臺灣博碩士論文加值系統

摘 要
1985年的中共中央軍委會擴大會議，鄧小平強調「面對美、蘇霸權的威脅，應發展自己的威懾力量，將威懾提高到戰略地位，堅持人民戰爭的威懾，並重視加強威懾力量的建設，與善於展示實力。」威懾戰略即成為中共的重要戰略思想。長期以來，中共宣稱「不排除使用武力解決台灣問題」及96年的台海危機，就是威懾戰略的運用。
威懾戰略為中共的現行國防戰略，信息威懾為威懾戰略的最新形式，兩者都是中共軍事戰略的重點。中共威懾含有積極的脅迫成分，實戰威懾更以先發制人為主要考量，與一般認為嚇阻戰略是防止戰爭的消極作為是完全不同的。威懾戰略是中共「打贏小戰、避免大戰」「不戰而屈人之兵」的軍事戰略運用；信息威懾則能發揮較核威懾風險高，較常規威懾代價大的理想威懾效果。
本文嘗試從中共威懾的概念，分析中共威懾戰略的核心問題，進而探索中共信息威懾戰略的內涵，並與西方的嚇阻戰略做比較。研究結論為：一、中共的威懾為嚇阻與脅迫的謀略運用，威懾戰略較嚇阻戰略更為積極且具攻擊性。二、中共的威懾戰略運用具有高度的模糊性與不確定性，對其國際地位的發展有負面的影響；在兩岸無正式溝通的管道下，亦很難達到威懾的效果。三、信息威懾戰略主要運用方式為：高技術武器威懾、信息心理威懾、信息網路作戰威懾及全民信息威懾。四、以中共目前的信息能力評估，信息威懾的影響力有限，但隨信息技術的快速發展，信息威懾將是中共威懾戰略中的主要威懾形式。

Abstract
Deterrence strategy is PRC’s current national defense strategy. Information deterrence is a new style of deterrence strategy. Both are the main focuses of PRC’s military strategy.
In China, the concept of deterrence has the meaning of compellence. The warfighting deterrence argued that to forestall the enemy, not just passively prevent the war. The purposes of PRC’s Deterrence Strategy are “to conquer the enemy without resorting to war” and “to win the limited war, prevent total war”. According to the cost-benefit evaluation, deterrence strategy by means of information technic will get more effectively.
In this article, I would discuss the concept of PRC’s deterrence strategy and information warfare for compare with western concept. Try to find the cores of PRC’s deterrence strategy and the content of information deterrence.
The conclusion has four items:
1. The meaning of PRC’s deterrence includes both “deterrence” and “compellence”. PRC’s deterrence strategy is more actively and aggressively than western deterrence strategy.
2. The characteristic of PRC’s deterrence strategy - “vagueness and uncertainty” will get a negative image in international politic system.
3. There are four sub-strategy in the PRC’s information deterrence strategy, including the high-tech weapon deterrence, information psychological deterrence, information network deterrence and people’s information deterrence.
4. According to the PRC’s information technology develops quickly, information deterrence would be the main style of Deterrence Strategy.

