(3.235.108.188) 您好!臺灣時間:2021/02/27 23:33
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:孫家昌
研究生(外文):Jia Chang Suen
論文名稱:西拉雅公廨建築初探:以台南地區為主
論文名稱(外文):A elementary study on Siraya "Konkai" in Tainan
指導教授:林會承林會承引用關係
指導教授(外文):Hui-cheng Lin
學位類別:碩士
校院名稱:中原大學
系所名稱:建築研究所
學門:建築及都市規劃學門
學類:建築學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2001
畢業學年度:89
語文別:中文
論文頁數:179
中文關鍵詞:公廨西拉雅平埔族
外文關鍵詞:SirayaKonkaiPinpu
相關次數:
  • 被引用被引用:7
  • 點閱點閱:410
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:2
西拉雅公廨建築初探:以台南地區為主
私立中原大學建築研究所碩士學位論文
中華民國九十年六月
研 究 生:孫家昌
指導教授:林會承


論文摘要
本論文旨在對南部平埔族群西拉雅族的宗教建築「公廨」的相關部份進行研究,目的在探討西拉雅傳統宗教信仰與公廨建築之間的相互關係,公廨在建築類型、建造材料各方面的演變,並進一步探討公廨建築作為西拉雅宗教信仰實體的一部份,其中所隱含的社會文化、空間觀念與構成整個信仰的主體-「人」之間的相互關係。
第一章:說明研究動機與目的,並對相關文獻與研究進行回顧,以及界定研究的時間與空間範圍與工作流程。
第二章:敘述平埔名稱的由來及各族宗教信仰與居住分布地點。
第三章:討論並說明台南地區西拉雅族信仰體系中實體、行為與口碑的部份,藉此瞭解信仰的內涵與架構,以便之後建立信仰與公廨間的相互關係。
第四章:針對現今台南地區各西拉雅公廨的類型與空間尺度進行討論,並理出公廨建築的基本類型與空間尺度所可能傳達的特質。
第五章:將儀式行為的內容與進行的場所互相結合並分析兩者間的關係,以此建立在西拉雅信仰中屬於宗教人的空間觀念。
第六章:以儀典行為與公廨空間的關係為主,對公廨所傳達的空間觀念進行初步的分析。
A elementary study on Siraya “Konkai”in Tainan

By

Jia-Chang Suen
Thesis Adviser:Associate Professor Hui-cheng Lin
Submitted to Graduate School of Architecture ,Chung-Yung Christain University ,Taiwan 2001 in partial fulfillment of the requirement for the degree of Master of Architecture
Abstract
The main part of this thesis is to study the religious buildings of the Siraya People (named Konkai) in the South of Taiwan. The aim is to discuss the relationship between the traditional Siraya religion and the architecture of the Konkai , and the evolution of the Konkai in the respects of the architecture’s style and the building’s material. Then, we further discuss about the culture and the idea of space implied by the using of the Konkai as one part of the Siraya religion, and the relationship between these and people – the main part of the religion.
Chapter 1 introduces the motive and the purpose of the study, then give an overview of the related study and the references. The time, region and the workflow of the study is defined.
Chapter 2 describes what the name ‘Pingpu’ is coming from, the distributed areas the Pingpu People live and their religion.
Chapter 3 discusses and explains the objects used in the ceremony and the associated religious legend in the religion of the Siraya People distributed in the region of Tainan, these will help us to understand the inside and the architecture of their religion and we can use these to establish relationship with the Konkai in the following chapters.
Chapter 4 discusses the current styles and dimensions of the Konkai of the Siraya People distributed in the region of Tainan, then classifies the basic styles of the Konkai and the information that could be represented by the dimensions.
Chapter 5 associates the content of the ceremony’s behavior with the occasion the ceremony proceeded , then analyzes the relationship between them and use it to establish the idea of the space in the followers of the Siraya’s religion .
Chapter 6 is based on the relationship between the ceremony’s behavior and Konkai’s dimension to make an elementary analysis about the idea of the space implied by the Konkai .
目 錄
第一章 緒論
1-1:研究動機及目的…………………………………………………………1
1-2:文獻回顧…………………………………………………………………2
1-2-1:歷史文獻……………………………………………………………2
1-2-2:相關論文……………………………………………………………5
1-2-3:其它相關著作與報導………………………………………………7
1-3:研究方法…………………………………………………………………9
1-3-1:研究方法……………………………………………………………9
1-3-2:研究範圍及對象……………………………………………………10

