跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.197.230.180) 您好!臺灣時間:2022/08/20 13:54
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:王敏
研究生(外文):Min Wang
論文名稱:太魯閣國家公園與當地原住民互動型態轉變之研究
論文名稱(外文):The Study in Interaction Chang of Taroko National Park and Native People
指導教授:宋秉明宋秉明引用關係
指導教授(外文):Bin-Min Sung
學位類別:碩士
校院名稱:國立東華大學
系所名稱:觀光暨遊憩管理研究所
學門:民生學門
學類:觀光休閒學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2002
畢業學年度:90
語文別:中文
論文頁數:80
中文關鍵詞:原住民研究太魯閣國家公園國家公園與原住民關係國家公園經營管理居民參與
外文關鍵詞:Residents ParticipationNative Studies.Taroko National ParkNational Park ManagementThe Relation of National Park and Native People
相關次數:
  • 被引用被引用:28
  • 點閱點閱:2531
  • 評分評分:
  • 下載下載:625
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:9
太魯閣國家公園與當地原住民之間互動型態轉變之研究


太魯閣國家公園與當地原住民之間長久以來都處於衝突和對立的情況,過去一年來,在處理原住民相關事務的態度與做法上,有相當大的改變。本研究以文獻蒐集,並針對太魯閣國家公園、當地原住民、與學界等三方面的主要當事人進行訪談,再經由實際參與式的觀察,歸納出「砂卡礑步道正名」、「舉辦原住民文化系列講座」、「國家公園部落地圖研習班」、「人與自然館的籌設」、「把人找回來-在地參與自然資源管理的出版」、「共管研究計劃案之進行」、「籌備原住民文化發展諮詢委員會」、以及「第二次通盤檢討變更提案」等八項重要的事蹟。在此八項事蹟的過程中,發現雙方互動的內容與態度均異於以往,大致上態度是屬於積極、自約與互相尊重的。而互動的內容亦朝向邀請原住民共同參與的方向進行,甚至太管處已嘗試釋放策劃性工作。在稍具經驗後,目前太管處正朝向將原住民相關事務納入經營管理的項目與制度化而邁進。為促進太管處與原住民雙方的關係更為良好,與導正國家公園在歷史文化意函上的經營方向,本研究建議太管處除了延續二○○一年所從事與原住民相關之事務及其態度外,更建議規劃與制訂原住民政策與管理辦法;設立專責、專職單位,處理原住民相關事務;當地原住民應成立橫向之溝通機制;且雙方均應改善認知與態度,以及改善溝通之機制與能力。
The Study in Interaction Chang of Taroko National Park and Native People


As other similar national parks in the world, Taroko National Park exists problems with local native people. However, there were many activities and cases conducted by Taroko National Park headquarter in past one year, for example: recovered original aboriginal name to a trail and interpreted it in aboriginal related information; initiated series aboriginal culture lectures which planed and executed by aborigines; initiated National Park aboriginal mapping training; invited aborigines to involve the management of cultural resources; published a book related local residents participate resource management; began to study the co-management issue; and intended to organize an aboriginal culture advisory council as a bridge between national park and local aborigines; The revised alternative of the Second Comprehensive Evaluation, and so on. Through references, face to face interview and participating observation, the study discovered that the interaction of Taroko national park and native people had changed in terms of contents and bilateral attitudes. Such changes should be able to improve original relations. In order to facilitate the future interaction, the study suggested headquarter to set a particular unit or designate a personnel of particular position to charge and negotiate related aboriginal affairs inside and outside of Taroko National Park headquarter.


Key Words: Taroko National Park, National Park Management, The Relation of National Park and Native People, Residents Participation, Native Studies.
第一章 緒論……………………………………………………………….5
第一節 研究背景與動機…………………………………………….5
第二節 研究目的..…………………………………………………13
第三節 研究範圍…………………………………………………..14
第四節 研究限制…………………………………………………..14

第二章 研究方法與架構………………………………………………..21
第一節 研究方法…………………………………………………..21
第二節 研究架構…………………………………………………..25

第三章 太魯閣國家公園與當地原住民之關係………………………..27
第一節 太魯閣國家公園成立之過程……………………………..27
第二節 太魯閣國家公園成立後對當地原住民之影響…………..31
第三節 太魯閣國家公園與當地原住民之關係…………………..37

第四章 太魯閣國家公園與當地原住民之互動過程……………………42
第一節 太魯閣國家公園與當地原住民過去的互動方式與內容…42
第二節 太魯閣國家公園與當地原住民現在的互動方式與內容…43
第三節 太魯閣國家公園與當地原住民互動轉變之分析…………60