目 錄
中文摘要 Ⅰ
英文摘要 Ⅱ
誌謝 Ⅲ
目錄 Ⅳ
圖目錄 Ⅸ
表目錄 Ｘ
第一章　緒論 1
　第一節　研究動機與目的 1
　第二節　研究方法與架構 3
　第三節　研究範圍與限制 5
第二章　中共威懾戰略 9
　第一節　威懾的概念 9
一、威懾的定義 9
二、威懾的要素與機制 12
三、威懾的功能與邏輯過程 16
四、威懾的狀態與分類 18
第二節　威懾戰略的形成與發展 21
一、威懾戰略概念 22
二、威懾戰略的形成 23
三、威懾戰略的發展 28
第三節　威懾戰略的運用 35
一、強調威懾、實戰與升級的互相結合 36
二、核威懾與常規威懾相互補充 36
三、重視非對稱威懾 37
四、談判與結束戰局 37
五、外交封鎖，以戰逼和 37
第四節　威懾戰略與嚇阻戰略比較 38
一、美國的嚇阻戰略 38
二、威懾戰略與嚇阻戰略的差異 45
第三章　威懾戰略的核心問題 49
　第一節　威懾概念 49
一、威懾與實戰 49
二、純威懾與實戰威懾 53
三、威懾的內涵－嚇阻與脅迫 56
四、威懾理論與理論威懾 59
　第二節　威懾戰略 60
一、威懾戰略的戰略地位 60
二、威懾戰略與積極防禦 62
三、威懾戰略的目地 63
四、威懾戰略的困境 64
第四章　信息與信息戰 67
　第一節　信息概念 67
一、信息的定義與傳播要素 67
二、信息的特性 68
三、信息技術 70
四、信息與戰爭的關係 70
　第二節　信息戰內涵 71
一、信息戰的定義與範圍 72
二、信息戰的層次與分類 75
三、信息戰的內容與特點 78
四、信息戰的運用與準備 82
　第三節　信息戰與威懾型戰爭 85
　第四節　中共信息戰的發展 87
一、跨越式發展 87
二、非對稱帶動創新 88
三、注重信息安全 89
四、現行發展狀況 90
第五章　中共信息威懾戰略初探 94
　第一節　信息威懾戰略 94
一、信息威懾戰略的意涵 94
二、信息對威懾戰略的影響 95
三、中共信息威懾戰略 97
　第二節　信息戰戰略中的信息威懾 97
一、中共信息戰戰略 97
二、中共對信息威懾的認知 99
　第三節　資訊戰與嚇阻戰略 100
一、資訊戰與嚇阻的關係 100
二、嚇阻戰略與不對稱戰爭 103
第四節　中共信息威懾戰略分析 104
一、信息威懾戰略的目的 105
二、信息威懾戰略的運用 107
三、兩種信息威懾戰略的比較 116
第六章　結論 118
　第一節　研究心得 119
　第二節　信息威懾戰略的評估 124
第三節　未來研究建議 129
附錄 131
參考文獻 135
作者簡介 141

參考文獻
一、中文書籍
1.中共研究雜誌社，2001年中共年報，(台北：中共研究雜誌社，2002年)
2.三軍大學翻譯，美國國防部軍語詞典（台北：國防部史政編譯局，1995年6月）。
3.王文榮主編，戰略學(北京：國防大學出版社，1999年)。
4.朱梅生主編，軍事思想概論(北京：國防大學出版社，1997年)。
5.沈偉光，信息戰(浙江：浙江大學出版社，2000年10月)。
6.沈偉光，新戰爭論(浙江：浙江大學出版社，2000年10月)。
7.沈偉光，理想戰爭(浙江：浙江大學出版社，2000年10月)。
8.沈偉光，第三次世界大戰-全面信息戰(北京：新華出版社，2000年1月)。
9.沈偉光，傳媒與戰爭 (浙江：浙江大學出版社，2000年10月)。
10.李啟明，不戰而屈人之兵(台北：台灣中華書局，1996年1月)。
11.李際均，軍事戰略思維(北京：軍事科學出版社，1998年2月)。
12.李際均，論戰略(北京：解放軍出版社，2002年1月)。
13.李顯堯、周碧松等著，信息戰爭(北京：解放軍出版社，2000年1月)。
14.岳天主編，現代國防戰略-國防之鑰(台北：中華略學學會，2001年12月)。
15.林中斌，核霸-透視跨世紀中共戰略武力(台北：台灣學生出版社，1999年)。
16.林碧炤，國際政治與外交政策(台北：五南圖書出版公司，1997年4月)。
17.姚云竹，戰後美國威懾理論與政策(北京：國防大學出版社，1998年10月)。
18.梁振興、李元平，「現代信息進攻方式與我軍信息防禦能力建設」，我軍信息戰問題研究 (北京：國防大學出版社，1999年4月)，
19.翁明賢編輯，未來台海衝突中的美國，（台北：麥田出版社，1998年）。
