由於人口結構急速的老化，長期照護領域中如衛生保健、醫療照護、福利措施與倫理衝突等議題均倍受注目，如何在相關照護資源的整合、應用下，提升此一群體的生活品質，更是長期照護領域中一再被提及的，但是長期依賴呼吸器病患的生活品質，卻少有人關注。因此本研究即以探討呼吸器依賴病患生活品質及其相關影響因素為目的，研究對象為意識清醒且呼吸器使用超過21天，經醫師判定無法脫離呼吸器之18歲以上病患，共選取50名個案，其中35名為機構式照護；15名為居家式照護。
應用SF-36量表與生活領域滿意度量表檢測研究對象之生活品質之得分情形：SF-36量表之平均得分是介於「好與差」之間，其中生理健康為28.08(SD ±8.02)，心理健康為39.1 (SD ±9.24)，生活領域滿意度量表之平均得分為2.97 (SD ±0.68)，接近於「滿意」程度。相關分析顯示研究對象的生活品質與個人收入、照顧方式及社會支持等變項有顯著相關（p＜0.05），將此三個變項以逐步複迴歸分析發現，照顧方式為生理健康構面的最佳預測因子，其解釋變異量達31.8%，社會支持為心理健康構面與生活滿意度的主要預測因子，其在心理健康的解釋變異量為18.7%，而生活滿意度的解釋變異量則高達38.7%。
研究結果顯示研究對象的生活品質和照顧方式、社會支持相關，因此提出以下建議：讓呼吸器依賴病患之家庭成員了解，不同之照顧方式及家庭所提供的社會支持對病患心理與生活品質的影響，並輔導其以居家照護為優先選擇的照顧方式。對於採行機構式照顧者，鼓勵能多予以探視，增進病患與家屬之互動，進而提昇其生活感受與生活品質。未來在呼吸器依賴之相關研究可發展有效的社會支持介入措施，以了解介入措施對於長期呼吸器使用病患生活品質的影響，此外建議將生活品質概念納入臨床的護理教育，並能運用此概念於護理過程，將有助於臨床病患生活品質之提昇。

The aged population in Taiwan has increased in recently years. More emphasis has been placed on long-term care, especially in the areas of health and disease prevention、chronic medical care, and medical ethics. The main aim of long-term care is for the aged population to live in a dignified and respected manner. But the quality of life in ventilator dependent patients is often being neglected.The purpose of this study was to observe the quality of life in patients who rely on long-term usage of ventilators. The 50 recruited candidates were above 18 years of age, and were diagnosed as ventilator dependent by certified doctors. These candidates were conscious clear patients and had been using ventilators for at least 21 days. Thirty-five of them received hospital care and the remaining 15 patients stay at home and received home care.
The SF-36 and LDS (Live Domain Satisfaction scale )were the research tool for data collection. The result in SF-36 scale was between “good and bad”. The PCS scale was 28.08 (SD±8.02), the MCS scale was 39.1 (SD±9.24)., and the LDS scale was 2.97 (SD±0.68), which was very close to the “very satisfactory” level. The scores for each questionnaire in the living satisfaction scale were between “unsatisfactory and very satisfactory” (2.56-3.66). In a related analysis, the patient’s quality of life was highly influenced by his/her financial status、method of care, and social support(p＜0.05). When we further examined these three factors through multiple-regression analysis, the method of care was the strongest prognostic indicator on patient’s physiological aspects with a descriptive variance of 31.8%. Adequate social support was the main prognostic factor for psychological (descriptive variance of 18.7%) and living satisfaction (descriptive variance of 38.7%) aspects.
From the results we obtained in this study in regards to life quality、method of care, and public support, we have made the following recommendations:It’s essential to let the family members know that it’s relevant for them to visit the patient on a regular basis. By doing so, patient’s psychological perspectives can be improved. Finally, patient’s sense of life quality can be more satisfactory.To encourage patients and family members to choose home care. Home living environment can provide patients with adequate family and social supports. Life quality can then be improved. We also recommend reforms in the nursing education. More emphases should be implemented in improving the life quality of other patients .In the future, we would like to conduct a study on the effect of social support on the life quality of ventilator dependent patients. The results can then be further compared with different methods of care.

