臺灣博碩士論文加值系統

本研究以社區觀點探討美崙溪畔日式軍官宿舍活化及利用之方式，了解社區能為日式軍官宿舍注入何種文化氛圍。本研究採質性研究法，利用深度訪談分析：(一)建築群的發展脈絡與社區發展的關係；(二)社區居民對「再造歷史現場」的觀點與參與方式；(三)利用故事行銷將軍府的成效。訪談對象包括社區幹部、原住戶及遊客共10位。
研究結果顯示，民生社區在維護美崙溪畔日遺軍官宿舍，不僅止於綠化及維護環境整潔，而是要守護社區內的文化及歷史場域，讓社區居民持續關懷歷史場域，對將軍府的活化及利用有深切期望與行動力。社區居民也期盼公部門能夠開放讓社區參與營運，不僅可以彌補公部門在管理人力的不足，也可藉由結合周邊景點，與鄰近社區共同辦理活動，增加建築群的知名度。

This purpose of the study is to discuss the ways of activation and utilization for the Japanese-style official Residences by the side of Meilum River form the viewpoint of residents of community, and what kind of cultural ambiance will be constructed by the residents of community are be discussed in the study. The method of Qualitative Research was adopted in the study and the subjects as follows are investigated: (1) the relationship between the past history of Japanese-style official Residences and the development of the community? (2) What are the viewpoints of residents to the project of “Reconstruction historic scenes of Japanese-style official Residences” and, how are the ways of residents to join the project? (3) The effects of using method of story-telling to promote “General Residences”. There are ten people have been interview in the study. The interviewees include the workers of community association, original residents and visitors.
The results of the research show that residents of Mishan Community is to preserve the Japanese-style official Residences by the side of Meilun River not only by keeping green environment and clean, but also by guarding and reserving the culture and historic scenes in the community. Let the residents of community keep to concern about the historic scenes, and with deep expectations and energy to execute the action of activation and utilization for the historic scenes of Japanese-style official Residences. However, the residents also expect government can release a chance of management of historic scenes to community association. The management by community association will not only to provide enough workers, but also to plan the tour to visit the sights that around the historic scenes. Many actives can be hold cooperate with neighboring communities to enhance the fame of the historic scenes.

中文摘要 i
英文摘要 ii
謝誌 iv
目次 v
表次 vi
圖次 vii
第一章 緒論 1
第一節 研究背景 1
第二節 研究動機與目的 3
第二章 文獻回顧 6
第一節　文化資產的意義 6
第二節　社區總體營造 11
第三節 再造歷史現埸 16
第四節　文化觀光 25
第五節 故事行銷 28
第三章　研究方法 36
第一節　研究流程 36
第二節　研究設計 38
第四章　結果與討論 44
第一節　歷史背景 44
第二節　場域現況 57
第三節　結果與討論 61
第五章　結論與建議 87
第一節　結論 87
第二節　建議 88
參考文獻 89

