跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(18.97.9.175) 您好!臺灣時間:2024/12/06 22:12
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:闕淑茹
研究生(外文):Shu-Ju Chueh
論文名稱:我國大學校院公關負責人與媒介關係之研究
論文名稱(外文):The Study of the Chief of Public Relations and Media Interaction in Taiwan Universities
指導教授:李銓李銓引用關係
指導教授(外文):Chuan Lee
學位類別:碩士
校院名稱:銘傳大學
系所名稱:傳播管理研究所
學門:傳播學門
學類:圖文傳播學類
論文種類:學術論文
論文出版年:1999
畢業學年度:88
語文別:中文
論文頁數:140
中文關鍵詞:公共關係大學媒介關係角色類型角色認知同化
外文關鍵詞:public relationsuniversitymedia interactionrole typologyrole knowledgeidentity
相關次數:
  • 被引用被引用:28
  • 點閱點閱:270
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:6
摘 要
近年來國內大學教育,無論從市場的逐漸開放,導致學術競爭壓力的影響;或就政府財源緊縮,各校普遍遭遇資源不足的困境;亦或是民主意識的高漲,師生申訴事件不斷的發展,均使得大學校院面臨前所未有的衝擊。
本研究主要透過問卷調查的方式了解國內大學校院公關負責人與媒介關係,期望藉由普查的方式,獲知現今學校與媒介接觸的方式。同時也透過訪談的過程,瞭解目前大學校院實際運作狀況、組織編制以及現階段所面臨到的困境,提出各種可能的因應措施。
研究顯示,各大學校院對於獨立設置公關部門的意願仍低,多數由秘書室兼辦此項業務,而主任秘書則為公關業務的當然負責人,亦多擔任學校的發言人。然而在組織特性上,國立大學傾向設立發言人制度,而私立大學擁有公共關係部門獨立編組的比例較高。可知國內大學校院公共關係的概念,始於萌牙的階段,各校在進行公共關係的推動上多持保留態度,如此也使得學校公關的功能與發展仍有許多努力的空間。
大學校院的公關負責人以男性居多,年齡層集中於31~50歲,教育程度以擁有碩士以上學位者佔多數,在學校平均年資約有十年,大多是文學院畢業,很少人曾修習過傳播方面的課程,也鮮有人曾從事媒體相關工作,月收入多集中在八萬元左右。
如同國外文獻的研究結果,大學公共關係負責人可分「公關管理者」及「公關技術人員」兩種角色類型。
此外,大學公關負責人在公共關係運作上,公關負責人雖然對公關角色有高程度的角色認知,在接觸態度上持高程度的作為,但在實際的接觸頻率上卻採行「視情況而定」,同時面對記者同化時,產生中程度的現象。這樣的情形,說明了大學公關負責人在執行公共關係業務時,「認知」與「行為」方面,有極大的差距。
本研究建議,大學校院於公關運作中,可作以下調整:
1.建立大學校院公共關係制度。
2.大學校院應於校內舉辦公關與新聞訓練課程,使校內全體同仁皆瞭解新聞記者之需要,不再視為洪水猛獸。
3.遴聘公關人員時,應考量是否具有大傳相關背景或媒體工作經驗。
4.加強公關人員與媒體間的互動與方式
5.加強學校組織縱向及橫向的連繫。
6.進行危機事件的處理過程模擬
ABSTRACT
Recently, colleges and universities in Taiwan have faced with great impacts. The newly opened market has led the college education to be under the pressure of academic competition. The financial cut has caused the shortage of resources in every school. In addition, the awareness of democracy has resulted in the increasing lawsuits between teachers and students.
This research aims to study the chief of public relations and media interaction in our colleges and universities through a collection of data, interviews and surveys. The interviews and surveys show the present situation in colleges and universities, their organization, and the difficulty at this period. To solve these problems, we pose all the possible solutions. According to the survey, a few schools have an independent department for the public relations. Mostly the secretary office takes the responsibility of the public relations. The general secretary often serves as the manager for the affairs of the public relations and also as the spokesman for the school. As for as the organization for the public relationship is concerned, national universities prefer the spokesman system while most of the private schools have an independent department for the public relationship. This analysis indicates that there is still a lot of space for colleges and universities to improve their public relations and media interaction in Taiwan.
