本文是以「讀者反應」這種文學批評的方式來處理薩克萊（William Makepeace Tha-
ckeray）浮華世界（Vanity Fair ）。這部小說中，作者表現了三方面的雙重性作用
，而讀者則在其影響下，也產生了與之相對應的雙重性作用。
首章探討這部小說中的「現實」（reality ）。有關現實的討論，是研究任何一部寫
實小說，非常基本的工作；尤其這個問題和我的主題有關，更是全篇討論的根基，因
此筆者開宗明義且獨立一章，重點在闡述浮華世界中，作者所表現的現實，其本質、
內容及功能。
次兩章分別探討作者表現在三方面的雙重性作用，以及讀者與之相對應的作用。第一
、作者不僅敘事，且多所評論。在他的敘事中，作者仍佈局了一些情節上的缺漏，因
此讀者必須各憑想像，以彌補這些缺漏；然而藉著評論，作者有時表達出主觀意見，
有時卻客觀，並刻意吸引讀者自我判斷，取捨，因此讀者的判斷是重要且必需的。第
二、作者自稱全知，卻有時偽裝不知故事情節，借此以引發讀者懸疑及想像，因此讀
者對情節發展，必定時而瞭如指掌，卻時而感到懸疑不解。第三、作者既表現出他對
故事中人物或情節的同情，卻有時極盡嘲諷，於此讀者對作者意圖的判斷是相當必要
的，其不同的判斷尤將導致對全書不同的評價。
|