20.陳文政、趙繼綸，不完美戰場-資訊時代的戰爭觀台北：時英出版社，2001年5月)
21.陳舟，現代局部戰爭理論研究(北京：國防大學出版社，1997年)。
22.陳崇北、壽曉松、梁曉秋著，威懾戰略，(北京：軍事科學出版社，1989年6月)。
23.崔國平、唐德卿、王玉斗主編，國防信息安全戰略(北京：金城出版社。
24.鈕先鍾，戰略研究與軍事思想（台北：黎明文化公司，1982年7月）。
25.鈕先鍾，國家戰略論叢（台北：幼獅文化公司，1984年4月）。
26.鈕先鍾，戰爭研究入門(台北：麥田出版社，1998年9月)。
27.鈕先鍾，戰略研究與戰略思想（台北：軍事譯粹社，1988年10月）。
28.鈕先鍾，核子時代的戰略問題(台北：軍事譯粹社，1988年10月)。
29.鈕先鍾，西方戰略思想史（台北：麥田出版社，1995年7月）。
30.喬良、王湘穗，超限戰─對全球化時代戰爭與戰法的想定(北京：解放軍文藝出版社，1999年2月)。
31.張明睿，中共國防戰略發展(台北：洪葉文化公司，1998年9月)。
32.國防部，「軍事革命」，軍事革命譯文彙編 (台北：國防部軍務局譯印，87年2月)。
33.國防部主編，中共原始資料彙編－共軍「信息戰」研究專輯第一Ｏ三號(台北：國防部，1997年)。
34.國防部主編，中共原始資料彙編－共軍「信息戰」研究專輯第一Ｏ八號(台北：國防部，1999年)。
35.國防部主編，中共原始資料彙編－共軍心理戰專輯第一一三號(台北：國防部，1999年)。
36.國防部主編，中共原始資料彙編－共軍心理戰專輯(二)第一一五號(台北：國防部，2000年)。
37.國防部主編，中共原始資料彙編－共軍「信息戰」專輯第一一七號(台北：國防部，2000年)。
38.國防部主編，中共原始資料彙編－共軍「信息戰」研究與發展專輯第一二五號(台北：國防部，2001年)。
39.楊旭華、蔡仁照編著，軍事威懾學概論(山西：書海出版社，1989年12月)。
40.翟曉敏，冷戰後的美國軍事戰略，(北京：國防大學出版社，1999年12月)。
41.鄭文翰主編，軍事大辭典(北京：1992年12月)。
42.劉鴻基、羅海曦著，國防理論(北京：國防大學出版社，1996年)。
43.糜振玉等著，中國的國防構想(北京：解放軍出版社，1988年4月)。
44.譚傳毅，中國人民解放軍的攻與防(台北：時英出版社，1999年11月)。
45.原著宣東植，戴郁軌譯，心理的戰爭，(台北，國防部總政治作戰部，1990年3月)。
46.原著Abram N. Shulsky，高一中譯，嚇阻理論與中共的行為，(台北：國防部史政編譯局，2001年11月)。
47.原著Colin S. Gray，王政坤譯，戰略探源(台北：國防部史政編譯局，1999年8月)。
48.原著Donald M. Snow，錢武南譯，動盪世界中的核子戰略，（台北：國防部史政編譯局，1986年12月）。
49.原著Edward N. Luttwak鈕先鍾譯，戰略緒論（台北：麥田出版社，1995年月）。
50.原著Gregory F. Treverton，楊紫函譯，建構強迫性戰略(台北：國防部史政編譯局，2001年8月)。
51.原著John Baylis, Ken Booth, John Garnett, Phil Williams，彭恆忠譯，當代戰略【上】【下】 (台北：國防部史政編譯局，1991年6月)。
52.原著John M. Collins，鈕先鍾譯，大戰略（台北：國防部史政編譯局，1975年3月）。
53.原著Joseph R. Cerami and James F. Holcomb, Jr.，高一中譯，美國陸軍戰爭學院戰略指南 (台北：國防部史政編譯局，2001年9月)。
54.原著Mark Burles & Abram N. Shulsky，國防部史政編譯局，「高技術條件下的局部戰爭」，中共動武方式（台北：國防部史政編譯局，2000年3月）。
55.原著Mark A. Stokes，高一中譯，中共戰略現代化（台北：國防部史政編譯局，2000年4月）。
56.原著Robert R. Leonhard，吳福生譯，資訊戰代的戰爭原則 (台北：國防部史政編譯局譯印，1999年12月)。
