臺灣博碩士論文加值系統

「水」是一切生命的根源，充沛的水資源造就了豐富的生態活動，豐富的生態活動才能塑造優美的自然景觀風貌。因此，重視水資源保育以及維護生態環境勢必成為當前農村發展及重視永續經營的課題之一。地表的滲透及蓄貯是自然界中水體循環補充重要途徑之一，可以從許多方面來加以改善，譬如說道路建設。觀察現今農村地區道路，路面清一色的鋪上了柏油或混凝土等不透水鋪材，導致地表透水性降低；為了加速排水，在兩側總是伴隨著混凝土排溝的設計。或許在一般人的觀念中認為在農村如此廣大的環境中，道路對水資源及生態所造成的影響應該不大，卻忽略了道路呈網狀方式的開展，而且只要土地有開發行為就會進行道路的開闢，而若仍依照目前的方式來興建道路與排溝，將會使我們的水資源流失更快、道路周邊的生態環境破壞的更徹底。
透過水資源保育及生態理論初探，以及德國農村道路及邊緣之實地觀摩，本研究分別就道路及其邊緣配置處理、地表鋪面處理、雨水資源的處理、道路邊緣界面的處理、植栽的處理等五項來進行分析，除據以建立道路邊緣的具體概念外，並對道路邊緣作為水資源保育及生態環境維護的思考方向提供了寶貴的實證經驗。再將上述分析從水資源保育、生態環境維護、彈性使用、緩衝與安全考量等方向探討，作為本研究中道路及邊緣水資源保育與生態環境改善研究功能確立以及分析、評估與規劃設計的基本架構。
水資源保育方面，係從不同表面鋪材的影響以及滲水帶的設置來探討；生態環境維護方面，係以環境設施因子（鋪面、植栽圍籬、水路、田區）對非生物限制因子（溫度、日照、水、空氣、土壤）所提供之正面功能並建立其聯繫關係；彈性使用方面，則分析道路邊緣設置滲水帶可作為道路臨時使用或道路邊緣植栽區的功能；緩衝與安全考量方面，說明若能留設適當的道路邊緣空間將可提供適宜的緩衝及車行與人行的安全保障；其他功能方面，則說明道路邊緣可用作提供公共設施、方向導引以及美化道路景觀的設置用地。並就目前主要、次要、出入等三種道路層級，配合道路邊緣外農村聚落的形式，建立11種農村地區的道路類型，並提出34種道路及邊緣的改善構想與準則，作為農村地區道路及邊緣規劃改善的基本架構及依循方向。

“Water” is the most essential resource of life for everything. Sufficient resources of water create natural treasures in the world. Such natural treasures create a beautiful and gracious environment. Therefore, focusing on water protection and maintaining the natural environment are two major tasks of rural development. Even though the water retention and penetration of the surface on the earth are natural components of the water cycle, retention and penetration can be improved by many alternative methods such as building infrastructures. Observing streets in rural areas nowadays, roads have been surfaced by tar or concrete, which is water-repellent. Such paving lowers the penetration of water on the street surface. Because of this, there are generally two concrete drains along the two sides of the street in order to accelerate water run off. Many people may think since rural areas usually have more lands, streets will not have a considerate effect on the water and natural environment. However, over-developing land will worsen the loss of water and harm the natural environment.
Through the study of water and protection of the natural environment in rural areas in Germany, this research will be based on 5 major categories: street vs. neighbor allocation, street surface process, rainfall restoration, street interface process, and plant cultivation. Moreover, I will also discuss water resource protection, natural environment, alternative usage, safety zone (shoulders) and safety concern in a later discussion.
Water resource protection: Observe the impact caused by various pavements and positioning of drainage. Natural environment protection: Co-relationship between major man-made environmental factors such as street surface, plants and interface blocks and fences, water channels and farmhouses to non-man-made factors of temperature, sunshine, water, air and soil. Alternative usage: Analysis to locate drainage along the interface of the street can provide temporary support while providing water for plant cultivation. Safety zone (shoulders) and safety concern: Illustrating the extra spaces at the interface of the street can provide a safety zone and protection for pedestrians and vehicles. Other functions: Extra spaces on the street can provide public areas for indicating directions and landscaping. Moreover, according to usage of major, minor streets and entrances to streets with the population density in rural areas, I will illustrate 11 different street types and 34 proposals of ways for street and interface improvements.

