臺灣博碩士論文加值系統

王禎和的小說和劇本真正令人動容之處，是當中對於生命和人性的深刻書寫及包容關懷，本論文試圖以不同於前人的作品分期方式，為王禎和的小說、劇本的生命書寫歷程做分期，並從生命態度、生命情調、生命探索三方面，探討王禎和在創作歷程中，其作品中的生命書寫有何變化，分析影響王禎和作品生命書寫的因素時，則嘗試以另類敘事治療的觀點，從王禎和的閱讀與翻譯中，探尋其創作《兩地相思》的動機與用意，以及王禎和作品和生命間的相互影響；再者，從生命本質的思考、生命價值的擇取、生命態度的展現，探討王禎和作品的生命書寫內容，並運用敘事治療的觀點，分析王禎和自傳性濃厚的三篇小說：〈伊會唸咒〉、〈香格里拉〉和《兩地相思》，藉此探索王禎和從書寫生命到療癒生命的歷程，以及其生命藍圖的改變；最後，以技巧消融於主題的方式分析王禎和作品中生命書寫的表現技巧，並歸納其生命書寫的蘊義與價值，以此對王禎和作品中的生命書寫做完整的呈現和探討，期待這些研究成果能提供對於王禎和作品中的生命書寫主題更進一步的瞭解，對於作家和作品的生命亦有更深一層的領悟。

第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究範圍與方法 2
一、研究範圍 2
二、研究方法 5
第三節 文獻探討 6
第二章 王禎和小說、劇本生命書寫的心路歷程 25
第一節 生命書寫的歷程與分期 26
一、罹癌前 27
二、罹癌後 29
第二節 影響生命書寫的因素 33
一、生命氣質 33
二、創作心理 35
三、親情倫理 37
四、中西文學 39
五、電影戲劇 42
六、翻譯傳記 45
第三章 王禎和小說、劇本的生命書寫內容 49
第一節 生命本質的思考 49
一、生命意義的探索 50
二、面對死亡的態度 53
三、生命藍圖的繪製 56
第二節 生命價值的擇取 58
一、拋棄尊嚴苟且求生 58
二、犧牲自我寄望子女 62
三、逾越倫常追求所愛 64
四、追名逐利爭權奪勢 67
五、唯利是圖見錢眼開 68
第三節 生命態度的展現 70
一、消極妥協屈服命運 71
二、積極面對人生困境 74
三、仰賴信仰對抗權勢 76
四、逃避現實自傲自大 79
五、強悍勢利薄情寡恩 82
第四章 王禎和小說、劇本生命書寫的表現技巧 85
第一節 以多變的敘事觀點深入人物的心理 85
一、王禎和作品的敘事觀點 86
二、敘事觀點影響人物心理的表現 89
第二節 以人物對比呈現生命的局限和渴望 95
一、單篇作品人物的對比 96
二、多篇作品人物的對比 97
第三節 以醜化人物表現生命的荒謬與卑微 100
一、醜化人物的方式 100
二、醜化人物的用意 103
第四節 以嘲弄戲謔的口吻沖淡生命的悲苦 104
一、運用語言藝術進行嘲弄 106
二、對人物生命處境的嘲弄 106
第五節 以矛盾衝突表達人生的無奈與悲哀 110
一、生命中的矛盾與衝突 110
二、書寫矛盾衝突的用意 114
第五章 王禎和小說、劇本生命書寫的蘊義與價值 117
第一節 王禎和小說、劇本生命書寫的蘊義 117
一、展現透視生命的人道關懷 117
二、表現底層人物的生命韌性 121
三、批判崇洋敗德的社會諷諭 123
四、反映悲喜交織的生命內涵 126
第二節 王禎和小說、劇本生命書寫的價值 130
一、提供時代變遷的審視和反思 131
二、啟發生命傳承的思考 133
三、引發生命議題的思索 135
