跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(35.175.191.36) 您好!臺灣時間:2021/08/01 00:14
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:陳逸玫
研究生(外文):chen, Yi-Mei
論文名稱:東坡詞語言風格研究
論文名稱(外文):A Reseearch in the Language Style of Tung-P''o''s tu''z
指導教授:竺家寧竺家寧引用關係
指導教授(外文):Zhu Jia-Ning
學位類別:碩士
校院名稱:淡江大學
系所名稱:中國文學系
學門:人文學門
學類:中國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:1996
畢業學年度:84
語文別:中文
論文頁數:148
中文關鍵詞:東坡詞
外文關鍵詞:Tung-P''o''s tu''z
相關次數:
  • 被引用被引用:19
  • 點閱點閱:562
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:3
傳統詞學論著中,語言形式常是被忽略的項目,在「語之所貴者,意也」
概念的籠罩下,根本成為了隱形的存在。然而,語言可說是文學的第一要
素,沒有語言也就沒有文學,是以當我們從事文學批評時,又怎能無視於
語言的重要呢?於是,語言學的研究便順勢而生,提供文學批評另一種新
的切入點。於此篇論文中,筆者即應用了這個觀點,對東坡詞作風格做一
番不同於以往的詮釋,一方面為補充傳統詞論之疏漏,再則試著呼應已然
之定論,盼藉此開展詞學批評的新局面。對象的選擇因素,植基於北宋詞
人蘇東坡在詞學史上的特殊評價。一般詞家咸認為東坡對詞境之拓展貢獻
良多,使詞邁入了所謂的「文人詞」階段,且奉其為豪放詞派代表。筆者
以語言風格學的方法剖視東坡詞作,將其置於共時的架構中,希冀再由另
一面向釐析東坡在創作上的特殊處,並與既成的風格論相互映證,以觀察
東坡詞在各類風格中所呈現的統一或歧出。是故本文之研究集中於東坡詞
的語言風格探索,分成詞彙風格與句法風格兩項重心,且各自設定數點不
同議題。論文中不但推求個別議題所呈現之特色,並統合這些零碎的小結
,以成為東坡詞作風格之所在,亦展現東坡驅遣語言的習慣及用心。而此
項研究之意義,一是如前所述,為追求東坡詞作風格之全面呈現;再者,
則藉由這樣的過程,對傳統文學批評做深刻的反省,找尋另一片可開拓的
天空。進行的方式分由幾個步驟循序漸進:首先對讀者說明研究之動機與
方法,並將理論架構做初步的交待;然後是研究對象的簡介,不但是東坡
生平及創作的描述,亦須揭示其詞史上的評價與地位;接著,便分由詞彙
風格與句法風格進入主要議題,以語言學的方法剖視東坡詞作,在每一個
項目中呈現分析性的論述,並試著歸納成兩種類型特色;最後根據以上的
歸納進行探討,整合出特屬東坡詞的語言風格,體會東坡在經營詞作語言
之用心所在。若至此能獲得一些確定的結論,便可進一步地參照傳統詞家
對東坡之評價,將以往抽象的批評用語與現得之分析論點互相比較,可映
證處加以強化補充,歧出處則加以推測說明,對東坡詞作風格儘求全面性
的展現。
In the writhing of the traditional statement,the form of the
language is often the item that often be ignored.Gather precious
of the term.In the Point of the term is the real meaning is
within the conception,basically became the existence of the
invisible however,language is the first factor the literature,no
language is no literature,for we working the criticism of
literature,How can we ignore the imPortance of language?so,the
research of language science is born,provide another new kind of
the Point of cutting in,In this thesis, the author uses this
Point of view,making a very new define from before toward-Tung-
P''o''s writhing style,one for filling the vacancy of the
traditional term,the other is try to resPonds the decision of
the theory,hoping to create the new world of term''s criticism.
The choosing factor of the objection,basially the special
criticism of the Tung-P''o''s history of the word in north song.
General words thought that Tung-P''o''s devotion toward his
statement expanded greatly the era of Poetic writing style,
enables the statement enter what we called P''oets words period,
called it the represatition of the opened schoolanother used the
language''s method analyze a Point or view the Tung P''o''s words.
Put it to the framework of the same period of that time,hoping
analyzeTung P''o''s creation of distinguishing traits form another
way,and compare itwith the style argument each other,in order to
view the unity or the differenceof every kinds style of Tung P''
o''s words.For the research of this article focus on the language
style of Tung-P''o''s ccomP''osition explore.Devide into word style
and sentence style two Points.And make different topic by
itself.Not onlypure different topic which shows its
characteristics,and united these fragemfonyknots,in order to be
Tung-P''o''s style of being in,also,shows Tung-P''o''s customand
concentration of using language.The meaning of this search,one
is what said in the beginning,in order to pure Tung-P''o''s of
being shown in the whole appearance;further more,by ch process
making a deeply self criticism toward traditional literature
criticism,finding another space to explore.The way of on going
can be devide into same step:First,it must illuminate motivation
and way of search to reader,and then give the theory framework
as a first step illumination,and then is an introduction to
search object.Not only is the description of Tung P''o''s life and
creation but it also appears the value and status of words
history;then it devided words style and syntax style into
themain argument,use the way of language view Tung P''o''s word of
works.In every item,it appear the description of argument of
showing characteristics of analyzing,and try to gather two type
of distinguish feature finally accordingto the gather above make
a explore,reorganize what belongs to Tung P''o''s language style,
considerate Tung P''o''s intention of managing word and making
language.If this could obtain some certain conclusion.We can
referencce the Tung P''o''s value being by the author of
traditional words in further step.Comparison the words of the
abstraction criticism in the past and the argumentof Point of
view in the present each other,enphasizing and pplement to the
provident,infer and illuminating to the very different,as P''
ossible as to show it in the all appearance to Tung P''o''s words
style.
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
無相關期刊