目　　錄
頁碼
中文摘要………………………………………………………………Ⅰ
英文摘要………………………………………………………………Ⅱ
第一章　緒論
　第一節　研究重要性……………………………………………… 3
　第二節　研究背景與研究動機…………………………………… 5
　第三節　研究目的………………………………………………… 7
第二章　文獻查證
　第一節　長期呼吸器使用之概念………………………………… 7
　第二節　生活品質的相關概念……………….………………… 10
　第三節　生活品質的測量…………………………………………13
第四節　生活品質之相關影響因素………………………………..18
　
第三章　概念架構
　第一節　研究架構…………………………………………………25
　第二節　名詞界定…………………………………………………27
　第三節　研究問題與研究假設……………………………………29
第四章　研究方法
　第一節　研究對象…………………………………………………31
第二節　研究工具…………………………………………………31　
第三節　研究變項之操作性定義………………………………..35
第四節　研究工具之信效度檢定…………………………………39
　第五節　資料收集與分析…………………………………………41
第五章　研究結果與討論
　第一節　呼吸器依賴病患之基本人口資料………………………45
　第二節　呼吸器依賴病患之疾病特性……………………………50
　第三節　呼吸器依賴病患社會支持的情形………………………53
　第四節　呼吸器依賴病患之生活品質及相關因素………………59
第六章　結論與建議
　第一節　研究結論…………………………………………………85
　第二節　研究限制與建議…………………………………………89
參考資料
中文部份………………………………………………………………93
英文部份………………………………………………………………96
圖表目錄
頁碼
圖3-1　 呼吸器依賴病患生活品質及其相關因素之研究架構……26
表4-1　 SF-36得分範圍…………………………………………… 34
表4-2　 研究工具之效度測試結果…………………………………40
表4-3　 研究工具之信度測試結果…………………………………40
表5-1　 呼吸器依賴病患基本人口學資料……………………… 49
表5-2　 呼吸器依賴病患疾病特性…………………………………52
表5-3　 呼吸器依賴病患社會支持得分……………………………57
表5-4　 社會支持得分-依來源別前五名排序…………………… 58
表5-5　 SF-36得分比較…………………………………………… 61
表5-6　 呼吸器依賴病患生活品質得分情形………………………63
表5-7-1　基本人口學特性-年齡與生活品質的相關分析…………67
表5-7-2 基本人口學特性-性別與生活品質的相關分析…………67
表5-7-3 基本人口學特性-宗教信仰與生活品質的相關分析……68
表5-7-4 基本人口學特性-教育程度與生活品質的相關分析……68
表5-7-5 基本人口學特性-婚姻狀況與生活品質的相關分析……69
表5-7-6 基本人口學特性-家庭結構與生活品質的相關分析……69
表5-7-7 基本人口學特性-個人收入與生活品質的相關分析……70
表5-9 疾病別與生活品質的相關分析………………………… 73
表5-10 罹病期間與生活品質的相關分析…………………………74
表5-11 呼吸器使用期間與生活品質的相關分析…………………75
表5-11 不同類別的社會支持與生活品質的相關分析……………78
表5-12 不同來源的社會支持與生活品質的相關分析……………78
表5-13 照顧方式與生活品質的相關分析…………………………80
表5-14 生理健康構面生活品質之逐步複迴歸分析結果…………83
表5-15 心理健康構面生活品質之逐步複迴歸分析結果…………83
表5-16 生活滿意度之逐步複迴歸分析結果………………………83
附錄
附錄一 專家效度評量名單…………………………………………99
附錄二 專家意見彙總表……………………………………………100
附錄三 研究工具……………………………………………………108
附錄四 呼吸器依賴病患名單…………………………….……….116

中文部份：
李淑媛 .（1992）. 社會支持與社交隔離對糖尿病患者疾病適應之探討 . 榮總護理，9（1），63-71.
林榮第、游芝亭、姚開屏、王榮德.（1997）. 健康相關生活品質之效用測量方法信度與效度的評估：以血液透析末期病患為例 .中華衛誌，16（5），404-415
林春香、劉雪娥、王正儀（1996）. 大腸直腸癌症病患生活品質及相關因素之探討. 長庚護理，4（1），13-26 .
