(3.237.97.64) 您好!臺灣時間:2021/03/05 03:40
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:成潤淑
研究生(外文):CHEN,RUN-SHU
論文名稱:唐傳奇與朝鮮短篇小說之比較研究:以愛情類為主
指導教授:王三慶王三慶引用關係
指導教授(外文):WANG,SAN-GING
學位類別:博士
校院名稱:中國文化大學
系所名稱:中國文學研究所
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:1990
畢業學年度:79
語文別:中文
論文頁數:464
中文關鍵詞:唐傳奇朝鮮短篇小說愛情纇自主權愛情理想社會規範
相關次數:
  • 被引用被引用:4
  • 點閱點閱:233
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:4
本論文共一冊, 約十四萬字, 分為七章, 十九節。
傳奇小說在唐代盛極一時,之后隨著中、韓兩國的密切交往,也傳入朝鮮半島,對朝
鮮短篇小說之創作有深遠的影響。因此為明瞭兩國文學作品之異同關系,本論文擇取
唐傳奇九篇,朝鮮短篇小說八篇,作深入之比較分析。選擇作品的原則是:以男女愛
情為主題,且在情節結構中含有障礙與危 要素者。研究之方式則首先考察唐代與
朝鮮之婚姻制度與婦女之形相地位,以明瞭作品之社會背景作為底下討論之依據。其
后則展開對作品本文之探討,首先將各篇之情節作為男女主角結緣前與結緣后 大部
分,分別歸納為類型,探析其意義,以呈現作品之主題意義,接著我們再專載作品中
超現實情節運用之形態,來呈現作者潛在的新世界觀,本論文之章節次第如下:
第一章:續論:本論文介紹本論文之研究對象、目的與方法,以及用語定義、考證作
品的作者與出 對唐傳奇、朝鮮短篇小說,及中華文學比較 之概況有節要的
說明。
第二章:唐傳奇與朝鮮短篇小說之社會背景:本章考察兩國社會背景中,與愛情主題
關系最密切的婚姻制度與婦女形相地位。大體而言,兩國的社會都 男尊女卑的形
態,婦女的地位較男性低,頗受歧視與束縛,但唐代之風氣較為自由開放,女性較有
自主權:朝鮮則在性理學的籠罩之下,女性飽受壓抑。
第三章:主題形象化之過程比較分析(I)--至結緣的情節:本章探討男女主角結
緣的媒介、過程、及過程中的障礙,比較分析其形態與意義。
第四章:主題形象化之過程比較分析(II)--結緣之后的情節:本章針對結緣以
后的情節,探討男女主角所遭遇的危機,解決的方式,及最后的結局。
第五章:作品主題意識比較分析:本章以前兩章的討論為基礎,呈現兩國作品的主題
意識為:批判重視門第觀念的婚姻風氣,責難上流社會男性對女性的專制、薄倖。肯
定男女之間真摯的愛情。
第六章:解決愛情理想與社會規範衝突之比較分析:本章針對作品中超現實情節的運
用,來看作者的世界觀與當時的社會規範是否有衝突。結果我們發現,唐傳奇的作者
為了迴避此種衝突,往往在作品中設這超現實的情節,而與現實的社會規範達成妥協
。但朝鮮作品中則不見此種現象。
第七章:結論
〈唐傳奇與朝鮮短篇小說之比較研究〉─以愛情類為主

目次
第一章 緒論
第一節 唐傳奇與韓國古小說研究概況
一、 唐傳奇的研究概況
二、 韓國古小說的研究概況
三、 以唐傳奇與朝鮮短篇小說作比較的緣由
第二節 研究對象
一、 「唐傳奇」及「朝鮮短篇小說」的名稱問題
二、 「愛情危機類作品群」的名義與篇目
三、 作者及創作時期簡介
第三節 研究目的和方法及用話定義
一、 研究目的和方法
二、 用語定義
第二章 唐傳奇與朝鮮短篇小說愛情危機類作品群所產生的社會背景
第一節 婚姻制度
一、 唐代的婚姻制度
二、 朝鮮時代的婚姻制度
第二節 婦女的身分地位
一、 唐、朝鮮時代的婦女觀
1
2
二、 特殊身分之婦女
1
2
3
第三節 小結
第三章 主題形象化過程比較分析(Ⅰ)─至結緣的情節
第一節 男女主角的結緣形態
一、 唐傳奇愛情危機類作品中的結緣過程
二、 朝鮮短篇小說愛情危機類作品的結緣過程
第二節 男女主角的結緣形態比較分析
一、 男女主角結緣的媒介及其意義
二、 結緣過程中的障礙及其意義
附 圖表(Ⅰ)
圖表(Ⅱ)
第三節 小結
第四章 主題形象化過程比較分析(Ⅱ)─結緣之後的情節
第一節 危機的形成以及結局的形態
一、 唐傳奇愛情危類作品
二、 朝鮮短篇小說愛情危機類作品
第二節 危機的形態、解決危機的方法及其意義比較分析
一、 藉男女主角的身分而表現的主題意義
附 圖表
二、 從危機的形態來看的主題意識
三、 從貞操觀來看的主題意識
第三答 小結
第五章 唐傳奇與朝鮮短篇小說愛情類作品之主題比較分析
一、 唐傳奇的主題
二、 朝鮮短篇小說的主題
三、 兩國作品中主題意識及內涵的意義比較
第一節 對於不合理的婚姻風氣的批判
一、 對於重視門第觀念的婚姻風氣的批判
二、 對於有關婚姻決定權屬次父母的風氣的批判
第二節 對於既得權者的專制與薄倖批判
一、 君王對宮女的橫暴
二、 士大夫對妓女的薄倖
三、 士大夫對姬妾的壓迫
第三節 對男女之間真摯愛情的肯定
一、 唐傳奇愛情危機類作品中的情況
二、 朝鮮短篇小說愛情危機類作品中的情況
第四節 小結
第六章
第一節 超現實情節的運用
一、 唐傳奇愛情危機類作品中的情況
二、 朝鮮短篇小說愛情危機類中作品的情況
第二節 唐傳奇和朝鮮短篇小說中超現實情節的形態及其意義
一、 唐傳奇愛情危機類作品中的情況
二、 朝鮮短篇小說愛情危機類作品中的情況
附 圖表(Ⅰ)
圖表(Ⅱ)
圖表(Ⅲ)
第三節 小結
第七章 結論
參考書目
一、基本資料
二、引徵資料
1.專書
2.單篇論
三、參考資料
1.專書
2.單篇論文
〈附錄原文〉
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