第六章 結論 139
一、生命書寫的轉變 139
二、另類的敘事治療 140
三、生命藍圖的呈現 141
四、技巧消融於主題 142
五、生命經驗的局限 143
六、本篇論文的檢討 144
參考文獻 145
引見篇目索引 157

一、 王禎和著作（依出版年先後排列）
（一）小說
王禎和：《寂寞紅》，台北：晨鐘，1970年。
王禎和：《三春記》，台北：晨鐘，1975年。
王禎和：《香格里拉》，台北：洪範，1980年。
王禎和：《美人圖》，台北：洪範，1982年。
王禎和：《人生歌王》，台北：聯合文學，1987年。
王禎和：《嫁粧一牛車》，台北：洪範，1993年。
王禎和：《玫瑰玫瑰我愛你》，台北：洪範，1994年。
王禎和：《兩地相思》，台北：聯合文學，1998年。
（二）劇本
王禎和：〈望你早歸〉，《文季》，第1期，1973年8月，頁169~192。
王禎和：〈春姨〉，《三春記》，台北：晨鐘，1975年。
王禎和：《嫁粧一牛車》（電影劇本），台北：遠景，1984年。
王禎和：〈小林來台北〉，《聯合文學》，第1卷第7期，1985年5月，頁156~213。
王禎和：《大車拚》，台北：聯合文學，1993年。
王禎和：《人生歌王》，台北：聯合文學，2005年。
（三）影評
王禎和：《從簡愛出發》，台北：洪範，1985年。
（四）譯作
Ingrid Bergman and Alan Burgess著，王禎和譯：《英格麗褒曼自傳》，台北：遠景，1985年。
（五）其他
王禎和：〈作品與社會〉，《大學雜誌》，第119期，1978年11月，頁66~68。
王禎和：〈名家推薦小說——老鼠捧茶請人客〉，《光華》，第12卷第6期，1987年6月，頁53~59。
王禎和：〈新電影運動：以改編小說為骨，以影片風格為貌——如果捨得〉，《中國時報》，第8版，1984年6月9日。
王禎和：〈我為什麼要寫作〉，《聯合報》，第8版，1986年2月20日。
二、 專書（依出版年先後排列）
何欣：《從大學生到草地人》，台北：遠景，1976年。
水晶：《蘇打水集》，台北：大地，1979年。
王拓：《街巷鼓聲》，台北：遠景，1979年。
黎建球：《人生哲學》，台北：三民，1982年。
黃武忠：《台灣作家印象記》，台北：眾文圖書，1984年。
葉石濤：《沒有土地、哪有文學》，台北：遠景，1985年。
龍應台：《龍應台評小說》，台北：爾雅，1985年。
A．E．Hotchner著，Sophia Loren口述，鍾文譯：《蘇菲亞羅蘭自傳》，台北：大人物，1986年。
王德威：《從劉鶚到王禎和——中國現代寫實小說散論》，台北：時報文化，1986年。
劉世劍：《小說概說》，吉林：東北師範大學，1986年。
李喬：《小說入門》，台北：時報文化，1986年。
劉再復：《性格組合論（上、下）》，台北：新地，1988年。
鄔昆如：《人生哲學》，台北：五南，1989年。
余光中主編：《中華現代文學大系評論卷（壹）》，台北：九歌，1989年。
王德威：《閱讀當代小說：台灣．大陸．香港．海外》，台北：遠流，1991年。
張大春：《張大春的文學意見》，台北：遠流，1992年。
黃重添等著：《台灣新文學概觀》，台北：稻禾，1992年。
呂正惠：《戰後台灣文學經驗》，台北：新地文學，1992年。
黃重添：《台灣長篇小說論》，台北：稻禾，1992年。