林春香、劉雪娥、廖張京隸（1996）. 腎臟移植病患生活品質及其相關因素之探討. 護理研究，1（4），369-380 .
林麗嬋、歐美、吳尚琪（1997）. 長期照護中主要照顧者之家庭功能、社會支持與情緒. 護理研究，5（1），77-87 .
周鏽玲、顧乃平、劉雪娥、白璐. (1997). 成人急性白血病病患生活品質極其相關影響因素之探討 . 護理研究，5（2），182-194 .
吳清平、楊式興、蔡佩琦、彭萬城、顏鴻欽、江起輝（2000）.在醫學中心內心成立的呼吸照護中心使用呼吸器患者一年的預後分析 . 中華民國重症醫學雜誌，2（1），1-13.
吳清平（2000）.呼吸器使用新策略 . 中華民國重症醫學雜誌，2（1），28-32.
胡月娟.（1992）.罹患慢性病對病人之衝擊極其相關因素之探討 . 公共衛生，19（2），207-221.
胡慧林.（1992）.台灣某醫學中心加護單位病患獲得社會支持及運用壓力調適策略相關性探討 . 榮總護理，9（2），194-205
陸昀玲.（1998）.台灣地區生活品質研究概況 . 中華衛誌，17（6），127-136
梁玉雯等 (1997) .慢性精神病患者客觀生活品質分析 . 護理研究，5（3），212-222 .
黃光琪等 (1996) . 心臟移植後患者生活品質及相關因素之探討 . 護理研究，4（4），333-334 .
黃璉華 (1982) . 老人生活滿意度相關因素知因徑分析研究 . 護理雜誌，39（4），37-45 .
許麗齡、尹祚芊（1989）. 慢性阻塞性肺疾病患者生活品質及相關因素之探討. 護理雜誌，35（3），13-26 .
簡淑慧 .（1997）. 探討接受體外放射線治療的鼻咽癌患者之生活品質 . 長庚護理，8（3），25-33 .
劉雪娥.（1993）.家屬生活品質量表心理測定學之探討 . 護理研究，1（2），127-136 .
李玉春等.（1997）.居家呼吸照護實驗計劃之初步經濟效益評估 . 衛生署保健處八十六年度委託研究計劃.
蕭金菊 .（1994）. 家屬長期照顧慢性病人對支持性服務需求之探究 . 東海大學社會工作研究所碩士論文 .
楊漢瑔 .（1994）. 台灣老人醫療照顧體系之探討. 健康與社會政策學術研討會 (會議手冊) . 民國八十三年三月十二日
邊苗瑛、江玲玲、王家宏、朱家成.（1993）.長期依賴呼吸器病患呼吸照護方式之研究. 衛生署保健處八十二年度委託研究計劃.
彭瑞鵬、盧崇正、邊苗瑛、江玲玲.（1997）.慢性呼吸疾病患者居家照護工作模式 . 衛生署保健處八十六年度委託研究計劃.
行政院衛生署 .（1998）. 改善醫院急重症醫療計劃 (核定版) . 民國八十七年七月八日公佈
中華民國胸腔暨重症加護醫學會.（1999）. 肺功能不全病患之長期照護研討會講義. 民國八十八年六月二十五日
英文部份：
Andresen , E.M. , Rothenberg, B.M., & Kaplan ,R.M. (1998). Performance of a selfe-administered mailed version of the Quality of Well-Being (QWB-SA) questionnaire among older adults. Medical Care , 36 (9), 1349-1360.
Adrienne, S. B-M. & Edward, A.O.（1996）.Quality of life and care for home ventilator patient. Journal of Ambulatory Care Management , 19 (1）, 46-59 .
Braulin , J. L. D. , Rook, J. , & Sills , G. M. (1982). Families in crisis : The impact of trauma. Critical Care Qualiterly , 5 (3）, 38-46 .
Bach , J.R. , Campagnolo , D. I.. , & Hoeman , S. (1991). Life satisfaction of individuals with duchenne muscular dystrophy using long-term mechanical ventilatory support. Am. J. Phys. Med. Rehabil. , 70(3), 129-135.