第二章 平埔族群概述
2-1:平埔族群名稱的由來及族群分類………………………………………11
2-1-1:平埔族群名稱及由來………………………………………………11
2-1-2:族群分類……………………………………………………………14
2-2:平埔族群的分佈情形……………………………………………………19
2-2-1:平埔族群的居住地…………………………………………………19
2-2-2:平埔族群的遷移……………………………………………………21
2-3:平埔族群的宗教信仰……………………………………………………26
2-3-1:自然神祇信仰………………………………………………………27
2-3-2:祖靈信仰與咒物崇拜崇拜…………………………………………28

第三章 台南地區西拉雅族宗教信仰的體系
3-1:信仰體系的形體部份……………………………………………………43
3-1-1:神祇形體象徵………………………………………………………45
3-1-2:咒物與神器的形體…………………………………………………47
3-2:信仰體系的行為層面……………………………………………………55
3-2-1:信仰儀式的執行者…………………………………………………55
3-2-2:行為的類型…………………………………………………………57
3-3:信仰體系的傳說部份……………………………………………………71

第四章 台南地區西拉雅族公廨建築及空間尺度分析
4-1:公廨的解析………………………………………………………………76
4-1-1:空間名稱與功能……………………………………………………76
4-1-2:公廨建築的營建者…………………………………………………81
4-2:空間類型的基本構成……………………………………………………82
4-2-1:公廨建築體的部份…………………………………………………83
4-2-2:公廨空間的構成……………………………………………………89
4-3:公廨空間尺度…………………………………………………………100
4-3-1:空間尺度的依據…………………………………………………100
4-3-2:尺度的驗證………………………………………………………102

第五章 現今台南地區西拉雅公廨的空間觀念
5-1:儀式行為的類型與內容………………………………………………161
5-2:祭儀行為的場所與方位………………………………………………166
5-2-1:祭儀行為所使用的空間…………………………………………166
5-2-2:行為的方位………………………………………………………171
5-3:公廨的空間觀念………………………………………………………174

