臺灣博碩士論文加值系統

東南亞國家自十五世紀以來即置於歐洲列強統治之下。第二次世界大戰結束，同
時對東南亞與歐洲之發展造成影響。東南亞各國於二次大戰期間，逐漸經由民族
自覺形成區域主義，終於在一九六七年建立「東南亞國家協會」（ASEAN，以下
簡稱東協）；歐洲各國則基於經濟合作之考量而逐步建立「歐洲共同體」（EC
，以下簡稱歐體）。
經由東方歷史薰陶與村莊文化，尤其是馬來文化中協商討論與共識的影響，形成
東協於國際組織中特殊之共識決外交政策，並以一致之立場反映於國際間。歐體
發展較早且組織亦較東協成熟，惟各國基於本身利益之考量，對於國際議題往往
意見相左，使歐體於國際間之團結程度反而不若東協。
一九七二年開始，東協與歐體雙方展開接觸，東協需要來自歐體之經貿優惠、技
術轉讓、合作開發與政治支持，歐體則需要來自東協提供之原料與市場，雙方基
於實際利益考量而進行合作是相當自然的，彼此於一九七八年正式展開部長級會
議並於一九八零年簽訂合作協定。此後，雙方將合作範疇逐步擴大，並針對多項
國際議題進行具體合作。
冷戰結束後，國際局勢有新的發展，東協與歐體皆有擴增，歐體進一步發展成
「歐洲聯盟」（EU，以下簡稱歐盟），東協亦朝向十國組織邁進，彼此合作更
為密切，亦促成兩次「亞歐高峰會」（ASEM）之召開。但雙方亦因緬甸之加入
東協與東帝汶等人權議題產生歧見。
整體而言，東協對歐盟之政策係以彼此共識為基礎，以整體立場對歐盟尋求最
大利益。展望未來，東協與歐盟之合作關係，將於現今基礎上繼續擴展其他包
括安全面向之合作。

Southeast Asia had been dominated by European Powers since 15thcntury until
the second world war. After the second world war, thenewly independent state
s emerge in the southeast asia region, andASEAN was founded in 1967. ASEAN is
famous of its decision-making process, well known as"common decision", every
member''s opinion must be heared by theothers, and "feelers technique" do help
each other on understandingmutually. According to common interests, ASEAN and
EC begin dialoguessince 1978, and signed an agreement on cooperation in 1980.
As the Cold War ended in 1990s, ASEAN and EC both expandedthemselves, and un
der the urges of both sides, the ASEM was held inBangkok and London 1996 and 1
998, to get mutual understandings andto promote the common interests for both
sides. The most difference between ASEAN and EC is the human rights issue,esp
ecially on Burma and East Timor. Fortunately, ASEAN and EC will intense their
cooperativerelationship in the foreseenable future.