劉春城：《台灣文學的兩個世界》，高雄：派色文化，1992年。
方祖燊：《小說結構》，台北：東大，1995年。
古繼堂：《台灣小說發展史》，台北：文史哲，1996年。
高全之：《王禎和的小說世界》，台北：三民，1997年。
葉石濤：《台灣文學史綱》，高雄：春暉，1998年。
鄭明娳主編：《當代台灣文學評論大系3——小說批評》，台北：正中，1998年。
許琇禎：《台灣當代小說縱論：解嚴前後（1977-1997）》，台北：五南，2001年。
麥克．懷特（Michael White）、大衛．艾普斯頓（David Epston）著，廖世德譯：《故事．知識．權力——敘事治療的力量》，台北：心靈工坊文化，2001年。
陳碧月：《小說創作的方法與技巧》，台北：秀威資訊科技，2003年。
鄭曉江：《生死學》，台北：揚智，2006年。
周芬伶：《聖與魔——台灣戰後小說的心靈圖象》，台北：印刻，2007年。
白先勇等著：《現文因緣》，台北：天下文化，2008年。
范銘如：《文學地理：台灣小說的空間閱讀》，台北：麥田，2008年。
艾莉絲．摩根（Alice Morgan）著，陳阿月譯：《從故事到療癒：敘事治療入門》，台北：心靈工坊文化，2008年。
馬丁．佩尼（Martin Payne）著，陳增穎譯：《敘事治療入門》，台北：心理，2008年。
愛德華．摩根．佛斯特（E．M．Forster）著，蘇希亞譯：《小說面面觀》，台北：商周，2009年。
陳芳明：《台灣新文學史》，台北：聯經，2011年。
三、學位論文（依出版年先後排列）
蔡碧華：《從社會語言學觀點剖析王禎和的小說《玫瑰玫瑰我愛你》》，私立輔仁大學語言學研究所碩士論文，1987年。
李宜靜：《王禎和小說研究》，私立東吳大學中國文學研究所碩士論文，1993年。
劉玟伶：《王禎和作品論：小說、劇本與影評》，國立清華大學中國文學系碩士論文，1996年。
呂文翠：《狎昵故鄉——王禎和小說研究》，私立淡江大學中國文學系碩士論文，1997年。
王儷蓉：《台灣鄉土小說翻譯——論黃春明與王禎和作品之可譯性及其英譯之等效問題》，國立台灣師範大學翻譯研究所碩士論文，2003年。
李俐瑩：《台灣寫實小說中的風塵書寫——以王禎和、黃春明為例》，國立台灣師範大學國文系在職進修碩士學位班碩士論文，2003年。
林增益：《王禎和小說創作風格析論》，私立南華大學文學研究所碩士論文，2004年。
盛鎧：《歷史與現代性：1970年代台灣文學與美術中的鄉土運動》，私立輔仁大學比較文學研究所博士論文，2004年。
沈瑞馨：《台灣現代小說中之後殖民論述——以陳映真與王禎和為研究主體》，私立東海大學中國文學系碩士論文，2005年。
謝淑媚：《王禎和《玫瑰玫瑰我愛你》語言風格研究》，國立中山大學中國文學系研究所碩士論文，2006年。
張麗娟：《從食色書寫到追尋救贖——王禎和小說研究》，國立中興大學中國文學系所碩士論文，2006年。
陳宜伶：《王禎和小說人物形象析論》，國立屏東教育大學中國語文學系碩士論文，2006年 。
馬翊航：《虛實對照，城鄉融涉——論花蓮文學中的地方意識與市街書寫》，國立台灣大學台灣文學研究所碩士論文，2007年。
李南衡：《台灣小說中e外來語演變———以賴和kap王禎和e作品作例》，國立台灣師範大學台灣文化及語言文學研究所碩士論文，2007年。
游涵宇：《王禎和小說語言研究》，國立新竹教育大學台灣語言與語文教育研究所碩士論文，2008年。