中文部分
丘昌泰等，《政策分析》。台北：國立空中大學，民90。
行政院文化建設委員會（1999）。台灣社區總體營造的軌跡。台北：行政院文建
會。
李汾陽（2010）。文化資產概論。台北市：秀威資訊。
林清文(2006)。《認識社區營造(社區營造系列叢書)》。臺北：內政部。
柯一青(2013)。《永續經營的社區營造策略》。臺中：白象文化。
陳奇祿(1994)。《文化與生活》。臺北：允晨。
孫武彥（1993）。文化觀光-文化與觀光之研究。台北：三民書局。
傅朝卿（1999）。日治時期台灣建築1895-1945。台北：大地地理。
黃鼎倫(2015)。社造與文創動能之實務析論。屏東：鳴昇彩色。
陶蕃瀛(1994)。社區組織與社區發展實務。台北：五南書局。
顏志龍（2016）。傻瓜也會寫論文（量化＋質化增訂版）社會科學學位論文寫作
指南。台中市：五南圖書。
王維周（2014，10月）。文化資產保存的現有問題分析與未來發展課題。臺灣建
築學會會刊雜誌，76，77-81。
王文誠(2011)。〈反身性的社區營造：實踐性的地理學想像〉。《都市與計畫》，
38，1，1-29。
施國隆（2012）。從世界遺產看臺灣文化資產永續發展的經驗與因應策略。文化
資產保存學刊，21，5-22。
徐震(1997)。社區營造:臺灣社區工作的新程式。社會建設，97，1-15。
高雄文獻 (2017)。再造歷史現場—興濱計畫：哈瑪星港濱町再生。第8卷第2期，
154-163。
高雄文獻(2018)。清代至現代打狗打水灣水源之研究。第8卷第2期，75-101。
晏揚清、張志雄、慎思齊（2018，3月）。台灣社區發展與鄉鎮治理。華人經濟研究，16第一期， 23-33。
郭炳宏、劉宏亮（2011）。文化資產概念的轉變歷程與認定標準。文化資產保存
學刊，17，41-60。
張玉璜（2014，10月）。老屋欣力-民間自發的「常民生活場域文藝復興運動」之
發展歷程與未來挑戰。臺灣建築學會會刊雜誌，76，46-51。
陳其南(1998)。〈歷史文化資產結合地方產業發展的困境與展望〉《歷史文化資產
與地方再發展研討會成果資料》，27-35。台北：行政院文化建設委員會。
黃翔瑜（2012，6月）。評介林會承著《臺灣文化資產保存史綱》。臺灣史研究，
19第2期， 259-272。
黃源協(2004)。〈社區工作何去何從：社區發展？社區營造？〉。《社區發展季刊》，107，78-87。
黃衍明(2004)。營造永續發展的社區，生命之重。雲林縣社區希望聯盟策進會，
62-79 。
蔡明志（2014，10月）。談文化資產保存的創新與未來。臺灣建築學會會刊雜誌，
76，88-91。
慕思勉(1996)。社區總體營造的理念與實踐。台北縣立文化中心季刊，47。
陳名揚(2013)。社區發展協會在社區營造中的角色與功能-以嘉義縣明華社區發展
協會為例，未出版，南華大學非營利事業管理學研究所，嘉義縣。
詹秀員（2001）。社區領袖與社區發展功能之研究。私立東海大學社會工作學系
研究所碩士論文，未出版，台中市。
楊敏芝（2002）。地方文化產業與地域活化互動模式研究-以埔里酒文化產業為例。
台北大學都市計劃研究所博士論文，未出版，台北市。
林慧雯（2003）。推展文化觀光策略之研究~以阿罩霧地區再開發為例。朝陽科技
大學建築系及都市設計研究所碩士論文，未出版，台中市。
郭肇立（2005）。大稻埕歷史街區甦研究-對公共空間經營之省思。國立臺北大學
都市計劃研究所碩士論文，未出版，台北市。
林書廷（2006）。鄉鎮圖書館結合社區總體營造之研究。國立政治大學圖書資訊
研究所碩士論文，台北市，未出版，。
林毓秀（2006）。文化觀光發展認知之研究—以高雄縣美濃客家文物館遊客為例。
國立屏東科技大學農村規劃系碩士論文，未出版，屏東縣。
陳柏份（2006）。導入文化觀光於節慶活動評估之研究—以大甲文化節為例。私
立逢甲大學土地管理學系碩士在職專班碩士論文，未出版，臺中市。
楊淑嫻（2007）。以文化資產主體性建構文化觀光之研究。國立成功大學建築研
究所碩士論文，未出版，台南市。
王萬此（2006）。社區營造的研究與批判-以溪美社區為例。私立南華大學環境與
藝術研究所碩士論文，未出版，嘉義縣。
郭筱峰（2007）。文化觀光對社區永續發展的角色探討—以澎湖縣望安島為例。
私立南台科技大學休閒事業管理系碩士論文，未出版，台南市。
陳姿含（2008）。城市觀光發展策略之比較分析—以台南市與高雄市為例。國立
成功大學都市計畫碩士論文，未出版，台南市。
林巧韻（2008）。以地方行銷推動花蓮縣觀光發展之研究。國立東華大學公共行
碩士論文，未出版，花蓮縣。
高俊銘(2008)。地方歷史與社區文化資產守護關係之研究—以花蓮美崙溪畔日式宿
舍保存與再利用為例。國立東華大學環境政策研究所碩士論文，未出版，花蓮縣。
吳慶東(2014)。社區意識、社區參與發展社區觀光態度關聯性之研究-以高雄市旗艦計畫社區為例。國立高雄應用科技大學觀光與餐旅管理研究所碩士論文，未出版，高雄市。
李宇翔(2017)。微電影故事行銷分析—以2016年國軍形象廣告為例。國防大學政
治作戰學院新聞學系碩士論文，未出版，台北市。
胡我漢(2015)。壽險業運用故事行銷策略之研究。私立銘傳大學企業管理學系碩士
論文，未出版，台北市。
張哲銘(2012)。花蓮日式宿舍群之數位開發研究。國立東華大學藝術與設計學系碩
士班碩士論文，未出版，花蓮縣。
張欽隆(2016)。運用故事行銷對顧客滿意與品牌經驗影響之研究—以中台灣微型創
業為例。國立臺中教育大學管理學院文化創意產業設計與營運學系文創設計管理
產業碩士論文，未出版，台中市。
張震鐘（2004，8月）。創意文化產業與城市閒置空間再生，未出版。論文發表於
2004第三屆中國建築史學國際研討會。北京：寧波大學。
陳鴻文(2016)。美學知覺、品牌故事知覺、知覺價值與購買意願之關係—價格敏感
度的調節效果。私立德明財經科技大學行銷管理系碩士論文，未出版，台北市。
楊姍儒（2009）。臺灣文化資產再利用為博物館之探討-以古蹟與歷史為例。國立
成功大學建築研究所碩士論文，未出版，台南市。
楊季桓(2016)。戰後花蓮市軍事歷史建築的演變。國立東華大學臺灣文化學系。碩
士論文，未出版，花蓮縣。
劉進成(2013)。花蓮縣歷史建築營運管理之評估研究—以美崙溪畔日式宿舍群為
例。國立東華大學公共行政研究碩士論文，未出版，花蓮縣。
鍾政融(2014)。商圈故事行銷對環境氛圍及消費者行為意圖影響之研究。私立靜宜
大學觀光事業學系碩士論文，未出版，台中市。

