臺灣博碩士論文加值系統

本論文以兩宋詞僧中創作最豐富之仲殊為對象，探析其詞作內涵，以期了解仲殊詞的風貌與特色。
仲殊撰詞六十八首，本論文藉之以為研究範圍與對象。全文凡分六章。
第一章緒論，說明研究動機。
第二章說明宋代佛教流行的宗派，其時雖以禪宗為大宗，但與天台、淨土二宗亦有相合的趨勢。又因三教合一等因素，使僧俗交往熱絡，以此為背景，對詞家當時所處之時代及社會思潮作一闡述。
第三章根據資料，爬梳仲殊之生卒年及交遊情況。仲殊卒年約在北宋末年，本章並探究其詞作中所表現出之佛教思想。
第四章說明仲殊詞作取材於《全宋詞》及《詞淵》，並將其詞之題材類型分詠物、題畫、諧謔、賦情、寫景、賀壽、遊仙詞等七類、本論文並就其詞作之常用字、意象類型、感官摹寫、詞牌、用韻等五方面詳加分析，並研求其詞所表現之藝術特色。
第五章以仲殊之詞作內容為基礎，分析其詞乃屬十九家僧人詞中數量最富，內容最廣、題材最豐贍，並具非凡的藝術特色，由此顯示出仲殊在宋僧詞中之重要地位。
第六章：結論，敘述近代宋僧詞研究情形及本論文未足之處。本人雖已盡力蒐集仲殊之資料，及探尋有關其個人交遊的情況，然皆鱗光片羽，無法窺其全貌。因之僅能就其詞作內容、基本形式及意象摹寫上去探討，無法針對仲殊生平事跡、交遊及個性，與其詞相參，作關聯性之分析研究，此乃吾人尚待努力之處。

This thesis studies a Buddhist monk tz’u writer Chung Su of the Sung Dynasty and his 68 tz’u poems, which are divided into seven categories, including: matters of interests, art work captions, humor, love, landscapes, eulogies, excursions of the immortals; and these are dealt with artistic styling commanded by the author in reference to words recurrent in the works, ideological patterns, sensational representations, motto plaques and rhythmic techniques. Against the available documentary data, this thesis looks deep into Chung Su’s biography and the implications of his lyric compositions, which serve as a basis to figure out the panoramic context of his works and what is unique in them. Of the 19 well known lyric writer monks of the two Sung Dynasties, the one who wrote more above all others and that with the most far-reaching contents is Chung Su whose position among Sung monks who happened to be lyric writers is thereby affirmed. Owing to the lack of references, this thesis does not cover analytical studies relevant to Chung Su’s biographic events, fellowship associations, personalities in relation to his lyric art, that is where further efforts must be directed.

宋代詞僧仲殊及其作品研究
目 次
第一章 　緒論
第一節 　研究動機--------------------------------------1
第二節 　研究方法--------------------------------------4
第二章 　仲殊所處時代及其社會思潮
第一節 　所處時代--------------------------------------6
一． 佛教興盛-------------------------------------6
（一）．保護佛教-------------------------------8
（二）．僧人留學-------------------------------9
（三）．刻印佛經------------------------------10
（四）．撰佛教史------------------------------11
（五）．大量譯經------------------------------12
二． 佛教概況------------------------------------15
第二節 　社會思潮-------------------------------------18
一． 三教融合------------------------------------18
二． 僧俗交往------------------------------------18
三． 援儒入佛------------------------------------19
（一）．出現許多不出家受戒的佛門弟子----------21
（二）．宋代仍有人激烈批佛--------------------22
（三）．宋儒重要思想家多有「出入釋老」的經歷
--------------------------------------22
四． 詞學興盛------------------------------------23
（一）．社會環境的需要------------------------24
（二）．詞體本身的歷史發展--------------------25
（三）．政治力量的影響------------------------25
第三章 　仲殊之生平及其交遊
第一節 　生平-----------------------------------------27