Most of chief executives of public relations in colleges and universities are male, aging from thirty-one to fifty years old, and the majority of them have master degree. Their working experience in school is approximately ten years. They often graduated from arts colleges and seldom study in the courses of communication. And most of them do not have the media working experience. Their salary is about NT $80,000.
Just like the researching results of foreign collection data, the chief executive of public relations in colleges and universities can be divided to two roles─PR manager and PR technician.
In addition, regarding the operation of public relations, although the chief executive of public relations have high self-identity in their role and high degree in attitude, but for the interaction with media, his action often depends on actual condition, and facing the assimilation of reporter of media, they often have medium degree. This condition shows that the identification in public relationship and action are not coincident when the chief executive of public relations executes their work.
The research suggests the motion of public relations of universities can be adjusted as following.
1. Establish the institution of public relations in universities.
2. Universities should hold news training and public relations courses and make all characters in the university knowing the requirement of journalists to mend the image of journalist.
3. When choosing the public relations responsible person, one must consider whether he or she has a background of mass communication or not.
4. Enhance the interactive and ways between public-relations responsible person and mass media.
5. Enhance the communication between vertical organization and horizontal organization of a school.
6. Emulate the procedure of emergency events.
目 錄
第一章 緒論 1
第一節 研究背景與動機 1
第二節 研究目的 6
第三節 研究範圍 7
第四節 研究方法與步驟 8
第二章 文獻探討 11
第一節 消息來源研究與公共關係 11
第二節 公關人員的角色研究 20
第三節 公關人員與媒介關係 27
第四節 學校公共關係 38
第三章 我國大學校院公關發展概況 43
第一節 大學組織的特性 45
第二節 大學公關組織 52
第三節 大學公關業務 58
第四章 研究設計與資料收集 61
第一節 研究架構 61
第二節 研究假設 63
第三節 研究樣本 64
第四節 問卷設計 64
第五節 信度考驗 67
第六節 預試與訪問 68
第七節 統計方法 70
第八節 深度訪談法 71
第五章 研究發現 74
第一節 樣本資料描述 74
第二節 公關負責人與媒介接觸關係驗證 89
第三節 公關負責人專業角色類型分析 90
第四節 公共關係負責人角色認知檢定 93
第五節 與新聞界接觸關係檢定 95
第六節 與角色類型關係 98
第六章 結論與討論 104
第一節 結論 104
第二節 問卷調查之分析與討論 106
參考文獻 117
附錄:問卷 134
參考文獻
中文部份
書籍:
王洪鈞
1986 《公共關係》。台北:華視文化事業。
王德馨、俞成業
1990 《公共關係》。台北:三民書局。
孔誠志等
1998 《形象公關實務操演手冊》。台北:科技圖書。
李 銓
1993 《管理學》。台北:正光書局。
李義男
1995 《學校公共關係的理論與實務──以美國為例》。台北:五南。
吳清基
