跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.172) 您好!臺灣時間:2025/09/10 16:13
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:劉冠吟
研究生(外文):LIU, KAUN-YIN
論文名稱:台灣韓流偶像歌迷對韓國應援文化的接收與實踐
論文名稱(外文):Taiwan K-pop Fans' Reception and Practice with Korean Supporting Fandom Culture
指導教授:卓峯志
指導教授(外文):Cho, Feng-Chih
口試委員:陳春富許安琪
口試委員(外文):Chen, Chun-FuHSU, AN-CHI
口試日期:2018-09-21
學位類別:碩士
校院名稱:輔仁大學
系所名稱:大眾傳播學研究所碩士班
學門:傳播學門
學類:一般大眾傳播學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2018
畢業學年度:107
語文別:中文
論文頁數:164
中文關鍵詞:韓國應援文化音樂韓流台灣韓迷台灣在地實踐
外文關鍵詞:Korean Supporting Fandom CultureK-popTaiwanese K-pop FanLocal Practice
相關次數:
  • 被引用被引用:7
  • 點閱點閱:3353
  • 評分評分:
  • 下載下載:259
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:4
  2009年韓國男子團體Super Junior以一首〈Sorry Sorry〉於亞洲迅速竄紅,也台灣帶起了一股新的韓流熱潮--K-pop音樂韓流。隨著K-pop音樂韓流盛行的同時,韓國偶像歌迷獨特的粉絲文化、追星文化──韓國應援文化,也一同傳入了台灣,被台灣韓流偶像歌迷所接收,並由於迷所具有的特性進而引發後續的學習、模仿、在地實踐與創新的行為。然而,透過觀察可發現台灣韓迷對於韓國應援文化的接收與認知並非是完全一致的,對韓國應援文化認同與理解的差異也造成了個體迷之間實踐程度的差異,因此本研究試圖了解台灣韓迷是如何接收並實踐韓國應援文化,進而因相同的認知與認同發展出什麼樣的台灣在地應援型態,又因什麼樣的差異而產生了應援實踐程度的不同呢?

  本研究透過深度訪談發現,網路科技與迷勞動的成果是台灣韓迷接收與學習韓國應援文化不可或缺的途徑與助力,透過此二者的幫助下逐漸建立起對韓國應援文化的了解與認知,同時感知應援背後的意義與重要性,進而發展出同中求異的在地實踐--台灣應援模式,在韓國應援文化形式的大框架下,力求加入具有台灣特色的創新內容,以期能在擁有眾多不同國家歌迷的偶像眼中脫穎而出,而台灣韓迷也確實做到這點。而不可否認的,台灣韓迷於實踐程度上確實存在著差異,台灣韓迷個體間由於不同的情境、價值觀與對韓國應援文化認同與理解上的不同,形成評估利害的理性與迷情感驅力拔河下不同平衡結果的實踐行為。然而,無論哪種實踐程度,台灣韓迷都試圖通過實踐應援文化來對偶像或應援符號進行消費,形成一帶有儀式性效果的觀展行為,以此維繫、展現與偶像、迷群的想像式情感連結,同時肯定自我的迷身分。
In 2009, Korean men's group Super Junior quickly became popular in Asia with the song " Sorry Sorry", and Taiwan also brought a new wave of music Hallyu -- K-pop. As K-pop prevails, a unique fandom culture of Korean idol fans -- Korean supporting fandom culture is also introduced to Taiwan and is accepted by Taiwanese K-pop Fans. Due to the characteristics of fan, Taiwanese K-pop fans began to learn, imitate, practice and innovate on the Korean supporting fandom culture in Taiwan. However, through observation can be found that Taiwanese K-pop Fans are not completely consistent with the reception and recognition of Korean aid culture. The difference in the recognition and understanding of Korean supporting fandom culture caused the difference in the degree of practice among individual fans. Therefore, this study attempts to understand how Taiwanese K-pop fans receive and practice Korean supporting fandom culture, what kind of Taiwan's local supporting fandom culture type has been developed, what kind of difference has produced the difference in the degree of practice?