鄧倩如：《雙面翻譯——論《玫瑰玫瑰我愛你》的跨文化與跨語際交換》，國立台灣大學台灣文學研究所碩士論文，2008年。
陳怡臻：《笑的力量——論王禎和《美人圖》與《玫瑰玫瑰我愛你》中的鬧劇書寫》，私立靜宜大學中國文學研究所碩士論文，2008年。
蔡易伶：《從後現代思想看王禎和小說《玫瑰玫瑰我愛你》的「翻譯」問題》，私立輔仁大學翻譯學研究所碩士論文，2008年。
吳秀英：《王禎和小說中的老人書寫》，國立中興大學台灣文學研究所碩士論文，2009年。
林宛儀：《王禎和小說語言的流動性與在地性》，國立清華大學台灣文學研究所碩士論文，2009年。
吳明珊：《城鄉辯證、倫理情愛糾葛與悲喜交織——論王禎和的小說與劇本》，國立台灣大學台灣文學研究所碩士論文，2010年。
林家鵬：《從主題、形式與風格看王禎和與小津安二郎創作美學之異同》，國立成功大學台灣文學系碩士論文，2010年。
朱貞品：《台灣鄉土文學與德國鄉土文學之比較——以克拉拉．菲比和王禎和的鄉土書寫為例》，私立輔仁大學跨文化研究所比較文學博士班博士論文，2010年。
四、期刊、研討會論文（依出版年先後排列）
（一）期刊論文
林柏燕：〈評介「嫁粧一牛車」〉，《幼獅文藝》，第31卷第5期，1969年11月，頁194~207。
朱星鶴：〈把心住進一個素淨的白描世界——話說王禎和的書〉，《幼獅文藝》，第33卷第3期，1971年3月，頁126~135。
楊添源：〈談王禎和的〈寂寞紅〉〉，《青溪雜誌》，第62期，1972年8月，頁137~143。
余素記錄：〈文學對談：五月十三節——從紅樓夢談到王禎和的小說〉，《大學雜誌》，第70期，1973年12月，頁57~65。
季季：〈王禎和的「素蘭要出嫁」〉，《書評書目》，第48期，1977年4月，頁166~168。
花村：〈〈嫁粧一牛車〉評析〉，《中華文藝》，第13卷第5期，1977年7月，頁118~127。
楊昌年：〈淺談王禎和〉，《中華文化復興月刊》，第10卷第9期，1977年9月，頁43~47。
周濟平：〈王禎和簡傳〉，《小說新潮》，第1卷第2期，1977年10月，頁239~240。
蔡源煌：〈王禎和小說的排比結構〉，《小說新潮》，第1卷第2期，1977年10月，頁241~256。
尉天驄：〈王禎和小說中的人物與語言〉，《小說新潮》，第1卷第2期，1977年10月，頁257~260。
張恒豪：〈「嫁粧一牛車」的社會關懷與人性探析〉，《小說新潮》，第1卷第2期，1977年10月，頁261~270。
許素蘭：〈「素蘭要出嫁」中辛氏家族的應變和體認〉，《小說新潮》，第1卷第2期，1977年10月，頁271~282。
許振江：〈王禎和「伊會唸咒」中的神鬼意識〉，《小說新潮》，第1卷第2期，1977年10月，頁283~293。
羅麗玲：〈王禎和作品年表〉，《小說新潮》，第1卷第2期，1977年10月，頁295~296。
陳君天：〈王禎和小說的重要論評引得〉，《小說新潮》，第1卷第2期，1977年10月，頁297~298。
秋堇：〈那一牛車的嫁妝拉到那裡去了——訪王禎和〉，《書評書目》，第59期，1978年3月，頁53~63。
亞菁：〈王禎和小說人物的造型〉，《幼獅文藝》，第47卷第4期，1978年4月，頁131~135。
黃武忠：〈小說的方言使用——兼談楊青矗「工廠人」、王禎和「嫁妝一牛車」、黃春明「莎喲娜拉．再見」用語之比較〉，《書評書目》，第72期，1979年4月，頁56~65。