第五章 結論與建議………………………………………………………64

參考文獻……………………………………………………………………73
表目錄

表2-1 受訪者相關資料表…………………………………………………22
表2-2 參與觀察場次表……………………………………………………24
表3-1 太魯閣國家公園行政區界面積表…………………………………28
表3-2 太魯閣國家公園土地權屬面積表…………………………………29
表3-3 太魯閣國家公園成立後至一九九一年土地取得一覽表…………29
表3-4 太魯閣國家公園與當地原住民衝突事件表………………………39
表4-1 二OOO年以前太魯閣國家公園舉辦與當地原住民相關
之活動表………………………………………………………….44
表4-2 太管處補助週邊鄉鎮興建公共設施一覽表………………………45
表4-3 太魯閣國家公園原住民文化講座細目……………………………49
表4-4 「太魯閣國家公園原住民文化發展諮詢委員會」的形成過程…55


圖目錄

圖1-1 加拿大國家公園受外來影響之情形……………………………… 8
圖1-2 太魯閣國家公園範圍圖…………………………………………..15
圖1-3 太魯閣國家公園內山地保留地範圍圖…………………………..16
圖1-4 早期東賽德克人於東部地區居住之分布………………………..17
圖1-5 太魯閣國家公園境內太魯閣人舊部落分布示意圖………………18
圖1-6 泰雅族東賽德克群現有聚落分布圖………………………………19
圖2-1 研究架構圖…………………………………………………………26
參考文獻

【中文部份】
王文科,(1999),教育研究法。五南圖書出版公司,台北。
內政部營建署,(1986),太魯閣國家公園人文史蹟調查,中央研究院歷史語言研究所執行,內政部營建署委託。
內政部營建署太魯閣國家公園管理處,(1991a),太魯閣國家公園80年年報。
內政部營建署太魯閣國家公園管理處,(1991b),神秘谷步道之旅-太魯閣國家公園解說手冊。
內政部營建署太魯閣國家公園管理處,(1994),太魯閣國家公園82年年報。
內政部營建署太魯閣國家公園管理處,(1995),太魯閣國家公園83年年報。
內政部營建署太魯閣國家公園管理處,(2001a),太魯閣風-太魯閣國家公園月訊2001.2-3月號。
內政部營建署太魯閣國家公園管理處,(2001b),太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編。
內政部營建署玉山國家公園網站,(2002),http://www.ysnp.gov.tw,2002年5月11日。
內政部營建署雪霸國家公園管理處,(2001),雪霸簡訊32期(冬季號),2001年12月出刊。
太魯閣國家公園管理處,(1988),太魯閣國家公園計劃,內政部。
瓦歷斯.尤幹,(1992),失落的樂園-梅山口的夢,荒野的呼喚,晨星出版社。
田信德、楊盛涂,(2001),園區內重要地名的傳統名稱,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
田貴芳,(2001),族群之生活器具,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
田貴實,(2001),族群的紋面文化,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
行政院原住民委員會,(1999),改善國家公園與原住民關係之對策報告書,國立東華大學觀光暨遊憩管理研究中心執行,行政院原住民委員會專案研究。
余光弘,(1981),泰雅族東賽德克群的部落組織,中研院民族所集刊第五十期,中央研究院,台北。
宋秉明,(1999),論台灣原住民文化受國家公園衝突之因應,國家公園學報,9(1),65-80。
宋秉明,(2001),美國與加拿大國家公園和原住民互動關係之比較,國家公園學報,11(1),96-114。
宋秉明等,(1995),玉山國家公園與其原住民之衝突分析,觀光研究學報,1(1),80-88。
吳親恩、張振岳,(1995),人文花蓮,花蓮洄瀾基金會,花蓮。
李季順,(2001),風雲太魯閣-二十世紀台灣最大規模的戰役,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
李靜雯,(1999),太魯閣國家公園原住民保留地發展與經營課題之研究,碩士論文,國立東華大學自然資源管理研究所,花蓮。
林恩顯,(1991),太魯閣國家公園人口變遷與經濟活動研究報告,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
紀駿傑,(1999),能丹國家公園:環境殖民主義的延續?,山海文化雙月刊第廿期,1999年10月。
紀駿傑、王俊秀,(1996),環境正義:原住民與國家公園衝突的分析,台灣社會學研究的回饋與前瞻學術研討會論文集,東海大學社會系,台中。
胡清香,(2001),德路固人傳統歌舞,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
烏納鞥.旮劭,(2001),族群的傳統織布與服飾,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
高順益,(2001),德路固(Truku)人的生命禮儀,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
張岱屏,(2000),看不見的土地-太魯閣族反亞泥還我土地運動的歷史論述與行動,碩士論文,國立東華大學族群關係與文化研究所,花蓮。
張國賓,(1998),從紡織與獵手探討太魯閣人的兩性意象與性別邏輯,碩士論文,國立清華大學社會人類學研究所,新竹。
張誌聲,(1997),太魯閣國家公園設立對當地原住民土地資源利用衝突之研究,碩士論文,逢甲大學建築及都市計劃研究所,台中。
梁秀芸,(1996),太魯閣群的狩獵文化與現況--花蓮縣秀林鄉為例,碩士論文,國立東華大學自然資源管理研究所,花蓮。
許通益、黃長興,(2001),傳統的土地管理與生態保育,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
陳 麟,(1987),山刀出鞘,人間雜誌,第五卷第十九期,pp 102-115.
陳道明,(2001),族群的傳統醫療,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
彭琳淞,(1993a)國家公園與原住民權益報導--太魯閣國家公園上、中、下篇,自立晚報,7月16.17.18.日。
彭琳淞,(1993b),國家公園與原住民權益報導--玉山國家公園上、中、下篇,自立晚報,7月14.15.16日。
彭琳淞,(1993c),國家公園與原住民權益報導--雪霸國家公園上、下篇,自立晚報,7月19.21.日。
黃長興,(2001),族群的狩獵文化,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
楊盛涂,(2001a),賽德克亞族(SEJIQ)族群的淵源,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
楊盛涂,(2001b),德路固人(Sejiq truku)的傳統美食,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
楊鈴慧,(1996),部落、族群與行動-太魯閣地區原住民的階序性認同,碩士論文,國立台灣大學人類學研究所,台北。
葉保進,(2001),園區內舊部落的分佈概況,太魯閣國家公園原住民文化講座內容彙編,內政部營建署太魯閣國家公園管理處。
廖守臣,(1977),泰雅族東賽德克群的部落遷移與分佈(上),中研院民族所集刊第四十四期,中央研究院,台北。
廖守臣,(1978),泰雅族東賽德克群的部落遷移與分佈(下),中研院民族所集刊第四十五期,中央研究院,台北。
蔣文鵑,(2001),傳承、變奏與斷裂:以當代太魯閣族女性之織布文化為例,碩士論文,國立東華大學族群關係與文化研究所,花蓮。
蔡志堅,(1996),國家公園內原住民生態參與模式之建構-以玉山國家公園與東埔社布農族為例,碩士論文,國立中興大學資源管理研究所,台中。
鄭賢女,(1996),太魯閣國家公園情境中的太魯閣人-政權、觀光與原住民的網絡關係,碩士論文,國立政治大學民族學系碩士班,台北。