57.原著Ronald R. Fogleman，資訊作戰譯文專輯I（台北：國防部史政編譯局，1997年）。
58.原著Ronald R. Fogleman，資訊作戰譯文專輯II（台北：國防部史政編譯局，1998年）。
59.原著Thomas E Copland，資訊革命與國家安全（台北：國防部史政編譯局，2001年）。
二、英文書籍
1.Alberts David S., Defensive Information Warfare (Washington, D.C.: National Defense University, 1996.8)。
2.Arquilla John and David Ronfeldt, In Athena’s Camp : Prepareing for Conflict in The Information Age (Santa Monica: RAND, 1997)。
3.Henry Ryan and C. Edward Peartree, The Information Revolution and International Security ( Washington D.C.: CSIS Press, 1998)。
4.James R. Fiztsimonds, In U.S. Intelligence at the Cross-Roads (Washington D.C. : Brassey’s , 1995)。
5.Morgan, Patrick M., Deterrence: A Conceptual Analysis (N.Y.: Sage, 1977)。
6.Organski A.F.K. and Jacek Kurgler, The War Ledger,(The University of Chicago Press, 1980)。
7.Schilling Thomas C., Arms and Influence (New Haven: Yale University Press, 1996)。
8.Schilling Thomas C., The Strategy of Conflict (Massachusetts: Harvard University, 1999)。
9.Teverton Gregory F., Framing Compellent Strategies (Santa Monica:RAND，2000)。
10.Stein George,US Information Warfare, (London: Jane’s Information Group, 1996)。
11.Wheatly Gary F. & Richard E. Hayes, Information Warfare and Deterrence, (Washington D. C.:NDU Press Book, 1996.12.)。
12.Zagare Frank C., The Dynamics of Deterrence (Chicago:University of Chicago Press, 1987)。
三、中文期刊
1.牛力、李江洲、徐德輝，「試論信息作戰中的謀略」，中國軍事科學，2000年第4期。
2.王世塗，「從戰略文化的觀點論變動中的中共威懾戰略」，國防雜誌，第12卷第1期，1996年7月16日。
3.王世塗，「中共威懾戰略理論與實踐的困境」，國防雜誌，第13卷第2期，1997年8月16日。
4.王保存，「新軍事革命對亞太安全的影響」，中國軍事科學，2000年4月。
5.李志桓，「認識信息戰」，現代軍事月刊，10月號，2000年10 月。
6.林宗達，「中共信息戰略武力的發展」，中國事務，第7期，2002年1月。
7.唐世平，「再論中國的大戰略」，戰略與管理，2001年4月。
8.鈕先鍾，「中共核武發展的評估」，國防雜誌，第11卷第11期，1996年5月16日。
9.陳偉華，「傳統嚇阻在理論上的辯証」，戰略與國際研究，第3卷第2期，2001年4月。
10.曹霞，「信息戰一種新威懾手段」，瞭望新聞周刊，2000年4月3日。
11.張雅君，「九Ｏ年代中共的亞太戰略」，中國大陸研究，第35卷第11期，1992年11月。
12.楊念袓，「中共軍事戰略的演進與未來發展趨勢」，中國大陸研究，第42卷第10期，1999年10月。