第二節 　交遊-----------------------------------------30
第三節 　佛教思想-------------------------------------35
第四章 　仲殊詞作及其特色
第一節 　詞作資料來源---------------------------------37
第二節 　題材類型-------------------------------------40
一． 仲殊之詠物詞--------------------------------42
（一）．詠梅----------------------------------44
（二）．詠荷----------------------------------47
（三）．詠菊----------------------------------48
（四）．詠蘭蕙--------------------------------50
（五）．詠柿----------------------------------51
（六）．詠芭蕉--------------------------------51
（七）．詠楊柳--------------------------------52
二． 仲殊之題畫詞--------------------------------53
三． 仲殊之諧謔詞--------------------------------57
四． 仲殊之言情詞--------------------------------59
（一）．旅情詞--------------------------------60
（二）．鄉情詞--------------------------------64
（三）．傷情詞--------------------------------64
五． 仲殊之寫景詞--------------------------------70
六． 仲殊之賀壽詞--------------------------------84
（一）．祝壽稱頌------------------------------88
（二）．敘述天倫------------------------------94
七． 仲殊之遊仙詞--------------------------------96
第三節 　藝術形式------------------------------------100
一． 仲殊詞之常用字-----------------------------100
二． 仲殊詞之意象類型---------------------------103
三． 仲殊詞之感官摹寫---------------------------106
（一）．視覺意象摹寫-------------------------106
（二）．嗅覺意象摹寫-------------------------108
（三）．聽覺意象摹寫-------------------------108
（四）．味覺意象摹寫-------------------------109
（五）．觸覺意象摹寫-------------------------109
四． 仲殊詞之詞牌運用---------------------------110
五． 仲殊詞之用韻-------------------------------115
第五章 　仲殊在宋代詞僧中之地位
第一節 　仲殊詞作數量最豐----------------------------121
第二節 　仲殊詞作內涵寬廣----------------------------123
一． 以詞的形式宣揚佛教------------------------123
二． 詞作表現出輕名利、甘淡泊之情趣------------124
三． 所作詠物詞均具神韻且富哲理----------------124
四． 所作題畫詞既有韻味又能表達感受------------126
五． 偶撰言情詞多主題健康----------------------126
第六章 結論
　第一節　近代宋僧詞研究情形--------------------------129
第二節 未來的展望----------------------------------131
參考資料---------------------------------------------132

參考資料
一． 詞叢刻、選集
宋黃昇《唐宋諸賢絕妙詞選》，又名《花菴詞選》，明末海虞毛氏汲古閣刊詞苑英華本（微卷）
無名氏《詩淵》，北京，書目文獻出版社，1993年3月第1版
俞陛雲《唐五代兩宋詞選釋》，台北，文史哲出版社，1988年7月出版
聞汝賢《詞選》，台北，聞汝賢出版發行，1965年11月初版，1972年6月4版
胡雲翼《宋詞選》，上海，上海古籍出版社，1982年新2版
唐圭璋《全宋詞》，台北，宏業書局，1985年10月30日再版
張璋、劉卓英《詞淵鉤沈》，成都，巴蜀書社，1993月11月第1版，1993年11月第1次印刷
二． 詞話
宋張炎《詞源》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
宋楊湜《古今詞話》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
宋王灼《碧雞漫志》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
宋沈義父《樂府指迷》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
宋胡仔《苕谿漁隱叢話》，台北，藝文印書館，百部叢書集成初編影印本，1968年
明楊慎《詞品》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
明陳霆《渚山堂詞話》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
清王奕清等《歷代詞話》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
清劉熙載《詞概》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
清黃蓼園《蓼園詞評》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
