臺灣博碩士論文加值系統

本研究從各個動畫影片中探討動物在劇本中的定位以及該角色表現方式，當中包含背景、個性、擬人化的方式、所表現出的感情、肢體動作、外表相貌、該角色在劇情所暗喻的事情、引申的含意、同物種與不同物種間的互動，由影片中所提供的相關訊息，來推測作者其創作的依據、參考的資料、欲表達的內涵。
世界上將動物擬人化後進而創作的動畫影片十分多元，當中又以宮崎駿的動畫最令我印象深刻，其表達的方式十分生動又每每具有令人觀後深思的內涵，故本研究選擇以宮崎駿動畫中動物的表情與動作為主要探討與研究對象，並從中發現且找尋相關的軌跡，作為創作前的參考與依據。

This paper is research of the animals positioned and expressions in the script from various animated movies. It contains background, personality, anthropomorphic-way, exhibit feelings, the body-language, appearance, the character in the story as a metaphor for something or implied meaning, with the interaction of species and between different species, according to information provided by the movie, it can let us guess why the creation, reference materials, and trying to tell us something.
In the world, Anthropomorphic animal movies have very much, like“ Tom and Jerry”, “Winnie the Pooh”,” Mickey Mouse”,” Rio”,” My Neighbor Totoro” , etc., The most famous is Hayao Miyazaki's films, which is very lively expression and thinking about that what the authors would like to tell us after watching the movie. Therefore, this study chose the facial expressions and movements of animals in Hayao Miyazaki animation as the main discussion and study. Find relevant track in the animation and the track can be take as reference and basis before the creation.

目 錄
摘 要 i
Abstract ii
目 錄 iii
表 目 錄 vi
圖 目 錄 viii
第一章、緒論 1
1-1研究背景與動機 2
1-2研究目的 2
1-3研究方法 3
1-3.1文獻資料分析法 3
(1).何謂文獻資料分析法？ 3
(2).本研究如何進行？ 3
1-3.2個案研究法 3
(1).何謂個案研究法？ 3
(2).本研究如何進行？ 4
1-4創作應用 4
1-5研究範圍與限制 4
1-6研究步驟與創作流程圖 5
1-6.1研究流程 5
1-6.2創作流程圖 6
1-7 全文概述 7
第二章、文獻探討 8
2-1宮崎駿簡介及動畫作品介紹 8
2-2動畫作品中的動物類型分類 9
2-3故事大綱 11
2-4動畫背景 15
2-4.1龍貓 15
2-4.2魔法公主 15
2-4.3熊貓家族 15
2-4.4紅豬 16
2-4.5平成狸合戰 16
2-4.6貓的報恩 16
2-4.7崖上的波妞 17
2-5擬人化相關文獻研究 18
2-5.1繪本的擬人 18
2-5.2童話的擬人 19
2-5.3動畫的擬人 20
2-6結語 20
第三章、創作研究與創作理念 21
3-1創作研究 21
3-1.1宮崎駿動畫中動物的相關分析 21
(1).虛擬動物 21
(1)-1龍貓(龍貓)： 21
(1)-2魔法公主(山獸神)： 22
(2).現實中確實有的動物： 22
(2)-1熊貓家族(熊貓) ： 22
(2)-2紅豬(紅豬) ： 23
(2)-3平成狸合戰(狸貓) ： 23
(2)-4貓的報恩(貓)： 24
(3).仿照童話故事的動物： 25
(3)-1崖上的波妞(波妞) ： 25
3-1.2 宮崎駿動畫中動物的表情整理與分析 26
3-2創作理念 32
3-2.1創作動機 32
3-2.2創作理念 32
3-2.3使用技法 32
3-2.4表現手法 33
第四章、創作過程 34
4-1劇本 34
4-2.1劇本表情總整理 36
4-2.2劇本動作總整理 36
4-2 場景設計 37
4-2.1 前提 37
4-2.2第一關 38
4-2.3 第二關 39
4-2.4第三關 40
4-2.5 小比房間 41
4-3角色設計 42
4-3.1小比 42
4-3.2 商人 43
4-3.3小比媽媽 44
4-3.4第一關小老鼠 45
4-3.5第二關變裝後男老鼠和女老鼠 46
4-3.6第三關工作人員 48
4-3.7遊客 49
4-4表情設計 50
4-5 動作設計 57
4-6分鏡表 68
第五章、結論 86
5-1研究結論 86
5-3 創作總結 88
參考文獻 92