1988 《教育與行政》。台北:師大書苑。
吳泉源
1997 《高等教育與社會競爭力》,載於林本炫編:「教育改革的民間觀點」。台北:業強。
許士軍
1992 《轉型中的我國大學及管理教育》。台北:地球出版社。
黃昆輝
1988 《教育行政學》。台北:東華出版社。
陳明杰譯
1996 《公共關係》,台北:前程企管,二版。
黃俊英
1994 《行銷研究》,台北:華泰書局。
黃深勳
1997 《企業公共關係》,台北:空大出版社。
陳慧玲
1994 《學校公共關係》。台北:師大書苑。
張在山
1994 《公共關係學》。台北:五南。
湯濱等譯
1991 《有效公共關係》。台北:五南。
楊乃藩
1987 《公共關係》二版。台北:允晨新聞傳播叢書。
楊淑貞
1977 《管理心理學》。台北:三民書局。
鄭瑞澤
1987 《社會心理學》三版。台北:中國行為科學社。
臧國仁
1988 《公關手冊:公關原理與本土經驗》,孔誠志主編。台北:商周文化。
臧國仁
1999 《新聞媒體與消息來源──媒介框架與真實建構之論述》。台北:三民書局。
謝文全
1989 《教育行政──理論與實務》。台北:文景。
謝高橋
1984 《社會學》。台北:巨流圖書公司。
期刊:
卜正民
1990 (新聞記者與公關人員認知關係之研究),政治大學新聞研究所碩士論文。
方胡適
1969 (行政機關運用公共關係之研究),政治大學公共行政研究所碩士論文。
王俊如
1993 (高等教育行銷之研究),政治大學企業管理研究所碩士論文。
田麗貞
1989 (對記者角色認知差距之研究──以中央部會政府官員與新聞記者二者為例),文化大學新聞研究所碩士論文。
李永烈
1995 (教育行政機關公共關係現況之研究),台灣師範大學教育研究所碩士論文。
李承餘
1995 (台灣地區公關顧問公司之初探),政治作戰學校新聞研究所碩士論文。
余 穎
1998 (地方政府消息來源與記者互動關係之研究──以三重市為例),世新大學傳播研究所碩士論文。
林月盛
1995 (國民小學公共關係、教師參與程度與學校效能關係之研究),國立高雄師範大學教育研究所碩士論文。
林慧瑛
1987 (政府與新聞界溝通關係之研究──現階段政府機構發言人制度及其實務研討),文化大學新聞研究所碩士論文。
林泊佑
1994 (國民小學公共關係與組織效能之相關研究),政治大學教育研究所碩士論文。
吳宜蓁、胡幼偉、蔡以倫
1995 (公關管理者或公關技術人員?──企業公關負責人專業角色類型初探),《廣告學研究》6。
吳金傳
1988 (國民中學組織環境與訓導功能關係之研究),高雄師範學院教育研究所碩士論文。
周靜珩
1980 (省政府機構發言人的角色認知與新聞處理之關係研究),政治大學新聞研究所碩士論文。
邱金蘭
1988 (我國主要企業公共關係負責人角色認知與新聞界接觸關係之研究),文化大學新聞研究所碩士論文。
紀效正
1989 (政府官員與記者互動關係之研究──以行政院環境保護署為例),政治大學新聞研究所碩士論文。
洪雅蕙
1998 (台灣地區公共關係行業女性化現象之研究),世新大學傳播研究所碩士論文。
胡湲清
1985 (角色理論的一個實證研究-以基督教台北真靈教會神醫角色為例),台灣大學社會研究所碩士論文。
許淑萍
1996 (中央政府公關人員與新聞記者對政府公關角色認知關係之研究),輔仁大學大眾傳播研究所碩士論文。
陳奎熹
1995 (學校組織與學校文化),教育研究集刊第三十六期,國立台灣師大教育研究所編印。
陳珮晃
1992 (台灣地區公關人員目標管理概念與行為之研究:一個描述性初探),輔仁大學大眾傳播研究所碩士論文。
陳慧玲
1990 (國民小學推展學校公共關係之理論與實務研究),高雄師範大學教育研究所碩士論文。
曹純瑛
1998 (公關公司員工工作生活品質知覺、工作績效知覺與個人屬性之關聯性研究),東華大學企業管理研究所碩士論文。
黃上生
1998 (台北市工職學校推展學校公共關係實施策略與現況調查研究),台灣師範大學教育研究所碩士論文。
黃美娟
1996 (企業公共關係規畫程序之研究),政治大學企業管理研究所碩士論文。
黃懿慧
1999 (西方公共關係理論學派之探討──90年代理論典範的競爭與辯論),廣告學研究,第十二集。
張明輝
1997 (學校組織的變革及其因應策略),教育研究集刊第三十八集,國立台灣師範大學編印。
張新松
1983 (國民中學利用社區資源之途徑),師範大學教育研究所碩士論文。
張藝芬
1990 (我國中央政府組織的公共關係運作),政治大學新聞研究所碩士論文。
楊如晶
1993 (台北縣國民中學公共關係之研究),台灣師範大學教育研究所碩士論文。
蔡以倫
1993 (企業公關部門「專業侵佔」之影響因素研究),文化大學新聞研究所碩士論文。
蕭思源
1991 (廠商之行銷公關行為研究-台灣資訊業之實證),台灣大學商學研究所碩士論文。
顏如玉
1998 (國民小學公共關係之調查研究),台中師範學院國民教育研究所碩士論文。
曠湘霞
1982 (記者形象研究:不同群體持記者形象之內容與差異分析),《新聞學研究》30。
羅紹和
1992 (我國中央政府官員對新聞記者公共關係之研究--以內政部為例),政治作戰學校新聞研究所碩士論文。
其他參考資料:
工商時報
1990 (促銷學校,搶學生,銘傳招生術大膽創新,踏出「教育資訊透明化」的第一步」),七月七日第三十一版。
行政院教育改革審議委員會
1995 (行政院教育改革審議委員會第二期諮議報告書)。行政院教育改革審議委員會研究報告。
行政院教育改革審議委員會
1996 (行政院教育改革審議委員會總諮議報告書)。行政院教育改革審議委員會研究報告。
林政則
1988 (談學校與社區關係),《國民大會憲政研討委員會年刊》。
周淑玲
1992 (教育行政機關推展公共關係之研究),《教育資料文摘》173。
教育部
1993 教育部於1993年4月15日(台(82)高19943字號)函發公私立大學校院(軍警院校、技術學院、海外學校等除外)。