清葉申薌《本事詞》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
清李漁《窺詞管見》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
清周濟《宋四家詞選》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
清王又華《古今詞論》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
清沈雄《古今詞話》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
清張宗橚編，楊寶霖補正《詞林紀事．詞林紀事補正合編》，上海，上海古籍出版社，1998年11月第1版，1998年11月第1次印刷
王國維《人間詞話》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
王國維《人間詞話刪稿》，唐圭璋《詞話叢編》本，北京，中華書局，1986年11月第1版，1996年6月北京第4次印刷
劉慶雲《詞話十論》，台北，祺齡出版社，1995年1月初版1刷
三． 詞學目錄
饒宗頤《詞籍考》，香港，香港大學出版社，1963年2月初版
黃文吉《詞學研究書目》，台北，文津出版社，1993年4月出版
林玫儀《詞學論著總目》，台北，中央研究院中國文哲研究所籌備處，1995年出版
四． 詞譜
清萬樹《詞律》，臺北，中華書局，1978年1月臺3版
清戈載《詞林正韻》，盧元駿輯校《詩詞曲韻總檢》，台北，正中書局，1987年11月，臺初版第10印行
沈英名《孟玉詞譜》，台北，正中書局，1992年9月臺初版
五． 詞學論著
沈祖棻《宋詞欣賞》，上海，上海古籍出版社，1980年3月第1版，2000年3月第6次
陳振寰《讀詞常識》，台北，國文天地出版社，1980年3月初版，1983年7月初版3刷
唐圭璋《詞學論叢》，台北，宏業書局，1988年9月再版
陳弘治《詞學今論》，台北，文津出版社，1991年7月增訂2版
周篤文《宋詞》，台北，萬卷樓圖書公司，1991年11月初版，1993年12月初版2刷
曾棗莊〈論宋僧詞〉，《中華文史論叢》第50輯，上海，上海古籍出版社，1992年12月
李旭東《詞的寫作與賞析》，台北，益群書店，1993年3月2版3刷
劉尊明〈宋代壽詞的文化內蘊與生命主題－兼論中國古代壽辭文學的發展〉，《詞學論壇》第三卷第二期 ，1993年6月
何師廣棪〈兩宋僧人詞述評──兼論宋僧詞於佛教宣傳上之貢獻〉，《中國書目季刊》第三十卷第三期，1996年12月
何師廣棪《詞學專題－兩宋僧人詞研究》講義，華梵大學東方人文思想研究所
劉逸生〈宋詞小札〉，廣州，廣州出版社，1998年9月第1版，2001年1月第3次
崔海正《宋詞研究述略》，台北，洪葉文化出版社，1999年3月初版1刷
楊麗玲〈蘇東坡詠物詞研究〉，國立臺灣師範大學國文研究所集刊，第43期，1999年6月
謝惠青〈宋代僧人詞研究〉，國立中興大學中國文學研究所碩士論文，1999年8月11日
陳滿銘《詞林散步》，台北，萬卷樓圖書公司，2000年元月初版
六． 史部
梁宗懍《荊楚歲時記》，增訂《漢魏叢書》本，清乾隆五十六年（1791）金谿王氏刊本
宋李燾《續資治通鑑長編》，浙江書局刊本，清光緒七年辛巳（1881）（微卷）
宋陳元靚《歲時廣記》，《十萬卷樓叢書》本，台北，藝文印書館，百部叢書集成初編影印本，1969年
宋盧憲《嘉定鎮江志》，《中國方志叢書》本，台北，成文出版社，1983年3月臺1版
明田汝成《西湖遊覽志餘》，《中國方志叢書》本，台北，成文出版社，1983年3月臺1版
華正書局編輯部《校訂本中國文學發展史》，台北，華正書局，1987年7月版
湯用彤《隋唐佛教史稿》，台北，木鐸出版社，1988年9月初版
嚴北溟《中國佛教哲學簡史》，台北，木鐸出版社，1988年9月初版
黃敏枝《宋代佛教社會經濟史論集》，台北，學生書局，1989年5月出版
郭朋《中國佛教史》，台北，文津出版社，1993年7月初版
王易《詞曲史》，北京，東方出版社，1996年3月第1版
黃啟江《北宋佛教史論稿》，台北，台灣商務印書館，1997年4 月初版第1次印刷
黃懺華《中國佛教史》，台北，法嚴寺出版社，1998年5月初版
姚瀛艇等《宋代文化史》，台北，昭明出版社，1999年9月第1版第1刷
徐文濤《蘇州勝景》，上海，文化出版社，2001年1月第1版，2001年1月第1次印刷
七． 子部
宋永明延壽《宗鏡錄》，明萬曆壬寅（三十年）至癸卯（三十一年），《嘉興楞嚴寺方冊藏經》明萬曆間至清初遞刊本（微卷）
宋蘇軾《東坡志林》，台北，木鐸出版社，1982年5月初版
宋陸游《老學庵筆記》，台北，木鐸出版社，1982年5月出版
宋范成大《范村梅譜》，《四庫全書》本，第845冊，上海，上海古籍出版社，1987年6月第1版，1987年6月第1次印刷
宋吳自牧《夢粱錄》卷五〈九月．重九附〉，台北，藝文印書館，百部叢書集成初編影印本，1966年
宋黃休復《茅亭客話》，《琳瑯秘室》本，台北，藝文印書館，百部叢書集成初編影印本，1969年
宋晁公武《郡齋讀書志》，台北，中文出版社，1978年7月出版
宋周密《雲煙過眼錄》，《十萬卷樓叢書》本，台北，藝文印書館，百部叢書集成初編影印本，1969年
宋史正志《史氏菊譜》，《四庫全書》本，第845冊，上海，上海古籍出版社，1987年6月第1版，1987年6月第1次印刷
宋龔明之《中吳紀聞》，《誦芬室叢刊》本，1996年影刊元至正本
錢穆《宋明理學概述》，台北，台灣學生書局，1977年4月修訂重版，1996年9月第5次印刷
熊琬《宋代理學與佛學之探討》，台北，文津出版社，1985年4月初版，1991年5月2刷
八． 集部
宋契嵩《鐔津文集》，明萬曆丁未（三十五年），《嘉興楞嚴寺方冊藏經》明萬曆間至清初遞刊本（微卷）
宋蘇軾《蘇東坡全集》，台北，世界書局，1996年2月初版7刷
宋周南《山房集》，《涵芬樓祕笈》本，上海，上海商務印書館，1919年排印本
宋程顥　程頤《二程集》，台北，里仁書局，1982年3月
梁劉勰，王更生注譯《文心雕龍讀本》，台北，文史哲出版社，1988年3月第3版
韓德林《境生象外：華夏審美與藝術特徵考察》，北京，三聯書店，1995年4月出版，1996年3月重印
九． 辭典
《宋辭鑑賞辭典》，北京，燕山出版社，1989年7月第1版第4次印刷
羅竹風主編《漢語大辭典》，上海，漢語大辭典出版社，1995年2月第2次印刷