Bach , J.R. (1992). Psychosocial adjustment of poliomyelitis ventilator assisted individuals Arch Phys Med Rehabil , 173, 934-939 .
Bach , J.R. (1994). Life satisfaction and well-being in ventilator assisted individuals with traumatic tetraplegia Arch Phys Med Rehabil , 75, 626-631 .
Bach , J.R. (1994). Spinal injury ventilator use ＆ life quality. Arch Phys Med Rehabil , 75, 633-638 .
Bach , J.R. (1994). Ethical consideration in the management of individuals with severe neuromuscular disorders Am. J. Phys. Med. Rehabil. , 73(2), 134-140.
Clayton , K.S. & Chubon, R.A. (1994). Factors associated with the quality of long-term spinal cord injury persons. Psychosomatic Medicine , 75, 633-638 .
Cobb , S. (1982). Social support as a moderate of life stress Psychosomatic Medicine , 38, 300-314 .
Criner , G. J. & Kreimer, D.T. (1994). Overview of improving tolerance of long-term mechanical ventilation . Critical Care Clinics , 10 (4) , 845-866 .
Douglas, S.L., Daly, B.J., Brennan, P.F., Harris, S., Nochomovitz, M. & Dyer, M.A. (1997). Outcome of long-term ventilator patients : a descriptive study. American Journal of Critical Care. , 6 (2), 99-105.
Figley , C. R. (1983). Catastrophes: An overview of family reaction. In C. R. Figley, & H. I. Mc Cubbin (Ed.), Stress and the family, Volume II: Coping with Catastrophe (pp. 3-20). New York : Brunner / Mazel, Inc.
Fraser , J., Henrichsen, T., Mok, Q., Tasker, R.C. (1998). Prolonged ventilation as a consequence of acute illness. , Journal of Vascular Surgery , 78(3), 253-256.
Hill , D. S. (1993). Coordinating a multidisciplinary discharge for the technology - dependent child based on parental needs. Issues in Comprehensive Pediatric Nursing , 16 , 229-237 .
Higgins , P. A. (1998). Patient perception of fatigue while undergoing long-term mechanical ventilation : Incidence and associated factors . Heart & Lung , 27 (3) , 177-183 .
Kaplan , B. H., Cassel, J. C. & Gore, S. (1977). Social support and health.. Medical Care , 15 (supp.5), 47-58
Kahn , R. L. & Antonucci, T. C. (1980). Convoys over the life course : Attachment, roles, and social support. In P. B. Baltes & O. G. Brim, Jr. (Eds.), Life-span development and behavior, (pp.2253-2286). New York : Academic Press.
Kahn , R. L. (1980). Aging and social support in M. W. Riley (Ed.). Aging from birth to death , (pp.77-91). Boulder, Co : Westview Press.
Kleeman , K. M. (1988). Family system adaptation. In V. D. Cardona , P. D. Hurn , P. J. Bastnagel Mason , A. M. Scanlon-Schilpp & S. W. Veise-Berry (Eds.) , Trauma nursing : From resuscitation through rehabilitation (pp.223-240). Philadelphia : W. B. Saunders Company.
Moss, A.H., et. al (1996). Patient with amyotrophic lateral sclerosis receiving long-term mechanical ventilation：advance care planning and outcomes. Chest：the Cardiopulmonary Journal , 110 (1), 249-255 .
Norbeck , J. S., (1981). The development of an instrument to measure social support , Nursing Research , 30 (5), 264-269.
Norbeck , J. S., (1981). Social support ：A model for clinical research and application. , Adnances in Nursing Science , 3, 43-59.
Norton , L. C., (1989). Weaming the long-term ventilator-dependent patient： common problem and management. Critical Care Nurse . , 9, 43-52.
Patrick , D.L. , & Erickson , P.(1993). Health status and health policy. , Types of health-realated quality of life assesment (pp.113-142). New York : Oxford University Press, Inc.
Scheinhorn , D. J. & Stearn-Hassenpflug (1998). Provision of long-term mechanical ventilation . Critical Care Clinics , 14 (4) , 819-832 .
Simth , I.E. , & Shneerson , J.M. (1995). A progressive care programme for prolonged ventilatory failure : analysis of outcome. British Journal of Anaesthesia , 75 (4) , 399-405 .