臺灣博碩士論文加值系統

元代是一個多元的年代，孕育出許多為後世稱道的戲曲，《西廂記》就是其中的代表。唐代的傳奇〈會真記〉，是最早的西廂題材，到了元朝王實甫改編成代言體的戲曲，其影響甚廣且大。至今以文學的角度來分析《西廂記》，直至近代，其研究已趨於燦然完備。今日，倘若能引用心理學方面的論點，從九型人格的角度分析角色的性格，勢必能夠另闢蹊徑，提出許多值得關注的論題。
本文論述的重點，是以九型人格方法去判定《西廂記》的人物角色性格，以創新的方法，去凸顯人物之間的相互關聯性，以及角色之間的相生與相剋，來探討影響《西廂記》發展的關鍵。首先將文本對話做歸納統整，以便探討主角的主要性格，再使用九型人格的方法分析處理，將文本主角性格與九型性格的理論做一個相互對證比較。故，分別從分析、歸納、比較、表列這四種方式來進行各單元的研究。針對男主角張生與女主角崔鶯鶯的人格特質來討論外；改變劇情的重要配角人物如紅娘、孫飛虎等，也會借用從心理學的角度探討與研究，藉以激盪出不同的文學研究火花，期能從另外一種美學的角度來欣賞《西廂記》。

Yuan Dynasty is a multiform time. It breeds many widespread dramas and novels in later generations. Romance of the West Chamber is one of the representatives. Tang Dynasty legendary style <Will Really Remember> is the earliest Romance of the West Chamber’s theme. Wang Shifu in Yuan dynasty adapted to multi-people drama. It merged with drama and classical poetry which increased the literariness. Analysis Romance of the West Chamber from literature point of view, it has become maturity in modern times development studies. If we cite as psychology contention to analyze the typing process’ personality, it will certainly present subjects deserve attention. This article emphasizes the Romance of West Chamber’s personas using typing process to determine the characters. Implementing an innovative ways, it highlights the personas’ association. The characters inter-promoting and conflict is the key impact the Romance of West Chamber’s development. Inductions the conversation as research direction, systematic discuss the leading role characterization. Using typing process to analyze which comes out two consequences so that compares the result and indication. Respectively from analysis, induction, comparison, and tabulation four ways carry though each section. Aside from focusing in leading man Zhang Sheng and leading lady Cui Yingying’s characteristics, also like to probe from psychology point of view to discuss the roles who changed the plot such as the matchmaker Hong Niang and Sun Fei Hu personalities strengths and weaknesses so that it agitates different literature lightness. It helps to appreciate the Romance of West Chamber from different aesthetic realm.

第一章 緒 論 1
第一節 九型人格理論 2
一、九型人格之淵源 2
二、九型人格之流變 7
三、九型人格之類型及其內容 12
第二節 問題提出與研究方向 23
一、九型人格研究範疇與論文研究方向 23
二、九型類型的應用 25
第二章 《西廂記》角色情感歸分 29
第一節 角色性格分析與定義 30
一、人格的定義與形成 30
第二節、《西廂記》男女要角感情分期 33
（一）、相思期 33
（二）、曖昧期 36
（三）、偷情期 39
（四）、明朗期 47
（五）、相惜期 52
第三節 角色視角的九型人格 54
一、 張生的視角 58
二、 鶯鶯的視角 61
三、紅娘的視角 64
四、崔老夫人的視角 70
五、鄭恒與孫飛虎的視角 72
六、惠明和尚的視角 75
第四節 男主角的夢境預言 77
第三章 《西廂記》主角的九型人格 85
第一節《西廂記》主角九型人格 85
一、張生的九型人格 85
二、崔鶯鶯的九型人格 90
第二節《西廂記》配角九型的影響力 94
一、紅娘的九型人格 95
二、崔老夫人的九型人格 97
三、孫飛虎與鄭恒的九型人格 102
第三節 西廂九型人格相互比較 107
一、男女主角文本性格與九型人格比較 108