Through in-depth interviews, this study found that Internet technology and fan labor are indispensable ways and support for Taiwanese K-pop fans to receive and learn Korean supporting fandom culture. With the help of both of them, they gradually established an understanding and cognition of Korean supporting fandom culture. At the same time, they perceive the meaning and importance behind the supporting fandom culture, and then develop the practice of local differences in the same situation -- Taiwan fandom supporting model. Under the framework of Korean supporting fandom culture, Taiwanese K-pop fans strive to join the innovative content with Taiwanese characteristics, in order to stand out in the eyes of idols with many different national fans, and Taiwanese K-pop fans have indeed done it. It is undeniable that there is indeed a difference in the degree of practice between Taiwanese K-pop fans. Because of the different situations, values, and differences in the recognition and understanding of Korean supporting fandom culture, Taiwanese K-pop fans have produced different practices in the struggle to form rational and fans’ emotional drives. However, regardless of the degree of practice, Taiwanese K-pop fans have tried to consume idols or fandom supporting sign through the practice of Korean supporting fandom culture, and form a ceremonial effect of spectacle, in order to maintain and express the emotional connection with idols and other fans, and also affirm the self-confidence of the identity of K-pop fan.
第一章 緒論 1
第一節、研究背景 1
第二節、研究動機與問題意識 5

第二章 文獻探討 9
第一節、迷 9
第二節、韓國應援文化 22
第三節、小結 46

第三章 研究方法 48
第一節、研究方法的選擇--深度訪談 48
第二節、研究對象/受訪者的選擇 50
第三節、訪談大綱設計 54

第四章 台灣韓迷對韓國應援文化的接收與實踐 56
第一節、台灣韓迷的跨國接收與學習 56
第二節、台灣韓迷的在地實踐--台灣應援模式 75
第三節、台灣韓迷眼中的應援文化 131