季季：〈餘音繞樑——王禎和「香格里拉」〉，《書評書目》，第78期，1979年10月，頁37~54。
李豐：〈小說家王禎和鬥癌記——為同病者提供他病中掙扎的心路歷程〉，《家庭月刊》，第58期，1981年7月，頁12~19。
鄭雅云：〈王禎和的寫實意識與嘲諷筆法〉，《文藝月刊》，第151期，1982年1月，頁111~116。
高天生：〈現代小說家略論之一：論王禎和的寫作風格〉，《暖流》，第1卷第2期，1982年2月，頁35~38。
許素蘭：〈試論王禎和小說風格的流變〉，《文學界》，第3期，1982年7月，頁127~141。
劉春城：〈我愛．我思．我寫——探訪小說家王禎和〉，《新書月刊》，第7期，1984年4月，頁11~18。
李麗蘭：〈電影人印象——王禎和〉，《400擊電影雜誌》，1985年8月，頁34~35。
尉天驄：〈往生命本質探索的道理邁進——再讀王禎和的作品〉，《文學家》，第1期，1985年10月，頁6~9。
劉依萍：〈戲謔反諷下的溫柔敦厚〉，《文學家》，第1期，1985年10月，頁9~11。
平子：〈有情世界——王禎和的家〉，《文學家》，第1期，1985年10月，頁16~17。
郭立誠：〈花蓮六年——兼談我的學生王禎和〉，《文學家》，第1期，1985年10月，頁18~20。
亮軒：〈永不落幕的生命〉，《聯合文學》，第2卷第8期，1986年6月，頁210~211。
丘彥明：〈張愛玲在台灣：訪王禎和〉，《聯合文學》，第29期，1987年3月，頁95~102。
葉石濤：〈評「人生歌王」〉，《文訊月刊》，第30期，1987年6月，頁215~218。
吳璧雍：〈喜劇與悲劇——從《美人圖》到《玫瑰玫瑰我愛你》〉，《文星》，第109期，1987年7月，頁37~40。
賴松輝：〈玫瑰玫瑰我愛你書中的敘述模式〉，《文史論集》，創刊號，1990年1月，頁62~75。
高惠琳：〈王禎和研究資料〉，《文訊月刊》，第21期，1990年10月，頁100~104。
呂正惠：〈小說家的誕生——王禎和的第一篇小說及其相關問題〉，《聯合文學》，第74期，1990年12月，頁16~23。
東年：〈美國美國我愛你——鬧劇「玫瑰玫瑰我愛你」的荒謬寓意〉，《聯合文學》，第74期，1990年12月，頁24~37。
尉天驄：〈消費文明下的屈辱和憤怒——王禎和的「小林來台北」〉，《聯合文學》，第74期，1990年12月，頁38~41。
林燿德：〈現實與意識之間的蜃影——粗窺1980年以前王禎和的小說創作〉，《聯合文學》，第74期，1990年12月，頁42~50。
鄭恆雄：〈外來語言/文化「逼死」（VS（對抗））本土語言/文化——解讀王禎和的《美人圖》〉，《聯合文學》，第74期，1990年12月，頁51~59。
張大春：〈人人愛讀喜劇——王禎和怎樣和小人物「呼吸著同樣的空氣」〉，《聯合文學》，第74期，1990年12月，頁60~69。
鄭恆雄：〈論王禎和「美人圖」的意圖和文學效果〉，《中外文學》，第19卷第9期，1991年2月，頁10~31。
葉凌毓：〈王禎和作品風格〉，《傳習》，第9期，1991年7月，頁83~96。
趙夢娜：〈閱讀王禎和的〈伊會唸咒〉〉，《東海岸評論》，第54期，1993年1月，頁59~62。
張素貞：〈王禎和的〈老鼠捧茶請人客〉：綜合國、臺、日語的靈魂告白〉，《中國語文》，第73卷第6期，1993年12月，頁38~44。