教育部
1997 (大學校系宣導系列活動),教育部《高教簡訊》72。
教育部
1997 教育部於1997年1月8日委託銘傳大學主辦(校園危機事務處理研討會)。
教育部
1998 (中華民國教育統計)。
鄭貞銘
1988 (記者的角色期望與角色功能之探討)。中華民國大眾傳播教育協會。
聯合報
1998 (現在國內公私立大學校數已有近百所,籌設中的大學校院也超過20所,預期一、兩年後大學校數即可突破一百所大關,而且還不包括準備改制為技術學院的專科學校)。12月2日20版。
英文部份
American Association of School Administrators.
1950 Public Relations for America’s Schools. Washington, D.C.: The Associations, Twenty-Eight Yearbook.
Aronoff, C.
1975 “Credibility of Public Relations for Journalists.” Public Relations Review. 1:45-56(Fall).
Barnard, C. I.
1938 The Functions of the Executive. Cambridge, Mass: Harvard University Press.
Belz, A & Talbott, A. D. & Starch, K.
1989 “Using Role Theory to Stydy Cross Perceptions of Journalists and Public Relations Practitioners”. Chapter 7, In James E. Grunig & Larissa A. Grunig(eds.), Public Relations Research Annual, Volume 1.pp.125-139. New Jersey:Lawrence Erlbaum Associaates, Inc.
Bernays, E. L.
1952 Public Relations. Norman Oklahoma: University of Oklahoma Press.
Blumler, J. G. and M. Gurvetich
1981 Politicians and the Press: An Essay on Role Relationships, in Nimmo, D. D. and Sanders D.(ed.) Handbook of Political Communication. Beverly Hills, CA: Sage Publications: 467-493.
Blumler, J. G.
1990 Elections, the Media, and the Modern Publicity Process. In M. Ferguson (ed.). Public Communication: The New Imperatives. London: Sage.
Broom, G. M.
1986 “Public Relations Roles and Systems Theory: Functional and Historicist Causal Models.” Paper Presented to the Public Relations Interest Group, 36th Annual Conference of the International Communication Association, Chicage, Illinois.
Broom, G. M. and D. M. Dozier
1986 Advancement for Public Relations Role Model. Public Relations Review,12: 37-56.
Broom, G. M. and G. D. Smith
1979 Testing the Practitioner’s Impact on Clients. Public Relations Review, 5: 47-59.
Broom, G. M. and G. D. Smith
1978 “Toward an Understanding of Public Relations Roles: An Empirical Test of Five Role Models’ Impact on Clients.” Paper Presented to the Public Relations Division, Association for Education in Journalism, Seattle, WA.
Brown, R.
1965 Social Psychology, New York, Free Press.
Canfield, B. R. and F. F. Moore
1977 Public Relation: Priniciples, Cases, and Problems. Home woodⅢ.: Irwin.
Carter, Ray E. Jr.
1958 “Newspapers Gatekeeper and the Sources of the News” , Public Opinion Quarterly, 22, pp.57-76.
Chaffee, S. H. and M. J. Petrick
1975 Using the Mass Media: Communication Problems in American Society. New York:McGraw-Hill, Inc.
Cuieford, J. P.
