「塞萊斯蒂娜」與「西廂記」分別為西班牙和中國古典戲劇的曠世巨構,對後世都產 生了深遠的影響。二部作品均以愛情故事作骨幹,描繪少男少女在愛的激情驅策之下 ,罔顧傳統禮俗和社會倫理的束縛及壓抑,嚮往自由的愛情及非婚合的靈肉享受。 二部作品可作平行研究之處甚多,如主題、人物、結構等。本論文僅就男女主角的愛 情觀進行討論,試圖對不同社會文化結構之下所表現的愛情行為作比較研究。本文除 緒論和結論之外,共分為四章: 第一章:簡介西班牙傳統戲劇之源起與演進。 第二章:簡介中國傳統戲劇之源起與演進。 第三章:評析比較二部劇作中男主角之愛情觀。 第四章:評析比較二部劇作中女主角之愛情觀。
|