葉杏美：〈王禎和「嫁妝一牛車」之悲劇探索〉，《台南師院學生學刊》，第16期，1995年2月，頁128~140。
林秀珍：〈王禎和小說中——食色觀下的人性關懷〉，《台灣人文》，第1期，1997年6月，頁37~55。
劉恆興：〈台灣現代文學（9）——王禎和「玫瑰玫瑰我愛你」中的諷刺特徵：兼論中國傳統文學的諷刺技巧〉，《國文天地》，第13卷第9期，1998年2月，頁76~88。
李宜靜：〈王禎和小說中以花蓮為背景之研究〉，《康寧學報》，第1卷第1期，1998年12月，頁35~53。
許琇禎：〈多語言的文化衝突——王禎和小說研究〉，《中國學術年刊》，第20期，1999年3月，頁553~569+616。
林巧鄉：〈帷幕揭開時——關於王禎和作品的兩種讀法〉，《東之皇華》，第1期，1999年5月，頁48~61。
李宜靜：〈王禎和電影劇本之研究〉，《康寧學報》，第1卷第3期，1999年12月，頁53~68。
劉至瑜：〈台灣作家筆下的妓女形象——以呂赫若「冬夜」、黃春明「莎喲娜拉．再見」、王禎和「玫瑰玫瑰我愛你」和李喬「藍彩霞的春天」為例〉，《台灣人文》，第4期，2000年6月，頁1~20。
林豐藝：〈「笑」的反諷與「淚」的含藏——論王禎和小說中的批判與關懷〉，《台灣人文》，第5期，2000年12月，頁87~103。
李俐瑩：〈「嫁妝一牛車」的小說語言〉，《重中論集》，第1期，2001年6月，頁69~79。
洪錦淳：〈悲歌兩唱——論呂赫若〈牛車〉與王禎和〈嫁妝一牛車〉〉，《臺灣文學評論》，第2卷第1期，2002年1月，頁84~95。
李宇宙：〈疾病的敘事與書寫〉，《中外文學》，第31卷第12期，2003年5月，頁49~67。
朱雅琪：〈點燃一盞人生愛的燈火——論王禎和的〈香格里拉〉〉，《中國文化大學中文學報》，第9期，2004年3月，頁111~130。
徐志平：〈台灣鄉土文學三大家述評〉，《人文藝術學報》，第3期，2004年4月，頁27~56。
葉錦霞：〈王禎和的病誌書寫——兩地相思試析〉，《長庚科技學刊》，第3期，2004年12月，頁163~176。
簡光明：〈小說敘述的黃金比例——王禎和的「抓貓法」〉，《中國語文》，第96卷第2期，2005年2月，頁42~45。
鄧與璋：〈道德的選擇——論陳映真與王禎和的「熊掌」與「魚」 〉，《文學世紀》，第5卷第12期，2005年12月，頁94~98。
陳宜伶：〈王禎和筆下原住民女性角色的呈現——以〈夏日〉為例〉，《國文天地》，第22卷第9期，2007年2月，頁60~65。
卓思敏：〈影響王禎和小說創作的因素〉，《常州工學院學報》，第25卷第6期，2007年12月，頁15~20。
廖淑芳：〈王禎和與林宜澐小說比較閱讀——以語言運用為主的考察〉，《東華漢學》，第7期，2008年6月，頁217~258。
顏訥：〈「善母」與「惡母」：從「女職」與「母性」觀點詮釋王禎和小說中的女性形象〉，《淡江中文學報》，第19期，2008年12月，頁217~256。
林啟超：〈最大眾的嚴肅文學——王禎和《玫瑰玫瑰我愛你》〉，《明道文藝》，第396期，2009年3月，頁74~77。
陳美靜：〈王禎和〈小林來台北〉的修辭研究〉，《應華學報》，第5期，2009年6月，頁137~158。
（二）研討會論文
陳芳明：〈王禎和小說中的個人與國家〉，《國家認同學術研討會論文集》，台北：現代學術研究基金會，1993年5月，頁157~182。