謝誌 …………………………………………………………………………Ⅰ
論文摘要 ……………………………………………………………………Ⅱ
英文摘要 ……………………………………………………………………Ⅲ
目次 …………………………………………………………………………Ⅴ
附表一覽………………………………………………………………………Ⅵ
附圖一覽………………………………………………………………………Ⅶ
第一章 緒論………………………………………………………………1-1
１－１ 研究動機與目的………………………………………………1-1
１－２ 研究範圍與內容………………………………………………1-2
１－３ 研究方法與流程………………………………………………1-5
第二章　文獻回顧與案例研究……………………………………………2-1
２－１ 水資源及生態保育的重要性…………………………………2-1
２－２ 相關理論說明…………………………………………………2-7
２－３ 德國歐森農村案例研究………………………………………2-21
第三章 道路及其邊緣之構成與類型建立………………………………3-1
３－１ 道路及其邊緣的構成與功能…………………………………3-1
３－２ 道路邊緣的組成元素…………………………………………3-9
３－３ 道路及其邊緣之類型建立……………………………………3-17
第四章 道路及其邊緣問題分析、改善構想與設計準則建立…4-1
４－１ 問題分析………………………………………………………4-1
４－２ 改善構想………………………………………………………4-11
４－３ 設計流程及準則建立…………………………………………4-38
第五章　案例模擬及評估…………………………………………………5-1
５－１ 取樣說明………………………………………………………5-1
５－２ 石社區道路及其邊緣面臨之課題…………………………5-4
５－３ 石社區道路及其邊緣改善設計……………………………5-9
５－４ 評估與討論……………………………………………………5-22
第六章 結論與建議 ………………………………………………………6-1
６－１ 研究結論……………………………………………………….6-1
６－２ 後續研究與建議……………………………………………….6-3
參考文獻……………..………………………………………………….參-1
附錄 ……………………………………………………………………..附-1

壹、論文引用部份
1.王錦堂 譯，蘆原義信 著，《外部空間之構成》，臺隆書店出版，1987
2.黃世孟等著，《都市計畫專業用語之解說及彙編》，營建雜誌社，
P93，1991
3.張啟德 譯，Richard T.T.Forman ＆ Michel Godron著，《景觀生態學
Landscape Ecology》，田園城市出版，1996.2
4.江千綺，《以景觀生態學手法對掩埋場供遊憩利用之研究∼以山豬窟垃
圾掩埋場為例》，東海大學景觀學研究所碩士論文，1994.7
5.何流禧編著，《農業生態學》，五洲出版社，1989
6.中華水利工程學會編，1974，《水工名詞》。：293.
7.葛錦昭編，1985.12，《資源保育常用字彙》，行政院農業委員會。：
131
8.荒木峻、沼田真、和田攻編著，《環境科學辭典》，東京化學同人株式
會社，1985
9.黃朝恩，1994.6，《人類與自然資源》，幼獅文化事業公司。：57
10.台北市政府工務局新建工程處，《「台北市雨水下水道系統規劃」報
告》，民國85年10月。
11.游以德 譯，Wolfgang Engelhardt著，《環境保護Umwelt Schutz》，
巨流圖書公司出版，1989.2
12.黃相如，《邊緣空間與邊緣行為─以台南市街廓為例》，碩士論文，
國立成功大學建築研究所，1994.6
13.韓選棠 著，《農村換新裝（二）》，建築與文化出版社，1999.5：
24-55
14.陳永明，《台北市道路功能分類之研究》，碩士論文，國立交通大學
交通運輸研究所，1989.6。：道路功能分類 高速公路 快速道路 聯
外幹道 主要幹道 次要幹道 連絡道路
15.成其琳 譯，Kevin Lynch & Gary Hack著，《敷地計畫Site
Planning》，六合出版社出版，1995.8
16.韓選棠 譯，《道路與水域之生態系統規劃─動植物之新生活區》，田
園文化事業有限公司出版，1998.11
