishing.
Strong, M. (1983). Social styles and the second language acquisition of Spanish‐Speaking kindergartners. TESOLl Quarterly, 17(2), 241-258.
Test and Score Data Summary for TOEFL iBT Tests. (2014). January 2014–December 2014 Test Data. Retrieved from http://www.ets.org/s/toefl/pdf/94227_unlweb.pdf
Ting-Toomey, S. (1985). Toward a theory of conflict and culture. In W. Gudykunst, L. Stewart, & S. Ting-Toomey (Eds.). Communication, culture, and organizational processes (pp. 71-86). Beverly Hills, CA: Sage.
Treanor, D. J. (2015). Writing Strategies in English and Chinese Email Invitations: A Cross-cultural Speech Act Study. Unpublished master’s thesis, National Kaohsiung Normal University, Kaohsiung, Taiwan.
Trent, J. (2009). Enhancing oral participation across the curriculum: Some lessons from the EAP classroom. Asian EFL Journal, 11(1), 256-270.
Trubisky, P., Ting-Toomey, S., & Lin, S., L. (1991). The influence of
individualism-collectivism and self-monitoring on conflict styles. International Journal of Intercultural Relations 15(1), 65–84.
Tseng, Y. T. (2014). The study of the relationship between parenting styles and English learning anxiety for elementary school students. Master’s thesis, University of Kang Ning, Tainan, Taiwan.
Woodrow, L. (2006). Anxiety and speaking English as a second language. RELC Journal, 37(3), 308-328.
Young, D. J. (1990). An investigation of students perspectives on anxiety and speaking. Foreign Language Annuals, 23(6), 539–553.
Young, D. J. (1992). Language anxiety from the foreign language specialist’s
perspective: Interviews with Krashen, Ommaggio Hadley, Terrell, and Rardin. Foreign Language Annals, 25(2), 157–172.
Yum, J. O. (1988). The impact of Confucianism on interpersonal relationships and communication patterns in East Asia. Communications Monographs, 55(4), 374-388.
Zhang, Y. B., Lin, M. C., Nonaka, A., & Beom, K. (2005). Harmony, hierarchy and conservatism: A cross-cultural comparison of Confucian values in China, Korea, Japan, and Taiwan. Communication Research Report, 22, 107-115.
中文參考文獻
王素芸 (2004)。從教科書編審制度變遷看台灣教育改革。 國立編譯館刊, 32,
4-14。
王惠琛 (1990)。清代臺灣科舉制度的研究。國立成功大學碩士論文,台南市。王鈞鈴、陳美玲 (2014)。大學生英語教學成效探討。遠東通識學報,8(1),71-83。王詩琅 (1978)。日本殖民地體制下的臺灣。臺北縣: 臺灣風物雜誌社。王叢桂 & 羅國英 (2011)。 教育體制與價值: 影響都會區校園人權政策推廣之因素。應用心理研究,50, 147-189。何義麟 (2006)。跨越國境線-近代台灣去殖民化之歷程。台北縣: 稻鄉出版社。
李湘敏、谢必震 (2011)。論閩越原始宗教對早期台灣社會的影響。東南學術,06,199-205。
吳惠巧 (2010)。 科舉制對台灣社會的影響。 北京行政學院學報,2,94-97。
吳明清(2015)。翻轉思維,為台灣教改找出路。台灣教育,691,10-17。
林佩君 (2009)。父母管教方式與外語學習焦慮關係之探討--以彰化縣國小學童為例。朝陽科技大學碩士論文,台中市。林振中 (2006)。日據時期台灣教育史研究-同化教育政策之批判與啟示。 國民教育研究學報,16,109-128。周含 (2009)。論古代科舉制度對文化的積極影響。法治與社會,2,195。
俞昌達 (2013)。心性之學述要-探索儒道佛學問的實質。浙江:浙江大學出版社。
孫立平 (1992)。論科舉制度對傳統中國社會結構及其演變之影響。學習與探索,81,130-135。
翁崇文 (2015)。「翻轉」教育在「翻轉」什麼。臺灣教育評論月刊,4(2),99-100翁仕杰 (1989)。臺灣漢人傳統民變在日本殖民體制下的轉型-理念型分析從反抗官僚特權到爭取平等待遇。臺灣大學碩士論文,台北市。張勁節 (1946)。日人時代考試的回憶。臺灣學生,01(3),88。
張踐 (2010)。仁是儒學一以貫之的核心價值。2010年海峽兩岸儒學交流研討會論文集,57-72。
張雅婷 (2011)。國民中學學生父母教養方式對學業成就關聯性之研究-以桃園縣為例。銘傳大學碩士論文,台北市。張麗淑、陳昭儀 (2007)。國中英語資優生家庭英語養成教育之研究。臺北市立教育大學學報,38(2),87-120。
許介鱗 (2011)。日本殖民統治的後遺症。台北市:文英堂出版社。
陳侶安(2015)。「翻轉教育」新思維─探討美國、日本、台灣教育之轉變。舞蹈教育,13,145-158。陳淑嬌 (2014)。 全球化下的臺灣英文教育: 政策, 教學及成果。教育人力與專業發展,31,7-20。陳寶惠 (2011)。《儒林外史》透視清代科舉。玄奘大學碩士論文,新竹市。黃文雄 (2009)。締造台灣的日本人。台北市: 前衛出版社。
黃留珠 (2005)。 創新與流弊: 千年科舉制度面面觀。學術月刊, 11,64-66。
黃培鈺 (2008)。原儒道統與文教事業。台南市:浩興出版社。
劉國強 (2001)。儒學現代意義。台北市:台灣學生書局。
蔡素貞 (2008)。日據時期臺灣人對日本文化之迎拒:殖民性、現代化與文化認同。文化大學博士論文,台北市。蕭鈺貞(2007)。父母教養方式、英語學習策略與英語焦慮之研究。國立嘉義大學碩士論文,嘉義市。嚴長壽 (2011)。教育應該不一樣。台北市: 天下文化。