臺灣博碩士論文加值系統

在遙控操作系統中，操作者下達命令並監督系統工作狀況，而遠端的機器人則執行操作端所下達的命令。由於操作者以及遠端的機器人之間的訊號傳遞是利用網際網路，取代傳統直接利用線路連結，而且整個控制迴路必須考慮到操作者以及遠端的機器人的互動，這使得雙向控制的遠端機器人系統在設計上比單純只考慮機器人時更加困難。而當遠端機器人系統執行順應性工作時，由於與工作環境的接觸是無可避免的，以及必須同時對機器人的位置和力加以控制，使得系統的設計面臨更大的挑戰。
現今網際網路已經廣泛地應用在遙控機器人系統，而其訊號傳輸所導致的時間延遲對於雙向控制系統的性能有很重大的影響，是一相當重要的研究課題。時間延遲會導致整個系統的不穩定，也會讓遠端機器人系統產生不同步的現象，甚至降低整個系統的擬真度以及操作時的流暢度。在此論文中，我們提出一種新穎的雙向控制方法來處理時間延遲，並且保證遠端機器人系統的穩定性以及同步性，實驗的結果驗證了我們所提出方法的可行性。

Teleoperation techniques unite the human operator as the supervisor and the machine as the manipulator. Because both the human operator and machine are involved in the control loop and they are connected via the network instead of direct link, the development of a bilateral telerobotic system poses challenges different from systems involving machines alone. And these challenges become more severe when the telerobotic system is used for compliance tasks, in which simultaneous control of both position and force is demanded and inevitable contact with the environment is encountered.
Nowadays, the Internet is widely used in the telerobotic system. The effect of time delay is thus crucial to system performance. It may destabilize and desynchronize the bilateral telerobotic system and consequently affect the realism and smoothness exhibited by the system. In this thesis, we propose a novel bilateral control scheme to deal with varying time delays and it guarantees system stability and synchronization between two sides of the telerobotic system. Experiments based on a telerobotic system developed in our laboratory are performed to verify the effectiveness of the proposed scheme.

Contents
Chinese Abstract I
English Abstract II
Acknowledgements III
Contents IV
List of Tables VI
List of Figures VII
1. Introduction…………………………………………………….1
1.1 Networked Telerobotic System……………………….4
2. Proposed Bilateral Control Scheme………………………..6
2.1 Controller Design………………………………………….10
2.1.1 Impedance controller for the master…………….10
2.1.2 Sliding-mode controller for the slave………….10
2.1.3 Compliance controller for the slave…………….12
2.2 Kalman Filter……………………………………………….14
2.3 VR-Based Predictive Display…………………………….17
3. Simulations and Experiments………………………………..22
3.1 Ordinary and Modified Sliding-Mode Controller…….26
3.2 Compliance Controller…………………………………….29
3.3 Predictive Display………………………………………..31
3.4 Kalman Filter……………………………………………….32
3.5 Experiments………………………………………………….32
4. Conclusion..…………………………………………………….38
4.1 Future Work………………………………………………….38
Bibliography…………………………………………………………40