第六章 結論
6-1:信仰體系所傳達的空間觀念…………………………………………177
6-2:公廨建築類型和空間的相互觀念……………………………………178
6-3:後續研究………………………………………………………………179
參考書目﹙1﹚丁紹儀 1847《東瀛識略》台灣文獻叢刊2﹙2﹚六十七 1961《番社采風圖考》台灣文獻叢刊90﹙3﹚王必昌 1752《重修台灣縣志》台灣文獻113﹙4﹚王鏡玲 1991「台灣廟宇建構儀式初探------以艾良德﹙Mircea Eliade﹚神聖空間建構的觀點」輔大 宗教研究所碩士論文﹙5﹚不著撰人 光續二十一年後《安平縣雜記》台灣文獻叢刊52﹙6﹚不著撰人 1985《蕭壟城記》台灣風物35﹙4﹚ 江樹生 譯﹙7﹚甘治士G eorge Candidus 1627〈荷據初期的西拉雅平埔族〉《台灣風物》44 葉春榮 譯﹙8﹚石萬壽 1990《台灣的拜壺民族》台原出版﹙9﹚江家錦 1956〈平埔族信仰雜記〉《南瀛文獻》4﹙上﹚﹙10﹚余文儀 1760---1764《續修台灣府志》台灣文獻叢刊121﹙11﹚吳新榮 1953〈飛番墓與阿立祖〉《南瀛文獻》1﹙3﹚﹙12﹚阮旻錫 1958《海上見聞錄》台銀經研室﹙13﹚李亦園 1955〈台灣土著民族社會與文化〉《台灣研究叢刊》7﹙14﹚李壬癸 1992〈台灣平埔族種類及其相互關係〉《台灣風物》42(1) 1996〈台灣平埔族種類及其相互關係〉(修訂稿)《宜蘭縣史系列─宜蘭縣南島民族 及語言》宜蘭縣政府﹙15﹚吳子光 道同年間《台灣紀事》台灣文獻叢刊36﹙16﹚村上直次郎 譯 1970《巴達維亞城日記》台灣省文獻會 第一冊 1624年二月四日﹙17﹚林會承 1986〈台灣傳統家屋中的儀式行為及其間所隱含的家屋理念與空間觀〉《賀陳詞教授七秩壽誕論文集》﹙18﹚林昌華 1995〈殖民背景下的宣教---十七世紀荷蘭改革宗教會的宣教師與西拉雅族〉《平埔研究論文集》 中研院台灣史研究所籌備處﹙19﹚周鐘瑄 1716--1717《諸羅縣志》台灣研究叢刊55﹙20﹚范咸 1745《重修台灣府志》台灣文獻105﹙21﹚林清財 1988「西拉雅族祭儀音樂研究」台灣師範大學音樂研究所論文 1995〈從歌謠看西拉雅族的聚落與族群〉《平埔研究論文集》 中研院台史所籌備處﹙22﹚郁永河 1950《裨海記遊》台灣文獻叢刊44﹙23﹚洪敏麟 1972《台灣省通志》卷八同冑志 族群分類篇第一冊 1972《台灣省通志》卷八同冑志 平埔族篇第九冊(24)翁佳音 1984〈平埔族漢化考史略〉《台灣風物》34(1)(25)高拱乾 1695《台灣府志》〈賦役志〉台灣文獻叢刊65﹙26﹚唐贊袞 1891《台陽見聞錄》台灣文獻叢刊30(27)陳第 1603《閩海贈言》〈東番記〉台灣文獻叢刊56(28)陳倫炯 1958. 9《東西洋記》〈海國見聞錄〉台灣文獻叢刊26﹙29﹚陳文達 1719--1720《鳳山縣誌》台灣研究叢刊49﹙30﹚陳漢光 1961〈台南縣六重溪五太祖崇拜〉《台灣文獻》12﹙4﹚ 1962〈高雄縣荖濃村平埔族信仰調查〉《台灣文獻》13﹙1﹚ 1963〈高雄縣阿里關及附近平埔族宗教信仰及習慣調查〉《台灣文獻》14﹙1﹚﹙31﹚陳春木 1975〈東河村平埔族阿立母的祭祀〉《南瀛文獻》15﹙32﹚國分直一 1944〈祭祀石頭的公廨〉《民俗台灣》4﹙3﹚ 1942〈祀壺之村〉《台灣文獻》13﹙2﹚ 周全德譯(33)黃逢昶 1882《台灣生熟番記事》台灣文獻叢刊51(34)黃叔璥 1722《台海使槎錄》〈番俗六考〉台灣文獻叢刊4(35)黃文博 1995《南瀛歷史與風土》常民文化﹙36﹚紹式柏 1987〈西拉雅族的阿立祖信仰〉《台灣風物》37﹙1﹚﹙37﹚諸家 1999《重塑台灣平埔族圖像》原民文化 葉婉奇譯(38)潘英海 1995〈祀壺釋疑----從「祀壺之村」到「壺的信仰叢結」〉《平埔研究論文集》 中研院台史所籌備處(39)潘英 1998《台灣平埔族史》南天書局(40)潘朝成 1999《噶瑪蘭族----永不磨滅的尊嚴與記憶》原民文化05(41)趙汝适 1961《諸番志》台灣文獻叢刊119種(42)劉良壁 1961《重修福建台灣府志》台灣文獻叢刊74﹙43﹚劉還月 1995《尋訪台灣平埔族》常民文化 1994〈阿立祖的歸阿立祖,老祖的歸老祖!檢驗〈台南及高屏地區平埔族老祖祭祀現況調查研究〉之錯誤〉《台灣風物》44﹙2﹚ 1995《尋訪台灣平埔族》常民文化 1994《台灣民間信仰小百科》〈廟祀卷〉協和台灣叢刊40(44)衛惠林 1958《台灣土著族的源流與分類》中華文化出版事業委員會(45)藤井志津枝 1989《日據時期台灣總督府的理番政策》台灣師範大學歷史研究所(46)顧曉鳴 1994《猶太------充滿「悖論」的文化》淑馨出版﹙47﹚C.E.S 1956《被遺誤的台灣》台灣研究叢刊34(48)Helen Hardacre 1995《1868─1988 神道與國家.日本政府與神道的關係》金禾出版 李明峻譯﹙49﹚Roger M Kessing 、Andrew j Strathcm 吳佰祿、李子寧譯 2000《文化人類學----當代觀點》桂冠出版
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
系統版面圖檔 系統版面圖檔