13.鄧定秩，「中共『威懾戰略』之研究」，中華戰略學刊，90年秋季刊，90年10月1日。
14.廖宏祥，「台海資訊戰爭的評估與展望」，全球防衛雜誌，180期，1998年8月。
15.樓海強，「威懾理論與理論威懾」，現代軍事，第22卷第4期，1998年4月。
16.戴清民，「創新、發展信息作戰思想」，中共軍事科學，第7期，2000年7月。
17.羅國榮，「中共新時期威懾戰略思想」，俄情雜誌，第5卷第1期，1996年2月。
18.原著Charles F. Hawkins，吳奇達譯，「中共軍隊的未來發展」，國防譯粹，第28卷第10期（台北：國防部史政編譯局，2001年10月）。
19.原著Koger W. Barnett，張台航譯，「資訊戰、嚇阻與兵力運用」，國防譯粹，第26卷第1期（台北：國防部史政編譯局，1999年1月）。
20.原著Timothy L. Thomas，高一中譯，「中共的電子戰略」，國防譯粹，(台北：國防部史政編譯局，2001年10月)。
四、中文研討會論文
1.丁樹範，「比較兩岸的國防法」，臺灣綜合研究院戰略與國際研究所和平論譠論文，2000年2月。
2.林勤經，「中共發展信息作戰軍事運用之探討」，中共軍事研究論文集論文，中共研究雜誌社，http://www.mnd.gov.tw/
3.廖宏祥、張國城，「共軍對資訊戰硬體建設的準備」，中共對信息戰之研發與影響研討會論文，台灣綜合研究院戰略與國際研究所舉辦，2000年2月19日。
4.蔡裕明，「古典軍事權力的轉變與未來的資訊作戰」，前瞻民國一百年陸軍通信兵建軍方向研討會論文，陸軍通信電子資訊署主辦，2000年3月。
5.劉興岳，「戰略學術的研究方法」，三軍大學國防管理學院第九屆國防實務研究討會論文，2001年6 月。
五、中文學位論文
1.丁德榕，「後冷戰時期中共軍事戰略－信息戰之研究」，文化大學政治研究所89年度碩士論文，2000年。
2.莊惠翔，「中華民國嚇阻戰略之構建」，淡江大學國際事務與戰略研究所85年度碩士論文，1996年。
3.曹邦全，「中共信息戰之研究」，中山大學大陸研究所90年度碩士論文，2001年。
4.歐淑惠，「中共戰略分析-主要因素趨勢」，淡江大學戰略研究所82年度碩士論文，1993年。
5.劉福麟，「『新時期』中共威懾戰略之探討:發展與內容」，文化大學大陸研究所84年度碩士論文，1995年。
六、中文報紙
1.人民日報
2.中央日報
3.中國時報
4.中國國防報
5.自由時報
6.青年日報
7.解放軍報
8.聯合報
七、網站資料
中國戰略及管理學會http://www.cuhk.edu.hk/
解放期刊http://www.plapic.com.cn/
中國新聞社http://www.crinews.com/tw
解放軍報www.pladaily.com.cn
人民日報http://www.peopledaily.com
中新社http://www.cybton.com/news
中華民國國防部http://www.mnd.gov.tw
台灣安全研究http://www.taiwansecurity.org
台綜院http://www.dsis.org.tw
戰略與國際研究中心http://www.csis.org
戰略研究網http://www.taconet.com.tw/damien/
遠景文教基金會http:www.future-china.org.tw
美國國防大學http://www.ndu.edu
美國陸軍戰院,戰略研究中心http://carlisle-www.army.mil
美國陸軍學院http://www.amsc.belvoir.army.mil
美國國防部http://www.defenselink.mil
美國科學家聯盟http://www.fas.org
美國傳統基金會 http://www.heritage.org
英國戰略與國際研究中心http://www.iiss.org
詹氏情報評論http://www.defense.janes.com
蘭德公司http://www.rand.org
紐約時報http://www.nytimes.com
華盛頓郵報http://www.washingtonpost.com/