臺灣博碩士論文加值系統

貿易自由化對台灣豬肉產業發展影響之分析 台灣豬肉產業在國內、外
市場中，一直被認為是深具競爭優勢產業；然而，此種競爭優勢卻可能是
建立在國內市場具貿易保護條件下所建構。隨著台灣積極申請加入WTO之
際，農產品貿易自由化成為必然趨勢，腹脅肉進口開放可能成為首波台灣
農產品進口自由化對象，可能使我國豬肉產業產生一定程度影響。一九九
七年三月台灣地區爆發口蹄疫病，導致豬肉出口日本市場完全停頓，也面
臨由滿足國內需求之養豬事業的重建，卻又面臨國內市場保護必須解除的
窘境，其結果對台灣養豬事業的發展影響如何，實有待評估。 本文乃
針對國內、外市場仍同時存在的條件下，分析台灣養豬事業的市場競爭能
力變化，並以台灣開放一定配額豬肉進口為例，計算國內市場開放對產業
競爭能力的影響，用以判斷未來台灣養豬可業發展的可能性。研究方法採
用多產品與多市場的固定市場佔有率(Constant Market Share, CMS)恆等
式，來計算與分析台灣豬肉在國內、外市場競爭力綜合效果。本研究重要
發現為以台灣國內市場保護時，出口日本之競爭力不確定，並以日本減少
總進口時對台灣競爭力特別有利。當出口市場維持原有優勢時，台灣開放
進口配額卻會使其競爭優勢大幅減少。

The Impacts of Trade Liberalization on the Development of the
Pork Industry in Taiwan The usually recognized significant
domestic and foreignCompetitive and vantage of the pork industry
in Taiwan may havebeen supported by the autarkic domestic
market. It is realized thatthe liberalization of agricultural
trade will be an inevitable trendunder the WTO negotiations. For
pork industry, the released pork belly import quota may become
the first-stage liberalized target.Combined with the prevailed
mouse disease islandwide in march of1997, the development of the
pork industry may need to reevaluated Based on the
assumptions of continuing pork exports and open import quota for
pork belly, the CMS equation is used to calculated possible
changes of the competitive ability for Taiwan''s porkindustry. As
a result, the competitive advantage of Taiwan''s porkindustry is
unstable, but is better if Japan reduces imports. Theimport
quota of pork belly will be detrimental to the
competitivenessseriously even maintaining export
competitiveness.