17.諸葛陽 著，《生態環境與自然保護》，淑馨出版社，1991
18.張俊彥 著，《以景觀生態及休閒需求觀點探討台灣農村規劃之永續發
展》，1999.6。：
19.L.V.貝塔朗菲：《自然哲學問題叢刊─關於一般系統論》，1984
20.蔡厚男 著，《生態工程之理論與實務》，生態規劃與都市工程研習會
手冊，1998
21.鄭先祐 著，《生態環境影響評估學》，財團法人徐氏基金會出版，
1992.6
22.韓選棠 譯，《未來的生態農村─德國公元2000年世界博覽會的示範計
畫》，空間出版社，1998.11
23.許添籌、林俊寬 譯，新田伸三 著，《植栽技術與理論》，詹氏書局
出版，1989
24.周昌弘 著，《植物生態學》，聯經出版事業公司，1996
25.台灣大學農工所鄉村建築與環境組 著，《德國農村參訪實錄─農村
轉型與休閒產業》，豐年社，1999
26.韓選棠 著，《農村換新裝（一）》，建築與文化出版社，1999.5
27.公館鄉誌編纂委員會，《公館鄉誌》，公館鄉公所，1994
28.韓選棠 譯，《農村地區的規劃與建設》，田園城市文化事業有限公司
出版，1998.8
29.賴明州 著，《植栽、綠化與景觀》，藝術家出版社，1993.1.20
30.Highway Research Board, Highway Capacity Manual. Washington,
DC, National Academy of Sciences-National Research Council,
1965.
31.經濟部水資源局，《水資源政策白皮書》，1998.
32.虞兆中 編，《中正科技大辭典─土木分科》，台灣商務印書館，1978
33.台灣大學農工所鄉村建築與環境組 著，《農村轉型與休閒產業》，豐
年社，1999.7
34.文化大學景觀學系，《生態規劃設計教育與宣導研討會─水圳文化、
空間、資源之再生》，台北市七星農業發展基金會，1996
35.台灣大學農業工程系，《河川社區節約用水及水資源保育示範計
畫》，經濟部水資源局，1999.6
36.林憲德、李德河，《基地保水性能之研究》，內政部建築研究所，
1998
貳、研究參閱部份
37.Erneuerung von Plätzen, Straßen und Gassen，Dr.Herbert
Huber，1992
38.Engelhardt, Wolfgang u. Hermann Merxmührung in die Lehre
vom Leben der Binnengewässer. Stuttgart: Franckh''sche
Verlagshandlung，1980
39.Begemann, Wolf: Umweltschutz durch Gewässerpflege.
Stuttgart: DRW- Verlags Gmbh，1971
40.Klee， Otto: Reinigung industrieller Abwasser. Stuttgart:
Franckh''sche Verlagshandlung，1970
41.韓選棠 譯，《農村與景觀》，田園城市出版，1998
42.韓選棠，《台灣農村社區與住宅景觀新風貌》，田園城市出版，1998
43.韓選棠，《台灣農村住宅規劃與設計準則》，台灣大學農工系鄉村建
築與環境組，1993
44.林憲德，《綠建築社區的評估體系與指標之研究─「生態社區」的評
估指標系統》，內政部建築研究所，1997
45.易任、王如意 著，《應用水文學》，國立編譯館，上、下冊，1990
46.王如意 著，《應用水文學》，中國土木水利工程學會，1989
47.蔡光雄 譯，《水文學》，科技圖書，1983
48.中國農業工程學會八十一年度學術研討會，《地下水調查分析保持管
理論文集》，中國農業工程師學會，1992
49.曹以松，《地下水》，中國土木水利工程師學會，1989
50.姜承吾 著，《水文學》，中國工程師手冊水利類，中國土木水利工程
學會。
51.曾石南，1991，《台灣休閒農業》，台灣省新聞處
52..J.O.西蒙茲 著，《大地景觀：環境規劃設計指南》，崇智國際文化
事業有限公司，1995
53.《華園山莊整體開發計畫第三冊水土保持規劃書》，1997
54.《節約用水季刊》，經濟部水資源局。
55.毛壽彭，《水利工程學》，國立編譯館，1991
56.高雄地區水資源涵養方案之評估與建議－1997年度研究報告》，中國
農業工程學會，1997