（一）、張生的文本性格與九型人格的比較 108
（二）、崔鶯鶯文本性格與九型人格的比較 109
二、配角文本性格與九型人格比較 111
（一）、紅娘的文本性格與九型人格比較 111
（二）、崔老夫人文本性格與九型人格比較 112
（三）、孫飛虎文本性格與九型人格比較 113
（四）、法本和尚文本性格與九型人格比較 114
（五）、惠明和尚文本性格與九型人格比較 117
（六）、杜確文本性格與九型人格比較 118
（七）、鄭恒文本性格與九型人格比較 119
第四章《西廂記》人物的相生與相剋 121
一、九型相生 131
二、九型相剋 136
三、九型人格釐清與錯判 142
（一）九型人格釐清 142
（二） 《西廂記》角色九型人格誤判 143
（三）孫飛虎與崔老夫人的人格錯判 151
（四）崔鶯鶯與紅娘的錯判 152
（五）杜確與惠明和尚的錯判 153
第五章 結論 156
參考書目 158

一、古籍

王實甫原著，王季思校注：《西廂記》，臺灣：里仁書局，1995年，9月。
四庫全書存目叢書．子部五七：四庫全書存目叢書編纂委員會編，臺灣：莊嚴文化事業有限公司，1995年9月。
四庫全書存目叢書．子部二五六：四庫全書存目叢書編纂委員會編，臺灣：莊嚴文化事業有限公司，1995年9月。

二、中文論著(按照姓氏筆劃順序排列)

安平編，《五行人生———黃帝》，臺灣，正展出版公司，2000年11月。
周慶華：《故事學》，臺灣，五南出版股份有限公司，2002年9月。
林宗毅著，《西廂記》二論，臺灣：文史哲出版社，1998年 12月。
林群華著，《你，到底是誰？》，臺灣：布波出版有限公司，2005年3月。
胡挹芬著，《九型人格學：發現自我與提昇心靈完全手冊》，臺灣：雅書堂文化事業股份有限公司，2010年9月。
胡挹芬著，《九型人格學》，臺灣：雅書堂文化事業股份有限公司，2009年9月。
胡挹芬著，《九型人格密碼學》，臺灣：雅書堂文化事業股份有限公司，2009年3月。
高宣揚著，《佛洛伊德主義》，臺灣：遠流出版公司，1993年，10月。
張春興，《心理學》，臺灣：臺灣東華書局股份有限公司，1976年3月。
張桂光，《中國解夢辭典》，臺灣，捷幼出版社，1994年1月。
張燕瑾：《中國戲劇史》，臺灣，文津出版社有限公司，1993年7月。
劉文英，《中國古代夢書》，大陸，中華書局出版，1992年4月。


三、翻譯專書(按照英文字母排列)

唐．理查．里索（Don Richard Riso）著；方照瑜譯，《探索你的人格類型》，臺灣：元尊文化企業股份有限公司，1997年9月。
唐．理查．里索（Don Richard Riso）著；吳振能．傅世良．陳營生譯，《性格型態—探索自我、理解他人的行為密碼：心理取向的九種人格分類》，臺灣：遠流出版事業股份有限公司，2008年10月。
唐．理查．里索（Don Richard Riso）著；彭淑美譯，《了解人格九型———人格類型使用指南，臺灣：元尊文化企業股份有限公司，1997年9月。
多羅美(Diane Tolomeo)、才爾偉(Pearl Gervais)、戴樂(Remi J. De Roo STD)合著，姚依搦斯譯，《聖經人物與九型人格》，臺灣：永望文化事業有限公司，2009年8月。
Kathleen V. Hurley．Theodore E. Dobson 著；周月玲譯，《瞭解自己》，臺灣：海飛麗出版有限公司，1993年4月。
諾斯洛普．弗來（NorthropFryeaward），陳慧譯，《批評的剖析》，中國：百花文藝出版社，2006年1月。
蘭妮．巴倫（Renee Baron）、伊莉莎白．華蓋利（Elizabeth Wagele）著，李美珍譯，《尋找靈魂伴侶———從九型人格解析人際關係》，臺灣：世茂出版社，1997年11月。
劉秋岳譯，《性格學》，臺灣：水牛圖書出版事業有限公司，1986年12月。
凱倫．魏（Karen Webb）著；翁靜育譯，《認識九型人格———重現古老的靈魂智慧》，臺灣：世茂出版社，1997年9月。
弗洛伊德著（Sigmund Freud），劉佳伊譯：《夢的解析》，臺灣：華成圖書出版股份有限公司，2003年11月。