1965 Fundament Statistic in Psychology and Education. 4th ed, New York: McGraw-Hill.
Cutlip, S. M. and A. H. Center
1985 Effective Public Relations, Prentice-Hall, Inc, Englewood Cliffs News Jersey.
Dennis L. W., P. H. Ault and W. K. Agee
1995 Public Relations: Strategies and Tactics. N.Y.: Harper Collins College Publishers.
Dilenschneidr, R. L.
1990 Power and Influence. New York: Prentice-Hall Press.
Ferguson, M. A.
1979 “Some Empirically-Generated Public Relations Roles and Association with Decriptive Variables”. Paper Presented the Public Relations Division, Association for Education in Journalism, Houston, Taxas.
Gamson, W. A. & Modigliani, A.
1989 Media Discourse and Public Opinion on Nuclear Power: A Constructionist Approach. American Journal of Sociology 95(1): 1-37.
Gandy, O. H. Jr.
1982 Beyond Agenda Setting: Information Subsidies and Public Policy. Norwood, NJ: Ablex.
Gans, H. J.
1978 Deciding What’s News: A Study of CBS Evening News NBC Nightly News, Newsweek and Time. New York: Pantheon.
Gieber, W. and W. Johnson
1961 “The City Hall Beat: A Study of Reporter and Source Role”. Journalism Quarterly, 38(2): 289-297, Summer.
Grunig, J. E.
1979 The status of Public Relations Research. IPRA Review, 9-16.
Grunig, J. E. and H. Todd
1984 The Concept of Public Relations, Managing Public Relations, N.Y.:CBS College Publishing: 3-46.
Grunig, J. E. & Hickson, R. H.
1976 An Evaluation of Academic Research in Public Relations. Public Relations Review, 2(Spring), 31-43.
Grunig, J. E. & Larissa A. Grunig
1994 Public Relations, Media Relations, and Marketing, R.O.C:
Hall, A. D. and R. E. Fagen
1956 “Definition of System”. General Systems 1: 18-29.
Hall, S., et al.
1981 The Social Production of News: Mugging in the Media. In S. Cohen & J. Young(eds.). The Manufacture of News: Deviance, Social Problems, and the Mass Media(pp.335-367). Beverly Hills, CA:Sage.
Harlow, R. F.
1988 Building a Public Relations Definition, in Hiebert, R. E. (ed.), Precision Public Relations, N.Y.: Longman: 7-16.
Haward, C., & Mathews, W.
1985 On Deadline: Managing Media Relations. Prospect Heights, IL: Waveland Press.
Jones, J. J.
1976 School Public Relations N.Y.: The Center for Applied Research in Education Inc..
Jeffers, D. W.
1977 “Performance Expectations as a Measure of Relative Status of News and PR People.” Journalism Quarterly. 54: 299-306 (Summer).
Jefkins, F.
1983 Public Relations for Marketing Management,2nd ed. Macmillian Press Ltd.
Kindred, L.
1957 School Public Relations. Englewood Cliffs, N.J.:Prentice-Hall, Inc..
Kopenhaver, L. L. et al.
1984 How Public Relations Practitioners and Editors in Florida View Each Other. Journalism Quarterly. 61:860-5, 884(Winter).
Lang, E. L. & Lang, K.
1991 Watergate: An Exploration of the Agenda-Building Process. In D. L. Protess and M. McCombs(eds.). Agenda-Setting : Readings on Media, Public Opinion, and Policymaking. Hillsdale, NJ:LEA. (Originally published in G. C. Wilhoit & H. de Bock, 1981, Mass Communication Review Yearbook. Beverly Hills, CA:Sage, pp.447-468).
Larry H. L.
1980 Marketing Higher Education, Journal of Higher Education, pp.40-58.
Leslie, W. K., Don Bagin and D. R. Gallagher
1973 The School and Community Relations, Englewood Cliffs: Prentice-Hall,7.
Magmer, J. and R. Russell(Ed).
1980 Building-level Public Relations Programs. ERIC Document Reproduction Service, NO. ED 224133.
Mathes, R. & Rudoplh, C.
1991 The Role of Alternative Press in the Agenda-Building Process: The Spill-Over Effects and Media Opinion Leadership. European Journal of Communication 6: 33-62.
