本論文的主要目的是以詮釋學的角度探討梅爾維爾的《比利、伯德》 ,此部小說中充斥聖經典故;而詮釋學發源於解經學,這是為什麼我用詮 釋學來解釋此部小說的原因。 本論文的第一章是以聖經的觀點探討形上 學傳統中甚為重要的道(勞高斯)。道的存在受到不同時代人宇宙觀變遷 的影響而有不同的顯出。此種宇宙觀的改變影響到人們對文學作品的解讀 。在此章中,從創世紀到啟示錄中對道的變遷有詳盡的分析。 第二章 敘述諸多批評家對聖經典故解釋的缺失,並提出詮釋循環的觀念以矯治此 類詮釋的缺失。本章並對《比利、伯德》全部小說以聖經的觀點提出詮釋 的假設。 第三章以對照的方法分別詮釋比利伯德及柯略特有關的聖經 典故。這些典故的解釋是透過詮釋循環的觀念來對映兩人物的正邪對立。 第四章是以悲劇英雄的角色來描繪船長維爾。全章並以亞里斯多德《 詩學》中悲劇英雄的角度來詮釋維爾的腳色。
|