四、期刊論文(按照姓氏順序排列)

尹巍，《西廂記》和《春香傳》敘事之比較，大陸：中央民族大學少數民族語言學系，2011年8月。
王素玲，〈淺析崔鶯鶯的形象演變〉，大陸，徐州機電工程高等職業學校，科技教育創新專刊，2010年第22期。
余琳，〈淺析《西廂記》與《長生殿》的異同〉，福建，廈門大學中文系，湖南工業職業技術學院學報，第五卷第四期，2005年12月。
吳文昭：兩個最佳女配角———《西廂記》紅娘與《牡丹亭》春香試比較，湖北廣播電視大學學報，2001年3月，第1期。
肖智才，蔣利，〈論《西廂記》主題變遷和人物形象變化的意義〉，大陸：開封教育學院學報，2011年6月。
孫文霞，〈林黛玉、崔鶯鶯的形象比較研究〉，大陸，金山職業技術學院，文史專刊，2012年12月。
郝青云、王清學：〈西厢記故事演進的多元文化解讀〉，大陸：中國社會科學院研究生院學報，2008年，7月。
張人和，〈近百年《西廂記》研究〉，大陸：社會科學戰線雜誌社，1996年8月。
張麗，〈試論《西廂記》幾個主要人物形象的現代特徵〉，大陸，西南大學文學院碩士，文學評論專刊，2010年4月。
陳心哲，〈從自我的無視到人性的追求———《西廂記》與《牡丹亭》夢境對比〉，大陸山東：北京師範大學文學院，當代小說期刊，2010年08期。
陳泠西，〈可笑又可愛的風魔傻角———從插科打諢看張生〉，大陸，重慶師範大學研究生，文學教育月刊，文學評論月刊，2009年9月。
陳增輝，〈略論《西廂記》中的張君瑞〉，大陸，洛陽理工學院，河南機電高等專科學院學報，2010年7月，第18卷第4期。
陳興炎，《西廂記》主要人物手法創作新探，大陸：信陽技術學院漢語文學系，2008年9月。
黃慧敏，〈論《西廂記》中的張生形象〉，大陸，安徽省電子信息職業技術學院，安徽省電子信息職業技術學院學報，2007年第2期第6卷。
趙玲玲，〈從“迷夢”到“夢醒”———才子佳人與世俗愛情〉，大陸，陝西師範大學文學院碩士研究生，大眾文藝期刊，2009年第一期。
劉登位，〈簡析《西廂記》的戲劇性〉，大陸：貴州大學人文學院漢語文學系，2008年No6.。
劉精，〈淺析《西廂記》的人物形象〉，大陸，漯河高級技工職業學校，文學教育月刊，2010年9月。
劉樹勝、仇必鰲，〈論元雜劇作品中的夢〉，滄州師範專科學校中文系、華北電力大學編輯部，2001年第二期。
薛海燕，〈從元雜劇之“夢”到湯劇之“夢”———論古典戲曲中“夢”之表現力的增強 〉，大陸山東，青島海洋大學中文學院，河南教育學院學報，2002年第一期，第21卷。