第五章 研究結論與研究限制 139
第一節、研究發現與結論 139
第二節、研究貢獻、限制與建議 145

參考文獻 149

中文文獻
王宜燕(2012)。〈閱聽人研究實踐轉向理論初探〉,《新聞學研究》,113:39-75。
王家慶(1994)。《從符號學詮釋批判台灣的流行音樂文化》。成功大學藝術研究所碩士論文。
朱筱微(2012.03.10)。<淺談 韓流在台灣>,《喀報》。取自http://castnet.nctu.edu.tw/castnet/article/4219?issueID=163
朱龍祥、陸洛(2008)。〈流行歌曲歌迷偶像崇拜的心態與行為初探〉,《應用心理研究》,8:171-208。
朱華瑄譯(2005)。《迷文化》。臺北:韋伯文化。(原書:Matt Hills [2002].Fan Cultures.)
余曜成(2015)。《動漫透視鏡-動漫畫與產業研究之旅》。台北市:商訊文化。
宋昀姮(2013)。《少女時代台灣女迷的跨國認同與性別展演》。中正大學電訊傳播研究所碩士論文。
李佩雯(2014)。〈我群與他群:兩岸學生社會認同差異之跨群體溝通研究〉,《傳播研究與實踐》,4(1):129-171。
林文婷(2011)。《追星族的新人:少女時代男性迷群的消費與認同》。臺灣師範大學大眾傳播研究所碩士論文。
林東泰(2008)。《大眾傳播理論》。臺北市:師大書苑,修定三版。
林桂英(2008)。《女性收視行為與偶像迷戀之研究-以韓劇為例》。臺東大學教育學系(所)文教行政碩士論文。
祁若昀(2016.12.07)。〈韓流威力 韓流在臺大事紀(2009 ~ 2016/1)〉,《共誌》。取自http://commagazine.twmedia.org/?p=3246
胡幼慧(1996). 質性研究理論、方法及本土女性研究實例 .台北:巨流。
張玉佩(2005)。〈從媒介影像觀照自己:觀展/表演典範之初探〉,《新聞學研究》,82:43-87。
張振鴻(2012)。《濱崎•步•一樣的偶像-日本流行音樂迷群之偶像認同與消費研究》。輔仁大學大眾傳播研究所碩士論文。
梅衍儂(2013)。《初探韓流下的偶像神話敘事--以Super Junior 與 E.L.F.的想像關係與情感認同為例》。政治大學新聞研究所碩士論文。
許如婷(2014)。〈台灣K-POP女性「迷/粉絲」的跨國消費與文化想像〉,《傳播與社會學刊》,30:97-131。
許如婷(2014)。〈台灣閱聽眾之實境/真人秀《Running Man》節目觀看的「迷」身份實踐〉,《國際文化研究》,10(1):25-55。
陳佩鈺(2013)。《台灣韓流偶像迷群對應援文化的實踐與認同》。臺灣師範大學大眾傳播研究所碩士論文。
陳怡(2009.10.25)。<韓流來襲 迷文化新色彩>,《喀報》。取自http://castnet.nctu.edu.tw/castnet/article/1872?issueID=79
陳研利(2012)。《「韓流」過境下的迷文化:探討「迷」群與網路科技的互動模式》。中山大學傳播管理研究所碩士論文。
陳意欣(2008)。《從局內人觀點探索迷文化》。東華大學觀光暨遊憩管理研究所碩士論文。
馮建三譯(1992)。《廣告的符碼》。台北:遠流。(原書:Jhally, Sut [1987].The Codes of Advertising.)
楊淑斐(2015.10.04)。〈追星 跟你想像的不一樣〉,《喀報》。取自https://castnet.nctu.edu.tw/castnet/article/8483?issueID=572
楊維倫(2003)。《情境脈絡與台灣日劇迷的收視經驗》。世新大學傳播研究所碩士論文。
潘瑞香(2003)。《歌迷社群的愉悅與反抗:以偶像歌手之歌迷俱樂部為例》。政治大學社會學研究所碩士論文。
鄭君仲(2001)。《我迷,故我在─流行音樂樂迷和流行音樂文本互動關係之探索》。世新大學傳播研究所碩士論文。
鄭喬比(2012)。《音樂韓流與演藝應援台灣模式的觀察與實踐》。政治大學廣告學研究所碩士論文。
簡妙如(1996)。《過度的閱聽人:「迷」之初探》。中正大學電訊傳播研究所碩士論文。
蘇湘棻(2016)。《我迷我打卡?台灣K-POP迷妹的打卡實踐》。政治大學新聞研究所碩士學位論文。
CHI(2015.12.19)。〈iKON撞色神話,Eric 出面回應〉,《Kpopn》。取自http://kpopn.niusnews.com/=K1oxbab1
Elly(2016.01.14)。〈仙后買廣告抗議iKON撞色〉,《Kpopn》。取自http://kpopn.niusnews.com/=K26c5d61

英文文獻
Abercrombie, N. & Longhurst, B. (1998). Audience: A Sociological Theory of Performance and Imagination. London, UK: Sage Publication.
Appadurai, A. (1996). Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Bocock, R. (1993). Consumption. London: Routledge.
Fiske, J. (1989). Understanding Popular Culture. London: Unwin Hyman.
Fiske, J. (1992). The culture economy of fandom. In L.A. Lewis (Ed.), The adoring audience: Fan culture and the popular media (pp. 30-49). London: Routledge.
Frith, S. (1996). Music and identity. In Stuart Hall & Paul du Gay (Eds.), Questions of Cultural Identity (pp.108-127). London: Sage Publications.
Grossberg, L. (1992). Is there a fan in the house? The affective sensibility of fandom. In L. A. Lewis (Ed.), The Adoring Audience (pp.50-65). London: Routledge.
Harre, Rom. (1983). Personal being: a theory for individual psychology. Oxford: Blackwell.
Hecht, M. L., Jackson, R. L., II, & Ribeau, S. A. (2003). African American Communication: Exploring Identity and Culture. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Jenkins, H. (1992). Textual Poachers: Television Fans and Participatory Culture. New York, NY: Routledge.
Jenkins, H. (2006). Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. NY: NYU Press.
Jensen, J. (1992). Fandom as pathology: The consequences of characterization. In L.A. Lewis (Ed.), The Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media (pp. 9-29). London: Routledge.
Terranova, T. (2000). Free labor: Producing culture for the digital economy. Social Text, 2 (18), 33-58.

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
無相關期刊