英文部分
MacDonda‚R.and Jolliffe L.(2003)Cultural Rural Tourism Evidence from Canada‚Annals of Tourism Research‚Vol.30‚No.2‚pp.307-322.
U.N.Economic and Social Council, (1956), Official Records of the 24th Session
Annexes, Agenda Item 4, 20th Report of the Administrative Committee on Coordination to the Council CE/(2931). Annex Ⅲ, P.14. (1956)

網站部分
漢語網(2018)。故事語詞解釋。線上檢索日期：2018年10月30日。網址：http://www.chinesewords.org/dict/141118-874.html
屏東縣政府文化處(2018)。發掘文化遺產的在地能量傅朝卿教授至屏東菸葉廠演講。線上檢索日期：2018年10月30日。
網址：https://www.facebook.com/ptcultural/posts/1765380883532273
數位時代（2018）。大數據＋跨境旅，台灣也可以抓住亞洲觀光商機。線上檢索日期：2018年10月30日。網址：
https://www.bnext.com.tw/article/41685/big-data-cross-border-travel
交通部觀光局（2018）。推在地永續接軌國際 打造體驗旅遊新願景。線上檢
索日期：2018年11年12日。網址：https://admin.taiwan.net.tw/ActivitiesDetailC001200.aspx?Cond=315e018b-4da1-430f-8968-340635dfe957
台灣社造聯盟。台灣社區總體營造的軌跡(1)。線上檢索日期：2018年11年12日。網址：
http://47go.org.tw/article/cat/%E6%B7%B1%E5%BA%A6%E8%AB%96%E8%BF%B0
「藝學網-志工系列」文化資產講座（2009）。文化資產保存與傳承-在地核心價值的啟示。線上檢索日期：2018年11年12日。網址：http://www.fu-chaoching.idv.tw/file/class/2006ppp02.pdf
文化資產價值認知與評估指導綱要素(草案)(2008)。線上檢日期：2018年11年12日。網址：http://ccnt1.cute.edu.tw/cprc/principle98/assess-opguide.htm
曾旭正(2014)。回看與展望社造之路，台灣社區通。文化部台灣社區通。線上檢索日期：2018年11年12日。網址：https://communitytaiwan.moc.gov.tw/Item/Detail
廖嘉展(2012)。社區總體營造，何去何從？自由時報。線上檢索日期：2018年11年12日。網址：https://news.ltn.com.tw/news/supplement/paper/560451
董俊仁(2018)。眷村開門大家來-空軍三重一村保存十四年回顧與展望。眼底城市。線上檢索日期：2018年11年12日。
網址：https://eyesonplace.net/2018/10/12/9026/
曾憲嫻(2017)。古蹟保存計畫。線上檢索日期：2018年11年12日。網址：
https://mocfile.moc.gov.tw/files/201709/f6584182-70e0-482f-a9c3-84e362bb8380.pdf
中時電子報(2019)。相約河好日市集，找到療癒照顧自己的方法。線上檢索日期：2019年05年12日。網址：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190226002685-260405?chdtv