[1] R. J. Anderson and M.W. Spong, “Bilateral Control of Teleoperations with Time Delay,” IEEE Trans. Automatic Control, vol. 34 no. 5, pp.494-501, 1989.
[2] N. Ando, J. H. Lee, and H. Hashimoto,” A Study on Influence of Time Delay in Teleoperation,” IEEE/ASME Int. Conf. Advanced Intelligent Mechatronics, pp. 317 —322, 1999.
[3] N. Ando, J. H. Lee, and H. Hashimoto, ” A Study on Influence of Time Delay in Teleoperation - Quantitative Evaluation on Time Perception and Operability of Human Operator,” IEEE Int. Conf. Systems, Man, and Cybernetics, pp. 1111 —1116, 1999.
[4] A. Bemporad, “Predictive Control of Teleoperated Constrained Systems with Unbounded Communication Delays,” IEEE Conf. Decision and Control, pp. 2133 —2138, 1998.
[5] L. R. Chou, “VR/Robot Integration: Force Reflection And Manipulation,” S. M. thesis, Dep. of Cont. Eng., Chiao-Tung University, Taiwan, R.O.C., 1997.
[6] I. Elhajj, N. Xi, and Y. Liu, “Real-Time Control of Internet Based Teleoperation with Force Reflection,” IEEE Int. Conf. Robotics and Automation, pp. 3284 -3289, 2000.
[7] I. Elhajj, H. Hummert, X. Ning, Y. h. Liu, and W.J. Li, “Synchronization and Control of Supermedia Transmission via the Internet,” Int. Symposium Intelligent Multimedia, Video and Speech Processing, pp. 320-323, 2001.
[8] I. Elhaij, H. Hummert, X. Ning, W. K. Fung, and Y. H. Liu,” Real-Time Bilateral Control Of Internet-Based Teleoperation,” Proceedings the 3rd World Congress Intelligent Control and Automation, vol.5, pp. 3761 —3766, 2000.
[9] K. Hashtrudi-Zaad and S.E. Salcudean, “Transparency in Time-Delayed Systems and the Effect of Local Force Feedback for Transparent Teleoperation,” IEEE Trans. Robotics and Automation, vol. 18, no. 1, pp. 108 —114, 2002.
[10] N. Hogan, “Impedance control: An approach to manipulation. Part I: Theory; Part II: Implementation; Part III: Application,” ASME J. Dyn. Systems Meas. Control, vol.107, no. 1, pp.1-24, 1985.
[11] J. L. Jao, “VR/Robot Integration: Compliance Control and Experiments,” S. M. thesis, Dep. of Cont. Eng., Chiao-Tung University, Taiwan, R.O.C., 1999.
[12] H. Kazerooni and M.G. Her, “The Dynamics and Control of a Haptic Interface Device,” IEEE Trans. Robotics and Automation, vol.10, no.4, pp.453-464, 1994.
[13] W.S. Kim, B. Hannaford, and A.K. Bejczy, “Force-Reflection and Shared Compliant Control in Operating Telemanipulators with Time Delay,” IEEE Trans. Robotics and Automation, vol. 8, no. 2, pp. 176-185, 1992.
[14] T. Kotoku, ”A Predictive Display with Force Feedback and Its Application to Remote Manipulation System with Transmission Time Delay,” IEEE/RSJ Int. Conf. Intelligent Robots and Systems, pp. 239 —246, 1992.
[15] X. Ning and T. J. Tarn, “Action Synchronization and Control of Internet Based Telerobotic Systems,” IEEE Int. Conf. Robotics and Automation, pp. 219 —224, 1999.
[16] J. H. Park and H. C. Cho, “Sliding-Mode Controller for Bilateral Teleoperation with Varying Time Delay,” IEEE/ASME Int. Conf. Advanced Intelligent Mechatronics, pp. 311-316, 1999.
[17] J. H. Park and H. C. Cho, “Sliding-Mode Controller of Bilateral Teleoperation Systems with Force-Reflection on the Internet,” IEEE/RSJ Int. Conf. Intelligent Robots and Systems, pp. 1187-1192, 2000.
[18] J. H. Park and H. C. Cho, “Sliding-Mode Based Impedance Controller for Bilateral Teleoperation under Varying Time-Delay,” IEEE Int. Conf. Robotics and Automation, pp. 1025-1030, 2001.
[19] L. F. Penin, K. Matsumoto, and S. Wakabayashi, “Force Reflection for Ground Control of Space Robots,” IEEE Robotics & Automation Magazine, vol. 7 no. 4, pp. 50 —63, 2000.
[20] K. V. Ramachandra, Kalman Filter Techniques for Radar Tracking, Marcel Dekker, Inc. USA, 2000.
[21] S. E. Salcudean, M. Zhu, W. H. Zhu, and K. HashTrudi-Zaad, “Transparent Bilateral Teleoperation Under Position and Rate Control,” Int. J. Robot Res., vol. 19, no. 12, pp. 1185-1202, 2000.
[22] T. B. Sheridan, “Space Teleoperation through Time Delay: Review and Prognosis,” IEEE Trans. Robotics and Automation, vol. 9, no. 5, pp. 592 —606, 1993.
[23] M. Soeda, K. Warwick, R. J. Craddock, and T. Furuya, “Human-Computer Cooperative Teleoperation with Time Delay,” Int. Conf. Control, UKACC, pp. 1444 —1449, 1998.
[24] Y. Tsumaki, Y. Hoshi, Y., H. Naruse, and M. Uchiyama, ”Virtual Reality Based Teleoperation Which Tolerates Geometrical Modeling Errors,” IEEE/RSJ Int. Conf. Intelligent Robots and Systems, pp. 1023 —1030, 1996.
[25] Y. Tsumaki and M. Uchiyama, ”Predictive Display of Virtual Beam for Space Teleoperation,” IEEE/RSJ Int. Conf. Intelligent Robots and Systems, pp. 1544 —1549 1996.
[26] Y. Yokokohji, T. Imaida, and T. Yoshikawa, “Bilateral Teleoperation under Time-Varying Communication Delay,” IEEE Int. Conf. Intelligent Robots and Systems, pp. 1854 —1859, 1999.
[27] Y. Yokokohji, T. Imaida, and T. Yoshikawa, “Bilateral Control with Energy Balance Monitoring under Time-Varying Communication Delay,” IEEE Int. Conf. Intelligent Robots and Automation, pp. 2684 —2689, 2000.
[28] K. Y. Young and C. P. Kuan, “Reinforcement Learning and Robust Control for Robot Compliance Tasks,” Journal of Intelligent and Robotic Systems, vol. 23, no. 2, pp.165-182, 1998.
[29] K. Y. Young and C. P. Kuan, “Teleoperating a Compliance Task,” Proc. SPIE Telemanipulator and Telepresence Technologies VIII, vol. 4570, pp.60-68, 2001.