中文部分

1.小宮秀之，2009。崖上的波妞。台北：東販出版。
2.王錦堂，1992。大學學術研究與寫作。台北：東華書局。
3.加藤正樹，2011。龍貓。台北：東販出版。
4.青井汎，2009。宮崎駿的動漫密碼。台北：大地出版。
5.林佩璇，2000。個案研究及其在教育研究上的應用。載於中正大學主編，質的 教育研 究方法，頁 239-262。
6.洪汛濤，1989。童話學。台北：富春文化事業股份有限公司。
7.柊葵，2003。貓男爵Baron。台北：東販出版。
8.宮崎駿，2006。出發點1979~1996。台北：臺灣東販出版。
9.宮崎駿，2010。折返點1997~2008。台北：臺灣東販出版。
10.張清榮，2001。兒童文學創作論。台北：富春文化事業股份有限公司。
11.黃鈺惠，1998。台灣動畫電影研究（碩士論文）。國立成功大學，台南市。（索書號：900 007M87-11）
12.游珮芸，2010。宮崎駿動畫的「文法」。台北：星月書房。
13.簫玉詩，2008。宮崎駿動畫的童話質素研究（碩士論文）。 國立台南大學，台南市。（索書 號：802 019M 2 97-12）
14.陳正治，1997。童話寫作研究。台北：五南圖書出版公司。
15.陳俊霖，2009。卡通人物造型與性格設計之研究創作（碩士論文）。國立台灣藝術大學，台北市。（索書號：900 069M 98-12）
16.鈴木敏夫，2002。The Cat Returns。東京：德間書店。
17.鐘怡陽，2010。流傳千年的日本神話故事。台北：知青頻道出版有限公司。
18.蘇俊豪，2009。「夏季的最後一天」繪本在數位影像處理擬人化造形與肌理之創作研究（碩士論文）。 國立台南大學，台南市。

中英網路訊息

1.「天下雜誌」(2009年)。全臺獨家專訪宮崎駿影音（崖上的波妞幕後花絮.宮崎駿美術館宮崎駿工作室）。取自
http：//www.cw.com.tw/issue/hope/about.jsp
2.維基百科，自由的百科全書。宮崎駿。取自
http：//zh.wikipedia.org/zh/宫崎骏
http：//zh.wikipedia.org/zh-tw/平成狸合戰
http：//zh.wikipedia.org/zh-tw/龍貓
http：//zh.wikipedia.org/zh/熊貓小熊貓
http：//zh.wikipedia.org/zh/猫的報恩
http：//zh.wikipedia.org/zh-tw/紅豬
http：//zh.wikipedia.org/zh-tw/魔法公主
http：//zh.wikipedia.org/zh-tw/崖上的波妞
3.Trastan-痞客邦部落格。被遺忘的案子。取自
http：//trastan.pixnet.net/blog/post/32736015
4.煎蛋網。單片眼鏡。取自
http：//jandan.net/2013/05/17/history-of-eyeglas.html
5.特力屋股份有限公司。艾爾圍裙65x85cm 花園綠。取自http：//www.hola.com.tw/product/detail/id/397240)
6.互動百科。白老鼠。取自
http：//www.baike.com/wiki/%E7%99%BD%E8%80%81%E9%BC%A0
7.路易士西服。西裝樣式(一)。取自
http：//www.chiaan.com/p2-2.html)
8.Clare.Blog。(2011年7月3日)。HOW TO：the little black dress黑色小洋裝。取自
http：//claredetaiwan.blogspot.tw/2011/07/how-tothe-little-black-dress.html
9.UNIQLO。男裝SILKY DRY V領T恤(短袖)。取自http：//shoptw.uniqlo.com/tw/goods/067306)
10.昵图（nipic.com）。氣球01圖片。取自http：//www.nipic.com/show/1/77/5ff5504b2e883ef3.html
11.Sway。(2013年5月19日)。野莓冰淇淋 Berry & Amaretto Ice Cream。取自
http：//icook.tw/recipes/46495
12.在幸福海裡游泳的魚。(2008年7月14日)。東東…收口水囉。取自
http：//blog.xuite.net/limin36/limin36/18144878-%E6%9D%B1%E6%9D%B1...%E6%94%B6%E5%8F%A3%E6%B0%B4%E5%9B%89
13.秋墨汐。(2010年09月04日)。┗ 奸笑 ┓ →我是一只有意义的ICON、喵~。取自
http：//tieba.baidu.com/p/880328296
14.EVEA。(2013年02月19日)。宝宝惊讶表情素材图片。取自
http：//www.tooopen.com/view/347786.html
15.白金漢英語官方網。興奮。取自
http：//www.kingsenglish.com.cn/kingsnews/201206140959140.html
16.余敏。(2010年05月08日)。(首屆嘉酒地區網路攝影大賽獲獎作品-雄關文藝。取自
http：//www.xgwy.cn/news/sykj/2008/5/08521164671.html
17.百度百科平台。(愛詞霸在線辭典。取自
http：//www.iciba.com/%E6%83%8A%E5%96%9C
18.非常运势生肖网。(2010年03月18日)。(十二生肖網。取自
http：//sx.99166.com/sxys/2010318/15188.Html
19.兔儿宝。(2011年10月25日)。(心理學百科。取自
http：//xinlixue.baike.com/article-87681.html
20.leo lin。(2012年07月24日)。(誕生一體平等的生命：Day 96 - 恐懼清單3。取自
http：//oneequallife.blogspot.com/2012/07/day-96-3.html
21.嚴姚。(2012年06月30日)。【JIA家的孩子】[腐向有] 這是個 惡夢。取自
http：//yanyou0916.blog.fc2.com/blog-entry-53.html