楊照：〈「現代化」的多重邊緣經驗——論王禎和的小說〉，《第一屆花蓮文學研討會論文集》，花蓮縣：花蓮縣立文化中心，1998年，頁15~23。
徐照華：〈論王禎和小說中的城鄉圖像〉，《地誌書寫與城鄉想像：第二屆花蓮文學研討會論文集》，花蓮縣：花蓮縣文化局，2000年12月，頁109~127。
五、報紙資料（依出版年先後排列）
黃武忠：〈王禎和談小說的場景描述〉，《台灣時報》，第9版，1978年6月16日。
白芝（Cyril Birch）著，童若雯、楊澤摘譯：〈朱西寧、黃春明、王禎和三人小說中的苦難意象（上、下）〉，《聯合報》，第12版，1979年2月27～28日。
晴軒：〈與生命對決——訪王禎和談香格里拉〉，《中國時報》，第8版，1979年8月8日。
阮義忠：〈王禎和再豎一次大姆指〉，《中國時報》，第18版，1988年2月14日。
尉天聰：〈永在的禎和〉，《中時晚報》，第15版，1990年9月4日。
水晶：〈死人的太陽照不到活人的身上〉，《中時晚報》，第15版，1990年9月4日。
應鳳凰：〈這樣的王禎和〉，《中時晚報》，第15版，1990年9月4日。
陳若曦：〈花蓮來的靦腆才子〉，《中時晚報》，第15版，1990年9月4日。
李昂：〈驚懼與警惕〉，《中時晚報》，第15版，1990年9月4日。
葉振富：〈走向永恆的香格里拉〉，《中國時報》，第31版，1990年9月4日。
齊邦媛等：〈眾文人回憶中的王禎和：嘲諷人情關懷鄉土〉，《民生報》，第14版，1990年9月4日。
黃春明口述、黃美惠記錄：〈別忘了吃維他命——黃春明難忘王禎和的溫馨叮嚀〉，《民生報》，第14版，1990年9月5日。
鄭恆雄：〈王禎和與我論交三十一年〉，《中央日報》，第16版，1990年9月5日。
藍祖蔚：〈王禎和有關電影的兩封信〉，《聯合報》，第29版，1990年9月5日。
黃春明：〈文壇的勇者〉，《自立晚報》，第14版，1990年9月5日。
姚一葦：〈哭禎和〉，《自立晚報》，第14版，1990年9月5日。
應鳳凰：〈王禎和小傳〉，《自立晚報》，第14版，1990年9月5日。
尉天驄：〈王禎和的告白〉，《自立晚報》，第14版，1990年9月5日。
李喬：〈文海星沉〉，《自立晚報》，第14版，1990年9月5日。
何欣：〈悼亡友禎和〉，《自立晚報》，第14版，1990年9月5日。
王拓：〈沉著堅忍的藝術家〉，《自立晚報》，第14版，1990年9月5日。
向陽：〈生命中無聲以對的嘆息——記與王禎和先生的文字交〉，《自立早報》，第19版，1990年9月6日。
應鳳凰：〈用嬉笑面對刻薄的命運——談王禎和幾本著作〉，《自立早報》，第19版，1990年9月6日。
陳黎：〈寂寞紅〉，《中國時報》，第31版，1990年9月10日。
陳俊昇：〈從兩位文人的過世談起——中國錢穆與台灣王禎和〉，《民眾日報》，第12版，1990年9月14日。
藍博堂：〈小人物狂想曲——冷面笑匠王禎和〉，《民眾日報》，第12版，1990年9月14日。
姚一葦：〈秋日懷禎和〉，《中國時報》，第21版，1990年9月16日。
黃春明：〈王禎和的笑臉〉，《中國時報》，第21版，1990年9月16日。
呂正惠：〈現代主義作家，還是鄉土小說作家？——王禎和〉，《中國時報》，第27版，1997年10月11日。
劉玟伶：〈涕淚交零寂寞紅─—閱讀王禎和〉，《更生日報》，第20版，1997年11月16日 。