【會議記錄】
都魯灣德路固觀光文化產業發展協會召開「原住民文化諮詢委員會籌備會」會議記錄。2001年11月3日。
太管處成立「原住民文化諮詢委員會」諮詢座談會議記錄。2001年11月29日。
「遊客中心展示設施更新第二期工程」內容規劃有關原住民人文部份討論會會議記錄。2001年12月17日。
「太魯閣國家公園原住民文化發展諮詢委員會」成立座談會會議記錄。2002年1月8日。
「太魯閣國家公園原住民文化發展諮詢委員會」第一次會議會議記錄。2002年3月12日。

【英文部份】
Albright, H.M., (1985). The Birth of the National Park Service-The Funding Years, 1919-1933. Howe Brothers.
Armstrong, G., (1977). A comparison of Australian and Canadian approaches to national park planning. In D., Mercer, (ed), Leisure and Recreation in Australia. pp 220-228. Sorrett Publishing.
Berg, L., Fenge, T. and Dearden, P., (1993). The Role of Aboriginal Peoples in National Park Designation, Planning, and Management in Canada. In: P. Dearden and R. Rollins(eds), Parks and Protected Areas in Canada. pp. 225-255. Oxford University Press.
Dearden, P. and Rollins, R. (1993). The Times They Are A-Changin’. In: P. Dearden and R. Rollins (eds), Parks and Protected Areas in Canada. pp. 1-16. Oxford University Press.
Ervin H.Zube, Miriaml.Busch (1990). Park-People Relationship: an International Review. Landscape and Urban Planning.vol 19:117-130.
Flectcher, Susan Abbasi (1990). Parks, Protected Areas and Local People: New International Issues and Imperatives. Landscape and Urban Planning. Vol 19:197-201.
Gardner, J.E. and Nelson, J.G. (1980). Comparing National Park and Related Reserve Policy in Hinterland Areas: Alaska, Northern Canada, and Northern Australia. Environmental Conservation, Vol. 7, No. 1: 43-50.
Gardner, J.E. and Nelson, J.G. (1981). National Parks and Native Peoples in Northern Canada, Alaska, and Northern Australia. Environmental Conservation, Vol. 8, No. 3: 207-215.
Nelson, J.G., (1979). Canada’s Wildlands. School of Urban and Regional Planning, Working Paper No. 4, University of Waterloo.
Shoenbaum, F.J., (1976). Natural area preservation in the Soviet Union and the U.S.: A comparative perspective. Am J. Comparative Law, XXIV(3), pp.521-539.
Sung, B.M. (1990). Evaluation and Improvement of Administrative System of National Parks in Taiwan - Approaching the "Park Fragmentation" Problem. Ph. D. Dissertation, University of Maine, Orono, Maine.
Terry De Lacy and Bruce Lawson (1997). The Uluru/Kakadu Model: Joint Management of Aboriginal-Owned National Parks in Australia. Pp.155-187 in Conservation through Cultural Survival: Indigenous Peoples and Protected Areas. Edited by Stan Stevens. Washington, D. C.: Island Press.
Turek, M. (1990). American Indian Tribes and the U.S. National Park Service. The Native American Fish & Wildlife Society.
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top