Marston, J. E.
1979 Modern Public Relations. New York: McGraw-Hill, Inc.
McLeod, J. M. and D. L. Shaw
1972 Interpersonal Approaches to Communication Research., American Behavioral Scientist. 16: 469-99(March-April).
Mendelsohn, M.
1993 Television’s Frames in the 1988 Canadian Election. Canadian Journal of Communication 18: 149-171.
Owens, R. G.
1991 Organizational Behavior in Education. (4th ed.)Englewood Cliffs. New Jersey: Prentice-Hall.
Pavlik, J. V.
1987 Public Relations : What Research Tells Us. California: Sage Publications, Inc.
Piekos, J. M. and E. F. Einsiedel.
1990 “Roles and Program Evaluation Techniques among Canadian Public Relations Practitioners”. In L. A. Grunig & J.E. Grunig(Eds.)Public Relations Research Annual(Vol,2,pp.95-113). Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
Protess, D. C. & McCombs, M.
1991 Agenda Setting: Readings on Media, Public Opinion and Policymaking. Hillsdale, NJ:LEA.
Ralph B. K. and M. Y. Nunnery
1976 Educational Administration, New York : Macmillan: 185.
Richard, S. and R. J. Havighurst
1975 School-Community Interaction, Berkeley: McCutehan: 5.
Roy E. C.
1958 “Newspaper Gatekeepers and the Sources of News”, Public Opinion Quarterly, Summer: 135-138.
Ryan, M. and D. L. Martinson
1985 “Journalists and Public Relations Practitioners : Why the Antagonism ?” Journalism Quarterly. 65: 131-40 (Spring).
Sachsman, B. D.
1976 “Public Influence on Coverage of Environment in San Francisco Area”. Journalism Quarterly. 53: 54-60 (Spring).
Sanders, K. R. and L. L. Kaid
1978 Political Communication Theory and Research: An Overview 1976-77”, In B. D. Ruben(ed.) Communication Yearbook Ⅱ. New Brunswick, N. J.: Transaction Books.
Sarbin, T. R.
1954 Role Theory, In G. Lindzey(ed) Handbook of Social Psychology Vol.1.
Silver, P. F.
1983 Educational Administration: Theoretical Perspectives on Practice and Research. N.Y. :Harper & Row.
Simon, R.
1980 Public Relations:Concepts and Practices. Columbus Ohio : Grid Publishing Inc..
Singleton, Royce A.,Jr., Straits, Bruce C. and Straits, Margart Miller
1993 Approaches to Social Research. New York, NY: Oxford University Press.
Sirgy, M. J.
1984 Marketing As Social Behavior─A General Systems Theory. N.Y.: Praeger Publishers.
Stegall, S. K. and K. P. Sanders
1986 “Coorientation of PR Practitioners and News Personnel in Education News”. Journalism Quarterly. 63,: 341-7, 393(Summer).
Steele, J. E.
1996 “Experts and the Operational Bias of TV News: The Case of the Persian Gulf War”. Journalism and Mass Communication Quarterly 72(4):799-812.
Thomas, E. J. and B. J. Biddle
1966 “The Nature and History of Role Theory, in Role Theory:Concepts and Research”, New York: Wiley: 4.
Turk, J. V.
1985 “Public Relations in State Government: A Typology of Management Styles”. Journalism Quarterly. 62:304-15(Summer).
Weber, M.
1947 The Theory of Social and Economic Organization. N.Y.: Oxford University Press.
Weber, M.
1949 The methodology of the social sciences. Glencoe: Free press.
Weick, K. E.
1976 Educational Organizations as Loosely Coupled Systems, Administrative Science Quarterly, 21(I),1-19.
Wherry, J. H.
1986 A Public Relations Secret: Enlist Entire Staff for Public Relation Effectiveness. NASSP Bulletin, 70(494): 3-13.
Wilcox, D.L.
1989 “Public Relations: Strategies and Tactics.” NY: Harper & Row, Publishers.
Wilcox, Dennis L., Ault, Phillip H. and Agee, Warren K.
1995 Public Relations : Strategies and Tactics. New York, N.Y.:HarperCollins.
Znawlecki, F.
1940 The Social Role of the man of Knowledge, New York.
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top